ZPRAVODAJ. města Vodňany SBOHEM, KVÁPA. Zapište si do diáře MĚSÍČNÍK. květen

ZPRAVODAJ města Vodňany květen 2018 MĚSÍČNÍK Zapište si do diáře DEN DĚTÍ A SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ STEZKY V ZÁTIŠÍ 1. června 15-18.00 hodin Zátiší u SRŠ MUZEJNÍ NOC 1. června 19-21.00 hodin muzeum POHÁDKOVÁ POUŤ (akce pro děti) 3. června 14-17.00 hodin TZ Rechle ČEŠTÍ LEGIONÁŘI A JEJICH ŽIVOT NA FRONTĚ 7. června 15-18.00 hodin knihovna PECHA KUCHA NIGHT (prezentační show) 8. června 20.00 hodin Pneuservis Madar A PAK SE TO STALO! (loutková pohádka) 10. června 16.00 hodin MEVPIS ABSOLVENSTKÝ KONCERT ZUŠ 11. června 18.00 hodin MěKS BESÍDKA DDM VODŇANY 12. června 16-18.00 hodin MěKS ZÁVĚREČNÝ KONCERT ZUŠ 19. června 18.00 hodin MěKS JÓGOVÝ DEN VE VODŇANECH 24. června 12-19.00 hodin MEVPIS KRÁSA TEXTILU (vernisáž výstavy) 24. června 14.00 hodin muzeum www.vodnany.eu SBOHEM, KVÁPA Martin Kvapil se narodil 8. listopadu 2000. S fotbalem začínal již od mala, byl velmi talentovaný a i všestranný. Sportovní geny měl jak po svém dědovi, tak i otci a strýci. Jeho děda a strýc se věnovali lyžování, otec jej pak přivedl k fotbalu. První fotbalové krůčky udělal v Bílsku, kde bydlel a vyrůstal. V Bílsku také našel své mladší fotbalové dvojče a kamaráda na celý život - Vaška Kucula. Oba měli společné zájmy, a to především sport a fotbal. Oba také horentně fandili fotbalovému klubu AC Sparta Praha. Na Spartu také od mala jezdili fandit. Oba dva se setkali i ve svém prvním klubu. Sokol Bavorov je vychoval, ale jelikož se o jejich talentu vědělo, tak logické bylo, že v Bavorově nezůstanou. Martin Kvapil odešel ještě s dalším lídrem Radimem Fundou v roce 2014 do FK Vodňany. Hned v prvním roce vyhráli suverénně soutěž žáků, když prohráli za celý rok jen jednou. Další rok se jak Martin, tak Radim přesunuli do dorostu, kde ač byli jedni z nejmladších, tak byli oporami týmu. Už ten rok nakoukli oba do A týmu FK Vodňany. V roce 2016 již oba nastupovali v základní sestavě dorostu, tak i za A tým. Hned první mistrovské utkání jara 2018 nastoupil Martin Kvapil proti svému otci v zápase s Vimperkem. Nejenže dal gól, ale byl i zvolen hráčem kole v Jihočeském kraji. Na jaře se opět setkal se svým kamarádem Václavem Kuculem v jednom týmu, když Vašek přestoupil z Prachatic do Vodňan. Martin byl, jak se říká, talent od pána Boha. Měl vynikající techniku s míčem, výběr místa i fotbalové myšlení. Góly střílel oběma nohama i hlavou. Měl velmi dobrou fyzičku, později přidal na tvrdosti a zapracoval nad defenzivní činností. Ač hrál od mala především v útoku nebo v záloze, za muže nastupoval v obraně. V 17 letech to již byl komplexní fotbalista. Snil o tom, že jednou nastoupí za Spartu či Real Madrid. Martinova největší přednost byla vždy jeho laskavá povaha, úsměv a jeho přátelství. Šířil vždy pozitivní atmosféru, měl spousty přátel. Ti mu říkali Kvápa. Martin studoval Biskupské gymnázium v Českých Budějovicích. Jeho oblíbeným číslem byla dvojka. Tu měl oblíbenou díky své mamince. Ta ho přivedla k dobrovolným hasičům, kde též získával individuální a týmové trofeje. Pro Martina byl vždy tým na prvním místě. Martin Kvapil zemřel 2. května 2018 na následky dopravní nehody. Kvápa, drž nám tam nahoře místo. Věříme, že si spolu ještě jeden zápas zahrajeme. Fotbalový klub Vodňany

ZPRAVODAJ města Vodňany Slovo místostarosty Vážení spoluobčané, v březnovém úvodníku jsem popisoval, jak je důležité se na procházku teple obléci. Nyní si už užíváme letních teplot a za pár týdnů už tu budou prázdniny. Dětem se určitě zdá školní rok dlouhý a květen a červen nekonečný. Jsou to ale důležité měsíce, protože se v nich dají vylepšit známky. Nevím, jak je to s pilností žáků dnes, ale slyšel jsem od pedagogů, že na střední školu se dostane ten, kdo umí násobilku... Ve Strakonickém deníku vyšel článek s nadpisem, že v současnosti je dostat se na vysokou školu nejlehčí v historii. Počet míst k přijmutí na vysoké školy převyšuje celkový počet středoškoláků. Myslím si, že současný stav není pro žáky a studenty motivující. Vzpomínám si na pocit marnosti z nezájmu žáků o výuku, když jsem před 35 lety suploval výuku technologie na učilišti. Můj obdiv mají učitelé, kteří dokáží nezájmu žáků čelit, a smekám před těmi, kteří v žácích vzbudí zájem o vzdělání. O prázdninách, jako každý rok, bude na školách pilno. Kromě tradiční výmalby tříd, které si plánuje škola, budou zde probíhat i práce naplánované městem. Na základní škole - pracoviště Bavorovská bude dokončen vstupní pavilon a zrealizuje se běžecký ovál. Na základní škole - pracoviště Alešova proběhne třetí etapa výměny oken, rekonstrukce družin a instalace výtahu. Konečně i tato budova školy bude bezbariérová. Na SOUs bude provedeno zateplení internátu a výměna kotle. Nad Střední rybářskou školou v lesoparku Zátiší bude vybudována horní část sportovně naučné stezky. Navrženo je zde celkem 15 nových herních prvků. První z nich jsou již umisťovány. Rád bych vás také seznámil se záměrem Základní umělecké školy. Paní ředitelka ZUŠ před více než rokem požádala město, zda by se nestalo jejich zřizovatelem. Současným zřizovatelem je kraj. Zastupitelé po zvážení návrh zamítli. V současnosti byl předložen záměr ZUŠ přestěhovat se do objektu Základní školy Vodňany, nám. 5. května (dříve Zvláštní škola Vodňany), která je ve vlastnictví kraje. Záměr kraje byl projednán s městem a nyní probíhá urychlená příprava projektové dokumentace, aby k přestěhování došlo nejlépe během letošních prázdnin. Popravdě řečeno, zatím si tento přesun nedovedu představit, protože ZUŠ jaksi do budovy na náměstí neodmyslitelně patří. Chápeme ale snahu ZUŠ a kraje být ve vlastním a další důvod je ten, že současné prostory pro plány ZUŠ už jsou těsné. Zájem města je, aby vše dopadlo dobře, protože umělecké vzdělání velmi pomáhá k rozvoji dětí. Spolupráce města s ředitelkou ZUŠ paní Rédlovou je na velmi dobré úrovni a přeji si, aby to tak bylo i po květnovém výběrovém řízení na ředitelku ZUŠ. Držíme palce. Prázdniny vzpomínáte si, jaké byly? Uvědomuji si, že prázdniny jsou vlastně taková výsada dětských let. Když ukončíš školu, skončí ti i možnost mít prázdniny. Vzpomínky na krásné zážitky o prázdninách patří ke vzpomínkám na dětská a studentská léta. Výsadu mít prázdniny si vlastně uchovávají i pedagogové. Přeji jim, aby si je užili a načerpali tak dostatek sil, které budou potřebovat ke zvládnutí nadcházejícího školního roku. Zvláště bych chtěl popřát hezké prázdniny paní ředitelce Mgr. Rybáčkové a poděkovat jí za celoroční práci, kterou věnuje škole, mnohokrát i ve dnech pracovního volna, včetně prázdnin. Vím, že pracuje s kolektivem pedagogů, který si po mnoho let vytvářel názor na druhou školu, zvláště pak na gymnázium. Bude zapotřebí ještě hodně času a personální práce k vytvoření sourodého kolektivu. V nadcházejících dnech město Vodňany uspořádá již 28. rybářské dny. Přejme si, ať svítí sluníčko, kapely a soubory ať předvedou to nejlepší ze svého repertoáru a ať nám nezaskočí kůstka při ochutnávání rybích dobrot. Milan Kodádek, místostarosta Město Vodňany a Nadace KONABO rozdělí 100 000 Kč Komunitní nadace Blanicko-Otavská vyhlašuje spolu s městem Vodňany další společný grant určený zejména pro vodňanské neziskové organizace. Celkem se bude rozdělovat sto tisíc korun, z nichž nadace uvolnila padesát tisíc korun a město Vodňany přidalo stejnou částku. V grantovém kole jsou opět vypsána dvě hlavní témata. Prvním je již tradiční Posílení kapacit vodňanských neziskových organizací. Zde je možné žádat o granty na jednorázové, opakované i kontinuální aktivity na vzdělávání zaměstnanců, dobrovolníků, vytvoření sys- tému práce dobrovolníků nebo strategií a plánů, školení v oblasti přípravy projektů a psaní projektových žádostí, tvorba prezentačních materiálů a jiných podobných aktivit. V rámci dalšího tematického kola Pohyb, kultura a hudba nás baví je cílem podpora a propagace zdravého životního stylu a aktivního pohybu dětí a mládeže, aktivit pro celé rodiny a podpora kulturních či hudebních organizací a akcí. Novinkou od loňského roku je fakt, že se o grant mohou ucházet i neformální sdružení občanů, které tvoří minimálně tři osoby, z nichž alespoň jedna musí být starší 18 let. Uzávěrka přijímání žádostí je 30. května letošního roku. V pondělí 21. května od 16 hodin se ve velké zasedací místnosti Městského úřadu ve Vodňanech uskuteční konzultační seminář o možnostech čerpání grantu či technických podrobností jak k žádostem, tak k případnému vyúčtování. Podrobné informace také naleznete na webových stránkách nadace http://www.konabo. cz/12099/spolecny-grant-vodnany-2018/ Mgr. Júsuf Traore Odbor sociálních věcí, zdravotnictví a školství CHARITATIVNÍ SBÍRKA Diakonie Broumov oznamuje, že opět uspořádá charitativní sbírku 11. 6. 20. 6. 2018 pro město Vodňany a okolí. Sbírka se uskuteční ve Výstavní ulici ve sportovní hale, kam můžete od 8.00 do 17.00 hodin přinášet odložené věci, jako jsou oděvy pánské, dámské i dětské, boty, hračky, kočárky, dětská kola, dále pak bytový textil, kuchyňské potřeby a nádobí; vše nezničené a pokud možno čisté. Za přinesené dary předem děkujeme. Dne 2. května 2018 uplynulo již 5 let, co nás navždy opustila naše milovaná paní Pavla Kreuzová. S nesmírnou láskou a úctou stále vzpomínají rodiny pana Milana a Marcely Kreuzových. str. 2

KVĚTEN 2018 USNESENÍ Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA VE VODŇANECH KONANÉHO V PONDĚLÍ DNE 9. 4. 2018 OD 14:00 HODIN V KANCELÁŘI TAJEMNICE MĚÚ VODŇANY Usnesení č. 2931: Rada města schvaluje: RO č. 26 - zvýšení příjmů a výdajů o 206.366,40 Kč, jedná se o průtokový neinvestiční transfer pro Střední odborné učiliště služeb Vodňany na projekt č. CZ.02.3.68/0.0./0.0./16_035/0004630 v rámci Operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání (OP VVV). Usnesení č. 2932: Rada města schvaluje převod finančních prostředků ve výši 1.600.000,00 Kč z rezervního fondu do investičního fondu organizaci Základní škola a Gymnázium Vodňany, IČ: 63289938, Alešova 50, 389 01 Vodňany. Usnesení č. 2933: Rada města ukládá příspěvkové organizaci Základní škola a Gymnázium Vodňany, IČ: 63289938, Alešova 50, 389 01 Vodňany odvod z investičního fondu ve výši 1.600.000,00 Kč do rozpočtu zřizovatele. Usnesení č. 2934: Rada města schvaluje převod finančních prostředků ve výši 300.000,00 Kč z rezervního fondu do investičního fondu organizaci Mateřská škola Vodňany, IČ: 63289971, Smetanova 204, 389 01 Vodňany. Usnesení č. 2935: Rada města ukládá příspěvkové organizaci Mateřská škola Vodňany, IČ: 63289971, Smetanova 204, 389 01 Vodňany odvod z investičního fondu ve výši 550.000,00 Kč do rozpočtu zřizovatele. Usnesení č. 2936: Rada města schvaluje převod finančních prostředků ve výši 430.000,00 Kč z rezervního fondu do investičního fondu organizaci Městské kulturní středisko Vodňany, IČ: 00367885, Zeyerovy sady 963/II, 38901 Vodňany. Usnesení č. 2937: Rada města ukládá příspěvkové organizaci Městské kulturní středisko Vodňany, IČ: 00367885, Zeyerovy sady 963/II, 389 01 Vodňany odvod z investičního fondu ve výši 430.000,00 Kč do rozpočtu zřizovatele. Usnesení č. 2938: Rada města uděluje Centru sociální pomoci Vodňany, Žižkovo nám. 21, 389 01 Vodňany předchozí souhlas dle 37 b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, k přijetí věcného daru - 52 ks bonboniér Milka od firmy Mondelez Europe Services GmbH pro uživatele domova pro seniory Centra sociální pomoci Vodňany. Usnesení č. 2939: Rada města uděluje Centru sociální pomoci Vodňany, Žižkovo nám. 21, 389 01 Vodňany předchozí souhlas dle 37 b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, k přijetí peněžitého daru účelově daného od paní ***** ve výši 26 000,- Kč na nákup kompenzačních pomůcek pro uživatele domova pro seniory Centra sociální pomoci Vodňany Tento dar nabývá příspěvková organizace uzavřením darovací smlouvy do svého vlastnictví. Usnesení č. 2940: Rada města schvaluje mimořádné odměny pro ředitele školských a sociálních příspěvkových organizací zřizovaných městem Vodňany v předložené výši. Usnesení č. 2941: Rada města schvaluje pro hospodářský rok 2018 2019 dvousložkovou cenu vodného a stočného. Cenu vodného ve výši 34,66 Kč/ m3 + DPH a cenu stočného ve výši 25,62 Kč/m 3 + DPH (celkem 60,28 Kč/ m3 + DPH), při nájemném Městu Vodňany ve výši 10.710.000,- Kč a pevnou složku dle kapacity vodoměru ve výši 600,- Kč/rok + DPH pro vodoměr do 2,5 m 3 //hod. Cenu stočného pro odpadní vody vypouštěné z jiných zdrojů (srážkové vody, studny) ve výši 27,42 Kč/m 3 + DPH. Usnesení č. 2942: Rada města, na základě doporučení hodnotící komise, schvaluje jako zhotovitele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie Oprava chodníků v ulici Nerudova (2. část) ve Vodňanech firmu Dvořák stavební s.r.o., U Pily 666, 370 01 České Budějovice, IČ 28096878, s nabídkovou cenou 307.270,- Kč bez DPH a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o dílo. Odmítne-li vybraný uchazeč uzavřít smlouvu nebo neposkytne-li řádnou součinnost, aby mohla být smlouva uzavřena, schvaluje rada města jako zhotovitele firmu František Petrách služby, Čakov 49, 373 84 Dubné, IČ 42380979 s nabídkovou cenou 332.234,67 Kč bez DPH. Usnesení č. 2943: Rada města schvaluje vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Oprava chodníků v Tyršově ulici ve Vodňanech. Výzva k podání nabídky bude zveřejněna na internetových stránkách města Vodňany a zároveň budou k podání nabídky vyzvány tyto firmy: Dvořák stavební s.r.o., IČ 28096878, U Pily 666, 370 01 České Budějovice, Š+H Bohunice, s.r.o., IČ 45022313, Temelín 3, 373 01 Temelín, SWIETELSKY stavební s. r. o., IČ 48035599, Pražská tř. 495/58, 370 04 Č. Budějovice, HIKI spol. s.r.o., IČ 45022143, Chelčice 127, 389 01 Vodňany, František Petrách služby, IČ 42380979, Čakov 49, 373 84 Dubné. Usnesení č. 2944: Rada města schvaluje hodnotící komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek na dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Oprava chodníků v Tyršově ulici ve Vodňanech v tomto složení: Hodnotící komise Náhradníci komise Předseda Ing. Šárka Růžičková Ing. Věra Černá Místopředseda Jaroslav Madar Martin Macháč Člen Bc. Václav Blahout Vlastimil Vondrys Člen Ing. Marta Kodádková Bc. Lenka Brücknerová Člen Magdalena Chlumská Olga Dachová Usnesení č. 2945: Rada města schvaluje vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Stavební úpravy místnosti 113 depozitář MaG Vodňany. Výzva k podání nabídky bude zveřejněna na internetových stránkách města Vodňany a zároveň budou k podání nabídky vyzvány tyto firmy: Stavební společnost H a T s.r.o., Komenského 373, 386 01 Strakonice, IČ 45023522, Pavel Centko, Libějovice 89, 387 72 Libějovice, IČ 70669902, Š + H Bohunice s.r.o., Temelín 3, 373 01 Temelín, IČ 45022313, SWIETELSKY stavební s. r. o., Pražská tř. 495/58, 370 04 Č. Budějovice, IČ 48035599, HIKI spol. s.r.o., Chelčice 127, 389 01 Vodňany, IČ 45022143, PRIMA a. s., Raisova 1004/I, 386 47 Strakonice, IČ 47239743. Usnesení č. 2946: Rada města schvaluje hodnotící komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek na dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Stavební úpravy místnosti 113 depozitář MaG Vodňany v tomto složení: Hodnotící komise Náhradníci komise Předseda Ing. Šárka Růžičková Ing. Věra Černá Místopředseda Václav Heřman Martin Macháč Člen Hana Muchlová Luboš Louženský Člen Bc. Lenka Brücknerová Ing. Marta Kodádková Člen Magdalena Chlumská Tomáš Vokurka Usnesení č. 2947: Rada města schvaluje Výzvu k podání nabídky Nákup speciálně upraveného vozidla pro převoz osob se sníženou pohyblivostí v uzavřené výzvě dle Metodického pokynu pro oblast zadávání zakázek v programovém období 2014 2020, mimo režim zákona č. 134/2016 Sb. Usnesení č. 2948: Rada města schvaluje předložený návrh na uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemkových parcelách dle KN p. č. 1763/7 a p. č. 1763/16 v k. ú. Vodňany mezi Jihočeským krajem, prostřednictvím Správy a údržby silnic Jihočeského kraje se sídlem Nemanická 2133/10, České Budějovice, PSČ 370 10, IČ: 70971640, a městem Vodňany. (pokračování na str. 4) str. 3

