Rada města Kraslic. Soupis usnesení

Město Kraslice Náměstí 28. října 1438, 358 20 Kraslice Soupis usnesení z 54. schůze Rady města Kraslic, která se uskutečnila dne 10.04.2013 v 15:00 hodin v malé zasedací síni Městského úřadu v Kraslicích 1. Usnesení č. 1656/4/2013-RM/54 Věc: Zveřejnění převedení NS - p.xx. žádost paní XX, bytem Kraslice, o převedení nájemní smlouvy č.xx na pronájem části pozemku parc.č.xx/1 v k.ú. Kraslice o výměře 480 m 2 za účelem zahrady na paní XX bytem Kraslice, a se zveřejněním záměru převodu nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc.č.xx/1 v k.ú. Kraslice na úřední desce města Kraslic. Nový nájemce je seznámen s prodejem zahrádek. 2. Usnesení č. 1657/4/2013-RM/54 Věc: Zveřejnění pronájmu paní XX žádost paní XX, bytem Kraslice, o pronájem pozemků parc.č.xx/1, XX a části pozemku parc.č.xx/1 v k.ú.počátky u Kraslic za účelem zemědělské činnosti a se zveřejněním záměru pronájmu pozemků parc.č. XX/1, XX a části pozemku parc.č.xx/1 v k.ú.počátky u Kraslic na úřední desce města Kraslic. 1 z 33

3. Usnesení č. 1658/4/2013-RM/54 Věc: Zveřejnění prodeje p. XX žádost pana XX, bytem Kraslice, o prodej stavebního pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice o výměře 18 m2 za účelem - pozemek pod stavbou zahradního domku a se zveřejněním záměru prodeje stavebního pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice na úřední desce Městského úřadu Kraslice. 4. Usnesení č. 1659/4/2013-RM/54 Věc: Zveřejnění prodeje pozemku p. XX žádost pana XX, bytem Karlovy Vary, o prodej části pozemku parc.č.xx/2 v k.ú. Tisová u Kraslic o výměře 500 m2 za účelem zahrady a se zveřejněním záměru prodeje části pozemku parc.č.xx/2 v k.ú. Tisová u Kraslic na úřední desce Městského úřadu Kraslice. 5. Usnesení č. 1660/4/2013-RM/54 Věc: Zveřejnění prodeje pozemku p.xx. žádost pana XX, bytem Kraslice, o prodej části stavebního pozemku parc.č.xx/3 v k.ú. Kraslice o výměře 34 m2 za účelem - pozemek pod stavbou hospodářského stavení a se zveřejněním záměru prodeje části stavebního pozemku parc.č.xx/3 v k.ú. Kraslice na úřední desce Městského úřadu Kraslice. 2 z 33

6. Usnesení č. 1661/4/2013-RM/54 Věc: Pronájem pozemku p.xx na základě zveřejněného záměru (1.3.2013 16.3.2013) žádost paní XX, bytem Kraslice, o pronájem pozemku parc.č.xx/1 v k.ú. Kraslice o výměře 332 m 2 za účelem zahrady a s pronájmem pozemku parc.č.xx/1 v k.ú. Kraslice o výměře 332 m 2 za účelem zahrady paní XX, bytem Kraslice, za cenu XX,-Kč/rok, na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní lhůtou s tím, že bude zachováno právo chůze a jízdy přes pozemek parc.č.xx/1 v k.ú. Kraslice vlastníkům a uživatelům nemovitostí (garáže) na stav. pozemcích parc.č.xx a XX v k.ú. Kraslice a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení nové nájemní smlouvy dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 7. Usnesení č. 1662/4/2013-RM/54 Věc: Ukončení nájemní smlouvy- XX návrh odboru RaSMM na ukončení nájemní smlouvy č.265 na pronájem pozemků parc.č.xx, XX a XX v k.ú. Tisová u Kraslic (usnesení č.1109/9 ze dne 19.9.2002) dohodou a s návrhem odboru RaSMM na ukončení platnosti nájemní smlouvy č.265 na pronájem pozemků parc.č.xx, XX a XX v k.ú. Tisová u Kraslic (usnesení č.1109/9 ze dne 19.9.2002) z důvodu změny vlastníka nemovitosti a neplacení nájemného dohodou, ke dni uzavření a podpisu nové nájemní smlouvy. 3 z 33

