MAGAZÍN mimořádné nabídky stomatologie RYZE ČESKÁ FIRMA OBJEDNÁVKY listopad - 2013 prosinec FIRMA JPS, HRDÝ PARTNER ČESKÉ STOMATOLOGICKÉ KOMORY 20 LET JPS 20 LET S VÁMI Firma JPS slaví 20 let na trhu, oslavte NAROZENINY s námi. takto označené nabídky jsou platné v rámci oslav 20ti let T38 GREEN INOVATION» revoluční Green CBCT s extrémně nízkou dávkou» optimalizovaná velikost FOV 10 8, 16 10 cm» rychlé pořízení snímku za 5,9s. minimalizující pohybové artefakty» ergonomický a přesný polohovací systém» záruka 7 let cena na dotaz 5,9 s. NOVINKA LINGVÁLNÍ APARÁT INCOGNITO A VÝROBKY PELZ & PARTNER» jediné 3D zámky vyráběné na míru, bez potřeby laboratoře UVNITŘ MAGAZÍNU ODBORNÁ PRÁCE NA TÉMA: úrazová rekonstrukce chrupu u mladého pacienta management tvrdých a měkkých tkání v oblasti krčkového uzávěru I21 NABÍDKY NA MEMBRÁNY A BIO-OSS PEN * 3 + 1 ZDARMA Bio-Oss Pen 0,5 g Bio-Oss Pen 0,5 g, 3 + 1 ZDARMA Bio-Oss Pen, 0,5 g, 0,25 1 mm Bio-Oss Pen, 0,5 g, 1 2 mm Cena zaplatíte 9 402 Kč, ušetříte 3 134 Kč, v akci 0,5 g za 2 351 Kč zaplatíte 8 367 Kč, ušetříte 2 789 Kč, v akci 0,5 g za 2 092 Kč 2 Bio-Gide membrány 25 25 mm + 1 Bio-Oss Pen 0,5 g (malé nebo velké granule) ZDARMA 2 Bio-Gide + Bio-Oss Pen ZDARMA Cena SKUTEČNĚ EFEKTIVNÍ, SKUTEČNĚ NEVIDITELNÉ 2 Bio-Gide, 25 25 mm + 1 Bio-Oss Pen, 0,5 g, 0,25 1 mm ZDARMA 2 Bio-Gide, 25 25 mm + 1 Bio-Oss Pen, 0,5 g, 1 2 mm ZDARMA Bio-Gide membrány 25 25 mm 5 + 1 ZDARMA zaplatíte 24 630 Kč, ušetříte 4 926 Kč, v akci za 4 105 Kč * platné v listopadu zaplatíte 9 852 Kč, ušetříte 3 134 Kč zaplatíte 9 852 Kč, ušetříte 2 789 Kč KONEC VLÁDY JEDNÉ ZNAČKY představujeme nové
20 LET JPS 20 LET S VÁMI NOVINKY Z FIRMY POJĎTE SLAVIT S NÁMI, JEDEME PRÁVĚ K VÁM! Slaví vaše pracoviště 20 let jako naše firma? Přihlaste se a těšte se, co jsme pro vás připravili. Již brzy zazvoníme možná právě u vás a přivezeme vám dárky a dobroty, jak se na správnou oslavu sluší a patří. Přihlásit se můžete zasláním e-mailu na adresu 20letsvami@jps.cz s názvem firmy, jménem, adresou a kontaktem na vás nebo pomocí našich obchodních zástupců. Aleně Sůrové se narodila Beátka. PŘIPRAVILI JSME PRO VÁS ROK PLNÝ PŘEKVAPENÍ Sledujte neodolatelné narozeninové nabídky platné vždy od 1. do 20. dne v měsíci. Vyžádejte si náš výroční kalendář pro rok 2013 a 2014 (od září 2013 do srpna 2014), každý měsíc si vzal pod patronaci jeden z našich špičkových světových dodavatelů a vy můžete získat odměny v podobě slev a mimořádných nabídek. Tyto nabídky nejsou inzerovány a zjistíte je pouze u nás na zelené lince nebo u našich obchodních zástupců. Ordinaci MUDr. Jana Švába, Třebenice jsme s dárky zastihli ještě ve starém hávu, rádi se přijedeme podívat znovu, do nového. Představujeme Ing. Věru Burešovou (dříve Brandysovou). Firma JPS a 3M Unitek se účastnili jako generální partneři XIV. KONGRESU ČESKÉ ORTODONTICKÉ SPOLEČNOSTI v Plzni. MUDr. Ivana Dubovská předváděla techniky NEPŘÍMÉho LEPENÍ přímo na našem stánku. NOVINKY 3M UNITEK PŘEDSTAVENÉ NA KONGRESU ČOS v Plzni Gemini SL mesh baze s 80 mřížkami anatomicky tvarovaná báze pro snazší umístění oblé tvary Adhesive Coated Appliance System» bez nutnosti odstranění přebytků» zkrácení času lepení fixního aparátu» spolehlivá pevnost vazby zavírací mechanismus se snadným otevíráním, vysokou odolností a zámkem proti samovolnému otevření Vlastnosti» pasivní samoligující systém s dvířky» bezpečný zavírací mechanismus - zámek proti samovolnému otevření - mechanismus se snadným otevíráním - vysoká odolnost proti únavě - křidélka pro snadné ligování» mesh baze s 80ti mřížkami» anatomicky tvarovaná báze pro snazší umístění» celý slot není zakrytý» oblé tvary» rhomboidní design 2
