ZÁPIS Rady Města Turnov ze zasedání dne 12. května 2008

ZÁPIS Rady Města Turnov ze zasedání dne 12. května 2008 Nepřítomni: 0 1. MTT, s. r. o- VH Ing. Konopka 10.00-10.15 - vybavení kotelen - VŘ 2. ZSST Bc. Cimbál 10.15-11.30 - rozbor hospodaření za r. 2007 a plán na r. 2008 Mgr. Kocourová - zimní zahrada v DD - vyřazení DHIM 3. Péče o matky s dětmi Mgr. Kocourová 11.30-12.00 - azylový dům pro matky s dětmi - Centrum pro rodinu Náruč-žádost o příspěvek 4. PNT, s. r. o. Ing. Sláma 12.00-14.00 - rozbor hospodaření za r. 2007 - finanční plán na r. 2008 5. Daňová problematika Ing. Pekař 14.00-14.15 - daň z nemovitostí Bc. Staňková 6. Majetkové záležitosti L. Těhníková 14.15-15.00 - VŘ 28. října - smlouva s TST (čerpání za I.Q) - pronájmy, prodeje, věcná břemena - rekonstrukce bazénu - VŘ 7. Kluziště A. Hozdecký 15.00-15.30 - variantní řešení v Maškově zahradě J. Vele 8. Personální záležitosti PhDr. Maierová 15.30-16.00 - KCT Ing. Šmiraus - odměny -motivační směrnice 9. Životní prostředí Ing. Šípošová 16.00-16.15 - smlouva s AND Praha s. r. o. - Šetřilovské parky, - Jena Praha - kompostárna - akce Evropský týden mobility

10. Provozní záležitosti MěÚ J. Zárybnický 16.15-16.30 - nákup a prodej automobilů 11. Investice ORM RNDr. Varga 16.30-16.45 - vyřazení investic z účtu (dokumentace Nudvojovice, Střelnice, nerealizované projekty) 12. Ostatní 16.45-17.00 - kapacita ZŠ a MŠ speciální - Příspěvek ČSAD Semily na nákup autobusu pro MHD Turnov K bodu č. 1/ MTT, s. r. o. - VH usnesení Usnesení RM č. 229/2008 RM v působnosti valné hromady schvaluje výsledek výběrového řízení na nákup kondenzačních kotlů v r. 2008, a to pro kotelnu Nádražní jako vítěznou firmu KKH Brno za cenu 1.680 tis. Kč a pro kotelnu Přepeřská firmu HOVAL CZ za cenu 938 tis. Kč. K bodu č. 2/ ZSST 1. Rozbor hospodaření ZSST usnesení Usnesení RM č. 230/2008 RM souhlasí s předloženým rozborem hospodaření ZSST v r. 2007. (hlasování: 8/0/0) 2. Plán na r. 2008 usnesení Usnesení RM č. 231/2008 RM souhlasí s předloženým plánem oprav a nákupu materiálu pro r. 2008 usnesení Usnesení RM č. 232/2008 RM bere na vědomí informace o vývoji hospodaření organizace včetně vývoje dotace státu a dalších příjmů a ukládá vedoucí FO připravit aktuální položky do nejbližších rozp. změn. 3. Návrh na vyřazení DDHM z majetku ZSST. usnesení Usnesení RM č. 233/2008 RM souhlasí s vyřazením DDHM Zdravotně sociálních služeb Turnov dle předloženého návrhu. 4. Zimní zahrada v DD Pohoda usnesení Usnesení RM č. 234/2008 RM souhlasí se záměrem výstavby zimní zahrady v DD Pohoda a pověřuje OSM zajištěním projektové dokumentace na její výstavbu včetně stavebního povolení. 5. Sledované ukazatele a limity- ZSST, 28. října 812, okres Semily usnesení Usnesení RM č. 235/2008 RM schvaluje změnu rozpočtu, sledovaných ukazatelů a limitů na rok 2008 dle předloženého návrhu.