8. Usnesení č. 1663/4/2013-RM/54 Věc: Pronájem pozemku p. XX na základě zveřejněného záměru (1.3.2013 16.3.2013) žádost pana XX, bytem Kraslice, o pronájem pozemků parc.č.xx, XX a XX v k.ú. Tisová u Kraslic o celkové výměře 726 m 2 za účelem zahrady s pronájmem pozemků parc.č. XX, XX a XXv k.ú. Tisová u Kraslic o celkové výměře 726 m 2 za účelem zahrady panu XX, bytem Kraslice, za cenu XX,-Kč/rok, na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní lhůtou a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení nové nájemní smlouvy dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 9. Usnesení č. 1664/4/2013-RM/54 Věc: Pronájem pozemku p. XX. na základě zveřejněného záměru (1.3.2013 16.3.2013) žádost pana XX, bytem Kraslice, o pronájem části pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice o výměře 300 m 2 za účelem sekání trávy a s pronájmem části pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice o výměře 300 m 2 za účelem sekání trávy panu XX, bytem Kraslice, za cenu XX,-Kč/rok, na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní lhůtou a ukládá 4 z 33

tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení nové nájemní smlouvy dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 10. Usnesení č. 1665/4/2013-RM/54 Věc: Převedení nájemní smlouvy p.xx. na základě zveřejněného záměru (20.3.2013 5.4.2013) žádost paní XX, bytem Kraslice, o převedení nájemní smlouvy č.20006/2010 na pronájem části pozemku parc.č.xx/2 v k.ú. Kraslice o výměře 180 m 2 za účelem zahrady na paní XX, bytem Kraslice, a s převedením nájemní smlouvy č.20006 na pronájem části pozemku parc. č.xx/2 v k.ú. Kraslice o výměře 180 m 2 za účelem zahrady na paní XX, bytem Kraslice,, za cenu XX,- Kč/rok, na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní lhůtou s tím, že přes pronajatý pozemek vede topné potrubí a v případě opravy a údržby je nájemce povinen umožnit přístup a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení nové nájemní smlouvy dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 11. Usnesení č. 1666/4/2013-RM/54 Věc: Převedení nájemní smlouvy p.xx na základě zveřejněného záměru (20.3.2013 5.4.2013) 5 z 33

žádost paní XX, bytem Kraslice, o převedení pronájmu části pozemku parc.č.xx/1 v k.ú. Zelená Hora u Kraslic o výměře 20 m 2 za účelem manipulační plocha, parkování na pana XX, bytem Kraslice, a s převedením pronájmu části pozemku parc.č.xx/1 v k.ú. Zelená Hora u Kraslic o výměře 20 m 2 za účelem manipulační plocha (bez možnosti skladování materiálů), parkování na pana XX, bytem Kraslice,, za cenu XX,-Kč/rok, na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní lhůtou a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení nové nájemní smlouvy dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 12. Usnesení č. 1667/4/2013-RM/54 Věc: Úhrada za pronájem poz. - XX. žádost paní XX, bytem Kraslice, o povolení úhrady za pronájem pozemku parc.č.xx/2 v k.ú. Kraslice ve dvou splátkách a to vždy k 31.3.v daném roce částku ve výši XX,- Kč a k 30.6. v daném roce částku ve výši XX,- Kč (nájemní smlouva č.20058/2011) a s úhradou za pronájem pozemku parc.č.xx/2 v k.ú. Kraslice ve dvou splátkách a to vždy k 31.3. v daném roce částku ve výši XX,- Kč a k 30.6. v daném roce částku ve výši XX,- Kč (nájemní smlouva č.20058/2011) paní XX, bytem Kraslice, a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování dodatku č.1 k nájemní smlouvě č.20058/2011 na základě tohoto usnesení dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu dodatku č.1 k nájemní smlouvě č.20058/2011 dle schválených podmínek. 6 z 33

13. Usnesení č. 1668/4/2013-RM/54 Věc: Přepsání NS - XX žádost paní XX, bytem Kraslice, o přepsání nájemní smlouvy č. 151 na pronájem části pozemku parc.č.xx/6 v k.ú. Mlýnská z pana XX na svoji osobu z důvodu úmrtí manžela a se zveřejněním záměru převodu nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc.č.xx/6 v k.ú. Mlýnská na úřední desce města Kraslic. 14. Usnesení č. 1669/4/2013-RM/54 Věc: Žádost o snížení ceny nájmu -p.xx žádost pana XX, bytem Kraslice, o snížení nájmu za pronájem části pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice za účelem umístění reklamní tabule nájemce o velikosti 4 m2 z částky XX,- Kč/rok na částku XX,-Kč/rok a se snížením výše nájmu za pronájem části pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice za účelem umístění reklamní tabule nájemce o velikosti 4 m2 z částky XX,- Kč/rok na částku XX,-Kč/rok a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování dodatku č.1 k nájemní smlouvě č.20016/2010 na základě tohoto usnesení dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu dodatku č.1 k nájemní smlouvě č.20016/2010 dle schválených podmínek. 15. Usnesení č. 1670/4/2013-RM/54 Věc: Zrušení usnesení č.1542/1/2013-rm/49 7 z 33