PROFYLAXE Andrea Kania, tel.: 724 365 499 Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487 Kateřina Matušíková, tel.: 607 870 877 Zdenka Bradáčová, tel.: 725 731 941 Robert Oswald, tel.: 702 203 579 UCELENÁ ŘADA 39 ZUBNÍCH KARTÁČKŮ PARO Nová ucelená a inovovaná řada zubních kartáčků paro 39 ve třech různých tvrdostech pro dokonalé čištění:» paro exs39 /extra sensitive» paro S39 /soft» paro M39 /medium Charakteristická je kompaktní hlava 5 řad po 39 svazcích. Nová geometrie hlavy kartáčků umožňuje dokonalejší čištění i v těžce dostupných místech. Hustota vláken v hlavě kartáčku byla navržena tak, aby se kartáček snadno čistil a vysychal, čímž se dosáhne vyššího hygienického efektu. Vlákna z nylonu (nylon je osvědčený a vysoce kvalitní materiál) mají tvarovou paměť, při navlhčení vlákna zjemní a jsou tedy velmi šetrná k zubní sklovině a parodontu. Dlouhá ergonomická rukojeť byla navržena tak, aby byla kompatibilní s paro isola F systémem - všechny mezizubní kartáčky lze lehce dosadit do otvoru na konci rukojeti, tím se zkombinuje klasické čištění s čištěním mezizubních prostor. Samotný sólo kartáček je ideální na čištění kolem fixních aparátků. Trendy barevný design - 6 různých barev s bílým nápisem a švýcarským křížem. Všechny klasické a mezizubní kartáčky paro mají speciálně navrženy nylonové vlákna - osvědčený a vysoce kvalitní materiál. paro exs39 4 680 vláken paro S39 1 209 vláken paro M39 663 vláken P22 P23 P24 ZUBNÍ KARTÁČKY 10 ks za cenu 490 Kč + blistr balení mezizubních kartáčků ZDARMA» při odběru 10 kartáčků extra sensitive, soft nebo medium v sáčku získáte ZDARMA blistrové balení mezizubních kartáčků Flexi Grip nebo 3star Grip zaplatíte 490 Kč, ušetříte až 79 Kč ZUBNÍ PASTY amin pro dospělé amin pro děti za 66 Kč» vysoký podíl aminfluoridu» s obsahem antiseptické složky panthenol» bez SLS složky a alkoholu» nízká abrazivita (RDA 23)» příjemná osvěžující mentolová chuť zaplatíte 66 Kč, ušetříte 5 Kč ZUBNÍ NITĚ expandující nit za 119 Kč» voskovaná zubní nit s mentolovu příchutí a s obsahem fluoridu» stlačená vlákna jsou uzpůsobená k snadnému zavedení do mezizubních prostor, kde dochází ke zvětšení jejich objemu a tím k dokonalému vyčištění zaplatíte 119 Kč, ušetříte 40 Kč P20 P25 P17 ZUBNÍ PASTA Yotuel All In One Snowmint bílá 4 + 1 ZDARMA» špičkový bělicí zubní krém pro každodenní použití s obsahem 0,3% karbamid peroxidu a 11% xylitolu» remineralizuje zubní sklovinu za působení fluoridu a vápníku ZUBNÍ PASTY 3 Yotuel pasta Classic nebo Pharma + Yotuel žvýkačky ZDARMA» zubní pasta s obsahem 1000 ppm jednotek fluoridu, 10% xylitolu a draslíku, bez SLS složky» zuby šetrně vybělí a zároveň o ně účinně pečuje ZUBNÍ KARTÁČKY TePe Compact Tuft za 43,50 Kč TePe Graphic Black soft 4 + 1 ZDARMA zaplatíte 1 040 Kč ušetříte 260 Kč zaplatíte 375 Kč, ušetříte 35 Kč za 5 kartáčků TePe Graphic Black soft zaplatíte 210 Kč s DPH PŘI OBJEDNÁVCE PROFYLAXE VYŠŠÍ NEŽ 5 000 Kč získáte DÁREK ZDARMA. Kompletní sortiment produktů značek Paro, Curaprox, TePe, Yotuel, Air-lift, Xerostom, GUM, Opalescence, Gaba. 3