K bodu č. 3/ Péče o matky s dětmi 1. Azylový dům pro matky s dětmi v tísni usnesení Usnesení RM č. 236/2008 RM souhlasí s navázáním spolupráce s poskytovatelem sociálních služeb Domov pro matky s dětmi v tísni v Liberci pro občany Turnova a spádových obcí. Souhlasí s uzavřením smlouvy o poskytnutí příspěvku na činnost ve výši 6 tis. Kč na rok 2008 v rámci schváleného rozpočtu z režie odboru sociálních věcí. 2. Centrum pro rodinu náruč žádost usnesení Usnesení RM č. 237/2008 RM projednala žádost o navýšení příspěvku pro Centrum pro rodinu Náruč a ukládá FO zařadit do návrhu rozpočtových změn na červnové zasedání ZM. K bodu č. 4/ PNT, s. r. o. - VH usnesení Usnesení RM č. 238/2008 RM bere na vědomí výroční zprávu PO MNT za rok 2007 spolu s vyjádřením auditora. usnesení Usnesení RM č. 239/2008 RM schvaluje použití zisku PO MNT za rok 2007 na úhradu ztráty z minulých let. usnesení Usnesení RM č. 240/2008 RM v působnosti valné hromady PNT, s. r. o. ukládá jednateli předložit na některé z příštích jednání komplexní zprávu o činnosti společnosti NEMPRA, s. r. o. usnesení Usnesení RM č. 241/2008 RM v působnosti valné hromady schvaluje finanční plán Panochovy nemocnice Turnov s. r. o. na rok 2008 dle předloženého návrhu a ukládá jednateli předložit na jednání v druhé pol. r. 2008 informace o finančním vývoji společnosti s cílem vyrovnaného hospodaření. usnesení Usnesení RM č. 242/2008 RM v působnosti valné hromady PNT, s. r. o. bere na vědomí informace o prioritách v investicích do lékařské techniky a souhlasí s realizací max. do výše odpisů s ponecháním nutné rezervy. usnesení Usnesení RM č. 243/2008 RM v působnosti valné hromady PNT, s. r. o. bere na vědomí nutné investiční potřeby v budovách areálu PNT, s. r. o. a ukládá jednateli společně s OSM předložit návrh se zpřesněnými finančními potřebami na příští jednání. K bodu č. 5/ Daňová problematika usnesení Usnesení RM č. 244/2008 RM projednala problematiku daně z nemovitosti a doporučuje ZM schválit obecně závaznou vyhlášku s navrženými základními koeficienty, s místním koeficientem 2 a bez osvobození pozemků.

K bodu č. 6/ Majetkové záležitosti 1. Čerpání základní smlouvy TST usnesení Usnesení RM č. 245/2008 RM schvaluje přesun uspořených finančních prostředků za zimní údržbu komunikací v rámci uzavřené smlouvy s Technickými službami Turnov s. r. o. dle předloženého návrhu s úpravou dle diskuze a ukládá vedoucí FO zapracovat tuto úpravu do rozp. změn. 2. Nabídka prodeje pozemku v bytové zóně Hruštice Károvsko usnesení Usnesení RM č. 246/2008 RM souhlasí s finančním podílem soukromých vlastníků na výkupu pozemku parc. č. 2883/1 a 2887/2 kompenzovaný převodem pozemků určených na budoucí komunikaci v bytové zóně Hruštice Károvsko, Sever a ukládá jednat o výkupu popř. směně s vlastníkem těchto pozemků. 3. Prodej pozemku parc. č. 2921/39 v bytové zóně Hruštice Károvsko usnesení Usnesení RM č. 247/2008 RM doporučuje ZM schválit prodej části pozemku parc. č. 2921/39 v kat. území Turnov o výměře cca 405 m 2 jednotlivým vlastníkům přilehlých soukromých pozemků za cenu 485,-Kč/m 2. 4. Prodej části pozemku parc.č. 52/1, k.ú. Malý Rohozec usnesení Usnesení RM č. 248/2008 RM doporučuje ZM schválit prodej části pozemku parc.