ZPRAVODAJ města Vodňany (dokončení ze str. 3) Předmětem smlouvy je zřízení služebnosti inženýrských sítí na pozemkových parcelách dle KN p. č. 1763/7 a p. č.1763/16 v k. ú. Vodňany s právem strpění umístění stavby veřejného osvětlení a právem přístupu k nim za účelem jejich opravy a údržby. Věcné břemeno se zřizuje bezúplatně dle Pracovního postupu pro nakládání s majetkem kraje č.sm116/rk ze dne 5. 3. 2015. Usnesení č. 2949: Rada města schvaluje Smlouvu o poskytnutí nadačního příspěvku č. OH 03_18 mezi městem Vodňany a Nadací ČEZ, se sídlem Duhová 1531/3, 140 53 Praha 4 zastoupenou Ing. Danielem Benešem, MBA, předsedou správní rady a Mgr. Michaelou Zikovou, MBA, místopředsedkyní správní rady a ředitelkou nadace a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Usnesení č. 2950: Rada města schvaluje Smlouvu o připojení odběrného plynového zařízení k distribuční soustavě č. 15009301 mezi městem Vodňany a Provozovatelem distribuční soustavy E.ON Distribuce, a. s. se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice 7, PSČ 370 01, IČ: 28085400, a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 2951: Rada města schvaluje uzavření smlouvy o realizaci překládky sítě elektronických komunikací č. CB 2017_0053 mezi Českou telekomunikační infrastrukturou a. s. se sídlem Olšanská 2681/6, 130 00 Praha 3 - Žižkov, IČ: 04084063 a městem Vodňany a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 2952: Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit bezúplatný převod pozemkové parcely dle KN p. č. 1763/11 v k. ú. Vodňany od České republiky - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, IČ: 69797111, na město Vodňany. Usnesení č. 2953: Rada města schvaluje změnu nájemní smlouvy uzavřené dne 3. 7. 2006 se Společenstvím vlastníků jednotek 906 a 907 Bavorovská na pronájem pozemkové parcely p. č. 1047/75 v k. ú. Vodňany. Změna smlouvy spočívá v úpravě výměry pronajaté pozemkové parcely p. č. 1047/75 v k. ú. Vodňany, z výměry 1116 m2 na novou výměru 931 m 2. Usnesení č. 2954: Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit výkup části pozemkové parcely dle KN p. č. 197/13 o výměře 6 m 2 od manželů *****, oba bytem ***** za kupní cenu 20,- Kč/m 2 + náklady s výkupem spojené. Usnesení č. 2955: Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit výkup části pozemkové parcely dle KN p. č. 150 o výměře 11 m 2 v k. ú. Křtětice od pana *****, bytem ***** za kupní cenu 20,- Kč/m 2 + náklady s výkupem spojené. Usnesení č. 2956: Rada města schvaluje zveřejnit záměr na směnu části pozemkové parcely dle KN p. č. 205 o výměře cca 283 m 2 v k. ú. Křtětice a doporučuje zastupitelstvu města směnu části pozemkové parcely dle KN p. č. 205 o výměře 283 m 2 ve vlastnictví města Vodňany za část pozemkové parcely dle KN p. č. 112 o výměře 281 m 2 v k. ú. Křtětice ve vlastnictví manželů *****, bytem *****. Směna proběhne výměra za výměru bez finančního vyrovnání. Usnesení č. 2957: Rada města nesouhlasí s umístěním předzahrádky 5 x 3 m s posezením na pozemkové parcele dle KN p. č. 1707/2 před provozovnou Pivnice Platan, Alešova čp. 48, Vodňany v ulici Heydukova, Vodňany, na dobu od 1. 6. 2018 do 31. 10. 2018 pro žadatele Kamilu Kleinovou, IČ: 47253801, bytem *****. Usnesení č. 2958: Rada města vydává souhlas k užívání veřejného prostranství, a to se záborem cca 150 m2 v parku Jana Pavla II, na pozemkové parcele dle KN p. č. 140/1 v k. ú. Vodňany pro akci Hudební odpoledne v rámci celostátního projektu Noc Kostelů pořádanou dne 25. 5. 2018 od 13:00 do 18:30 Sborem církve bratrské v Husinci, sídlem Kostnická 85, 384 21 Husinec, IČ: 26520141, za poplatek dle obecně závazné vyhlášky o místních poplatcích. Usnesení č. 2959: Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy s paní ***** na byt zvláštního určení č. 12 o velikosti 1+0 v Domě s pečovatelskou službou ve Vodňanech, Elektrárenská 32, Vodňany a pověřuje starostu města podpisem nájemní smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena od 16. 4. 2018, a to na dobu neurčitou. Usnesení č. 2960: Rada města schvaluje dodatek č. 2 ke smlouvě o nájmu bytu č. 4 v ulici Mokrého 164 ve Vodňanech s panem ***** a pověřuje starostu města jeho podpisem. Doba nájmu se prodlužuje do 30.04.2019 a vylučuje se aplikace 2285 zákona č. 89/2012 Sb. Usnesení č. 2961: Rada města schvaluje dohodu o ukončení nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 7 v domě čp. 509 v ulici Kampanova ve Vodňanech s nájemcem *****a pověřuje starostu města podpisem dohody. Pronájem skončí dohodou ke dni 30.04.2018. Usnesení č. 2962: Rada města schvaluje na základě výběrového řízení a zaplacení kauce uzavření nájemní smlouvy na byt číslo 3 v ulici Kampanova čp. 342 ve Vodňanech s *****, bytem ***** a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 16.04.2018 do 15.04.2019. Výše nájemného činí částku dle nabídky ve výběrovém řízení. Usnesení č. 2963: Rada města schvaluje na základě výběrového řízení a zaplacení kauce uzavření nájemní smlouvy na byt číslo 2 v ulici Kampanova čp. 509 ve Vodňanech s *****, bytem ***** a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 16.04.2018 do 15.04.2019. Výše nájemného činí částku dle nabídky ve výběrovém řízení. Usnesení č. 2964: Rada města schvaluje na základě výběrového řízení a zaplacení kauce uzavření nájemní smlouvy na byt číslo 6 na Sídl. Škorna čp. 1197 ve Vodňanech s *****, bytem ***** a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 16.04.2018 do 15.04.2019. Výše nájemného činí částku dle nabídky ve výběrovém řízení. Usnesení č. 2965: Rada města schvaluje na základě výběrového řízení a zaplacení kauce uzavření nájemní smlouvy na byt číslo 7 v ulici A. Křížka čp. 24 ve Vodňanech s *****, bytem ***** a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 16.04.2018 do 15.04.2019. Výše nájemného činí částku dle nabídky ve výběrovém řízení. Usnesení č. 2966: Rada města schvaluje na základě výběrového řízení a zaplacení kauce uzavření nájemní smlouvy na byt číslo 10 na nám. 5. května čp. 1100 ve Vodňanech s *****, bytem ***** a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 16.04.2018 do 15.04.2019. Výše nájemného činí částku dle nabídky ve výběrovém řízení. Usnesení č. 2967: Rada města schvaluje Smlouvu o poskytování služeb servis 24, uzavřenou mezi městem Vodňany, náměstí Svobody 18, 389 01 Vodňany, IČ: 00251984 a Českou spořitelnou, a.s., Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4, IČ: 45244782 a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Usnesení č. 2968: Rada města vydává souhlas k užívání veřejného prostranství - místní komunikace na pozemkových parcelách dle KN p. č. 680/30, p. č. 701/9, 701/2 v k. ú. Vodňany pro akci Předmájový běh městem Vodňany pořádanou dne 26. 4. 2018 od 14:45 do 18:00 SK Vodňany, oddílem kanoistiky. Usnesení č. 2969: Rada města schvaluje Výzvu k podání nabídky a Zadávací dokumentaci č. 05PT-001458 k zakázce I/22 Křtětice, most ev. č. 22-045 zadávané formou zjednodušeného podlimitního řízení dle zákona č. 134/2016 Sb. o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů. Usnesení č. 2970: Rada města schvaluje pracovní cestu panu Milanu Kodádkovi, místostarostovi města, organizovanou prostřednictvím MAS Vodňanská ryba, z. s. do Rumunska v termínu 24. - 29. 4. 2018. str. 4

KVĚTEN 2018 USNESENÍ Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA VE VODŇANECH KONANÉHO V PONDĚLÍ DNE 23. 4. 2018 OD 13:00 HODIN V KANCELÁŘI TAJEMNICE MĚÚ VODŇANY Usnesení č. 2971: Rada města ve funkci valné hromady Městského hospodářství Vodňany, spol. s r.o.: 1. projednala a bere na vědomí výroční zprávu Městského hospodářství Vodňany, spol. s r.o. za rok 2017, 2. schvaluje účetní uzávěrku společnosti Městské hospodářství Vodňany, spol. s r.o. za rok 2017, 3. schvaluje rozdělení výsledků hospodaření Městského hospodářství Vodňany, spol. s r.o. ve výši 360.345,84 Kč takto: Sociální fond 20 % 72.069,16 Kč Rezervní fond 5 % 18.017,29 Kč Nerozdělený zisk 270.259,39 Kč 4. po projednání výsledků hospodaření Městského hospodářství Vodňany, spol. s r.o. schvaluje odměnu jednateli v navržené výši. 5. po projednání výsledků hospodaření Městského hospodářství Vodňany, spol. s r.o. schvaluje odměnu členům dozorčí rady v navržené výši. Usnesení č. 2972: Rada města schvaluje podmínky pro výplatu roční odměny za rok 2018 jednateli Městského hospodářství Vodňany spol. s r.o. v předloženém znění. Usnesení č. 2973: Rada města schvaluje: RO č. 27 zvýšení příjmů a výdajů o 18.000,00 Kč, jedná se o průtokový neinvestiční transfer pro Městské kulturní středisko Vodňany z Jihočeského kraje na realizaci projektu Mateřské centrum Duha v roce 2018. RO č. 28 zvýšení příjmů a výdajů o 30.000,00 Kč, jedná se o průtokový neinvestiční transfer pro Městské muzeum a galerii Vodňany z Jihočeského kraje na realizaci projektu Kamerový systém pro výstavní sály. RO č. 29 zvýšení příjmů a výdajů o 25.000,00 Kč, jedná se o průtokový neinvestiční transfer pro Městské muzeum a galerii Vodňany z Jihočeského kraje na realizaci Uživatelský moderní web vodňanských výtvarníků. RO č. 30 zvýšení příjmů a výdajů o 15.000,00 Kč, jedná se o průtokový neinvestiční transfer pro Centrum sociální pomoci Vodňany z Jihočeského kraje na realizaci projektu Našeho zdraví si vážíme. Usnesení č. 2974: Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit: RO č. 31 - zvýšení výdajů o 400.000,00 Kč, jedná se o výdaje na odměny členům zastupitelstva města. RO č. 32 zvýšení výdajů o 50.000,00 Kč, jedná se o finanční dar pro TJ Sokol Vodňany na realizaci Všesokolského sletu 2018. RO č. 33 zvýšení příjmů a výdajů o 2.949.190,00 Kč, jedná se úpravu DP- PO za obec dle daňového přiznání za rok 2017. RO č. 34 zvýšení příjmů o 2.580.000,00 Kč, jedná se o příjem z investičních fondů příspěvkových organizací města. RO č. 35 snížení výdajů o 2.500.000,00 Kč, jedná se o výdaje určená na zateplení Mateřské školy Vodňany a rekonstrukci velké zasedací místnosti (akce nebudou realizovány). RO č. 36 zvýšení výdajů o 60.000,00 Kč, jedná se o výdaje na výměnu oken na budově základní školy v ul. Alešova. RO č. 37 zvýšení výdajů o 1.100.000,00 Kč, jedná se o výdaje na rekonstrukci kotelny na ubytovně v Kodádkově ul. RO č. 38 zvýšení výdajů o 350.000,00 Kč, jedná se o výdaje na opravu pomníku Rudoarmějce na hřbitově. RO č. 39 zvýšení výdajů o 80.000,00 Kč, jedná se o výdaje na opravu památníku padlých ve Křtěticích. RO č. 40 zvýšení výdajů o 4.000.000,00 Kč, jedná se o výdaje depozitář městského muzea a galerie. Usnesení č. 2975: Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit roční účetní závěrku za rok 2017 v předložené struktuře. Výsledek hospodaření ve výši 38.630.082,58 Kč bude převeden na účet výsledek hospodaření minulých účetních období. Usnesení č. 2976: Rada města projednala závěrečný účet města Vodňany za rok 2017 a doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s celoročním hospodařením s výrokem bez výhrad. Usnesení č. 2977: Rada města v souladu s 102 odst. 2 písm. o) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů, schvaluje novelu organizačního řádu městského úřadu v předloženém znění s účinností od 01.05.2018. Usnesení č. 2978: Rada města Vodňany schvaluje Dohodu o spolupráci při realizaci společného grantu 2018 Komunitní nadace Blanicko Otavské a města Vodňany. Usnesení č. 2979: Rada města Vodňany jmenuje do hodnotící komise v rámci realizace společného grantu 2018 Komunitní nadace Blanicko Otavské a města Vodňany: Milana Kodádka, Mgr. Júsufa Traore, Bc. Šárku Turkovou Novákovou Usnesení č. 2980: Rada města Vodňany bere na vědomí inspekční zprávu z inspekční činnosti České školní inspekce na Středním odborném učilišti služeb, Zeyerovy sady 43/II v termínu 20.02.2018 23.02.2018. Usnesení č. 2981: Rada města schvaluje darovací smlouvu uzavřenou mezi ČMMJ OMS Strakonice, IČ 677 77 694, se sídlem Palackého náměstí 1090, 386 01 Strakonice a městem Vodňany, nám. Svobody 18/I, 389 01 Vodňany a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Usnesení č. 2982: Rada města schvaluje dodatek č. 2 ke smlouvě ze dne 29.11.2016 o zpracování lesních hospodářských osnov s platností od 1.1.2018 do 31.12.2027 se zhotovitelem - společností LesInfo CZ, a.s., IČ: 25161644, se sídlem Rudolfovská 207/84, 370 01 České Budějovice a pověřuje starostu města jeho podpisem. Usnesení č. 2983: Rada města schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy o zajišťování výkonu přenesené působnosti na úseku agendy silničního správního úřadu mezi Městem Vodňany a Městem Bavorov a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 2984: Rada města schvaluje dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 201500011 na zpracování Územního plánu Vodňany, včetně Vyhodnocení vlivů územního plánu Vodňany, uzavřené mezi Městem Vodňany a společností Projektový ateliér AD, s. r. o., IČ: 25194771, se sídlem Hosín 165, 373 41 Hluboká nad Vltavou, a pověřuje starostu města podpisem předmětného dodatku. Předmětný dodatek č. 1 se uzavírá z důvodu potřeby dopracování návrhu Územního plánu Vodňany, včetně Vyhodnocení vlivů územního plánu Vodňany, a to v mezidobí tj. od předání návrhu územně plánovací dokumentace pro společné jednání (ze dne 23. 5. 2016) a ukončených pořízení Změn č. 11 až č. 13 územního plánu sídelního útvaru Vodňany. Dalším důvodem potřeby dopracování návrhu pro společné jednání je změna legislativy a další nashromážděné podněty na prověření změn v území. Dodatek č. 1 spočívá v navýšení konečné ceny územně plánovací dokumentace o 96.800,-- Kč, včetně DPH. Usnesení č. 2985: Rada města schvaluje vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Oprava chodníku a opěrné stěny před areálem HZS v ulici Staropoštovská ve Vodňanech. Výzva k podání nabídky bude zveřejněna na internetových stránkách města Vodňany a zároveň budou k podání nabídky vyzvány tyto firmy: Dvořák stavební s.r.o., U Pily 666, 370 01 České Budějovice, IČ 28096878, SaM silnice a mosty a.s., Česká Lípa, o.z. České Budějovice, Litvínovická 1478, 370 01 České Budějovice, IČ 25018094, SWIETELSKY stavební s. r. o., Pražská tř. 495/58, 370 04 Č. Budějovice, IČ 48035599, HIKI spol. s.r.o., Chelčice 127, 389 01 Vodňany, IČ 45022143, František Petrách služby, Čakov 49, 373 84 Dubné, IČ 42380979. (pokračování na str. 6) str. 5