IMPLANTOLOGIE Alena Sůrová, tel.: 602 359 610 Jana Školudová, tel.: 725 833 931 Ing. Věra Burešová, tel.: 725 731 940 Ing. Lucie Talácková, tel.: 724 511 524 THE NEW POWERHOUSE IN IMPLANT DENTISTRY TVAROVANÝ IMPLANTÁT OSSEOSPEED TX PROFILE Implantační systém Astra Tech přichází na český trh s novým unikátním anatomicky tvarovaným implantátem OsseoSpeed TX Profile pro zkosený alveolární hřeben. OBJEVTE NOVOU GENERACI IMPLANTAČNÍHO SYSTÉMU ANKYLOS C/X ANKYLOS C/X umožňuje svobodnou volbu: výběr indexované i neindexované protetiky. Všechny protetické komponenty, lze použít na všechny průměry implantátů, vnitřní průměr je vždy stejný. ANKYLOS C/X s pěti zárukami pro úspěch: 1. Žádné mikropohyby 2. Bakteriím odolné připojení 3. Platform-switching 4. Subkrestální zavedení implantátu 5. Mikrozdrsnělý povrch I14 SADY 20 ks Astra Tech implantátů OsseoSpeed + Astra Tech chirurgický set ZDARMA» sada pomocných chirurgických nástrojů a24878» chirurgická kazeta a24349» chirurgická ráčna a24357» sada vrtáků II a24264 zaplatíte 129 240 Kč, ušetříte 87 404 Kč I11 ZAVADĚČE PRO ANKYLOS C/X Pro stávající uživatele implantačního systému Ankylos instrumenty pro C/X ZDARMA» ke každému chirurgickému setu v ordinaci I15 PROTETIKA 15 ks TiDesign abutmentů + protetický set Astra Tech ZDARMA» sada protetických nástrojů a24879» kazeta na protetické nástroje a22495» sada protetické ráčny s momentovým klíčem a24100 zaplatíte 60 360 Kč, ušetříte 44 437 Kč GEISTLICH BIOMATERIALS Bio-Oss granulát 0,5 g (malé i velké granule) 4 + 1 ZDARMA Geistlich Bio-Oss je kostní granulát bovinního původu, podobný lidské kosti. Je velmi porózní, hydrofilní a biokompatibilní. Gestlich Bio-Oss je přirozená a nejvíce zdokumentovaná kostní náhrada se stovkami publikací. Vynikající vlastnosti jsou zárukou úspěšné kostní regenerace. malé granule 0,25 1 mm zaplatíte 11 488 Kč, ušetříte 2 872 Kč, v akci 0,5 g za 2 298 Kč velké granule 1 2 mm zaplatíte 10 036 Kč, ušetříte 2 509 Kč, v akci 0,5 g za 2 007 Kč 4
ORTODONCIE Sabina Pavlovcová, tel.: 725 833 934 Miroslav Kundera, tel.: 602 368 598, +421 918 208 176 Denisa Klanduchová, dipl. DH, tel.: +421 918 208 175 Romana Černá, DiS., tel.: 602 558 611 O28 NOVÉ KERAMICKÉ ZÁMKY Clarity Advanced 6 + 4 sady ZDARMA + typodont Clarity Advanced ZDARMA (v hodnotě 17 070 Kč)» jedinečné nanokeramické zámky» low profile» zaoblený povrch zámku - záruka pohodlí pacienta» díky nanokeramice mají zámky minimální tření» nabídka platí na kompletní sady, typodont v hodnotě 17 070 Kč ZDARMA» v nabídce s typodontem ZDARMA platí 1 typodont na jednu ordinaci O29 KERAMICKÉ ZÁMKY Clarity se slevou 20 % nebo sady 5 + 2 ZDARMA» vysoce estetické keramické zámky s kovovým slotem a výbornou mechanikou slotu» nabídka platí pro zámky v provedení APC i bez APC O31 SAMOLIGOVACÍ SYSTÉM SmartClip SL a Clarity SL se slevou 35 % nebo sady 4 + 3 ZDARMA» samoligovací kovové a keramické zámky» snadné vyjímání a zavádění oblouků» nabídka platí pro zámky v provedení APC i bez APC O15 DRÁTY NiTi oblouky balení 3 + 2 ZDARMA ocelové oblouky balení 3 + 1 ZDARMA» kompletní sortiment oblouků NiTi a oceli v nabídce. O30 KOVOVÉ ZÁMKY Victory Series a Mini Uni-Twin