návrh ORaSMM na zrušení usnesení č.1542/1/2013-rm/49 ze dne 16.1.2013 na pronájem části pozemku parc.č.xx/2 v k.ú. Kraslice z důvodu odstoupení žadatele (paní XX) od žádosti o pronájem pozemku a ruší usnesení č.1542/1/2013-rm/49 ze dne 16.1.2013. 16. Usnesení č. 1671/4/2013-RM/54 Věc: Přepsání náj.smlouvy PDV RAILWAY žádost společnosti PDV RAILWAY, a.s. se sídlem Ústí nad Labem, Blahoslavova 937/62 o přepsání nájemní smlouvy č. 175 na pronájem části pozemku parc.č.6819 v k.ú. Kraslice ze společnosti VIAMONT a.s. z důvodu převedení společnosti Viamont a.s. na společnost PDV RAILWAY a.s. a se změnou nájemce na pronájem části pozemku parc.č.6819 v k.ú. Kraslice o výměře 6 m2 na společnost PDV RAILWAY, a.s. se sídlem Ústí nad Labem, Blahoslavova 937/62 o výměře 6 m2, za cenu 74,- Kč/rok + inflace, na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní lhůtou a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení nové nájemní smlouvy dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 17. Usnesení č. 1672/4/2013-RM/54 Věc: Změna v NS - Škachová Eva 8 z 33

žádost paní XX, bytem Kraslice o změnu v nájemní smlouvě č. 129 na pronájem části pozemku parc.č.xx/8 v k.ú. Kraslice v tom, že nájemní smlouva bude uzavřena jen na paní XX, bytem Kraslice, z důvodu, že pozemek paní XX neužívá (původně nájemní smlouva uzavřena s paní XX, bytem Kraslice společně s paní XX, bytem Kraslice, ) a s pronájmem části pozemku parc.č.xx/8 v k.ú. Kraslice o výměře 110 m 2 za účelem zahrada jen na paní XX, bytem Kraslice, za cenu XX,- Kč/rok, na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní lhůtou a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení nové nájemní smlouvy dle výše uvedených podmínek a starostu města k podpisu nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 18. Usnesení č. 1673/4/2013-RM/54 Věc: Žádost o propůjčení poz. - p.hanzlíček Fr. žádost Misijní skupiny KS Kraslice, zastoupena panem Františkem Hanzlíčkem ve věci pořádání sportovně zábavné a poučné akce v Městských sadech v Kraslicích a o podporu formou propůjčení částí pozemků parc.č.1870/1 a 1870/2 v k. ú. Kraslice a s bezúplatným užíváním částí pozemků parc.č.1870/1 a 1870/2 v k. ú. Kraslice pro pořádání výše uvedené akce konané dne 28. 6. 30.6.2013 za podmínky, že po ukončení akce budou pozemky předány odboru RaSMM MěÚ Kraslice. 19. Usnesení č. 1674/4/2013-RM/54 Věc: Ukončení nájemní smlouvy- XX. 9 z 33

návrh odboru RaSMM na ukončení nájemní smlouvy č.20011/2011 na pronájem části stavebního pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice (usnesení č.224/3/2011-rm/7 ze dne 16.3.2011 - paní XX) dohodou a s návrhem odboru RaSMM na ukončení platnosti nájemní smlouvy č. 20011/2011 na pronájem části stavebního pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice (usnesení č.224/3/2011-rm/7 ze dne 16.3.2011) dohodou z důvodu změny nájemníka v bytové jednotce na čp.xx v Kraslicích, Havlíčkova ulice ke dni uzavření a podpisu nové nájemní smlouvy. 20. Usnesení č. 1675/4/2013-RM/54 Věc: Zveřejnění pronájmu paní XX. žádost paní XX, bytem Kraslice, o pronájem části stav.pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice o výměře 135 m2 za účelem zahrady a se zveřejněním záměru pronájmu části stavebního pozemku parc.č.xx v k.ú. Kraslice na úřední desce Městského úřadu Kraslice. 21. Usnesení č. 1676/4/2013-RM/54 Věc: Úhrada za pronájem pozemku - XX. žádost pana XX, bytem Mariánské Lázně, o povolení úhrady za pronájem pozemku parc.č. /3 v k.ú. Černá u Kraslic ve dvou splátkách a to vždy k 31.4. v daném roce částku ve výši XX,- Kč a k 30.6. v daném roce částku ve výši XX,- Kč (nájemní smlouva č.20033/2011) a s úhradou za pronájem pozemku parc.č.xx/3 v k.ú. Černá u Kraslic ve dvou splátkách a to vždy k 31.4. v daném roce částku ve výši XX,- Kč a k 30.6. v daném roce částku ve výši XX,- Kč (nájemní smlouva č.20033/2011) panu XX, bytem Mariánské Lázně, a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování dodatku č.1 k nájemní smlouvě č.20033/2011 na základě tohoto usnesení dle výše uvedených podmínek a 10 z 33