ZPRAVODAJ města Vodňany (dokončení ze str. 5) Usnesení č. 2986: Rada města schvaluje hodnotící komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek na dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Oprava chodníku a opěrné stěny před areálem HZS v ulici Staropoštovská ve Vodňanech v tomto složení: Hodnotící komise Náhradníci komise Předseda Ing. Šárka Růžičková Ing. Věra Černá Místopředseda Jaroslav Madar Martin Macháč Člen Vlastimil Vondrys Bc. Václav Blahout Člen Ing. Marta Kodádková Bc. Lenka Brücknerová Člen Magdalena Chlumská Tomáš Vokurka Usnesení č. 2987: Rada města schvaluje vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci ZŠ a G Vodňany - rekonstrukce interiéru vstupního objektu. Výzva k podání nabídky bude zveřejněna na internetových stránkách města Vodňany a zároveň budou k podání nabídky vyzvány tyto firmy: Stavební společnost H a T s.r.o., Komenského 373, 386 01 Strakonice, IČ 45023522, Pavel Centko, Libějovice 89, 387 72 Libějovice, IČ 70669902, Š + H Bohunice s.r.o., Temelín 3, 373 01 Temelín, IČ 45022313, SWIETELSKY stavební s. r. o., Pražská tř. 495/58, 370 04 Č. Budějovice, IČ 48035599, HIKI spol. s.r.o., Chelčice 127, 389 01 Vodňany, IČ 45022143, PRIMA a. s., Raisova 1004/I, 386 47 Strakonice, IČ 47239743. Usnesení č. 2988: Rada města schvaluje hodnotící komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek na dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci ZŠ a G Vodňany - rekonstrukce interiéru vstupního objektu v tomto složení: Hodnotící komise Náhradníci komise Předseda Ing. Šárka Růžičková Ing. Věra Černá Místopředseda Václav Heřman Milan Kodádek Člen Martin Macháč Ing. Radek Čejka Člen Ing. Marta Kodádková Bc. Lenka Brücknerová Člen Magdalena Chlumská Tomáš Vokurka Usnesení č. 2989: Rada města schvaluje vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Rozšíření sportoviště při ZŠ a G Vodňany (atletický ovál). Výzva k podání nabídky bude zveřejněna na internetových stránkách města Vodňany a zároveň budou k podání nabídky vyzvány tyto firmy: SWIETELSKY stavební s. r. o., divize sportovní stavby, IČ 48035599, Pražská tř. 495/58, 370 04 Č. Budějovice, Vysspa Sports Technology s.r.o., IČ 27967638, Cvokařská 10, 301 52 Plzeň, SIBERA SYSTEM s.r.o., IČ 28528735, Obránců míru 1168, 250 02 Stará Boleslav, SPORT CLUB s.r.o., IČ 26845431, Bahno 99, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Precol s.r.o., IČ 26461935, Předměřice nad Jizerou 74, 294 74 Předměřice nad Jizerou. Usnesení č. 2990: Rada města schvaluje hodnotící komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek na dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie na akci Rozšíření sportoviště při ZŠ a G Vodňany (atletický ovál) v tomto složení: Hodnotící komise Náhradníci komise Předseda Ing. Šárka Růžičková Ing. Věra Černá Místopředseda Milan Kodádek Ing. Václav Kolář Člen Mgr. Júsuf Traore, Dis. Jindra Procházková Člen Ing. Marta Kodádková Bc. Lenka Brücknerová Člen Magdalena Chlumská Tomáš Vokurka Usnesení č. 2991: Rada města, na základě doporučení hodnotící komise, schvaluje jako zhotovitele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie Plynová kotelna Kodádkova 15, Vodňany firmu ODYS s.r.o., Nebahovská 1200, 383 01 Prachatice, IČ 15771156, s nabídkovou cenou 869.500,- Kč bez DPH a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o dílo. Odmítne-li vybraný uchazeč uzavřít smlouvu nebo neposkytne-li řádnou součinnost, aby mohla být smlouva uzavřena, schvaluje rada města jako zhotovitele firmu Tempotherm s.r.o., Hudečkova 1097/12, 140 00 Praha 4, IČ 42726841 s nabídkovou cenou 878.891,- Kč bez DPH. Usnesení č. 2992: Rada města, na základě doporučení hodnotící komise, schvaluje jako zhotovitele veřejné zakázky malého rozsahu III. kategorie Veřejné záchodky Zeyerovy sady, Vodňany firmu Š + H Bohunice, s.r.o., Temelín 3, 373 01 Temelín, IČ 45022313, s nabídkovou cenou 1.642.990,- Kč bez DPH a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o dílo. Odmítne-li vybraný uchazeč uzavřít smlouvu nebo neposkytne-li řádnou součinnost, aby mohla být smlouva uzavřena, schvaluje rada města jako zhotovitele firmu Demostav s.r.o., Mánesova 853, 373 41 Hluboká nad Vltavou, IČ 46678573 s nabídkovou cenou 1.949.395,- Kč bez DPH. Usnesení č. 2993: Rada města revokuje usnesení č. 2758 a č. 2759 zde dne 22. 1. 2018. Usnesení č. 2994: Rada města schvaluje zveřejnit záměr na prodej pozemkových parcel dle KN p. č. 47 o výměře 165 m 2 a p. č. 51/13 o výměře 27 m 2 v k. ú. Stožice a doporučuje zastupitelstvu města prodej pozemkové parcely dle KN p. č. 47 o výměře 165 m 2 a p. č. 51/13 o výměře 27 m 2 v k. ú. Stožice společnosti Rumpold 01 Vodňany s.r.o., sídlem Stožická 1333, Vodňany 389 0, IČ: 49023098 a za kupní cenu 160,- Kč/m 2 tj. za 30.720,- Kč a náklady s prodejem spojené. Usnesení č. 2995: Rada města schvaluje uzavření pachtovní smlouvy se společností AGRO Vodňany a.s., sídlem Číčenická 1192, Vodňany II, 389 01 Vodňany, IČ: 60070919, na níže uvedené nemovitosti ve vlastnictví města Vodňany jako celku, ne jednotlivě, a to za účelem zemědělské činnosti, na dobu neurčitou za nájemné 2000,- Kč/ha. Pozemky zapsané na listu vlastnictví č. 1 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Strakonice pro obec a k. ú. Vodňany, k. ú. Hvožďany u Vodňan, k. ú. Čavyně, k. ú. Chelčice, k. ú. Újezd u Vodňan, k.ú. Radčice u Vodňan jsou k nahlédnutí na úřední desce MÚ Vodňany. Usnesení č. 2996: Rada města schvaluje prodloužení smlouvy na výpůjčku pozemkové parcely dle KN p. č. 626/1 o výměře 48714 m2 v k. ú. Vodňany Jihočeské univerzitě v ČB, Fakultě rybářství a ochraně vod, sídlem Zátiší 728/II, 389 25 Vodňany, na dobu určitou od 1. 1. 2019 do 31. 12. 2021. Usnesení č. 2997: Rada města neschvaluje zveřejnit záměr na prodej části pozemkové parcely dle KN p. č. 98/9 o výměře cca 1000 m 2 v k. ú. Křtětice. Usnesení č. 2998: Rada města bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy ze dne 21. 5. 2002 na pronajmutí části pozemkové parcely dle KN p. č. 676/30 o výměře cca 40 m 2 v k. ú. Vodňany, uzavřené s paní *****, původně bytem *****, 389 01 Vodňany. Usnesení č. 2999: Rada města souhlasí se zveřejněním záměru na pronájem části pozemkové parcely dle KN p. č. 676/30 o výměře 40 m 2 v k. ú. Vodňany za účelem zřízení užitkové zahrádky. Usnesení č. 3000: Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit bezúplatný převod pozemkové parcely č. 116/47 včetně komunikace a sítě VO v rámci stavby ZTV Újezd u Vodňan p. č. 116/15 pro 16 RD vše v k. ú. Vodňany, formou daru od *****, bytem *****, 389 01 Vodňany. Usnesení č. 3001: Rada města nesouhlasí s umístění podzemního vedení veřejné komunikační sítě pod názvem stavby 11010-074292 0726/17 T-Mobile_Číčenická_1284_VODN_OK na pozemkové parcele 623/3 v k. ú. Vodňany. Usnesení č. 3002: Rada města schvaluje uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti cesty a stezky na pozemkové parcele dle KN p. č. 589/2 a p. č. 667 v k. ú. Újezd u Vodňan mezi městem Vodňany a paní *****, bytem *****, 389 01 Vodňany a pověřuje starostu města jejím podpisem. Předmětem smlouvy je zřízení služebnosti cesty a stezky na pozemkové parcele dle KN p. č. 589/2 a p. č. 667 v k. ú. Újezd u Vodňan s právem strpění zřízení zpevněného vjezdu k rodinnému domu Újezd č. p. 63 na stavební parcele dle KN p. č. 57/1 v k. ú. Újezd u Vodňan a právem stezky a cesty. (pokračování na str. 7) str. 6

KVĚTEN 2018 (dokončení ze str. 6) Služebnost se zřizuje úplatně dle sazebníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva, tj. 1250,- Kč + DPH a za podmínky, že zpevnění povrchu vjezdu provede žadatel z rozebíratelných materiálů na své náklady. Usnesení č. 3003: Rada města schvaluje uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti pro uložení vodovodní přípojky na pozemkové parcele dle KN p. č. 1793 v k. ú. Vodňany mezi městem Vodňany a paní *****, bytem *****, Vodňany II, 389 01 Vodňany a pověřuje starostu města jejím podpisem. Předmětem smlouvy je zřízení služebnosti inženýrských sítí na pozemkové parcele dle KN p. č. 1793 v k. ú. Vodňany s právem strpění uložení vodovodní přípojky k objektu rekreační chaty na st. p. č. 2489 s právem přístupu za účelem opravy a údržby. Služebnost se zřizuje úplatně dle sazebníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva, tj. 600,- Kč + DPH. Usnesení č. 3004: Rada města vydává souhlas k užívání veřejného prostranství, a to s umístění venkovního posezení se slunečníkem dvou pivních setů na pozemkové parcele dle KN p. č. 1707/2 před provozovnou Pivnice Platan, Alešova čp 48, Vodňany v ulici Hejdukova, Vodňany, na dobu od 1. 7. 2018 do 31. 8. 2018 pro Kamilu Kleinovou, IČ: 47253801, bytem *****, Vodňany II, 389 01 Vodňany za poplatek dle obecně závazné vyhlášky o místních poplatcích. Usnesení č. 3005: Rada města bere na vědomí zápis ze schůze osadního výboru Křtětice ze dne 6. 4. 2018. Usnesení č. 3006: Rada města schvaluje Smlouvu o dílo (spr.-06-2018) o provedení ohňostroje v rámci Vodňanských rybářských dnů 2018 uzavřenou mezi firmou Milan Skála, Dobřanovská 522, 387 01 Volyně, IČ 62517350 a městem Vodňany. Usnesení č. 3007: Rada města schvaluje poskytnutí příspěvku Cyklistickému klubu, Pod Kasárny 1036/II, Jindřichův Hradec IČ 60816171, na uspořádání sprintérské prémie na náměstí ve Vodňanech při IV. etapě závodu Třeboň - Protivín etapového závodu Okolo jižních Čech v navržené výši. Usnesení č. 3008: Rada města schvaluje dohodu na splátkový kalendář neuhrazené částky za pronájem bytu č. 12 na adrese Kodádkova čp. 508 ve Vodňanech s nájemcem ***** a pověřuje starostu města podpisem dohody. Usnesení č. 3009: Rada města schvaluje dohodu o ukončení nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 1 v domě čp. 119 v ulici Parkánská ve Vodňanech s nájemcem ***** a pověřuje starostu města podpisem dohody. Pronájem skončí dohodou ke dni 15.05.2018. Usnesení č. 3010: Rada města schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 3 v ulici Staropoštovská čp. 162 ve Vodňanech, uzavřenou s nájemcem ***** a pověřuje starostu města podpisem dodatku smlouvy. Doba nájmu se prodlužuje od 01.05.2018 do 30.04.2019. Usnesení č. 3011: Rada města schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 1 v ulici Kodádkova čp. 478 ve Vodňanech, uzavřenou s nájemcem *****a pověřuje starostu města podpisem dodatku smlouvy. Doba nájmu se prodlužuje od 01.06.2018 do 31.05.2019. Usnesení č. 3012: Rada města schvaluje změnu č. 18 vnitřní organizační směrnice vedení pokladen - příloha č. 1 a 2. Usnesení č. 3013: Rada města schvaluje změnu č. 5 vnitřní organizační směrnice oběh účetních dokladů příloha č. 1 a 2. Usnesení č. 3014: Rada města Vodňany na základě předložených materiálů schvaluje kladné vyjádření k potřebnosti sociálních služeb a) Domov pro seniory (poskytovatel Centrum sociálních služeb Vodňany) b) Pečovatelská služba (poskytovatel Centrum sociálních služeb Vodňany) Usnesení č. 3015: Rada města v souladu s 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů, bere na vědomí podání žádosti o finanční podporu pro projekt Stezka V Zátiší II v rámci programu SZIF Program Rozvoje Venkova (PRV) 2014 2020 pro operaci: 8.5.2 Neproduktivní investice v lesích. Usnesení č. 3016: Rada města, na základě výsledku poptávkového řízení, schvaluje jako zhotovitele veřejné zakázky malého rozsahu II. kategorie Dětské hřiště pro OV Hvožďany a Újezd firmu Hřiště pod Květinou s.r.o., Chlaponice 34, Drhovle, 397 01 Písek, IČ 28088085, s nabídkovou cenou 366.455,- Kč bez DPH a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o dílo. Usnesení č. 3017: Rada města v souladu s 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů, bere na vědomí podání žádosti o finanční podporu pro projekty Nádrž Újezd, Nádrž Radčice a Rybníčky Pražák v rámci programu MZE 129 293 Podpora opatření na rybnících a malých vodních nádržích ve vlastnictví obcí a doporučuje zastupitelstvu města schválit předfinancování projektu a kofinancování v rozsahu stanoveném výzvou na způsobilé výdaje projektu v případě úspěšné žádosti o finanční podporu. Usnesení č. 3018: Rada města schvaluje Smlouvu o připojení odběrného plynového zařízení k distribuční soustavě č. 15009321 mezi městem Vodňany a Provozovatelem distribuční soustavy E.ON Distribuce, a. s. se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice 7, PSČ 370 01, IČ: 28085400, a pověřuje starostu města jejich podpisem. Usnesení č. 3019: Rada města schvaluje předložený návrh na uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemkové parcele dle KN p. č. 1763/6 v k. ú. Vodňany mezi Jihočeským krajem, prostřednictvím Správy a údržby silnic Jihočeského kraje se sídlem Nemanická 2133/10, České Budějovice, PSČ 370 10, IČ: 70971640, a městem Vodňany. Předmětem smlouvy je zřízení služebnosti inženýrských sítí na pozemkové parcele dle KN p. č. 1763/6 v k. ú. Vodňany s právem strpění umístění stavby plynové přípojky a právem přístupu k němu za účelem opravy a údržby. Věcné břemeno se zřizuje bezúplatně dle Pracovního postupu pro nakládání s majetkem kraje č.sm116/rk ze dne 5. 3. 2015. Usnesení č. 3020: Rada města schvaluje Dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo č. 36/2017/OSMI/sml. na akci Vodňany - rekonstrukce kašny se Stavební společností H a T spol. s r. o., Komenského 373, 386 01 Strakonice, IČ 45023522 a pověřuje starostu města podpisem tohoto Dodatku č. 2. Usnesení č. 3021: Rada města schvaluje Dodatek č. 3 ke Smlouvě o dílo č. 29/2016/OSMI/sml. na akci Obnova kašny se sochou Svobody na nám. Svobody ve Vodňanech s restaurátorem Richardem Rudovským, Holašovice 40, 373 84 Dubné, IČ 12636568 a pověřuje starostu města podpisem tohoto Dodatku č. 3. Usnesení č. 3022: Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit změnu vlastnictví u pozemkové parcely dle KN p. č. 751/48 o výměře 853 m 2 v k. ú. Vodňany dle žádosti žadatele o změnu pana ***** bez nároku na smluvní pokutu ve prospěch města Vodňany dle kupní smlouvy ze dne 20. 6. 2017. Vlastník pozemkové parcely č. 21, dle KN p. č. 751/48 o výměře 853 m2 v k. ú Vodňany pan *****, bytem ***** žádá z důvodu financování stavby rodinného domu o změnu svého výlučného vlastnictví na společné jmění manželů s paní *****. *****Osobní údaj byl v souladu se zněním zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v platném znění, anonymizován. Tento je v souladu s 16 a 17 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, přístupný k nahlédnutí na Městském úřadě Vodňany. str. 7