se slevou 30 % nebo sady 8 + 5 ZDARMA» nabídka platí pro zámky v provedení APC i bez APC O07 KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ II. TŘÍDY Forsus kit pro 5 nebo 20 pacientů sleva 40 % jednotlivé komponenty sleva 20 %» aparát na II. třídu, snadná aplikace, progresivní léčba O09 KROUŽKY Bodování a kanyly k nalepení se slevou 40 %» kompletní sortiment kroužků a kanyl se slevou 40 %, bez ohledu na množství O32 KOTEVNÍ MINI-ŠROUBY Unitek TAD se slevou 30 %» v délkách 6 mm, 8 mm, 10 mm, dříve pod názvem Imtec 40% SLEVA 5
DENTÁL Andrea Kania, tel.: 724 365 499 Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487 Kateřina Matušíková, tel.: 607 870 877 Zdenka Bradáčová, tel.: 725 731 941 Robert Oswald, tel.: 702 203 579 D27 POLYMERAČNÍ LAMPA ZA 1 KČ při nákupu kompozit a adheziv v hodnotě 16 899 Kč» při nákupu libovolné kombinace kompozit a adheziv a splnění cílové částky získáte polymerační lampu Elipar za 1 Kč zaplatíte 16 900 Kč, ušetříte 16 899 Kč D04 CEMENT V KAPSLÍCH Photac Fil Quick Aplicap s 25% slevou zaplatíte 2 820 Kč, ušetříte 940 Kč 16 899 Kč za 1 Kč NOVINKA f-lex Spiral za 559 Kč» dokončovací a leštící disky» nahrazující tradiční špičky, kalíšky, disky a kartáčky» doplňkové balení 12 ks disků béžové nebo bílé barvy NOVINKA Filtek Ultimate DeLuxe Kit za 16 066 Kč Obsahuje:» Filtek Ultimate 12 doplňkových balení odstínu A2E, A1D, 4xA3E, A2D, A3D, 2xA4D, A4B, WD» Filtek Ultimate Flowable 2 doplňková balení odstíny A2, A3» Single Bond Universal adhesivum, 5 ml» f-fex doplňkové balení (50 disků) extra tenké hrubé 12,7 mm zaplatíte 16 066 Kč, ušetříte 7 973 Kč D25 PROVIZORNÍ MATERIÁL Protemp crown s 20 % slevou» doplňkové balení 5x korunka dle výběru zaplatíte 936 Kč, ušetříte 234 Kč D67 KOMPOZIT 2x Filtek Z550 + Single Bond Universal ZDARMA» při koupi 2 ks doplňkového balení Filtek Z550, odstín dle výběru obdržíte ZDARMA 1,5ml lahvičku adhesiva Single Bond Universal zaplatíte 1 736 Kč D01 ADSTRINGENTNÍ RETRAKČNÍ PASTA 100 ks + aplikační kleště ZDARMA nebo 15 % sleva při nákupu 25 ks a 100 ks balení» pasta indikovaná pro dočasnou retrakci marginální gingivy a vysušeného sulku u zdravého periodoncia» pro otiskování či pro preparace tříd II a V» 25 nebo 100 kapslí V14 EXPIRACE - VÝPRODEJ Název Expirace Akční cena s DPH Valux Plus B3, tuba 4 g 2/2014 318,00 Kč Ketac Molar Quick Aplicap - 50 kapslí A2 2/2014 1 940,00 Kč Ketac Cem Radiopaque úvodní balení 3/2014 1 556,00 Kč Nabídka platí do vyprodání skladových zásob. Kompletní přehled materiálů za zvýhodněné ceny naleznete na www.jps.cz/vyprodej. zaplatíte 4 881 Kč bez DPH 6
DENTÁL Andrea Kania, tel.: 724 365 499 Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487 Kateřina Matušíková, tel.: 607 870 877 Zdenka Bradáčová, tel.: 725 731 941 Robert Oswald, tel.: 702 203 579 D41 NOVÁ AKČNÍ BALENÍ G-aenial tuby + G-aenial Bond za 5 190 Kč» univerzální výplňový materiál pro zhotovení přímých neviditelných výplní» systém výběru odstínu v závislosti na věku pacienta» neviditelné výplně díky přirozenému odrazu světla» snadná manipulace» G-aenial Bond přináší to nejlepší z adheziv 7. generace a nový přístup» selektivního leptání, jeden bond, dvě možnosti balení obsahuje: G-aenial A2, A3, P-A3, G-aenial Bond 5 ml + 25 aplikátory, 10 jednorázové misky, leptací gel 1,2 ml