č. 52/1 zahrada o výměře cca 150 m 2, k.ú. Malý Rohozec za cenu 500,- Kč/m 2. 5. Prodej části pozemku parc.č. 2609/1, k.ú. Turnov usnesení Usnesení RM č. 249/2008 RM doporučuje ZM schválit prodej části pozemku parc.č. 2609/1 o výměře cca 24 m 2 za cenu 1000,- Kč/m 2 a všech nákladů s převodem spojených. Výměra pozemku musí být upřesněna geometrickým plánem. 6. Zřízení věcného břemene na stavbu Turnov, Hruštice, Károvsko vn, TS a nn, Kabelové vedení NN, VN a TS usnesení Usnesení RM č. 250/2008 RM schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a následně smlouvy o zřízení věcného břemene v souladu se zákonem č. 458/2000 Sb. a občanským zákoníkem na pozemcích parc.č. 2940/2, 2933/1, 2934/38, 2915/10, 2915/56, 2915/61, 2915/62, 2915/63, 2915/31, 2915/13, 2915/14, 3876/1, 2915/30, 2915/55, 2924/3, 2926/1, 2928, 2921/39, 2921/22, 2921/27, 2915/49, 2915/32, 2921/41, 1144/1, 2921/32, 2934/28, 2940/1, 1159/11, 2940/12, 2933/2, 2934/1, 2921/24, 2934/37, vše k.ú. Turnov ve vlastnictví Města Turnov dotčených stavbou Turnov, Hruštice, Károvsko vn, TS, nn, Kabelové vedení NN, VN a TS v délce cca 2700 bm ve prospěch ČEZ Distribuce, a.s. za jednorázovou úhradu 15,- Kč/bm. 7. Zřízení věcného břemene na stavbu Pelešany (SM), rekonstrukce NN, obnova usnesení Usnesení RM č. 251/2008 RM schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a následně smlouvy o zřízení věcného břemene ve smyslu ust. 50a zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku ve znění pozdějších předpisů na pozemcích parc.č. 714/4 a 1323, k.ú. Mašov u Turnova ve vlastnictví Města Turnov dotčených stavbou Pelešany (SM) rekonstrukce NN obnova v délce cca 120 bm ve prospěch

spol. Telefónica O2 Czech Republic, a.s. za jednorázovou úhradu 50,- Kč/bm. 8. Zřízení věcného břemene na stavbu Turnov (SM), Komenského, rek. NN, obnova usnesení Usnesení RM č. 252/2008 RM schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a následně smlouvy o zřízení věcného břemene ve smyslu ust. 50a zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku ve znění pozdějších předpisů na pozemcích parc.č. 715 ost.pl., p.č. 1161 ost.pl., p.č. 1205/13 ost.pl., p.č. 1204/5 ost.pl., p.č. 1202/3 ost.pl., k.ú. Turnov ve vlastnictví Města Turnov dotčených stavbou Turnov (SM), Komenského, rek.nn, obnova v délce cca 410 bm ve prospěch spol. Telefónica O2 Czech Republic, a.s. za jednorázovou úhradu 50,- Kč/bm. 9. Dopravní terminál majetkové záležitosti nájem pozemků usnesení Usnesení RM č. 253/2008 RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemků p.č.1926/2, části p.č. 1908/2, části p.č. 1923/1, k.ú. Turnov s TOP s.r.o. a podílovými spoluvlastníky JUDr. Karlem Houškou, Ing. Jiřím Kvapilem a Ing. Helenou Mrklasovou na dobu určitou deseti let za cenu 5,- Kč/m 2 /rok. 10. Pronájem pozemku zahrádky usnesení Usnesení RM č. 254/2008 RM schvaluje uzavření smlouvy o pronájmu pozemku p.č. 1307/3 o výměře 124 m 2, k.ú. Mašov u Turnova s manželi Richterovými, Přepeřská 1449, Turnov za cenu 1,50 Kč/m 2 /rok. 11. Pronájem pozemku usnesení Usnesení RM č. 255/2008 RM schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě o pronájmu pozemku na rozšíření výměry pozemku p.č. 307/1, k.