ZPRAVODAJ města Vodňany LEDY SE HNULY. UMĚLECKOU ŠKOLU ČEKÁ AKCE KULOVÝ BLESK VODŇANY Ředitelka základní umělecké školy byla po řadu let sluhou dvou pánů. Uměleckou školu zřizuje Jihočeský kraj, ale sídlí v městské budově a městu platila nájem. Objekt potřebuje rekonstrukci, chátrá, nestačí kapacitně. Starosta Václav Heřman sice uvedl, že se s opravou objektu počítá, ale pojede se na etapy, ovšem to momentální situaci neřeší. Vloni v září došla ředitelce Romaně Rédlové trpělivost a šla na zastupitelstvo požádat, zda-li by si město nemohlo vzít ZUŠ pod svá křídla a zřizovat ji. To však neprošlo. V mezidobí, snad úsilím a houževnatostí Romany Rédlové, která by za školu dýchala, se pohnuly ledy. A to doslova. Během prázdnin dojde k akci kulový blesk, kdy se ZUŠ přestěhuje do nových prostor. A to do budovy, kde sídlí speciální škola, která patří Jihočeskému kraji. Problém se tedy nakonec vyřešil, nicméně všechny zainteresované nyní čeká dost velká práce. Týdeník Strakonicko požádal mluvčí Jihočeského kraje Hanu Brožkovou o zjištění informací, proč se neutěšená situace s vodňanskou ZUŠ dala najednou do pohybu. Vedení města Vodňany má již delší dobu záměr využít současné prostory ZUŠ pro své potřeby. To bylo impulsem pro hledání nových prostor a nejlépe v majetku kraje. Nyní došlo k další fázi, a to prohlídce prostor v budově, kde doposud sídlí speciální škola a kde klesá počet žáků. Budova nabízí dostatečný prostor pro obě školy, ovšem za předpokladu, že bude nutné prostory upravit a zajistit hygienické, technické podmínky tak, aby soužití obou škol bylo bezproblémové. V současné době není ještě k dispozici projektová dokumentace, pouze studie proveditelnosti a na všech potřebných krocích se pracuje. Město Vodňany v tomto směru poskytuje dostatečnou součinnost v komunikaci. Převedením ZUŠ do prostor kraje přispěje jistě ke spokojenosti obou stran, odpověděla Hana Brožková. Také město Vodňany, jak sdělil místostarosta Milan Kodádek, podá pomocnou ruku, aby se vše stihlo zvládnout do 1. září, když už se akce stěhování ZUŠ rozjela. Milan Kodádek informoval, že jednou z variant je, že do uvolněné budovy po umělecké škole by se mohla nastěhovat knihovna. Objekt, kde je knihovna, je také ve špatném stavu. Zrovna během letošní zimy jsme se přesvědčili, že je nutné situaci řešit, protože se do knihovny naučily chodit děti, které tu stráví čas, než jim začnou po škole jiné kroužky. Jsem za to rád, není totiž nic horšího, než když se bezhlavě potulují po městě, poznamenal místostarosta a nastínil ještě novinku, kterou chce město realizovat právě do konce prázdnin: Chceme v objektu ZUŠ zřídit dětský klub zhruba s kapacitou pětačtyřicet dětí. Místí akční skupina Vodňanská ryba na něj získala dotační peníze. Tento klub by sloužil dětem, jejichž rodiče jsou hodně zaměstnaní, nemají kvůli směnám čas je odvést na kroužky a podobně. Tato služba funguje například ve Strakonicích v rodinném centru ve Strakonicích a je o ni zájem. -kre- Romana Rédlová: Konečně pod jednou střechou... Pokud vše půjde hladce, malí a mladí nadějní umělci z Vodňanska nastoupí v novém školním roce 2018/2019 už do nových prostor. Ředitelce Romaně Rédlové, která na tomto posunu má velkou zásluhu, položil Týdeník Strakonicko pár otázek. Vloni v září jste na zastupitelstvu žádala, jestli by si město nechtělo vzít ZUŠ pod svá křídla, tedy zřizovat ji místo Jihočeského kraje. Zastupitelé to neodsouhlasili. Co následovalo? První společná myšlenka s vedením města se zrodila už vloni na jaře, kdy jsem opětovně upozornila na nedodržování smluvních vztahů, které vyplývají z dodatku nájemní smlouvy mezi městem a ZUŠ. V dodatku smlouvy se pronajímatel zavazuje reinvestovat celou výši nájemného do této budovy. Posledních několik let se ale tato budova, ve které sídlí naše škola, opomíjela a prioritou se pochopitelně staly školy zřizované samotným městem. A tak jsem chtěla začít jednat ohledně výše nájemného a případně o jeho snížení. Tudy ale cesta nevedla, zastupitelé tento návrh nepodpořili. Proto vznikla myšlenka, že by město mohlo zřizovat naši školu a tím by se pochopitelně upustilo od nájmu. Ale po stránce právní a celé legislativy to není možné. Kraj to nedoporučil. Pokud by škola získala prostory svého zřizovatele, snížily by se provozní náklady za oba pronajaté subjekty. Hlavním cílem je školu sjednotit do jedné budovy a případně rozšířit o další studijní obor, a to literárně-dramatický. Dosud škola nemůže čerpat z dotací EU. Vaše urputné snažení přineslo ovoce - ZUŠ se z městských prostor stěhuje do krajského objektu. Můžete přiblížit, co bude následovat? Letos v březnu se uskutečnila se zřizovatelem společná prohlídka tohoto objektu a podařilo se přesvědčit vedení školského odboru o prioritách a efektivních záměrech naší organizace. Od 1. září bude ZUŠ působit v této budově společně se Základní speciální školou. Zřizovatel poskytl na rekonstrukci cirka dva miliony korun. V další etapě se nabízí realizovat půdní vestavbu, a tím by se prostory školy dostatečně rozšířily. Proč si myslíte, že vám najednou kraj vyšel vstříc? Nemrzelo to naopak město? Ani si nemyslím, že najednou kraj měl snahu vyhovět. Už v minulosti se řešila otázka dostat naši školu do budovy krajského úřadu, jen to vždy selhalo. Ale doba se posunula a čas ukázal, že je nutné řešit tuto problematiku, a hlavně se nabídla tato možnost. Vedení města naši školu maximálně podpořilo a chápalo tyto podstoupené kroky. ZUŠ si získala velké uznání a respekt, navštěvuje ji 430 žáků a jsme nedílnou součástí kulturního života ve Vodňanech. Jak dlouho vlastně ZUŠ působí ve stávající budově na náměstí? V této budově sídlila ZUŠ od počátku 60. let, v roce 1956 se rušily okresy a v těchto prostorách se původně nacházel Městský soud. -krezdroj Týdeník Strakonicka Budova na náměstí Svobody, ve které sídlí ZUŠ Vodňany nyní. Budova na nám. 5. května, kam se má v budoucnu ZUŠ Vodňany přestěhovat. str. 8

KVĚTEN 2018 Plníme přání seniorům v CSP Vodňany Naše organizace se zapojila do projektu Plníme přání seniorům 2018, vyhlašovaného společností Sodexo Pass ČR. Projekt má za cíl plnit přání a sny seniorům, které by jinak nemohly být naplněny. Hodnotící komisí bylo ze všech došlých přihlášek vybráno jen 25. Mezi nimi bylo vybráno i naše přání - pod názvem Kam se schovat před sluncem?. Jedná se o altánek, který by si senioři přáli mít ve dvoře Domu s pečovatelskou službou. Na všechna vybraná přání je v období od 20. 4. do 31. 7. 2018 vyhlášena veřejná sbírka. Vyberte Našeho zdraví si vážíme Pečovatelská služba CSP Vodňany získala od Jihočeského kraje finanční prostředky ve výši 15 000,- Kč na realizaci projektu Našeho zdraví si vážíme. Cílem projektu je zvýšení finanční, bezpečnostní a funkční gramotnosti seniorů. Projekt je určen seniorům a zdravotně postiženým osobám využívajícím naši pečovatelskou službu, tedy obyvatele Domu s pečovatelskou službou ve Vodňanech i ostatní seniory Vodňanska. Samozřejmostí je přeprava osob na místo konání, do domečku u Domu s pečovatelskou službou v ul. Elektrárenská ve Vodňanech, a odvoz zpět domů. V průběhu projektu se uskuteční 4 přednášky zaměřené na zdravý životní styl, první pomoc, finanční a počítačovou gramotnost. Přednášky jsou sestaveny na míru přímo pro seniory a budou vedeny takovou formou, aby si účastníci odnesli co nejvíce užitečných poznatků, které jim pomohou zorientovat se ve velkém množství informací a získat větší sebejistotu v dnešním světě. Hlavními tématy jednotlivých Vzpomínky na staré časy Centru sociální pomoci Vodňany byl Jihočeským krajem schválen projekt Vzpomínky na staré časy, na který jsme získali finanční prostředky ve výši 20 000,- Kč. Obsahem projektu je zrealizování několika kulturních a společenských akcí pro seniory a zdravotně postižené občany pečovatelské služby. Tyto akce se budou konat v domečku u Domu s pečovatelskou službou a v případě zájmu bude zajištěna přeprava seniorů na místo konání a zpět do domovů. V průběhu následujících měsíců nás čekají tyto kulturní aktivity: 1) přednáška Mgr. Jitky Velkové o historii Vodňan spojená s promítáním, 2) vystoupení Agentury Iva věnované ke Dni matek pod názvem Sváteční zastaveníčko, 3) návštěva zástupců Skelné hutě u Hluboké zahrnující výklad a komentovanou ukázku sklářské tvorby, při které si senioři budou moci zkusit výrobu korálků, 4) šermířské vystoupení skupiny historického šermu Vendetta ze Stra- si naše přání a přispějte, prosím, na něj libovolnou částkou a podpořte naše seniory žijící v Domě s pečovatelskou službou ve Vodňanech. Systém je podmíněn těmito pravidly: Sodexo Pass přidá ke každému získanému vkladu (od dárce) částku ve stejné výši. Přispějete-li na přání např. 100,- Kč, Sodexo Pass automaticky vloží dalších 100,-Kč a celkový příspěvek na přání bude dvojnásobný. Cena altánku je 49.500,- Kč - polovinu finanční částky je potřeba vybrat na účet Sodexo Pass. Veškeré informace k tomuto projektu naleznete na webových stránkách www.plnime-prani-seniorum.cz. Za seniory děkuji. ředitelka Daniela Davidová přednášek jsou: podomní prodejci a jejich výhodné nabídky, informace o nevýhodných nákupech a splátkách, seznámení se speciálními pojišťovacími produkty pro seniory, darovací smlouvy blízkým osobám, exekuce, rizika ručení, obsluha počítačů, bezpečí na internetu, rady při náhlém ohrožení života, informace o zdravém životním stylu ovlivňujícím zdraví a kondici člověka v pokročilém věku. O všech pořádaných akcích budeme průběžně informovat na plakátech a v městském rozhlasu. Zveme všechny zájemce na námi pořádané přednášky, při kterých se setkají se svými vrstevníky seniorského věku a zlepší si svoje znalosti ve zmíněných oblastech. Mgr. Petra Trnková, Dis. sociální pracovnice pečovatelské služby Projekt je realizován s finanční podporou Jihočeského kraje. konic. Senioři se tedy mohou těšit na pestrou nabídku různorodých aktivit. O všech pořádaných akcích budeme průběžně informovat na plakátech a v městském rozhlasu. Cílem projektu je rozšíření nabídky kulturních aktivit na pečovatelské službě, omezení sociálního vyloučení a vzájemné sdílení společných zážitků. Nabízíme tak inspiraci k trávení volného času seniorů s možností setrvání ve svém přirozeném prostředí. Zveme obyvatele domu s pečovatelskou službou, ale i ostatní seniory pečovatelské služby, kteří nechtějí být sami doma a rádi by se účastnili námi pořádaných akcí. Přijďte mezi nás! Mgr. Petra Trnková, DiS. sociální pracovnice pečovatelské služby Projekt je realizován s finanční podporou Jihočeského kraje. AKCE CSP VODŇANY červen 2018 úterý 12. června 9,30 hodin SPOLEČNÉ DOPOLEDNE SENIORŮ A DĚTÍ Z MŠ SMETANOVA Ve společenské místnosti 1. patro SB domova pro seniory V úterý 19. června ve 14,00 hodin PŘEDNÁŠKA MGR. A. KOTOVÉ V jídelně domova pro seniory Ve čtvrtek 21. června v 15,00 hodin GRILOVÁNÍ ŠPEKÁČKŮ A POSEZENÍ S HARMONIKÁŘI H+N+V Ve dvoře domova pro seniory AKCE PEČOVATELSKÉ SLUŽBY CSP VODŇANY (Všechny tyto akce se budou konat v domečku Domu s pečovatelskou službou (Beránkovna), Elektrárenská ul. 35, Vodňany) čtvrtek 24. května v 13.30 hodin SEMINÁŘ S PANÍ PhDr., MSc. M. ŠANDE- ROVOU: PRVNÍ POMOC v rámci projektu Našeho zdraví si vážíme Projekt je realizován s finanční podporou Jihočeského kraje. pondělí 28. května v 13.30 hodin HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ AGENTURY IVA S PROGRAMEM Sváteční zastaveníčko vzpomínání na ženy a maminky v rámci projektu Vzpomínky na staré časy. Projekt je realizován s finanční podporou Jihočeského kraje. úterý 12. června 2018 v 13.30 hodin PŘEDNÁŠKU ZÁSTUPCŮ SKLÁRNY SKEL- NÉ HUTĚ U HLUBOKÉ NAD VLTAVOU o výrobě jejich výrobků spojenou s praktickou ukázkou tvorby v rámci projektu Vzpomínky na staré časy. Projekt je realizován s finanční podporou Jihočeského kraje. úterý 5. června v 15.30 hodin HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ VODŇANSKÉHO ŽENSKÉHO PĚVECKÉHO SBORU REGINA v rámci projektu Aktivní senior. Projekt je realizován s finanční podporou Ministerstva kultury. Sdružení aktivních seniorů Vodňanska Ve středu dne 13. června 2018 navštívíme rozhlednu i observatoř na Kleti. Odjíždíme v 8:00 od mapy. Zájemci se mohou přihlásit v kavárně Colombina v úterý 5. a 12. června (9-11 hodin). Akce je realizována s finanční podporou města Vodňany. za SASV Hanka Čečková str. 9