starostu města k podpisu dodatku č.1 k nájemní smlouvě č.20033/2011 dle schválených podmínek. Hlasování o návrhu: hlasovalo pro (5), hlasovalo proti (0), zdrželo se hlasování (0)schváleno 22. Usnesení č. 1677/4/2013-RM/54 Věc: Farmářské trhy pronájem pozemku žádost pana Dana Řezáče o partnerství města Kraslice ve věci bezplatného užití pozemku parc.č.6742/2 v k.ú. Kraslice na pořádání Farmářských trhů a s partnerstvím a bezplatným užitím pozemku parc.č.6742/2 v k.ú. Kraslice na pořádání Farmářských trhů ve dne 17.4.2013 za podmínky, že po ukončení akce bude pozemek předán odboru RaSMM MěÚ Kraslice v uklizeném stavu. 23. Usnesení č. 1678/4/2013-RM/54 Věc: žádost o pronájem části nebytových prostor č.p. 1855 v Kraslicích na základě průběžného zveřejnění záměru žádost společnosti city diesel centre, s.r.o. se sídlem Cheb, Dlouhá 417 o pronájem částí nebytových prostor v Kraslicích, Dukelská 1855 o celkové výměře 26 m2, za účelem provozování školící aktivity s možností využití stávajícího kancelářského vybavení a s pronájmem částí nebytových prostor ( dle přílohy - kancelář č. 311, 319, část 315) v Kraslicích, Dukelská 1855 o výměře 27 m2 společnosti city diesel centre, s.r.o. se sídlem Cheb, Dlouhá 417 za účelem provozování školící aktivity s možností využití stávajícího kancelářského vybavení na dobu neurčitou, za cenu 700,- Kč/m2/rok, s výpovědní lhůtou 3 měsíce a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování nájemní smlouvy na základě tohoto usnesení dle výše uvedených podmínek a 11 z 33

starostu města uzavřením nájemní smlouvy dle schválených podmínek. 24. Usnesení č. 1679/4/2013-RM/54 Věc: žádost o prominutí penále - KB žádost XX, a.s., se sídlem Praha, Na Příkopě 33, č.p. 969 o prominutí poplatku z prodlení za pozdní úhradu nájemného a záloh na služby za 2/2012 za nebytový prostor v Kraslicích, Dukelská 1855 v celkové výši XX,- Kč a s prominutím poplatku z prodlení XX, a.s., se sídlem Praha, Na Příkopě 33, č.p. 969 v celkové výši XX,- Kč. 25. Usnesení č. 1680/4/2013-RM/54 Věc: žádost o ukončení nájmu objektu č.p. 1898 dohodou žádost pana XX, bytem Kraslice o ukončení nájemní smlouvy na budovu č.p. 1898 v Kraslicích ( bývalý sklad CO) dohodou, ke dni 30.4.2013 a s ukončením nájemní smlouvy na budovu č.p. 1898 v Kraslicích panu XX, bytem, Kraslice dohodou, ke dni 30.4.2013. 26. Usnesení č. 1681/4/2013-RM/54 Věc: žádost o splátkový kalendář - XX 12 z 33

žádost pana XX, bytem Kraslice, o povolení splátkového kalendáře na dlužné nájemné za pronájem budovy č.p. XX v Kraslicích ( bývalý sklad CO) za období 11/2012 3/2013 v celkové výši XX,- Kč v pravidelných měsíčních splátkách XX,- Kč a s povolením splátkového kalendáře panu XX, bytem Kraslice, na dlužnou částku ve výši XX,- Kč za pronájem budovy č.p. XX v Kraslicích v pravidelných měsíčních splátkách XX,- Kč tj. do 30.6.2014. 27. Usnesení č. 1682/4/2013-RM/54 Věc: žádost o prominutí penále - XX žádost paní XX, bytem Kraslice, o prominutí poplatku z prodlení za pozdní úhradu nájemného v průběhu roku 2012 za byt č. 3 tamtéž v celkové výši XX,- Kč a s prominutím poplatku z prodlení v celkové výši XX,- Kč paní XX, bytem Kraslice,. 28. Usnesení č. 1683/4/2013-RM/54 Věc: žádost o prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 4 v Kraslicích žádost paní XX, bytem Kraslice, o prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 4 tamtéž s platností od 1.4.2013 a s prodloužením nájemní smlouvy na byt č. 4 v Kraslicích, paní XX, bytem tamtéž na dobu 1 roku s platností od 1.4.2013 a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování dodatku k nájemní smlouvě na základě tohoto usnesení dle výše uvedených podmínek a 13 z 33

starostu města uzavřením dodatku k nájemní smlouvě dle schválených podmínek. 29. Usnesení č. 1684/4/2013-RM/54 Věc: žádost o přidělení obytné místnosti - p. XX žádost pana XX, trvale bytem Kraslice, o přidělení obytné místnosti v Kraslicích, ul. B. Smetany 1700 a ne s přidělením obytné místnosti panu XX, trvale bytem Kraslice, 30. Usnesení č. 1685/4/2013-RM/54 Věc: žádost o přidělení obytné místnosti - XX. žádost pana XX, trvale bytem Rotava, o přidělení obytné místnosti v Kraslicích, ul. B. Smetany 1700 a ne s přidělením obytné místnosti panu XX, trvale bytem Rotava,. 31. Usnesení č. 1686/4/2013-RM/54 Věc: žádost o prominutí penále - XX 14 z 33