ú. Turnov o 100 m 2 za cenu 15,- Kč/m 2 /rok a souhlasí se zaplocením části pronajatého pozemku. 12. Ukončení nájemní smlouvy usnesení Usnesení RM č. 256/2008 RM schvaluje ukončení nájemní smlouvy uzavřené s Obchodní akademií a Hotelovou školou, Turnov na pronájem pozemků p.č. 611/1, 611/2 a 614, vše k.ú. Turnov. 13. Výsledek VŘ na dodavatele stavby Bytová zóna Hruštice -Károvsko, dokončení komunikace v etapě I. a v etapě I.a usnesení Usnesení RM č. 257/2008 RM schvaluje jako vítěze VŘ na dodavatele stavby Bytová zóna Hruštice Károvsko, dokončení komunikace v etapě I. a etapě I. a firmu SaM, a.s., Česká Lípa za cenu 1.854.122,- Kč. 14. Výběr zhotovitele na akci Rekonstrukce ZŠ Turnov, ul.28.října 18 usnesení Usnesení RM č. 258/2008 RM schvaluje jako vítěze VŘ na akci: Rekonstrukce ZŠ Turnov, ul. 28. října 18 společnost DART s.r.o., Liberec a souhlasí s uzavřením SOD s tímto zhotovitelem na veřejnou zakázku v hodnotě 24 390 970,- Kč vč. DPH s projednáním úpravy termínů splatnosti faktur.

usnesení Usnesení RM č. 259/2008 RM ukládá Ing. Pekařovi a Bc. Staňkové předložit na příští jednání návrh financování akce. 15. Schválení zhotovitele na akci: Obnova Nového paláce hradu Valdštejn usnesení Usnesení RM č. 260/2008 RM schvaluje jako zhotovitele akce Obnova Nového paláce hradu Valdštejn firmu Reopa s. r. o. za cenu 5.796.664,- Kč vč. DPH. 16. Schválení zhotovitele na akci: Zahrada bezpečná všem" usnesení Usnesení RM č. 261/2008 RM schvaluje zhotovitele akce Zahrada bezpečná všem firmu SaM silnice a mosty a. s. za cenu 455.290,- Kč vč. DPH. 17. Modernizace levého výtahu radnice usnesení Usnesení RM č. 262/2008 RM schvaluje jako vítěze VŘ na dodavatele stavby: Modernizace levého výtahu radnice BOV 250 kg, 5 stanic, průchozí kabina firmu OTIS, a. s. Břeclav za cenu 629.510,-Kč vč. DPH. 18. Schválení podmínek výběrových řízení na investiční akce usnesení Usnesení RM č. 263/2008 RM schvaluje vypsání zjednodušeného podlimitního řízení dle zákona 137/2006 Sb. v platném znění o zadávání veřejných zakázek na vhodného dodavatele akce "Realizace úspor energií v MŠ, MŠS a ZŠS Turnov, ul. Kosmonautů" s jediným hodnotícím kritériem nabídkové ceny uchazeče. usnesení Usnesení RM č. 264/2008 RM schvaluje vypsání výběrových řízení na řešení bezbariérových opatření ZUŠ včetně doprovodných akcí v omezeném rozsahu do 2 mil. Kč vč. DPH. 19. Převod projektové dokumentace pro rekonstrukci ulic na VHS usnesení Usnesení RM č. 265/2008 RM souhlasí s tím, aby VHS zajistilo zpracování PD pro rekonstrukci ulic Zborovská a 5. května, které budou dotčeny akcí "Čistá Jizera" s tím, že ze strany města bude poskytnut odpovídající příspěvek formou rozp. změny. 20. Podkladový materiál k zahájení výběrového řízení rekonstrukce bazénu na Výšince v Turnově usnesení Usnesení RM č. 266/2008 RM ukládá OSM a MST připravit podmínky VŘ na dodavatele rekonstrukce plaveckého bazénu na Výšince a zahájit toto VŘ po prověření zákonných podmínek možnosti zrušení VŘ v případě neobdržení dotace. K bodu č. 7/ Kluziště usnesení Usnesení RM č. 267/2008 RM bere na vědomí informace o problematice úsporné varianty kluziště a ukládá jednateli MST, s.r.o. předložit na příští jednání technickou specifikaci této varianty včetně varianty umístění v areálu Maškovy zahrady.