ZPRAVODAJ města Vodňany Cvičení rodičů a dětí Sokolovna Vodňany V průběhu roku 2017/2018 probíhalo v Sokolovně ve Vodňanech cvičení rodičů a dětí pod vedením paní Louženské. Cvičení je vedené zábavnou formou. Děti se učí spoustu pohybových her, básniček a procvičují jednotlivé části těla. Součástí každého cvičení je i překážková dráha. Během roku pak pro děti bylo připravené i speciální cvičení čertovské, velikonoční a čarodějnické kde byly pro děti připravené různé soutěže a odnesly si vždy nějakou pěknou odměnu. Děti se vždy těší na další lekci a cvičení je velmi baví. Tímto bych ráda poděkovala paní Květě Louženské, paní Báře Křížkové Louženské a paní Haně Čečkové za příjemně strávené chvíle, a to jménem všech maminek, tatínků, babiček a dědečků a samozřejmě dětí. Budeme se na Vás těšit zase v září. za kolektiv rodičů Jitka Kupsová Oslava Dne Země v MŠ Smetanova Planeta Země, překrásná svou pestrostí, rozmanitostí, nekonečným množstvím tvorů, rostlin i hornin, ta, která nám nabízí svou otevřenou náruč jen proto, že na ní my lidé žijeme. Co děláme ale proto, aby k nám i k našim dětem mohla být nadále tak štědrá? O tom, že je třeba o svou planetu správně pečovat, není pochyb. Jak ale u těch nejmenších vzbudit takovou povinnost, jak porozumět zákonitostem přírody, koloběhu vody, recyklaci? Nejlépe prožitkem, pomocí příběhu, exkurzí, dokumentů, her či pohádek, prostě zařídit to tak, aby to děti nejen tzv. lízlo, ale vnitřně se jich to dotklo, zasáhlo na pravém místě. Ve Vodňanech máme tu výhodu, že se ve středisku MEVPIS zaměřují právě na ochranu životního prostředí a nabízí malým i velkým environmentální vzdělávací exkurze a programy. Třídy naší mateřské školy zavítaly na tyto úžasné akce pod vedením Ing. Petry Plachtové a Mgr. Miroslava Bočka již po několikáté. V letošním úplně novém programu s názvem Tajemství vody se děti zábavnou formou dozvěděly, co je voda, k čemu je jí zapotřebí, kde se bere u nás doma, ale také o místech či situacích, kdy je o vodu nouze, a co pro to mohou třeba i malé děti udělat. Co potřebuje k životu každá rostlinka a jak o ni pečovat, viděly děti při exkurzi skleníku manželů Pečených, odkud si navíc každý jako svá- Mateřské centrum Duha Program na ČERVEN 2018 PONDĚLÍ 08.00 11.30 ŠIKOVNÉ RUČIČKY, HBITÉ NOŽIČKY A CHYTRÉ HLAVIČKY 09.30 11.00 říkanky, cvičení, zpívání, tvoření 14.00 16.00 Volná herna se spoustou hraček pro děti ÚTERÝ 08.00 11.30 SETKÁVÁNÍ MAMINEK S MIMINKY DO JEDNOHO ROKU 14.00 16.00 Volná herna se spoustou hraček pro děti STŘEDA 08.00 11.30 VESELÉ CVIČENÍ A TRDLOVÁNÍ pod vedením Lenky Žlábkové 14.00 16.00 Volná herna pro děti se spoustou hraček ČTVRTEK 08.00 11.30 KREATIVNÍ DEN PRO DĚTI A MAMINKY tvůrčí činnosti, malování, stříhání, lepení, modelování 14.00 16.00 Klub maminek a dětí PÁTEK 08.00-11.30 KLUB MAMINEK A DĚTÍ volné hraní, povídání DOVOLENÁ V ČERVENCI: 2. - 21. 7. 2018 Na program a akce není nutné se hlásit předem. Informace: MC DUHA při MěKS Vodňany: tel.: 383 383 107, e-mail: mc.duha@seznam.cz. Možnost hlídání dětí v MC DUHA při potřebě matky (případně i s dalším dítětem) odejít k lékaři, nebo na úřady města (nutno doložit). tost odnášel svou vlastní květinku. Za možnost této návštěvy i obdarování velice děkujeme především Markétce Pečené! Jako každý měsíc jsme s dětmi navštívily CSP Vodňany, tentokrát jsme sázeli měsíční jahody, které jsme si v truhlíku odnesli do naší školky, mockrát děkujeme, budeme o ně s dětmi pečovat. Oslavu Dne Země nám příznivé počasí umožnilo prožít na školní zahradě, kde děti plnily různé úkoly jako např. třídit odpad, pomocí lopatek nalézat v pískovišti archeologické vykopávky, zahrát si na pilné mravence či včeličky, tvořit obrazy z přírodnin, poznat a správně přiřadit domov zvířátkům.» AKCE «čtvrtek 7. června NÁVŠTĚVA ZAHRADY DOMOV SV. LINHARTA CHELČICE Sraz v 9:00 před MC Doprava vlastními dopravními prostředky čtvrtek 14. června VÝLET VLAKEM DO BAVOROVA NA ZMRZLINU Sraz v 9:30 na vl. nádraží čtvrtek 21. června VÝLET VLAKEM NA HŘIŠTĚ NA PRAŽÁK Sraz v 9:00 před MC čtvrtek 28. června VYCHÁZKA NA LOUCKÝ MLÝN Sraz v 9:00 před MC Děti z naší školky tedy už vědí, jak na to, buďme jim proto dobrým vzorem, pečujme a chraňme naše přírodní bohatství, děláme to přece nejen pro sebe Kapacita Mateřské školy Vodňany byla při letošním zápisu téměř naplněna, zbývají 3 volná místa na MŠ Smetanova a 1 volné místo na MŠ Výstavní. Hlásit se mohou i rodiče dětí, které dosáhnou 1. 9. 2018 věku dvou let, děti, které 1. 9. 2018 dovrší věku pěti let, spadají již do tzv. povinné předškolní docházky. Bc. Lucie Klecánová foto Markéta Kosíková str. 10

KVĚTEN 2018 ZPRÁVIČKY Z MATEŘSKÉ ŠKOLIČKY ZÁPIS DO 1. TŘÍD 27. března a 4. dubna naši předškoláci navštívili první třídy, a to na Alešově ZŠ a ve Výstavní ulici. Děti se seznámily s prostředím školy a hlavně s prostředím třídy prvňáčků. Mohly vidět, jak vypadá běžná vyučovací hodina, Sportovní odpoledne s gymnastikou děti jim předvedly, jak umí číst, psát, počítat. Naučily se básničku, vybarvily si obrázky, předvedly, jak se umí podepsat a jaká znají písmenka nebo číslice. Prvňáčci jim pak ukázali své pomůcky, jak mají vybavené školní aktovky a penály. Mohly si i vyzkoušet, jak se sedí v lavici. Dětem se ve škole moc líbilo a moc se i na vstup do 1. třídy těší. 5. a 6. dubna pak proběhl zápis do 1. tříd. Letos jsme měli hodně předškoláčků. K zápisu přišlo 18 dětí z naší MŠ. Na některých dětech byla vidět nervozita, i když věděly, co je čeká. Nápomocny dětem jsme byly i my, učitelky z MŠ, jelikož je na vstup do ZŠ celý rok připravujeme. Všechny děti byly moc šikovné, předvedly, co všechno umí, a za odměnu dostaly spoustu dárků. KOMPOSTOVÁNÍ V úterý 17. dubna jsme se s dětmi zúčastnily v rámci oslav DNE ZEMĚ Jarního kompostování na náměstí ve Vodňanech. Děti viděly, jak správný kompost vypadá, co vše se do něj může dát a jak správně třídíme odpad. Dne 28. 4. 2018 se Víceúčelová hala otřásla v základech. Konal se II. ročník sportovního odpoledne s gymnastikou. Gymnastické prvky střídala akrobacie, potlesk střídal údiv, prostě Cirkus XXL, jak se celé představení jmenovalo. Program obohatily i taneční vystoupení dětí z DDM Vodňany, Bavorov a Dříteň. Všichni jsme si celé odpoledne užili. Poděkování patří všem účinkujícím, rodičům, sponzorům, dobrovolníkům, městu Vodňany a pracovníkům Domu dětí a mládeže. Příští rok si odpoledne určitě zopakujeme. Štěpánka Kejšarová vedoucí kroužku gymnastiky DDM Vodňany Pro děti byly připraveny různé hry, např. chytání brouků, žížal, pod mikroskopem viděly organismy, které žijí v zemi. Dostaly i malé dárky. Ale asi největší radost a zážitek měly děti ze setkání s velkým krtečkem. za MŠ Výstavní uč. Eva Stuchlíková a uč. Jana Šestáková Jógový den ve Vodňanech - 24. 6. 2018 3 lekce jógy 3 lektoři 12:00-19:00, MEVPIS, Na Valše 207, Vodňany zábava pro děti oheň, kirtan, diskuze akce je pro účastníky zdarma s sebou: podložku, občerstvení formou rautu - co kdo přinese, něco na oheň více info a rezervace u Šárky Ocmanové 733745473, sarka.ocmanova@gmail.com Otevřený dopis redakčnímu šotkovi Milý šotku, tohle mi, prosím, nedělej. Do dubnového Zpravodaje města Vodňany jsem za naši mateřskou školu poslala příspěvek o povedeném jarmarku pro kluka z Indie. Po tvém řádění v názvu článku přišla indie o počáteční velké písmeno. Vypadá to hrozně, co? Nebo myslíš, že malé písmeno rovná se maličkost? Ale když už ta pravidla pravopisu máme. Měj se fajn a nezlob. Martina Havlínová str. 11

ZPRAVODAJ města Vodňany BLIK obhájil prvenství v kraji V pátek 27. dubna 2018 proběhlo v českobudějovickém kině Kotva slavnostní vyhlášení výsledků jihočeského krajského kola celostátní soutěže ŠKOLNÍ ČASOPIS RO- KU 2018. V letošní jihočeské krajské soutěži se o postup do celonárodního kola ucházelo celkem 27 novin a časopisů. Svoji odpovědnou práci ukončila odborná porota, jejímž úkolem bylo časopisy vyhodnotit a v jednotlivých kategoriích stanovit pořadí, a tím také určit časopisy a noviny, které budou postupovat do národního kola soutěže. Vyhlášení probíhalo pod záštitou Projekt Námořníci Ve čtvrtek 12. dubna jsme v 7. C prožili trošku jinou hodinu s dějepisem. Naplánovali jsme si projekt nazvaný Námořníci. Týkal se zeměpisných objevů na počátku novověku. Jak si žáci čas určený k výuce tohoto tématu užili, posuďte sami: Ve čtvrtek 12. dubna nás ve škole čekal projekt Námořníci. Nejprve jsme se měli rozdělit do pěti skupin. Pak dostala každá skupina jméno jednoho objevitele, o kterém jsme si měli zjistit co nejvíce informací, a na konci projektu jsme svého mořeplavce prezentovali ostatním skupinám. Mezitím nás čekalo plnění různých úkolů. Za každý splněný úkol jsme dostali razítko do kartičky skupiny. Podle mě to paní učitelka vymyslela moc dobře, byla to zábava a ještě jsme se dozvěděli něco nového formou hry. Tereza Během projektu jsem zjistil, že koření bývalo dražší než drahokamy, že se námořníci zbavovali nepotřebných lodí, že námořníci byli hodně pověrčiví a většina plaveb byla z Portugalska a Španělska. Vojta Den Země s družinou ZŠA Na 22. dubna připadá každoročně Den Země. Protože však toto datum vycházelo na neděli, rozhodly jsme se my, vychovatelky školní družiny ZŠA, tento den oslavit již v pátek 20. 4. a připravily pro děti odpolední program na Sokolské louce, který byl rozdělen do dvou částí. V první z nich nám pan Miroslav Ryneš ml., vodňanský rodák, zkušený matador v oblasti výcviku psů působící v současné době jako psovod u PČR v Praze, předvedl spolu se svou čtyřčlennou smečkou, jak se ke psům chovat, jak s nimi náměstka hejtmanky Jihočeského kraje, pana Mgr. Zdeňka Dvořáka. Je již tradicí, že školní časopis Blik, který vydávají žáci Základní školy a Gymnázia ve Vodňanech v pavilonu v Bavorovské ulici, se této soutěže účastní. Každý rok vycházejí nejméně čtyři čísla časopisu, v letošním roce dokonce vyšlo i speciální číslo, které bylo věnováno cykloturistickému kurzu žáků 8. ročníku. Časopis se snažíme stále vylepšovat. V letošním školním roce jsme zařadili dvě nové rubriky, jednu o sportu a druhou o hudbě, tyto rubriky si vyžádaly redaktorky Natka a Vendy, obě do nich přispívají svými články. Pravidelně zařazujeme doplňovačku, komiks i jazykový koutek. V časopisu otiskujeme i práce Pracovalo se mi moc dobře, jako skupina jsme dobře spolupracovali. Naučil jsem se spoustu nových věcí, ale pořád ještě nevím, jak správně napsat Ferdinandovo jméno. Nejvíc mě bavilo chodit k interaktivní tabuli a skládat světadíly. pracovat, jakým způsobem je cvičit, čemu všemu se dá pes naučit a jaké pouto a bezmezná důvěra se může mezi psem a jeho pánem vytvořit. U dětí měla největší úspěch nejmladší členka smečky, tříměsíční fenečka Nikitka, u nás starších bodoval třináctiletý Fanda, který rozuměl povelům pouze pomocí gestikulace a posunků. Na konci ukázky jsme měli pro pejsky připravenou odměnu v podobě pamlsků, piškotů a různých zvířecích dobrot. I děti na oplátku obdržely dárkové předměty od PČR. Divadelní představení v anglickém jazyce V pondělí 26. 3. se žáci od třetích až do šestých tříd zúčastnili divadelního představení s názvem A silly bear, které bylo odehráno jak v českém, tak i anglickém jazyce. O hodinu později žáci sedmých až devátých tříd a žáci gymnázia zhlédli představení s názvem Jack & Joe. Toto představení již bylo odehráno v anglickém znění. Cílem představení v anglickém jazyce je atraktivní a hravou formou umožnit žákům zdokonalovat znalost anglického jazyka a zároveň prožít umělecký zážitek. Nezáleží tolik na jazykové žáků, ať už výtvarné nebo písemné. Naše práce byla tři roky po sobě odměněna prvním místem v kraji. Jsem velmi potěšena, že i letos porota náš časopis ocenila, získali jsme opět prvenství ve své kategorii a s ním i postup do celorepublikového kola, které proběhne v listopadu v Brně. Děkuji všem, kdo do Bliku pravidelně přispívají, namátkou paní asistentce Evě Markové, Natálii Srncové, Vendule Troblové, nově také Báře Valentové a Lindě Novotné ze šesté třídy. Poděkování patří i kolegům, kteří tvoří s dětmi zajímavé projekty a poskytují nám je k uveřejnění. Děkujeme a těšíme se na další spolupráci. Mgr. Jana Vršecká Opravdu mě to moc bavilo a nevadilo by mi, kdybychom si něco podobného zopakovali. Tomáš B. Byl jsem ve skupině, která měla za úkol zjistit vše o Magalhaesovi. Dozvěděl jsem se, že obeplul zeměkouli a dokázal tím, že je Země kulatá. Také jsem zjistil, že zahynul na Filipínách, protože byl se svou posádkou obklíčen domorodci a právě Fernao byl otráven šipkou. Plavba jim trvala tři roky a měl s sebou pět lodí. Se skupinou se mi pracovalo dobře, spolupracovali jsme. Byl to moc zajímavý projekt a doufám, že budeme dělat další. Tomáš K. V mojí skupině se mi pracovalo dobře, přiučila jsem se o Jamesi Cookovi i ostatních objevitelích. Pracovali jsme na aktivitách: skládání kontinentů, kreslení lodě a mořské příšery, zakreslování cesty do mapy, poznávání koření a vypracování projektu o objeviteli. Osobně si myslím, že to byly příjemně strávené hodiny. Kateřina Myslím, že se žákům výuka o zeměpisných objevech líbila, a těším se na další podobné zážitky. text i foto Mgr. Jana Vršecká V druhé části jsme pak za pomoci rukavic posbírali do připravených igelitových pytlů odpadky z celé Sokolské louky a pomohli tak alespoň na chvíli zvelebit tuto část Vodňan. Ráda bych touto cestou poděkovala jmenovitě panu Rynešovi za zprostředkování ukázky, panu Brožovi za umožnění konání celé akce na Sokolské louce, vedení školy a kolektivu školní družiny. Majka Pauchová vychovatelka zdatnosti jednotlivých žáků. Chtěli jsme jim angličtinu přiblížit i v jiné formě a pomoci jim překonat případné zábrany. Mgr. Filip Marek Základní škola a Gymnázium Vodňany Děj tohoto představení byl velmi zajímavý a měl šťastný konec. I přesto, že herci mluvili anglicky, jsme tomu porozuměli dobře a pochytili jsme nová slovíčka. Adéla Marešová, 9. B str. 12