žádost paní XX, bytem Kraslice, o prominutí poplatku z prodlení za pozdní úhradu vyúčtování záloh na služby z roku 2010 a pozdní úhradu nájemného a záloh na služby za 4/2012 za byt č. 5 v Kraslicích, v celkové výši XX,- Kč a s prominutím poplatku z prodlení v celkové výši XX,- Kč paní XX, bytem Kraslice, 32. Usnesení č. 1687/4/2013-RM/54 Věc: Parkovací řád návrh nového Nařízení města Kraslice č. 1/2013 o stání silničních motorových vozidel na vymezených místních komunikacích na území města Kraslice za cenu sjednanou podle cenových předpisů ( Parkovací řád ) a vydává v souladu s ustanovením 23 zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením 11 a 102 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) Nařízení města č. 1/2013 o stání silničních motorových vozidel na vymezených místních komunikacích na území města Kraslice Parkovací řád. Hlasování o návrhu: hlasovalo pro (4), hlasovalo proti (0), zdrželo se hlasování (1) schváleno 33. Usnesení č. 1688/4/2013-RM/54 Věc: Pojištění nového pracovního stroje CITY RANGER 3500 1. Návrh Dodatku k pojistné smlouvě odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla FLOTILA č. 6981199965, pro kloubový univerzální nosič pracovního nářadí CITY RANGER 3500, RZ: K004565 2. Návrh Dodatku č. 14 k pojistné smlouvě č. 7720325661 ze dne 15. 12. 2008 na strojní pojištění pro kloubový univerzální nosič pracovního nářadí CITY RANGER 3500, RZ: K004565 a 15 z 33

1. Dodatek k pojistné smlouvě odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla FLOTILA č. 6981199965, pro kloubový univerzální nosič pracovního nářadí CITY RANGER 3500, RZ: K004565 2. Dodatek č. 14 k pojistné smlouvě č. 7720325661 ze dne 15. 12. 2008 na strojní pojištění pro kloubový univerzální nosič pracovního nářadí CITY RANGER 3500, RZ: K004565 a starostu města k podpisu Dodatku k pojistné smlouvě odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla FLOTILA č. 6981199965, pro kloubový univerzální nosič pracovního nářadí CITY RANGER 3500, RZ: K004565 a Dodatku č. 14 k pojistné smlouvě č. 7720325661 ze dne 15. 12. 2008 na strojní pojištění pro kloubový univerzální nosič pracovního nářadí CITY RANGER 3500, RZ: K004565. 34. Usnesení č. 1689/4/2013-RM/54 Věc: 1) Souhlas s pořízením ramenového kontejnerového nosiče 2) Rozhodnutí o udělení výjimky návrh ředitele příspěvkové organizace Technické služby města Kraslic na pořízení použitého ramenového kontejnerového nosiče MAN 18.342 FK, SPZ 1P2 9076 od společnosti EKO- SEPAR, s.r.o. Hřbitovní 1214, 330 23 Nýřany za částku 85 000,00 bez DPH, tj. 102 850,00 vč. DPH z účelově vázaných finančních prostředků poskytnutých společností EKO-KOM a s pořízením použitého ramenového kontejnerového nosiče MAN 18.342 FK, SPZ 1P2 9076 od společnosti EKO-SEPAR, s.r.o. Hřbitovní 1214, 330 23 Nýřany za částku 85 000,00 bez DPH, tj. 102 850,00 vč. DPH z účelově vázaných finančních prostředků poskytnutých společností EKO- KOM a rozhoduje o udělení výjimky z Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Kraslice podle čl. 4., odst. 5. pro nákup jmenovaného prostředku právě od společnosti EKO- SEPAR, s.r.o. Nýřany a ředitele příspěvkové organizace Technické služby města Kraslic k podpisu kupní smlouvy. Hlasování o návrhu: hlasovalo: (5), hlasovalo proti (0), zdrželo se hlasování (0) schváleno 16 z 33