K bodu č. 8/ Personální záležitosti 1. Odměna dle motivační směrnice akce "Přemístění přistávací plochy pro vrtulník ZZS v Městské usnesení Usnesení RM č. 268/2008 RM schvaluje odměnu dle motivačního systému p.: Ing. Slámovi, M. Sedlákovi a J. Kobosilovi dle předloženého návrhu vedení města. usnesení Usnesení RM č. 269/2008 RM doporučuje ZM schválit rozp. změnu ve výši 7 500,-.Kč z rozpočtu MěÚ na povýšení příspěvku pro MNT a to s účelovým použitím na vyplacení mimořádných odměn za akci "Získání fin. prostředků pro MNT" dle předloženého návrhu. usnesení Usnesení RM č. 270/2008 RM ukládá ved. FO náklady na tuto odměnu zařadit do schvalování nejbližších rozp. změn. 2. Odměna dle motivační směrnice akce "Regenerace panelového sídliště J. Patočky 1. etapa" usnesení Usnesení RM č. 271/2008 RM schvaluje odměnu dle motivačního systému p. Těhníkové, p. Kobosilovi, Mgr. Bc. Fénovi a p. Hatašové dle předloženého návrhu vedení města. usnesení Usnesení RM č. 272/2008 RM ukládá ved. FO náklady na tuto odměnu zařadit do schvalování nejbližších rozp. změn. 3. Personální záležitosti usnesení Usnesení RM č. 273/2008 RM schvaluje vypsání VŘ na jednatele KCT, s. r. o. s nástupem do organizace nejdéle k 1. 1. 2009 a to z důvodu odchodu V. Feštra do důchodu v březnu 2009. 4. Mimořádná odměna za r. 2007 usnesení Usnesení RM č. 274/2008 RM schvaluje mimořádnou odměnu Ing. Slámovi za r. 2007 ve výši dle návrhu. Odměna bude vyplacena z prostředků PNT, s. r. o. K bodu č. 9/ Životní prostředí usnesení Usnesení RM č. 275/2008 RM schvaluje předloženou smlouvu na vypracování projektové dokumentace mezi Městem Turnov a firmou AND spol., s. r. o. Petra Bezruče 925/25, Praha 8 a pověřuje starostku jejím podpisem. usnesení Usnesení RM č. 276/2008 RM schvaluje předloženou smlouvu na provozování kompostárny mezi Městem Turnov a Ing. Jan Švejkovským, podnikajícím pod obchodním jménem Ing. Jan Švejkovský JENA firma služeb a pověřuje starostku jejím podpisem.