KVĚTEN 2018 Školní družina přivítala jaro Ač byl pátek třináctého, my jsme se nezalekli a vypravili se se školní družinou ze ZŠ Bavorovská na letiště do nedalekých Strunkovic nad Blanicí. V hojném počtu 54 dětí jsme se naobědvali a vyrazili na vlak. Už jízda vlakem byla pro některé děti zážitkem, protože jely poprvé. Z nádraží na letiště trvala cesta zhruba půl hodinky, mírně do kopce, což děti zmohlo a unavilo natolik, že v cíli musely začít okamžitě svačit. Pak už mohl začít program, kdy nám místní instruktoři udělali malou přednášku a prohlídku hangárů a hlavně letadel. Následovaly hry, soutěže a opět svačinka, tentokrát opékání špekáčků. Samozřejmě na letišti nemohlo chybět skládání letadel (vlaštovek), pod opětovným vedením instruktorů pak proběhla soutěž v nejdelším doletu. Tady děvčata porazila chlapce na plné čáře. Na samý závěr i ukázka vzletu letadla děti opravdu nadchla. Odpoledne uteklo, a ač se nikomu vůbec nechtělo, museli jsme se připravit na cestu domů, ale se slibem, že se opět určitě vrátíme. Děkuji naší mladé paní vychovatelce Ivě Hraňové za domluvení akce a zaměstnancům letiště za ochotu a vstřícnost, kterou nám věnovali. text i foto Martina Vlková vychovatelka Vodňanský dětský klub Rybka zahájí činnost již o prázdninách Projekt Vodňanský dětský klub Rybka reg. č. CZ.03.1.51/0.0/0.0/17_077/0008067 V září minulého roku jsme prováděli průzkum na zjištění zájmu o zřízení zařízení péče o děti 1. stupně ZŠ, o tzv. Dětský klub. Z 541 oslovených rodičů žáků 1. stupně ZŠ projevilo zájem o Dětský klub s jeho dalšími aktivitami (příměstské tábory a doprovody dětí na zájmové kroužky) celkem 150 rodičů. S ohledem na to byla podána žádost o podporu do Operačního programu Zaměstnanost, která byla finančně podpořena. Znamená to, že ve Vodňanech vzniknou nové služby pro rodiče dětí mladšího školního věku a to: od září 2018 Dětský klub Rybka, který zároveň zajistí doprovody přihlášených dětí na zájmové kroužky. Aktivity Dětského klubu budou bezplatné včetně doprovodů na zájmové kroužky, jeho provoz bude v pracovní dny od 12 do 18 hodin. od července 2018, tj. už v době letošních školních prázdnin, budou organizovány příměstské tábory, které mohou využít všechny děti bez ohledu na to, zda od září nastoupí do Dětského klubu či nikoliv. Příměstské tábory budou organizované v osmi týdenních turnusech, vždy v pracovní dny od 7 do 17 hodin. Jsou také bezplatné, rodiče musí uhradit pouze obědy, svačiny, pitný režim a event. jízdné a vstupné na výletech a exkurzích. Příměstské tábory zahájíme v týdnu od 9. 7. 2018, poslední turnus proběhne v týdnu od 27. 8. 2018. Do všech těchto aktivit mohou být zařazeny jen žáci 1. stupně vodňanské ZŠ, jejichž zákonní zástupci jsou pracovně aktivní, hledají zaměstnání nebo jsou v procesu vzdělávání či rekvalifikace. Cílem projektu je podpořit zaměstnavatelnost rodičů s malými dětmi a zároveň přispět ke sladění soukromého a pracovního života rodin. Tato informace slouží k tomu, abyste věděli, že zde vzniknou další možnosti, které usnadní vám, rodičům malých dětí, sladit soukromý život s pracovními povinnostmi. Můžete si proto bez problémů plánovat svou dovolenou, event. skloubit prázdninový pobyt dětí u babiček s příměstskými tábory. Ve školním roce Dětský klub podpoří vaši pracovní flexibilitu, o děti bude postaráno do pozdních odpoledních hodin, mohou být také doprovázeny na různé kulturní či sportovní kroužky bez toho, abyste se uvolňovali ze zaměstnání. Pokud budete mít o nabízené řešení zájem, vyzvedněte si přihlášky na adrese MAS Vodňanská ryba, nám. Svobody 10, Vodňany (I. patro nad bufetem, vedle tanečního sálku ZUŠ), anebo si je můžete vytisknout z webové stránky www.vodnanskaryba.eu a odeslat na e-mail masvodryba@centrum.cz. Pro přihlášené zorganizujeme společnou schůzku, kde Vám zodpovíme případné dotazy. Další informace můžete získat také na tel. 602 373 536. Dětský klub s jeho dalšími aktivitami bude provozovat příjemce dotace MAS Vodňanská ryba, z. s. PhDr. Alena Cepáková předsedkyně MAS Vodňanská ryba PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR s MAS Vodňanská ryba Hledáte pro své děti zajímavý prázdninový program? Musíte být v práci a nemáte nikoho na hlídání? Chcete cenově dostupný tábor? MAS Vodňanská ryba nabízí rodičům děti 1. stupně vodňanské ZŠ poslední volná místa v příměstských táborech, a to v osmi týdenních turnusech. Tábory začínají od 9. 7. 2018 a budou organizovány v pracovní dny od 7 do 17 hodin. Tábory jsou bezplatné s výjimkou stravování, pitného režimu, vstupů a dopravy na akce (výlety). Tábory budou všestranně zaměřeny s důrazem na pobyt dětí venku, sport, hry, výlety, turistiku a poznávání přírody. Děti tak stráví den plný pohybu, zábavy a dobrodružství s novými kamarády. Přihlášky a další informace získáte na www. vodnanskaryba.eu nebo na tel.: 602 373 536. NABÍDKA PRÁCE MAS Vodňanská ryba, z.s. hledá 2 brigádníky na pozice pečujících osob/praktikantů příměstských táborů v období od 9. 7. 2018 do 27. 8. 2018, a to vždy min. na 14 dní. Pedagogické vzdělání není potřebné, nutný je kladný vztah k dětem, kreativita, aktivita a zapálení pro dětské mimoškolní aktivity. Nabízíme dobré platové podmínky. Zájemci se mohou přihlásit do 15. 6. 2018 na cepakova@masvodryba.cz VODŇANSKÉ HRÁTKY PRO MALÉ I VELKÉ POHÁDKOVÁ POUŤ 3. 6. 2018, 14 17 hodin TZ Rechle, ulice Rechle č.p. 625 Přijďte plnit úkoly pohádkových postaviček a získat odměny. Akce je finančně podporována grantem města Vodňany. str. 13

ZPRAVODAJ města Vodňany Važme si jich! Děti nechtějí nic dělat, jen sedět u počítačů Taky ten povzdech slýcháte čím dál častěji? Ano, děti mají mnoho možností, jak se doma zabavit, ale opravdu je chyba jen a jen na jejich straně? Není to třeba i tím, že je tu jen málo dospělých, kteří jsou ochotni se dětem věnovat? Není to totiž žádná legrace. Ať už to ti dospělí dělají ve svém volném čase či jako zaměstnání, mají-li to dělat tak, aby děti přitáhli, aby tam děti šly raději než by seděly u počítače, je to velký závazek, mnoho vynaložené energie. Proto si velmi važme těch, kteří to jsou ochotni a schopni dělat! Vždyť je to obrovská investice do našich dětí, naší budoucnosti. A právě o jedné takové paní má být tento článek, jedná se o nenápadnou drobnou blondýnku, která už nám tady připravila pěknou řádku nádherných představení a nadchla pěknou řádku vodňanských dětí pro pohyb, pro tanec paní učitelku na vodňanské ZUŠ - Miluši Šindlerovou (na fotografii Gábiny Valentové). JURIS OLYMPIADE SCHOLAE TRIVIS 2018 Dne 28. března 2018 se na naší škole konal 1. ročník soutěže z všeobecných znalostí předmětu práva, na kterou se sjeli vybraní žáci z dalších škol TRIVIS, a to z Prahy, Karlových Varů, Jihlavy a Třebechovic pod Orebem. Každá škola vyslala čtyřčlenné družstvo (z každého ročníku 1 student/studentka), z Prahy pro větší počet tříd soutěžila dvě družstva. V 10 hodin se uskutečnilo slavnostní zahájení, kterého se ujala ředitelka Ing. Alena Lachoutová a JUDr. Miloš Hamáček, který zároveň tuto soutěž připravil a zorganizoval. Po zahájení jsme se přesunuli do tříd, kde na nás čekal již připravený test o 100 otázkách prakticky ze všech právních odvětví, který jsme velmi dobře zvládli. Sdělovali jsme si své pocity z testu a pozorovali nervózní tváře studentů a možná ještě o něco více učitelů. Také jsme doufali, že budeme mít štěstí i v praktické části soutěže, hlavně při losování konkrétního zadání. Štěstí se na nás usmálo a my jsme si vylosovali zpracování výpovědi z pracovního poměru ze strany zaměstnavatele podle příslušných ustanovení Zákoníku práce. Opět jsme se odebrali do přidělených tříd a s radostí a úsměvem jsme začali pracovat. Když se začaly sčítat výsledky, zjistilo se, že dvě školy mají stejný počet bodů, a tak nastal vědomostní rozstřel. Vzájemně si pokládaly otázky, na které museli správně odpovědět. Vypadalo to jako v televizním pořadu. Okolo druhé hodiny nastal okamžik, na který jsme všichni netrpělivě čekali. Vyhlášení výsledků. Na prvním místě se umístilo družstvo z Vodňan, na druhém místě družstvo z Třebechovic pod Orebem a krásné třetí místo obsadilo družstvo I z Prahy. Byl to velice vydařený den. Ověřili jsme si své znalosti a možná se i přiučili něčemu novému. Zájemci si ještě mohli prohlédnout rybářské muzeum a unikátní akvarijní místnost na Střední rybářské škole. Iva Zelenková Bavil by kluky balet? (Já vím, paní učitelko, že tenhle název nemáte ráda, ale to tu je zkrátka tak zažité.) Rozhodně ne? Ale vždyť právě díky této paní učitelce nás alespoň jednou ročně potěší i chlapecké baletní vystoupení, a vždycky to má švih, je vidět, že to chlapce baví, dělají to s radostí. A víte, že skupiny této paní učitelky mají také neuvěřitelné úspěchy v soutěžích? Letos se účastní přehlídek scénického tance, kde z krajského kola (kde bylo okolo 30 choreografií a postupovali tři) postoupili do státního dvě choreografie vodňanské! Na soutěžní přehlídce tanečních oborů ZUŠ, která se koná jednou za tři roky, to dopadlo obdobně. Suverénně zvládli okresní kolo a z krajského kola do celostátního postoupila vodňanská skladba Čáry máry, ke které složil hudbu Jakub Plachta, a skladba Od jara do zimy má návrh na postup. A tak jim můžeme držet palce v celostátních kolech! Paní učitelko, děkujeme moc za to, co pro děti děláte. Je jasné, že kdybyste to nedělala s plným nasazením a nedávala do toho srdíčko, děti by to tak nebavilo a nedosáhli byste takových úspěchů. Za zcela nadšené rodiče Jana Klicnarová Vítězné družstvo z TRIVIS Vodňany při zpracovávání soutěžních otázek. Zleva: Daniela Kutá (1. A), Iva Zelenková (2. A), Tereza Márová (4. B), Ondřej Lukášek (3. B). foto Ing. Marie Veselá Romeo a Julie očima studentů Dne 28. května 2018 se v Divadle na Vinohradech sešli studenti, aby zhlédli jednu z nejznámějších her celé divadelní historie. Tragédie Romeo a Julie, známá napříč všemi generacemi, je klasikou, kterou by měl znát každý. Hru napsal již v 16. století proslulý anglický básník a dramatik William Shakespeare, a proto ji maturanti s oblibou zařazují do své četby k maturitní zkoušce. Tragédie byla zahájena přesně v 11:00 hodin zhasnutím hlavních divadelních světel. Přestože jsem tuto hru četla a viděla v nejrůznějších divadelních podobách několikrát, byla jsem uchvácena. Herci se na prknech jeviště cítili jako doma. Nelehkou roli hlavní hrdinky Julie ztvárnila mladičká herečka Sabina Rojková opravdu skvěle. Šlechtic Romeo v podání Marka Lambory svým šarmem a božskou tváří okouzlil nejednu ženu v publiku. Juliina chůva, kterou skvostně zahrála Tereza Bebarová, zásobovala humorem celé obecenstvo, načež Antonie Talacková v roli paní Capuletové diváky opět vrátila do reality krušné doby. Hra trvala tři hodiny. Nikdo se ale nenudil. Smích střídal pláč, pláč zase smích. Celé divadelní představení ozvláštnily nádherně šité a bohatě zdobené kostýmy. Kulisy podtrhly děj celého milostného příběhu. Tragický konec obecenstvo chytil za srdce. Nutil zamyslet se nad tím, co znamená láska a obětování se. Hrou zněly melodie známého hudebního skladatele Ondřeje Brouska. Musím uznat, že tvůrce této hry byl opravdovým mistrem ve svém oboru. Jsem ráda, že jsem se divadelní hry mohla zúčastnit alespoň v roli diváka. V současné době je tragédie Romeo a Julie v repertoáru Divadla na Vinohradech jednou z nejhranějších her. Tuto hru můžete vidět do divadelních prázdnin ještě několikrát v tomtéž hereckém obsazení. Divadelní představení stojí za zhlédnutí. Denisa Bauerová, Trivis, 4. B str. 14

KVĚTEN 2018 JAK JSME STAVĚLI MÁJ OSLAVA SVÁTKU SV. FLORIÁNA 4. květen je dnem umučení patrona všech hasičů - svatého Floriána. Svatý Florián byl vysloužilý velitel pluku římských legií a vedoucí kanceláře císařského místodržícího v římském Lauriaku (dnešní Lorch u Ennsu v Horním Rakousku). V hlavním městě provincie Noricum ho za pokus osvobodit 40 uvězněných křesťanů uvrhli do vězení. Odmítl je totiž na příkaz nadřízeného obětovat bohům a odmítl i odpřísáhnout zapření víry. Byl krutě mučen a nakonec mu dne 4. května 304 n. l. pověsili na krk mlýnský kámen a shodili ho do řeky Ennsu. Patronovo mrtvé tělo bylo vyplaveno na skálu, kde ho hlídal orel, aby ho nemohli pohané zneuctít. Jelikož byl vodou usmrcen, stal se hlavním patronem proti nebezpečí ohně. Svatý Florian je světcem Bavoráků i Rakušanů, Čechů i Maďarů. Jako každý rok oslavili vodňanští hasiči tento svátek dne 30. 4. na vodňanské hasičské zbrojnici. Akce započala postavením májky, následovala volná zábava pro dospělé a program pro děti. Děkujeme všem, kteří se na organizaci akce aktivně podíleli. Akce byla podpořena finančními prostředky města Vodňany, kterému tímto děkujeme. Edita Vavroušková ml. foto Hana Vavrušková STAVĚNÍ MÁJKY NA PRAŽÁKU Letošní dubnové počasí bylo naprosto luxusní pro společné setkání a posezení. Přímo letní horka sama přivábila spoustu obyvatel Pražáku na náves. Ženy a děti ozdobily májku a muži ji tradičním způsobem pod taktovkou Jaromíra Sebery st. vztyčili. Výborné bramboráky a další občerstvení připravily Jaroslava Korešová a Jana Procházková a grilování masa se již tradičně ujal Milan Hronek. Dětem hasiči připravili skákací hrad. Poseděli jsme, popovídali, no prostě jsme si užili krásné odpoledne a večer. Děkujeme všem, kteří se podíleli na přípravě i zdárném průběhu této akce a městu Vodňany děkujeme za finanční podporu. text a foto Jitka Bromová MÁJKA VE KŘTĚTICÍCH Tento rok dubnové počasí pro změnu překvapilo a užívali jsme si skoro letních teplot. A tak jsme si mohli příjemně užít naši tradici stavění májky. Májku tradičně připravili chlapi a celou akci i s občerstvením Osadní výbor ve spolupráci s rodinnými příslušníky. Děti ozdobily májku třásničkami a společnými silami ji chlapi za pomoci techniky postavili vzhůru. Potom už se rozdělal oheň, upálili jsme čarodějnici a začali opékat špekáčky. Opět jsme opékali selátko, o jehož přípravu i servírování se postaral pan Petr Soukup. Nejdůležitější je, že jsme se všichni z vesnice sešli, mohli tak pozdravit souseda, popovídat, přivítat máj a společně zahájit kulturní akce, které nás čekají tento rok. Děti se vydováděly, jako každoročně s prodlouženými vycházkami. Děkujeme všem, kteří se podíleli na přípravě i průběhu této akce a městu Vodňany za finanční podporu. text Markéta Kosíková foto Ing. Jiří Měkuta str. 15

ZPRAVODAJ města Vodňany Poděkování za reprezentaci školy SOUs Vodňany Ve dnech 4. - 5. dubna 2018 se náš žák prvního ročníku učebního oboru strojní mechanik (zámečník) Martin Jiraň zúčastnil celostátního kola odborné soutěže Kovo junior 2018 zámečník, pořádané v SŠSE Brno, do kterého postoupil z regionálního kola ve Strakonicích. Soutěž pod názvem České ručičky proběhla v učňovských dílnách areálu Střední školy strojírenské a elektrotechnické v Brně, kde žáci z odborných učilišť a středních škol celé republiky uplatnili své znalosti a dovednosti ve dvou částech soutěže. První částí soutěže bylo zhotovení výrobku - petlice (viz fotografie) a v druhé části soutěžící měřili speciálními měřidly používanými ve strojírenství. Martin Jiraň prokázal znalosti ve svém oboru a dobře reprezentoval naši školu SOUs Vodňany. Touto cestou děkuji Martinovi za sebe i za učitelský sbor za vzornou reprezentaci naší školy a přeji mu mnoho dalších úspěchů. text i foto Pavel Sochor učitel odborného výcviku Zeyerovy Vodňany 2018 Již po dvaadvacáté se do našeho města sjeli spisovatelé na akci Zeyerovy Vodňany. Po setkání spisovatelů v Městské knihovně Vodňany a přivítání představiteli města byly na pořadu dne besedy ve školách. V letošním roce spisovatelé besedovali na Základní škole a Gymnáziu Vodňany, Základní škole Bavorov, Střední rybářské škole a Vyšší odborné škole vodního hospodářství a ekologie, TRIVISu střední veřejnoprávní škole Vodňany, Středním odborném učilišti Vodňany, v Centru sociální pomoci Vodňany a Kavárně Colombina. Po obědě se k nám připojil Michal Viewegh, který byl našim nejvýznamnějším hostem 22. ročníku Zeyerových Vodňan. Tradiční výlet byl naplánován na Zámek Dub u Prachatic, kde nás mile přivítal a provedl sám majitel, pan Ing. Jaroslav di Battaglia, CSc. Zámek postupně opravují a navracejí mu nové kouzlo. Od 18. hodiny jsme se přesunuli do prostor městské galerie, kde náš program pokračoval. Romana Rédlová a Jan Vavruška ze Základní umělecké školy Vodňany si připravili pěvecké vystoupení, po kterém následovalo předání Zeyerových hrnků a Literární pohár Jana Bauera. V letošním roce byla oceněna Jitka Ludvíková za knihu Nebezpečná hra, Dalibor Vácha za knihu Hoří už Praha? a Ludmila Plachtová za Fejetůnky z Vodňan. Jan Bauer své ocenění věnoval Markétě Harasimové a Haně Marii Körnerové. Poté se již tradičně ujala slova Hanka Hosnedlová, která celým autorským čtením provázela. Na úvod přečetl Michal Viewegh svou povídku Srovnávací test. Úryvky ze svých knih jsme slyšeli od Jana Bauera, Markéty Harasimové, Otomara Dvořáka, Františky Vrbenské, Hynka Klimka, Jitky Ludíkové, Luboše Koláčka, Radky Velkové, Hany Marie Körnerové, Ladislava Berana a dalších. Kostkou osudu z úst Michala Viewegha bylo zakončeno čtení 22. ročníku Zeyerových Vodňan. Šárka Turková Nováková foto Petr Totín str. 16