zaplatíte 5 190 Kč, ušetříte 3 220 Kč D30 VLÁKNOVÁ STOMATOLOGIE 2 everx sterior + Unitip aplikační kleště ZDARMA» při odběru 2 ks dostanete Unitip kleště v hodnotě 1 650 Kč ZDARMA» ideální kombinovat s G-aenial sterior zaplatíte 3 900 Kč, ušetříte 1 650 Kč D39 NOVÁ AKČNÍ BALENÍ G-aenial Universal Flo 3 tuba + G-aenial Bond za 5 310 Kč» univerzální zatékavý kompozit» nová generace tekutých materiálů» manipulace jako u tekutého materiálu, výsledkem je hotová výplň» samoleštící materiál, skvělá estetika balení obsahuje: G-aenial Universal Flo 3 tuba A2 nebo A3, G-aenial Bond 5 ml + 25 aplikátory, 10 jednorázové misky, leptací gel 1,2 ml zaplatíte 5 310 Kč, ušetříte 3 310 Kč D38 G-CEM LINKACE OD GC za cenu 3 840 Kč 2 stříkačka G-CEM LinkAce A2 + ZDARMA 1x stříkačka G-CEM LinkAce translucentní nebo 2 stříkačka G-CEM LinkAce translucentní + ZDARMA 1 stříkačka G-CEM LinkAce A2» duálně tuhnoucí samoadhezivní univerzální pryskyřičný cement» pro adhezivní fixaci celokeramických, kovových nebo kompozitních nepřímých protetických náhrad» 2 4,6 g stříkačka (2,7 ml), 15 automix koncovka, 5 automix endokoncovka D40 KOMPOZIT Gradia Direct tuba 4 + 1 ZDARMA cena za tubu 820 Kč zaplatíte 4 100 Kč, ušetříte 2 800 Kč D17 MINIMÁLNÍ INTERVENCE GC Tooth Mousse a GC MI Paste Plus 5 + 1 ZDARMA 2380 Kč / 397Kč za 1 tubu D08 KOMPOZIT G-aenial Universal Flo nebo Flo 4 + 1 ZDARMA cena tuby 1 336 Kč D19 CEMENT V KAPSLÍCH GC Fuji kapsle s 20% slevou 20 % sleva» GC Fuji IX GP Extra za 3 350 Kč,» GC Fuji IX GP/FAST za 3 030 Kč,» GC Fuji II LC za 3 480 Kč,» GC Fuji VIII GP za 3 110 Kč,» GC Fuji Triage za 2 990 Kč,» GC Fuji Plus za 3 440 Kč,» GC G-CEM za 4 790 Kč,» GC Fuji Ortho LC za 3 510 Kč,» GC EQUIA Fil za 3 160 Kč. Při zakoupení 2 libovolných balení GC kapslí ušetříte 20 %. Objednejte si 6 balení kapslí GC a Silver Mix dostanete ZDARMA. 7
DENTÁL Andrea Kania, tel.: 724 365 499 Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487 Kateřina Matušíková, tel.: 607 870 877 Zdenka Bradáčová, tel.: 725 731 941 Robert Oswald, tel.: 702 203 579 D31 NÁSTROJE kyrety a scalery EverEdge 3 + 1 ZDARMA ostatní nástroje s 20% SLEVOU» také v provedení MiniFive a AfterFive 3+1 ZDARMA D33 DEZINFEKCE Desinfekce Dürr 2,5 l + doplňující balení ubrousků v hodnotě 178 Kč ZDARMA» desinfekce nástrojů, ploch nebo rukou ZDARMA doplňující balení desinfekčních ubrousků FD 350, 90 ks» vůně Classic, Flower, Lemon D32 DEZINFEKCE SporeClear a Enzymax se slevou 15 %» Enzymax - čistící prostředky na bázi enzymů, ve formě koncentrátu, spraye, kapslí v prášku» SporeClear - desinfekční prostředky, které během 1 minuty likvidují viry, bakterie, kvasinky, spóry, bez obsahu alkoholu, nezpůsobují korozi a abrazi, ve formě koncentrátu, spray, ubrousky 15 % sleva D34 DEZINFEKCE BALÍČEK Orotol Plus + nádoba OroCup + dezinfekce FD 322 na plochy ZDARMA» ZDARMA získáte 800 ml hotový roztok pro rychle působící desinfekci otřením nebo postřikem v hodnotě 404 Kč TECHNIKA Ing. Michal Belanec, tel.: 606 858 995 Ing. Petr Vala, tel.: 602 438 041 Zdeňka Čapková, tel.: 222 260 713 CHIRURGICKÝ MOTOR» nejprodávanější chirurgický motor na světě» otáčky na motoru 300 50.000 ot/min» kroutící moment nástroje 5 90 Ncm» nový program chirurgickývh násadců» chirurgický násadec dle výběru v ceně zaplatíte od 81 481 Kč dle