usnesení Usnesení RM č. 277/2008 RM schvaluje připojení Města Turnov k Evropskému týdnu mobility a souhlasí s podpisem Charty na rok 2008. K bodu č. 10/ Provozní záležitosti MěÚ 1. Poptávkové řízení na nákup dvou osobních vozů usnesení Usnesení RM č. 278/2008 RM schvaluje uzavření smlouvy na nákup dvou osobních vozů pro MÚ Turnov od firmy Auto Koutek za cenu jednoho vozu 224.900,- Kč. 2. Prodej ojetých městských vozů usnesení Usnesení RM č. 279/2008 RM schvaluje prodej dvou vozidel Škoda Felicia dle předloženého návrhu. 3. Prodej ojetého vozu Hradu Valdštejn usnesení Usnesení RM č. 280/2008 RM schvaluje nabídnutí vozu Škoda Favorit k prodeji dle předloženého návrhu. K bodu č. 11/ Investice ORM usnesení Usnesení RM č. 281/2008 RM doporučuje ZM schválit bezúplatný převod investičních prostředků ve výši 282 734,6 Kč, které vložilo Město Turnov do Rekonstrukce kostela v Nudvojovicích na Římskokatolickou farnost děkanství, Děkanská 87, 511 01 Turnov. usnesení Usnesení RM č. 282/2008 RM doporučuje ZM schválit prodej investičního majetku ve výši 61 950,- Kč, které vložilo Město Turnov do stavby Kulturní centrum Střelnice KCT s. r. o. a v rámci rozpočtových změn doporučuje o tuto částku navýšit příspěvek pro KCT s. r. o. usnesení Usnesení RM č. 283/2008 RM doporučuje ZM schválit jako zmařenou investici následující projektové dokumentace: Připojení průmyslové zóny na silnici I/35 Rekonstrukce křižovatky Sobotecká Jana Palacha Technická infrastruktura na území výrobní zóny Turnov-Ohrazenice Výrobní zóna Turnov Ohrazenice, část slaboproudé rozvody Stavebně akustické úpravy hudebního studia v kulturním zařízení Střelnice Turnov Řadové domy Terronská ulice K bodu č. 12/ Ostatní 1. Zvýšení kapacity v Základní škole speciální a mateřské škole speciální, Turnov, Kosmonautů 1641, okres Semily, p. o. usnesení Usnesení RM č. 284/2008 RM souhlasí se zvýšením kapacity v organizaci Základní škola speciální a mateřská škola speciální, Turnov, Kosmonautů 1641, okres Semily, p. o. o 5 žáků v součásti Pomocná škola, tj. z kapacity 13 žáků na 18 žáků, čímž se zvyšuje kapacita základní školy z 19 na celkový počet 24 žáků.

2. Příspěvek ČSAD Semily na nákup autobusu pro MHD Turnov usnesení Usnesení RM č. 285/2008 RM souhlasí s poskytnutím příspěvku ve výši 100 000,-Kč ČSAD Semily na nákup nového autobusu pro MHD v Turnově a ukládá vedoucí FO zahrnout tuto částku do návrhu nejbližších rozpočtových změn. 3. Škodní a likvidační komise usnesení Usnesení RM č. 286/2008 RM schvaluje vyřazení nefunkční a zastaralé výpočetní techniku likvidací oprávněnou firmou. RM schvaluje vyřazení DDHM likvidací oprávněnou firmou. RM schvaluje vyřazení DHM VO Bezručova ul., Turnov z majetku města RM schvaluje vyřazení použitelných monitorů prodejem za navrhovanou cenu. RM schvaluje prodej majetku (vysavače) nejdříve městským organizacím za cenu 3.000,- Kč/ks. RM schvaluje prodej majetku (podlahový čisticí stroj). RM bere na vědomí informaci o náhradě škody RM schvaluje vyřazení ztrát a nálezů likvidací odbornou firmou TST s. r. o. 4. MST, s. r. o. - VH usnesení Usnesení RM č. 287/2008 RM v působnosti valné hromady MST, s. r. o. bere na vědomí informaci o jednání dozorčí rady MST, s. r. o. o problematice financování společnosti a ukládá jednateli a místostarostovi Hozdeckému předložit na příští jednání komplexní materiál o problematice MST, s. r. o. s návrhy na řešení vč. potřebných rozpočtových změn. V Turnově dne 16. května 2008 PhDr. Hana Maierová starostka města Turnov Ing. Jaromír Pekař místostarosta města Turnov