35. Usnesení č. 1690/4/2013-RM/54 Věc: VZMR - Parkoviště ul. ČSA Kraslice návrh Výzvy zájemcům k podání nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu zadávanou mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, včetně poskytnutí zadávací dokumentace na stavební práce akce Parkoviště na pozemku parc. č. 5213/1 a st. č. 2167, ul. ČSA, Kraslice s Výzvou k podání nabídky a se zněním návrhu smlouvy o dílo na provedení stavebních prací ukládá tajemníkovi MěÚ Kraslice prostřednictvím odboru RaSMM vyzvat písemnou výzvou níže uvedené zájemce k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace: 1. SWIETELSKY stavební s.r.o., OZ Dopravní stavby ZÁPAD, Jáchymovská 429/91, 360 04 Karlovy Vary 2. PORR a.s., Dubečská 3238, 100 00 Praha 10 3. STRABAG a.s., OZ České Budějovice, Oblast Západ, Závodní 4/12, 360 06 Karlovy Vary 4. EUROVIA CS, a.s., OZ oblast Čechy západ, závod Karlovy Vary, Sedlecká 72, 360 02 Karlovy Vary 5. Vodohospodářské stavby s.r.o., Křižíkova 2393, 415 01 Teplice a zveřejnit Výzvu veřejné zakázky na úřední desce města a webových stránkách města jmenuje komisi pro otevírání obálek nabídek a pro posuzování a hodnocení nabídek ve složení: Otakar Mika, Robert Vopička, Leopold Bernard, Jiří Zapletal, Emil Bahno, ing. Jaroslav Souhrada starostu města k podpisu Výzvy veřejné zakázky malého rozsahu. 36. Usnesení č. 1691/4/2013-RM/54 Věc: VZMR - Dětské hřiště za kostelem 17 z 33

návrh Výzvy zájemcům k podání nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu zadávanou mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, včetně poskytnutí zadávací dokumentace na stavební práce akce Dětské hřiště Kraslice, poz. parc. č. 6742/2, k. ú. Kraslice s Výzvou k podání nabídky a se zněním návrhu smlouvy o dílo na provedení stavebních prací ukládá tajemníkovi MěÚ Kraslice prostřednictvím odboru RaSMM vyzvat písemnou výzvou níže uvedené zájemce k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace: 1. Bss Báňská stavební společnost s.r.o., Chebská 53, 356 01 Sokolov 2. Procházka a Vogt s.r.o., Dukelská 948/23, 358 01 Kraslice 3. Colmex s.r.o., Kubelíkova 1224/42, 130 00 Praha 3 4. Stavební společnost HUBERT, s.r.o., Nejdecká 329, 357 35 Chodov 5. Richter Spielgeräte GmbH, Nad Královskou oborou, 553/55, 170 00Praha 7 a zveřejnit Výzvu veřejné zakázky na úřední desce města a webových stránkách města jmenuje komisi pro otevírání obálek nabídek a pro posuzování a hodnocení nabídek ve složení: Otakar Mika, Robert Vopička, Miloslav Poslední, Jiří Zapletal, Emil Bahno, ing. Jaroslav Souhrada starostu města k podpisu Výzvy veřejné zakázky malého rozsahu. 37. Usnesení č. 1692/4/2013-RM/54 Věc: RO č. 7/2013 návrh č. 1 na rozpočtové opatření a rozpočtové opatření... č. 7/2013 úprava rozpočtu navýšením a současně snížením běžných výdajů o 6,85 tis. Kč takto: 1. běžné výdaje odboru územního plánování, stavebního úřadu a památkové péče se snižují a současně navyšují o 4,85 tis. Kč 2. běžné výdaje oddělení kanceláře tajemníka se snižují a současně navyšují o 2,00 tis. Kč a 18 z 33

ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. 38. Usnesení č. 1693/4/2013-RM/54 Věc: RO č. 8/2013 návrh č. 2 na rozpočtové opatření a rozpočtové opatření č. 8/2013. zapojení neinvestiční účelové dotace na výkon agendy sociálně-právní ochrany dětí na I. pololetí roku 2013 takto: 1. snížení očekávané neinvestiční dotace na správní činnosti o 863,70 tis. Kč, 2. navýšení přijaté dotace na výkon činnosti vykonávané v oblasti sociálně-právní ochrany dětí o 863,70 tis. Kč, 3. výdaje z dotace budou sledovány pod příslušným účelovým znakem a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. 39. Usnesení č. 1694/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 MŠ B. Němcové rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, B. Němcové 1685 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 171 507,69 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu a 19 z 33

1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 171 507,69 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 32 441,00 Kč - do rezervního fondu 139 066,69 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu. 40. Usnesení č. 1695/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 MŠ Barvířská rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, Barvířská 1771 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 77 425,47 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu a 1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 77 425,47 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 20 000,- Kč - do rezervního fondu 57 425,47 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu. 41. Usnesení č. 1696/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 MŠ Lipová cesta 20 z 33

rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, Lipová cesta 1091 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 147 189,33 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu a 1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 147 189,33 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 40 000,- Kč - do rezervního fondu 107 189,33 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu. 42. Usnesení č. 1697/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 MŠ U Elektrárny rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, U Elektrárny 1777 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 207 207,31 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu a 1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 207 207,31 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 50 000,- Kč - do rezervního fondu 157 207,31 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu. 21 z 33

43. Usnesení č. 1698/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 ZŠ Dukelská rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace ZŠ Kraslice, Dukelská 1122 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 195 970,31 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu a 1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 195 970,31 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 50 000,- Kč - do rezervního fondu 145 970,31 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu. v 17:30 h odešel MUDr. F. Vlček 44. Usnesení č. 1699/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 SŠ,ZŠ,MŠ Havlíčkova rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace SŠ, ZŠ a MŠ Kraslice, Havlíčkova 1717 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 33 825,75 Kč 22 z 33