vybraného násadce T24 EMS Piezon Master Surgery» ultrazvukový chirurgický přístroj s originální metodou Piezon s všestranným využitím» v nabídce kompletní systémy koncovek: SINUS, IMPLANT, PERIO, EXTRACTION, BONE, RETRO» základní sada chirurgických koncovek v ceně» sada sterilních hadic navíc ZDARMA zaplatíte 139 000 Kč, ušetříte 48 187 Kč T15 PŘENOSNÝ ENDOMOTOR ENDY NT2» LED osvětlení» rozsah otáček 250 až 1200 /min.» rozsah momentu 0,5 až 3,5 N.cm» autorevers při dosažení momentu» 9 uživatelských pamětí» Li-ion baterie Zaplatíte 34 800 Kč Akce APEX Lokátor LOCAPEX FIVE ZDARMA T25 HORKOVZDUŠNÉ STERILIZÁTORY Memmert» německý výrobce s dlouhou tradicí» sofistikovaná kontrola teploty» varianty standard a plus lišící se výbavou» velikost komor 53, 108, 153 až 749 litrů» intuitivní ovládání» AtmoCONTROL software pro kontrolu a dokumentaci» záruka 3 roky zaplatíte od 32 526 Kč 8
TECHNIKA Ing. Michal Belanec, tel.: 606 858 995 Ing. Petr Vala, tel.: 602 438 041 Zdeňka Čapková, tel.: 222 260 713 NOVÁ TŘÍDA A5+ Praktická, výkonná a spolehlivá. To je souprava třídy A5+. Díky široké škále konfigurací, rozšiřujících možností a hygienických systémů se přizpůsobí potřebám každého stomatologa. Vzorová konfigurace: STRANA LÉKAŘE» až šest pozic nástrojů» horní nebo spodní vedení» třífunkční stříkačka» světelný bezuhlíkový mikromotor s nastavením otáček» světelná turbínková hadice» ultrazvuk STRANA SESTRY» až čtyři pozice nástrojů» malá a velká savka DALŠÍ VÝBAVA» separátor s odlučovačem METASYS» operační světlo VENUS PLUS LED s bezdotykovým ovládáním Záruční program až pět let. Cena vzorové konfigurace 397 000 Kč ilustrační foto NEOMEZENÉ MOŽNOSTI LED osvětlení za cenu halogenového. Kontaktujte naše specialisty pro vytvoření individuální nabídky.» klinicky potvrzená špičková diagnostická kvalita snímků» snadné pořízení snímku bez ohledu na pozici v ústech a velikost pacienta díky tenkým a bezkabelovým senzorům» vysoká spolehlivost a nízké provozní náklady» propracovaný koncept hygieny zaplatíte 134 000 Kč ZAVÁDĚCÍ CENA! NOVINKA T33 BALÍČEK PRO INTRAORÁLNÍ SNÍMKOVÁNÍ VATECH RTG ESX + EZ senzor» čisté snímky špičkové kvality» štíhlý senzor s výbornou ergonomií» výběr ze třech velikostí senzorů» vysokofrekvenční RTG s předvolbami pro automatické nastavení expozičních parametrů zaplatíte 153 000 Kč S DIGORou Optime získáte snímky s vysokým kontrastem a jemným rozlišením. T37» skvělý poměr diagnostický výkon / cena» jednoduchý a rychlý pracovní postup» čtyři typy projekcí včetně bitewing» snadné začlenění do ordinace» možnost sdílení až pro 8 pracovišť zaplatíte 404 000 Kč T32 PANORAMATICKÝ SYSTÉM» špičková diagnostická kvalita snímků» široká škála projekcí včetně bitewing a ortogonální projekce» volitelně technologie multifocus / autofocus s výběrem nejlepšího snímku» jednoduchý a kompaktní design» garance zpětného odkupu za 100% ceny při nákupu dentálního CT Pax-i 3D do dvou let» záruka 7 let cena dle konfigurace Garance zpětného odkupu T20 DIODOVÝ LASER SIMPLER» široká škála výkonů v chirurgii, endodocii, parodontologii, bělení...» velmi jednoduché ovládání s podrobným poradcem k jednotlivým výkonům v češtině» rychlé hojení a lepší estetický výsledek» nabízíme odborná školení a stáž v ordinaci zaplatíte 89 000 Kč, ušetříte 22 250 Kč T16 EMS MINIMASTER LED» světelná verze ultrazvukového přístroje za cenu nesvětelného» využití od endodoncie, perio, scalingu a preparace kavit až po preventivní ošetření» široká škála precizních UZ koncovek pro různé aplikace» nádoba na proplachovací roztok zaplatíte 44 000 Kč, ušetříte 17 662 Kč 9