KVĚTEN 2018 Zeyerovy Vodňany očima dětí Zeyerovy Vodňany patří k pravidelně se opakujícím akcím pro žáky naší školy. Do školy si přijdou povídat o literatuře, knihách a práci spisovatele autoři, kteří mají vztah k našemu kraji. Jak se besedy dětem líbily, to už posuďte sami: Ve středu 18. dubna se u nás ve Vodňanech konala akce Zeyerovy Vodňany, to znamená, že jsme měli vlastně takovou besedu se spisovatelem. K nám do třídy přišel pan Otomar Dvořák. Nejprve vyprávěl o svém dětství, a protože pochází z vesničky Žebrák, ve které se nachází hrad Žebrák, vyprávěl nám o dobrodružných cestách na tento hrad, o tom, jak je odtud vyhazoval pan kastelán s holí, o jezírku, které bylo pod hradem. O tomto jezírku se prý říkalo, že je bezedné. Když přišla řada na dotazy, pan Dvořák vyprávěl o vyšehradském pokladu a to se mi líbilo nejvíce. Moc mě to bavilo a líbilo se mi to. Tereza, 7.C Ve středu nám pan Jan Bauer povídal o literatuře. Povídal moc hezky a plynule, byl sympatický a milý. Píše hlavně o historii, zkoušel i horor a básničky, ale neprosadil se a nakladatel po něm chtěl jen historii. Pracoval také jako novinář. Zaujalo mě, že zná spoustu slavných osobností. Beseda se mi líbila. Marek, 7.C Beseda s panem Janem Bauerem se mi moc líbila. Povídal nám o tom, jak se knihy psaly dříve a jak je to teď, vyprávěl o různých spisovatelích. Ale nejvíce o tom, o čem píše on sám, a to Zeyerovy poeticko-realistické Vodňany Když mi volala Jitka Velková, ředitelka Městského muzea a galerie, abych si přišla pro hrnek, cenu, která se dává za literární počin v rámci Zeyerových Vodňan, trochu jsem zpanikařila. Cože? Já s mými Fejetůnky? To vidím jako naprosté nedopatření. Chudák pan Zeyer, musí se v hrobě nejenom obrátit, ale vrtět už napořád. Ve středu 18. dubna, v krásný slunný podvečer, jsme tedy s manželem vyrazili do galerie. Byla jsem nervózní a maličko zmatená. Musíme jet výtahem, opravujou schody, hlasila před radnicí známá, která mířila stejným směrem. Nacpaly jsme se do kabinky čtyři ženské (manžel čekal na další jízdu), a já pikla na dvojku. Dveře se potichoučku zavřely - a po chvilce zase otevřely. V prvním patře radniční budovy. Na schodech visela cedulka Zákaz vstupu. Na druhý pokus se to ale povedlo a my jsme mohly vstoupit do prostor Městské galerie. V posledním výstavním sále seděli za stoly páni spisovatelé a paní spisovatelky. Vypnula jsem si mobil. Je to Vívek?! šeptem se ptal můj muž. Nojo, byl to sám V.I.P. autor Michal Viewegh. Sedli jsme si na volné židle hned na kraji při zdi. Manžel chtěl prchnout dřív, měl domluvený stolní tenis s mým synovcem ve Vitějovicích. Cítila jsem, jak rudnu a hořím. Jen ten, kdo hoří, může zapalovat, napadla mě hloupě metafora. Co kdyby začalo hořet? pošeptal mi manžel. Chvilku jsem se zabývala myšlenkou, jak se všichni hlava - nehlava dereme k jednomu výtahu nebo porušujeme zákaz vstupu na schody, případně skáčeme z oken. Pak mě pozvali na pomyslné pódium převzít Zeyerův hrnek. Celá ztrémovaná jsem si stoupla na jinou stranu, než jsem měla, pan starosta mě mile nasměroval a předal mi krásnou kytici. Poděkovala jsem a za potlesku odcházela. Načež mě zastavili, protože jsem si, truhlík, nevzala ten hrnek. Paní ředitelka knihovny mi vtiskla do ruky taštičku, ve které se nacházel, a já se konečně mohla vrátit na své místo. Děvčata z galerie co chvíli nabízela vodu a víno Já s díky odmítala. Ale jenom do té doby, než mě začalo ukrutně pálit v krku, mohla jsem se upolykat. Voda trochu pomohla. Kromě hrnků byly předány i poháry vodňanského spisovatele Jana Bauera. Pak autoři četli ve vymezených šesti minutách ukázky ze svých knih, veselých i smutných. Jedna paní spisovatelka dokonce jasným dětským hláskem přednesla kousek ze své knížky o koťátku pro malé čtenáře. Mezitím vtipkovali a pan Viewegh na přání přítomných přidal jako bonus další povídku. Všichni jsme se příjemně bavili a bylo hezky a milo. Já si popíjela vodu, poslouchala, svírala v ruce umírající kytici a usmívala se, protože i to škrábání v krku téměř přestalo. Manžel se potichu vytratil za sportem... A mně se začalo chtít čůrat. Chvilku ještě vydržím, říkala jsem si. Ale představa neprůchodných schodů a jediného výtahu pro všechny odcházející mě začala trochu znervózňovat. Ještě že sedím na kraji, uklidňovala jsem se, a jakmile tahle krásná akce skončila, zvedla jsem se ze židle, ve spěchu se rozloučila se známými a spěchala k výtahu. Naštěstí nás bylo v první várce málo a do kabinky jsme se vešli. To domů stihnu, chlácholila jsem sama sebe. Profrčela jsem kolem zahrádky restaurace na rohu, pozdravila známé, kteří tam trávili teplý večer, a hnala se k parku. Kulturák svítil do šera, byla středa a v kině se promítalo. Bliklo mi, že bych se mohla zachránit tam. Ale bývá zamčeno, a to by bylo pro mě zbytečné zdržení. Téměř během a během pár sekund jsem je o historii. Hlavně uměl dobře povídat, takže to bylo zábavné. Ke konci nám četl ze své nové knihy o Československu. Hodně nového jsem se dnes dozvěděl. Tomáš, 7.C Je vidět, že autoři naše žáky zaujali a jejich povídání o knihách bylo zajímavé. Děkuji organizátorům akce a těším se na další ročník 2019. text i foto Mgr. Jana Vršecká se přiblížila ke kolejím. Stála tam lokomotiva s asi osmi vagony. Nelegální přechod byl prostě zatarasený a já musela až k budově nádraží a překlopýtat pražce tam. Nákladní vlaky jsem tu viděla naposled snad předloni. Napadlo mě taky v tom kalupu, že mi nejspíš volala sestra a syn. Budou mít strach, co se děje, když jsem tak dlouho nedostupná. Většinou jim to hlásím dopředu. Na nějaké šátrání v kabelce, vyndavání telefonu a zadání PINu ovšem nebyl čas. Minula jsem domek s Madlenkou, fenečkou, u které se vždycky aspoň chvilku zastavím. Tentokrát jsem ji ani nepozdravila. A pádila jsem dál, náš dům už byl nadohled a já přeběhla ulici. Tak, ještě vyndat klíč, trefit se potmě do zámku a úspěšně vyběhnout do druhého patra. Nešla mi otevřít kabelka. Cloumala jsem uzávěrem jednou rukou, v druhé kytici a taštičku s hrnkem, a otevřela kabelku až na pátý pokus. Mezi kapesníky, zrcátkem, peněženkou a mobilem jsem konečně nahmatala klíče. Uff. Zámek šel otevřít ztuha, ale povedlo se. Vystoupala jsem rychle po schodech, celá zadýchaná, dvě poschodí a přistála u našich dveří. Klíče do zámku a sundat boty. Šněrovací až ke kotníkům, pěkně napevno. Další chvíli jsem se pokoušela povolit šněrovátka. Nešlo to. Nakonec jsem vpochodovala do předsíně a na onu místnost obutá, téměř odhodila kabelku, kytku i Zeyerův hrnek. Ještě že byl v taštičce. Trochu to zachrastilo, ale naštěstí je festovní a vydržel. A stihla jsem to, hurá! Jak málo někdy stačí k radosti. Nebyla ti zima? ptal se manžel, když se vrátil domů. Kolem jedenadvacáté hodiny bývá v dubnu ještě chladno a já jsem měla jenom lehký svetřík. Vidíš, já na to. Na zimu jsem vůbec nepomyslela. -plach- str. 17

ZPRAVODAJ města Vodňany RETROHRÁTKY Vodňanští sběratelé vystavují v Jihočeském muzeu v Českých Budějovicích Až do 29. 7. se mohou návštěvníci Jihočeského muzea potěšit sbírkou manželů Šídlových z Vodňan, kteří už patnáct let shánějí a opravují hlavně panenky, ale i další hračky, kočárky, dětské zavinovačky a výbavičky. Blanka Šídlová se věnuje panenkám, její muž Josef vrací krásu starým dětským kočárkům. Podařilo se jim už shromáždit velkou sbírku, jejíž podstatnou část na výstavě představují. K vidění jsou tu sice i velmi staré panenky, ale nejvíc exponátů pochází z let 1960-1980: najdete tu legendární Zuzany z Gumotexu Břeclav, panenky z Dubeny Český Dub, krojované panenky, šklebíky nebo panenky z Německa, Turecka či Nového Zélandu a dalších zemí. Mezi doplňky je i miniaturní sedací souprava, kopírující nábytek významného českého designéra Jindřicha Halabaly. Zajímavý je průřez historií dětských kočárků od romantické princezky přes skříňkové kočárky nebo vyplétané kukaně až k různým typům novějších kočárků na vysokém podvozku. Ve druhé části výstavy si přijdou na své hlavně malí návštěvníci, pro které jsou připraveny retrohry a retrohračky, ale třeba i stará domácí promítačka a pohádky. Výstava potrvá do 29. července 2018. PhDr. Hana Soukupová Baráčníci se předvedli ve stavění soušky Krásné počasí, návštěvníků dost a občerstvení bylo zajištěno - pivo 5,- limo 3,- párek 10,- klobása 15,- káva 3,- a vlastní napečené výrobky baráčníků - koláče, perník, zelňáky Celé odpoledne mělo celkem tři dějství. První bylo stavění soušky starými dědoušky (oblečení ve starém stylu) a několik opět hezky nalíčených a převlečených tetiček za čarodějnice, které bránily postavení soušky. Druhé dějství byla scénka červená karkulka. Opět jsme byli stylově oblečeni za babku, matku karkulky, karkulku, myslivce a vlka. Třetí dějství podívané byla scénka hledáme tátu. Tuto si vymyslel sám rychtář a za pomoci syndičky tetičky Kadrnoškové, která byla oblečena za myslivce, Manželé Šídlovi při zahájení výstavy Retrohrátky v Jihočeském muzeu v Č. Budějovicích. foto Helena Motyčková Poetika nedalekých Blat v díle Jaroslava Horkého Malíř, grafik a sochař Jaroslav Horký se narodil na jaře těšně před vypuknutím první světové války dne 22. května 1914 v Dubenci nedaleko Vodňan. Absolvoval Vyšší školu uměleckého průmyslu v Praze. Plastiku studoval u ak. sochaře Václava Blažka. Pracoval jako výtvarník v České státní pojišťovně v Praze. Inspiraci pro svou tvorbu čerpal především v jihočeské krajině plné rybníků. Velmi cenné jsou obrazy, na kterých zachytil nyní již často zmizelé kouzlo vesnic z blízkých Blat. Souběžně se věnoval figurativní plastice. S oblibou modeloval člověka při práci i odpočinku. Své dílo často vystavoval v jižních Čechách ve Vodňanech v letech 1967, 1975 a posmrtně v roce 1994. Jaroslav Horký zemřel nečekaně dne 30. listopadu 1985 v českobudějovické nemocnici a pohřben je rodinném hrobě v Nákří. Jeho syn pečuje o výtvarnou pozůstalost všestranného umělce a ve spolupráci s vodňanskou galerií připravil výstavu otcovy tvorby, kterou můžete navštívit do 24. června 2018. foto umělce Archiv MaG Vodňany hledaného tátu malého Františka. Mezi jednotlivými výstupy (scénkami) nám pomáhala kapela Dřemlinka. Smíchu, legrace a veselého pobavení bylo skutečně mnoho. Program celého odpoledne připravili vodňanští baráčníci - rychtář Šikl, syndička tetička Kadrnošková, berní tetička Smolová, praporečník soused Stuchlík, písmák tetička Šiklová, místorychtářka tetička Nebohá a tetičky Tesařová a Hodinová. S občerstvením pomáhali nejbližší příbuzní baráčníků. Z hostů pak nás navštívil starosta města Vodňany pan Václav Heřman s manželkou, mnoho vodňanských obyvatel, návštěva z Protivína, Pištína a samozřejmě i okolních vesniček. Krásné odpoledne s pěknými písničkami a poděkováním od návštěvníků nás velice hřálo u srdíčka. Jaroslav Šikl rychtář OB foto Hana Šiklová str. 18

KVĚTEN 2018 Česká krajina v obrazech Vladimíra Mencla Symfonie půvabu a krásy Když jsem vstoupil do síně vodňanského muzea v bývalé synagoze v úterý 1. května 2018, jako bych se octl v jiném světě. V tu chvíli se pro mě čas zastavil a já nevěřícně těkal očima z obrazu na obraz a dychtivě klouzal pohledem z jednoho na druhý. Tak mocně jsem byl jimi přitahován. Jakoby z nich vyzařoval zvláštní žár a napětí a cosi se v nich dělo, co naléhalo a nutilo mě dívat se na ně jak u vytržení. To cosi dráždilo mé pocity a plnilo mé nitro. Tak nějak jsem to neovladatelně cítil. Bylo před zahájením výstavy s názvem Česká krajina v obrazech Vladimíra Mencla. Netušil jsem, kdo to je, a ani jsem nepátral po jeho referencích na Googlu. Úmyslně jsem se chtěl nechat překvapit. A úvod této stati hovoří o tom, jak moc mě to zasáhlo. Po skončení vernisáže jsem pomalu, pozvolně a postupně šel od obrazu k obrazu a přistihl se, že přecházím téměř jakoby po špičkách v nábožné úctě. Abych nezabředl do slovních obratů, raději to zkrátím. Obrazy super, nálada výtečná, potěcha stoprocentní. A protože jsem si s panem Vladimírem Menclem, autorem této krásy, asi čtvrt hoďky povídal, napíši spíše o tom. Každý člověk se ve zralém věku rád vrací do míst svého dětství a mládí, tím spíše umělec, který tu nachází nejen návaznost na minulé zážitky a inspirační zdroje, nýbrž také citové impulsy pro další tvůrčí práci. V této dlouhé větě je shrnuto vše podstatné o dětství a mládí pana Mencla. Jak říká: Já jsem Buďejčák a matka byla ze statku v Hrdějovicích, tedy jsem typickej Jihočech selskýho původu. Některé odpovědi byly tak vtipné a pojaté s humorem, že jsme se místy chlámali jak pominutí. Byl to rozhovor spíše na úrovni dvou přátel. Autor nové výstavy ve Vodňanech patří mezi umělce mnohostranných zájmů. Během svého dlouhého života se stal hudebníkem a malířem, klavírní virtuosem, docentem na pražské Akademii múzických umění, členem Asociace hudebních umělců a vědců (ocenění SENIOR PRIX), členem Unie výtvarných umělců v Praze i nositelem čestného občanství Prahy 11 za hudbu a malířství. V recenzi na jeho tvorbu PhDr. Jaroslav Hlaváček uvádí: Jeho obrazy jsou inspirovány především jihočeskou krajinou. Mají hřejivý, citlivý charakter v barvě a jejím mnohostranném nuancování jako by jimi pronikal zvuk klavíru, za kterým Vladimír Mencl sedá. Hudba jej také inspirovala k vytvoření řady prací, ve kterých se pokusil zachytit dojmy z hudebních děl výtvarnými prostředky. Zvláštní kapitolu pak tvoří jeho květiny, v nichž dosáhl neobvykle vysoké úrovně a přesáhl už dávno úroveň běžné malby námětu, který patří k nejobtížnějším, ačkoli často neprávem podceňovaným. Vladimír O to byl otevřenější a odvazovější, než povídání sešněrované pomyslnými konvencemi. On je pan Vladimír Mencl muzikant. Vystudoval na AMU klavír a poté v této instituci 40 let pracoval. Nejen že učil, ale i doprovázel naše slavné houslisty té doby. Například Alexandra Plocka a celoživotně Ivana Kawaciuka, ale i mistra violoncella Miloše Sádla a mnoho dalších. A co tedy malování? No, na AMU jsme měli 3 měsíce prázdnin,čili mohl jsem malovat. A co jsem v penzi (15 let), tak už jenom maluji. A řeknu to trochu surově: už mě muzika nezdržuje od malování. Zakuckali jsme se smíchy. Je to prostě vtipálek a v jeho společnosti se cítím dobře. Inu, vždyť jsem také bývalý muzikant. Všechny obrazy maluje v plenéru na Třeboňsku, kde to z mládí tak důvěrně zná. Nebudu se tentokrát pouštět do rozboru jednotlivých obrazů, jsou všechny výtečné a každého osloví. Závěrem bych uvedl ještě jednu epizodu z jeho vyprávění. S údivem jsem totiž naslouchal jeho výkladu o abstraktním umění, jež jsme si možná trochu zbožštili, ale podstata je trochu jiná. Jsou i malíři, kteří se pokoušeli namalovat hudbu. Své pocity při jejím poslechu přenést Mencl, rodák z Českých Budějovic, vystavoval již na více než 200 výstavách u nás i v zahraničí. Návštěvníci se na nich setkávají především s autorovou láskou k přírodě jižních Čech. Nyní jsou jeho obrazy vystaveny ve vodňanské synagoze do 17. června 2018. J. Velková foto Josef Čábelka na plátno. Z toho pochopitelně musí vzniknout abstrakce chtíc-nechtíc. Touto malbou se zabývali např. Vasilij Kandinskij, český malíř žijící ve Francii František Kupka, ale třeba i mladá anglická malířka Melissa McCranken. Na vodňanské výstavě Vladimíra Mencla najdeme 34 obrazů krajin a květinových zátiší, ale jsou mezi nimi tři, které jako by do této kolekce nepatřily. Jsou to abstraktní obrazy nazvané RAPSO- DIE a obraz OBLAKA. Můj dotaz tedy směřoval i k těmto obrazům. Dostalo se mi odpovědi, z níž čišela dlouholetá zkušenost: Tak tyhle obrazy jsem namaloval proto, abych všechny ty rádoby tzv. malíře abstrakce naštval. Vždyť jsou to nesmysly a blbosti, kterým ani ti, kteří to malují, sami nerozumí. A já takové obrazy mnou namalované vždycky na každou výstavu přidám, aby se jako vědělo, že to také umím. Odpověď jsem zkrátil a upravil. Vřele výstavu mistra Vladimíra Mencla doporučuji, ale s návštěvou neotálejte, neboť se jedná o prodejní výstavu a v jejím závěru byste mohli uzřít její pouhé torzo. Končí 17. června 2018. Josef Čábelka senior Jedenáctá Pecha bude o kolečkách v různých podobách Spolek Vodňany žijou vás zve na již jedenáctý večer Pecha Kucha Night, který se uskuteční v pátek 8. června 2018 od 20 hodin v netradičním prostoru - v Pneuservisu Madar v ul. Nádražní 352. Vzhledem k místu konání bude mít přiléhavé téma Dokolečka dokola. Někteří prezentující pojmou téma z hlediska motoristického, jiní budou povídat ve formátu 20 x 20 (dvacet obrázků a každý po dobu dvaceti vteřin) o jiných činnostech, které se v různých podobách neustále opakují, ale i přesto jsou velice zajímavé. Vstupné je jako vždy dobrovolné. Ondřej Šmíd str. 19