2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu a 1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 33 825,75 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 20 000,- Kč - do rezervního fondu 13 825,75 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu. 45. Usnesení č. 1700/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 ZŠPaZŠS rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace ZŠ praktická a ZŠ speciální Kraslice, Opletalova 1121 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 258 531,92 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu a 1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 258 531,92 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 25 000,- Kč - do rezervního fondu 233 531,92 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu. 23 z 33

46. Usnesení č. 1701/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 ZUŠ rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Základní umělecká škola Kraslice, Pohraniční stráže 67 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 195 690,53 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu 3. byl podán návrh na vyřazení pohledávky z roku 2008 za školným ve výši 2 280,- Kč z podrozvahy a 1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 195 690,53 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 10 000,- Kč - do rezervního fondu 185 690,53 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3. výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu 4. vyřazení pohledávky za školným z roku 2008 z podrozvahy ve výši 2 280,- Kč. 47. Usnesení č. 1702/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 DDM rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže Kraslice, Havlíčkova 1286 za rok 2012 a konstatuje, že 1. hospodaření za sledované období skončilo ve výši 114 077,17 Kč 2. byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu a 24 z 33

1. výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 114 077,17 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 50 000,- Kč - do rezervního fondu 64 077,17 Kč 2. účetní závěrku za rok 2012 3.výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu. 48. Usnesení č. 1703/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 MěK rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Městské knihovny Kraslice, Dukelská 1128 za rok 2012 a konstatuje, že 1.hospodaření za sledované období skončilo ve výši 314 383,71 Kč 2.byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu a 1.výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 314 383,71 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do rezervního fondu 314 383,71 Kč 2.účetní závěrku za rok 2012 3.výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31. 12. 2012 s výsledkem bez rozdílu. 49. Usnesení č. 1704/4/2013-RM/54 Věc: Rozbor hospodaření za rok 2012 TS 25 z 33

rozbor hospodaření včetně účetní závěrky příspěvkové organizace Technické služby města Kraslic, Havlíčkova 1910 za rok 2012 a konstatuje, že 1.hospodaření za sledované období skončilo ve výši 2 206 881,17 Kč 2.byla provedena inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu a 1.výsledek hospodaření za rok 2012 ve výši 2 206 881,17 Kč a jeho rozdělení do fondů organizace následovně: - do fondu odměn 306 881,17,- Kč - do rezervního fondu 1 900 000,- Kč 2.účetní závěrku za rok 2012 3.výsledky provedené inventarizace majetku, pohledávek a závazků k 31.12.2012 s výsledkem bez rozdílu. 50. Usnesení č. 1705/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 MŠ B. Němcová návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, B. Němcové 1685 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, B. Němcové 1685 na rok 2013 a ředitelku této organizace, aby zajistila odepisování dle schváleného plánu. 51. Usnesení č. 1706/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 MŠ Barvířská 26 z 33

návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, Barvířská 1771 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, Barvířská 1771 na rok 2013 a ředitelku této organizace, aby zajistila odepisování dle schváleného plánu. 52. Usnesení č. 1707/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 MŠ Lipová cesta návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, Lipová cesta 1091 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, Lipová cesta 1091 na rok 2013 a ředitelku této organizace, aby zajistila odepisování dle schváleného plánu. 53. Usnesení č. 1708/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 MŠ U Elektrárny návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, U Elektrárny 1777 na rok 2013 a 27 z 33

odpisový plán příspěvkové organizace Mateřské školy Kraslice, U Elektrárny 1777 na rok 2013 a ředitelku této organizace, aby zajistila odepisování dle schváleného plánu. 54. snesení č. 1709/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 ZŠ Dukelská návrh odpisového plánu příspěvkové organizace ZŠ Kraslice, Dukelská 1122 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace ZŠ Kraslice, Dukelská 1122 na rok 2013 a ředitele této organizace, aby zajistil odepisování dle schváleného plánu. 55. Usnesení č. 1710/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 SŠ, ZŠ, MŠ Havlíčkova návrh odpisového plánu příspěvkové organizace SŠ, ZŠ, MŠ Kraslice, Havlíčkova 1717 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace SŠ, ZŠ, MŠ Kraslice, Havlíčkova 1717 na rok 2013 a ředitele příspěvkové organizace, aby zajistil odepisování dle schváleného plánu. 28 z 33