ODBORNÁ PRÁCE úrazová rekonstrukce chrupu u mladého pacienta management tvrdých a měkkých tkání v oblasti krčkového uzávěru I. část MUDr. Pavel Kříž, PhD., prof. MUDr. Tatjana Dostálová, DrSc., MBA, MUDr. Michaela Seydlová, PhD. omatologická klinika dětí a dospělých 2. LF UK a FN Motol Praha Úrazy u dětí a adolescentů jsou poměrně časté. dle mezinárodních statistik prodělá 31 40 % hochů a 16 30 % dívek do věku 5 let úraz v orofaciální oblasti. Ve 12 letech jsou chlapci postiženi úrazem v dentální oblasti v průměru ve 12 33 % a dívky ve 4 19 % 1. Úraz může vzniknout přímo nebo nepřímo (např. nárazem na bradu). Při traumatu musíme vzít v úvahu nejen přímou kinetickou energii, tvar a stlačitelnost tělesa, které úraz působí, ale i úhel, pod kterým rána přichází 2. Terapie je složitá a začíná dlouhodobě provizorními řešeními, často přetrvávajícími až do dospělosti a teprve po ukončení vývoje čelistí nebo selhání dlouhodobě provizorního řešení provádíme definitivní rekonstrukci pomocí implantátů, která je téměř vždy provázena augmentací kosti a modelací měkkých tkání. Základními pravidly pro ideální rehabilitaci chrupu je šest klíčů okluze dle Andrewse 3 a zachování poměru mezi šířkami horních a dolních zubů 4. Zásadní je i vztah horního rtu ke gingivě horních zubů, kdy za optimální považujeme stav, kdy se horní ret nachází v úrovni gingivy. Ideální je, když křivka incizálních hran horních řezáků a klidová linie dolního rtu jsou paralelní (obr. 1). Pro estetiku je dále důležitá angulace zubů, kdy všechny zuby jsou v zubním oblouku v mírné meziální inklinaci a podle své velikosti zaujímají vymezený prostor. Velký význam má vyplnění trojúhelníkových prostorů gingiválně tak, aby nedošlo k vytvoření prázdných míst v oblasti mezizubních papil. Z hlediska estetiky je důležitý vztah mezi šířkami horních a dolních frontálních zubů (Boltonův index), kdy jeho průměrná hodnota je 77,2 %. Velikost, respektive šířka korunek zubů, je vlastně sedmým klíčem správné okluze. Esteticky dokonalá rekonstrukce úsměvu je totiž jedním ze základních požadavků zubních lékařů i pacientů. Pro ideální terapeutický výsledek je samozřejmě nutné stanovit správný léčebný plán, který by měl vycházet z detailní analýzy morfologie kosti, funkčního vyšetření, posouzení úrovně hygieny a samozřejmě také ze znalosti individuálních požadavků pacienta. učástí tohoto plánu je i výběr implantačního systému, který má zásadní vliv na dosažení estetického výsledku a jeho dlouhodobé stability tím, že chrání původní nebo augmentací zrekonstruovanou marginální kost a tedy i měkké tkáně. Z hlediska budoucí modelace měkkých tkání a tvarování pseudopapil je přínosné použití tzv. platform switching (menší průměr abutmentu, než je průměr krčku implantátu) (obr. 2), a to nejlépe v kombinaci s konickým propojením obou těchto prvků pod marginální hranicí alveolární kosti (obr. 3). Toto spojení Obr. 1 Vztah incizální křivky horních zubů a dolního rtu. Obr. 2 Platform switching. Obr. 3 Konické spojení pilíře s implantátem.