ZPRAVODAJ města Vodňany Památce Čechoameričanům V sobotu 28. dubna 2018 Klub vojenské historie 9TH ILLINOIS CAVALRY REGIMENT COMPA- NY věnoval obci Podeřiště u Malovic pamětní desku v upomínku na rodáka Jakuba Kakušku, který v letech 1864 65 bojoval v Americké občanské válce v řadách 9. jízdního pluku. Deska byla umístěna na statku čp. 8, který sousedil se zaniklou podružní chalupou čp. 17 rodným domem vojína. Členové Klubu dlouhodobě pátrají po účastnících vojenského konfliktu, který vstoupil ve známost jako válka Severu proti Jihu. Podařilo se jim dosud vyhledat a získat informace o třech Češích shodou okolností Jihočeších, kteří v mladém věku sloužili právě v 9th Illinois Calvary Regimentu. Jedná se o zmíněného Jakuba Kakušku (1845 1880) z Podeřiště, jeho pozdějšího švagra Matyáše Skoblíka (1842 1884) z Pohorské Vsi a Vojtěcha G. Pintera, který se narodil 29. října 1841 ve Vodňanech. Do Chicaga přijel s rodiči v roce 1854 a o deset let později vstoupil do armády Unie. V roce 1865 se vážně nemocný vrátil ke svým rodičům do Lockportu (30 mil jihozápadně od Chicaga) a krátce poté zemřel. Klub se věnuje nejen dobovým ukázkám vojenského výcviku v USA, ale také se snaží vhodně uctít památku našich předků. Zůstává tak otevřenou možností místo pro umístění pamětní desky vodňanského rodáka V. G. Pintera, aby i v našem městě mohla zaznít čestná salva z historických zbraní. J. Velková Členové Klubu vojenské historie 9th Illinois Calvary Regimentu odhalili pamětní desku vojína Jakuba Kakušky v Podeřišti. Při pátrání v historii války Severu proti Jihu se jim v loňském roce podařilo se spojit s jeho praneteří paní Amy z Chicaga a vzájemně sdílet informace. Foto J. Slad str. 20

KVĚTEN 2018 str. 21

ZPRAVODAJ města Vodňany Ve Vodňanech se obdivovalo v jednom dni hned dvakrát V pondělí 7. května byly Vodňany svědkem dvou historických okamžiků. Na náměstí Svobody se totiž v dopoledních hodinách nejprve zastavila kolona historických armádních vozidel, která městem projížděla v rámci Vzpomínkové jízdy k osvobození jihozápadních Čech, a poté byla slavnostně za přítomnosti zástupců města odhalena nově zrekonstruovaná kašna s restaurovanou sochou Svobody. Atmosféru tohoto prosluněného dopoledne na svých fotografiích zachytili a s laskavým svolením poskytli Lenka Pokorná ze Strakonického deníku, Lukáš Ptáček z vodňanského fotoklubu a Miloslav Vaněček z MaG. -luc- str. 22

KVĚTEN 2018 str. 23

ZPRAVODAJ města Vodňany Fotoklubové okénko Naše dubnová schůzka Fotoklubu Vodňany se tentokrát nesla ve znamení cestování. Řeč byla o nedávném foto-výletu do Budapešti, plánoval se výlet na Šumavu a naším hostem byla Vlasta Schánělcová, která nám odprezentovala fotografie z její letošní cesty po Vietnamu. Dále se tradičně hodnotila fotoklubová soutěž. V dubnovém tématu s názvem STÍNY získal nejvíce bodů, a tím první místo, Michal Kočan s fotografií, která zachycuje v rámci kompozice neokoukanou nadhledovou perspektivu části vodňanského náměstí při výhodně zvoleném světelném i dějovém načasování. za fotoklub Bc. Lukáš Ptáček Inzerce Vodňany, Palackého 1232 Zveme Vás do nové kavárny a vinárny na náměstí Svobody č. 9 Můžete si u nás také objednat oslavu narozenin, soukromý večírek a v létě i svatby! VÝROBA DORTŮ NA OBJEDNÁVKU Pro zájemce o sport k dispozici moderně vybavené fitness centrum. Otevírací doba od 1. 5. 2018: Kavárna PO-PÁ: 9-20 h. Posilovna PO-PÁ: 9-21 h. SO: 9-22 h. SO: 9-22 h. NE: ZAVŘENO NE:+ ZAVŘENO Kontakty: Kavárna tel.721 851 977 Posilovna tel. 607 694 546 Email: strongcoffeevodnany@gmail.com str. 24

KVĚTEN 2018 Inzerce UNIVEL Novák Vodňany JARNÍ SLEVY PALIV Od 30. 4 2018 Slevy až 30 Kč/q Dopravné zdarma nad 20q Tel. 383 382 541 www.univelvodnany.cz Hledám práci řidiče, údržbáře, správce objektu či podobnou. telefon: 702 804 913 e-mail: v.bobr@seznam.cz Hledám seznámení se ženou. Nejprve kamarádství, potom případně i vážnější vztah. Moje údaje: 176/60. Telefon: 702 804 913 e-mail: v.bobr@seznam.cz Hledám doučování AJ pro dceru na SŠ, procvičování učiva a konverzace. Volejte 608 201 099 Kavárna a čajovna U Lípy Srdečně zveme všechny příznivce kávy a čajů do naší kavárny a čajovny na Písecké ulici 36 ve Vodňanech. Nabízíme kvalitní italskou kávu, porcované a sypané čaje, domácí zákusky a limonády a mnoho dalšího. OTEVÍRACÍ DOBA: PO ZAVŘENO PÁ-SO 14-21 ÚT-ČT 14-20 NE 14-20 KONTAKT A REZERVACE: Petra Dudáková, + 420 728 250 019, facebookové stránky PRODEJ KRÁSNÉ STYLOVÉ JIHOČESKÉ CHALUPY V KŘTĚTICÍCH U VODŇAN Martina Kozová tel: +420 777 263 316 www.kozova.eu str. 25

ZPRAVODAJ města Vodňany Další poháry pro mladé hasiče na Pražáku V pátek 4. května se opět dvě družstva mladých hasičů z Pražáku vydala na soutěže do Strakonic na soutěž hlídek mladých zdravotníků a soutěž Dokaž, že umíš! (DUM). V soutěži hlídek mladých zdravotníků pětičlenné hlídky postupně obcházejí pět stanovišť, na kterých plní úkoly váží zadané obvazy, ošetřují namaskovaná poranění (2 4 na každém stanovišti, takže se musí domluvit, rozdělit, rozhodnout, co je třeba udělat hned, co chviličku počká), a to jak standardními prostředky, tak improvizovaně. Soutěž Dokaž, že umíš! prověřuje, zda jsou děti připraveny na řešení krizových situací, do kterých by se mohly dostat zda ví, co patří do evakuačního zavazadla, vyznají se v mapě, vědí, co se čím hasí, jak se chovat při úniku nebezpečných látek apod. Děti si také si vyzkouší střílet ze vzduchovek, házet granátem na cíl, stříkat se džberovkami apod. Je to neskutečné, ale letos to bylo už po páté, co jsme se na tyto soutěže vypravili. Když jsme tam jeli poprvé, byl náš cíl jednoduchý nebýt poslední. To se tehdy povedlo. Pak jsme si říkali, že získat jednou medaili v DUMce by bylo krásné, a ono se to povedlo, pak se nám podařilo získat i medaili ve zdravotnické soutěži a to už bylo mnohem více, než v což jsme se kdy odvážili doufat. Ale letos to bylo naprosto neuvěřitelné. Děti byly neuvěřitelně šikovné. Mladší družstvo obsadilo druhé místo ve zdravotnické soutěži a první místo v DUMce a starší družstvo druhé místo ve zdravotnické soutěži a (přestože se mu nepodařila střelba ze vzduchovek a ztratilo tam spousty bodů) třetí místo v DUMce. Takže více medailí a pohárů jsme už získat opravdu nemohli. Děkujeme moc všem zúčastněným dětem za vzornou reprezentaci našeho SDH. A přejeme, ať jsou i nadále skvělá parta. Staršímu družstvu také držíme palce do finálového kola v soutěži Mladý záchranář v akci, kam se jim letos podařilo postoupit, a které se bude konat 23. 5. na hasičské stanici v Českých Budějovicích. za SDH Pražák Jana Klicnarová foto Jana Procházková TJ Sokol Vodňany vodňanský BADMINTON výsledkový servis Turnaj neregistrovaných 21. ročník Tradiční turnaj neregistrovaných ve dvouhrách vstoupil do třetí dekády. V sobotu 21. 4. 2018 se hrál 21. ročník. Pořadatelem byl badmintonový oddíl Sokola Vodňany. Zahrát si přišlo 10 mužů a 9 žen. Turnaj měl dvě části. Nejprve se hrálo v kvalifikačních skupinách. Podle výsledků ve skupinách byli ženy i muži rozděleni na začátečníky a pokročilé. A následovaly zápasy o konečná pořadí. V kategorii začátečnic zvítězila Romana Siwa, mezi pokročilými ženami zvítězila Tereza Toušková nad obhájkyní Petrou Kamlárovou. Mezi muži začátečníky byl první Jiří Novák a v kategorii pokročilých mužů porazil Petr Jelínek obhájce Libora Pavlyka. Gratulujeme vítězům a ostatním účastníkům k dosaženým výsledkům. Hráči a hráčky na stupních vítězů si jako potvrzení svého úspěchu odnesli diplomy a ceny. Děkujeme rozhodčím z řad členů badmintonového oddílu. Výsledky na prvních místech: Ženy pokročilé: Ženy začátečnice: 1. Toušková Tereza 2. Benáková Martina 2. Kamlárová Petra 3. Rosová Adéla 3. Toušková Jana 4. Márová Petra 4. Urbanová Martina 1. Siwa Romana Medailisté turnaje neregistrovaných 21. 4. 2018. Foto Vladimír Marek Muži pokročilí: Muži začátečníci: 1. Jelínek Petr 1. Novák Jiří 2. Pavlyk Libor 2. Fürst Petr 3. Mrvík František 3. Frühauf Daniel 4. Bílý Michal 4. Šandera Tomáš Vodňanský přebor jednotlivců 9. ročník V neděli 22. 4. 2018 na závěr sezóny sehráli vodňanští badmintonisté přebor jednotlivců. Přestože již bylo skoro letní počasí, účast byla pěkná. O tituly přeborníků Vodňan si to rozdalo 15 mužů a 5 žen. Přeborníky Vodňan v badmintonu pro rok 2017 se stali: Michal Vojta ve dvouhře mužů, Tereza Bouberlová ve dvouhře žen, Vladimír Marek a Květa Chocholová ve smíšené čtyřhře, Lukáš Plachta a Pavel Hruška ve čtyřhře mužů, Tereza a Barbora Bouberlovy ve čtyřhře žen. Gratulujeme všem přeborníkům, ale i ostatním účastníkům k jejich výsledkům. Družstvo žáků sedmé v krajském přeboru Třetím kolem skončil Krajský přebor smíšených družstev žáků pro rok 2018. Celkovým vítězem se stalo družstvo Sokola České Budějovice A. Družstvo Sokola Vodňany cestovalo do Českého Krumlova oslabené o jednoho hráče, což se projevilo v tom, že ve skupině o 5.-8. místo jsme vyhráli jen jedno utkání a průběžné 6. místo jsme neudrželi. Celkově jsme skončili na 7. místě. Družstvo ve složení Jakub Bouberle, Bára Bouberlová a Tereza Benešová odehrálo turnaj s největším nasazením a udělali maximum možného pro co nejlepší výsledek. Cenné kovy z Tábora Na turnaji GPD U17 mladšího dorostu 7. 4. 2018 hráli sourozenci Bouberlovi a byli velice úspěšní. Tereza získala dvakrát stříbro a jedenkrát bronz. Dvojčata Jakub a Barbora, přestože jsou o 2 kategorie mladší, získala medaile také. Gratulujeme. Bouberle Jakub zlatý ve čtyřhře, stříbrný ve dvouhře a smíšené čtyřhře Bouberlová Tereza - stříbrná ve čtyřhře a smíšené čtyřhře, bronz ve dvouhře Bouberlová Barbora - stříbrná ve čtyřhře, čtvrtá ve dvouhře Ing. Vladimír Marek Předseda badmintonového oddílu TJ Sokol Vodňany str. 26

KVĚTEN 2018 Vodňany včera a dnes Po rekonstrukci v roce 2018 Foto Karel Burda Text Jitka Velková Liberté / Svoboda - V roce 1919 rozhodlo městské zastupitelstvo o přejmenování Velkého náměstí na náměstí Svobody. O deset let později byla upravena historická kašna a následně do jejího středu umístěna socha v dobovém oblečení Velké francouzské revoluce. Sochu navrhl tehdejší vodňanský občan akademický sochař Josef Kvasnička (1868 1932). Do velikosti o výšce 240 cm ji vytvaroval Edwin Schopenhauer (1876 1940), anglický sochař z Dobré Vody u Č. Budějovic. Kamenické práce provedla osvědčená vodňanská firma Františka Lály (1880 1933). Socha byla odhalena u příležitosti státního svátku 28. října 1929. V průběhu německé okupace byl však odtesán státní znak ze štítu, o který se V roce 2008 ženská figura opírá levou rukou. S jeho zánikem se vytratil i původní název sochy Republika. Samostatné Československo nám symbolicky tak po mnoho let připomínala pouze kytička lipových větviček v její pravé ruce. Současný název Svoboda jistě nesouvisí jen se jménem našeho náměstí, ale je právě symbolem možnosti rozhodovat se podle vlastní vůle. Dne 7. května 2018 byla veřejnosti slavnostně představena rekonstruovaná kašna a zároveň odhalena restaurovaná socha. Na její štít sochař Richard Rudovský navrátil také symbol svobodného českého státu. Slavnost provázela vzpomínková kolona vojenských veteránů US Army, která před 73 lety přivezla do našeho města mír a svobodu. Po roce 1930 str. 27