56. Usnesení č. 1711/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 ZŠPaZŠS návrh odpisového plánu příspěvkové organizace ZŠ praktická a ZŠ speciální Kraslice, Opletalova 1121 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace ZŠ praktická a ZŠ speciální Kraslice, Opletalova 1121 na rok 2013 a ředitelku této organizace, aby zajistila odepisování dle schváleného plánu. 57. Usnesení č. 1712/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 ZUŠ návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Základní umělecká škola Kraslice, Pohraniční stráže 67 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace Základní umělecká škola Kraslice, Pohraniční stráže 67 na rok 2013 a ředitele této organizace, aby zajistil odepisování dle schváleného plánu. 58. Usnesení č. 1713/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 DDM návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže, Havlíčkova 1286 na rok 2013 a 29 z 33

odpisový plán příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže, Havlíčkova 1286 na rok 2013 a ředitele této organizace, aby zajistil odepisování dle schváleného plánu. 59. Usnesení č. 1714/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 MěK návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Městská knihovna Kraslice, Dukelská 1128 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace Městská knihovna Kraslice, Dukelská 1128 na rok 2013 a ředitelku této organizace, aby zajistila odepisování dle schváleného plánu. 60. Usnesení č. 1715/4/2013-RM/54 Věc: Odpisový plán 2013 TSMK návrh odpisového plánu příspěvkové organizace Technické služby města Kraslic, Havlíčkova 1910 na rok 2013 a odpisový plán příspěvkové organizace Technické služby města Kraslic, Havlíčkova 1910 na rok 2013 a ředitele této organizace, aby zajistil odepisování dle schváleného plánu. 30 z 33

61. Usnesení č. 1716/4/2013-RM/54 Věc: Plán nákladů a výnosů 2013 MŠ. B. Němcová plán nákladů a výnosů příspěvkové organizace Mateřská škola Kraslice, B. Němcové 1685 na rok 2013 a výše uvedený plán nákladů a výnosů na rok 2013 a ředitelku této organizace, aby zajistila hospodaření dle schváleného plánu s možností odchylky ve výši +/- 20 % v jednotlivých položkách plánu za předpokladu, že dané položky nebyly závazně stanoveny. 62. Usnesení č. 1717/4/2013-RM/54 Věc: Sloučení projednání návrhů Plánů nákladů a výnosů PO na r. 2013 rozhodla o sloučení projednání návrhů Plánů nákladů a výnosů příspěvkových organizací města na rok 2013 uvedených pod pořadovým číslem 66-75 programu schůze rady města ze dne 10.4.2013. 63. Usnesení č. 1718/4/2013-RM/54 Věc: Plány nákladů a výnosů PO na r. 2013 (kromě MŠ B. Němcové) plány nákladů a výnosů příspěvkových organizací města: MŠ Kraslice, Barvířská (příl. č. 1), MŠ Kraslice, Lipová cesta (příl. č. 1), MŠ Kraslice, U Elektrárny (příl. č. 1), ZŠ Kraslice, Dukelská (příl. č. 1), SŠ,ZŠ, MŠ Kraslice, Havlíčkova (příl. č. 1), ZŠ praktická a ZŠ speciální Kraslice, Opletalova (příl. č. 1), ZUŠ Kraslice, Pohr. stráže (příl. č. 1 a 2), DDM, Havlíčkova (příl. č. 1), 31 z 33

Městská knihovna Kraslice, Dukelská (příl. č. 1), Technické služby města Kraslice, Havlíčkova (příl. č. 1) uvedených pod pořadovým číslem 66-75 programu schůze rady města ze dne 10.4.2013 a výše uvedené plány nákladů a výnosů na rok 2013 a ředitele a ředitelky těchto organizací, aby zajistili hospodaření dle schváleného plánu s možností odchylky ve výši +/- 20% v jednotlivých položkách plánu za předpokladu, že dané položky nebyly závazně stanoveny. 64. Usnesení č. 1719/4/2013-RM/54 Věc: Přesun fin. prostředků z rezervního fondu a použití investičního fondu MŠ Barvířská žádost ředitelky příspěvkové organizace MŠ Barvířská 1771: a) o posílení investičního fondu z rezervního fondu organizace ve výši 60 000,- Kč b) o použití investičního fondu organizace v roce 2013 a a) s posílením investičního fondu převodem z rezervního fondu organizace ve výši 60 000,- Kč b) s použitím investičního fondu v roce 2013 na nákup herních prvků na zahradu školky a výměnu luxferů na budově školky. 65. Usnesení č. 1720/4/2013-RM/54 Věc: Přesun fin. prostředků z rezervního fondu a použití investičního fondu MŠ U Elektrárny žádost ředitelky příspěvkové organizace MŠ U Elektrárny 1777: a) o posílení investičního fondu z rezervního fondu organizace ve výši 100 000,- Kč 32 z 33

b) o použití investičního fondu organizace v roce 2013 a a) s posílením investičního fondu převodem z rezervního fondu organizace ve výši 100 000,- Kč b) s použitím investičního fondu v roce 2013 na nákup herních prvků na zahradu školky ve výši 112 440,- Kč. Zapsala: Vurmová A... Ing. Zdeněk Brantl starosta. Otakar Mika místostarosta 33 z 33