ODBORNÁ PRÁCE umožňuje přenášet artikulační zátěž implantátu hlouběji do kosti, a tím dochází k výraznému snížení její ztráty v důsledku remodelace v oblasti krčku fixtury. Implantáty AstraTech (ASTRA TECH Implant System BioManagement Complex ) mají povrch zdrsněný tryskáním částic oxidu titaničitého, který zvyšuje absorpci kalciumfosfátových iontů na povrch implantátu, a tím dochází k silnější vazbě kosti k povrchu implantátu. Tento povrch implantátu je pak dále při výrobě modifikovaný kyselinou fluorovodíkovou, která v nízkých koncentracích vytvoří nanostrukturu, a zároveň se tím inkorporují drobné částečky fluoridových iontů do krystalické struktury, čímž dojde ke změně jak povrchové topografie, tak chemického složení povrchové vrstvy (OsseoSpeed ). Takto modifikovaný povrch titanových implantátů stimuluje diferenciaci osteoblastů, zvyšuje adhezi a expresi kostní mrna, zlepšuje iniciální buněčnou odpověď na přítomnost implantátu. Kombinace tří faktorů v oblasti krčku umožňuje optimální rozložení žvýkacího tlaku přenášeného implantátem na okolní kost, a tím její zachování a dlouhodobou stabilitu v čase. Jedná se o pokrytí celého krčku stejným, speciálně upraveným povrchem (viz výše), opatřeným mikrozávity (MicroThread ) a jeho kónické spojení s pilířem pod úrovní marginální kosti, které tímto přenáší celou artikulační zátěž hlouběji do kosti a minimalizuje mikropohyby abutmentu v krčku implantátu (Conical Seal Design ) (obr. 4). Literatura: 1. Welbury R. R., Duggal M. S. Paediatric Dentistry, Third Edition, Oxford University Press, 2006, s. 64 104. 2. Dostálová T., Seydlová M. omatologie, Grada, 2008, s. 99 106. 3. Andrews, L. F., The six keys to normal occlusion. Amer. J. Orthodont, 1972; 62: 296 309. 4. Zachrisson U., Estetické faktory ovlivňující expozici frontálních zubů a úsměv: vertikální rovina. Ortodoncie, 2000; 9: 21 33. Obr. 4 Snížení a přesun zátěže kosti apikálně (MicroThread, Conical Seal Design ). 2013/2014 listopad 3M Unitek, GC, Paro, Vatech A 1 Volat JPS 2 3 4 Volat JPS 45. 5 JPS Akademie - Liberec 6 Volat JPS 7 Volat JPS 8 JPS Akademie - KV 9 Sněm ČSK - Plzeň K 10 11 Volat JPS 46. 12 Volat JPS 13 JPS Akademie - Opava 14 Volat JPS C 15 JPS Akademie - Praha 16 17 átní svátek 18 Volat JPS 47. 19 Volat JPS E 20 JPS Akademie - MB 21 JPS Akademie - Teplice 22 JPS Akademie - CB / Paro dny Olomouc 23 Paro dny Olomouc 24 15. 11. Impla seminář - Olomouc 25 48. 26 27 28 29 PSF - Brno/JPS Akademie - Přerov 30 prosinec VÝROČNÍ KALENDÁŘ FIRMY JPS PRO ROK 2013 2014 1 2 Volat JPS 3 Volat JPS 4 Volat JPS 5 JPS Akademie - Zlín 6 Volat JPS 7 8 9 Volat JPS 10 Volat JPS 11 Volat JPS 12 Volat JPS 13 Volat JPS 14 15 16 Volat JPS 17 Volat JPS 18 Volat JPS 19 Volat JPS 20 Volat JPS 21 22 23 24 Štědrý den 25 1. Svátek vánoční 26 2. Svátek vánoční 27 28 29 30 31 3M Unitek, Air-Lift, Doctor Smile, Durr, Paro, Xerostom, Yotuel A K C E 49. 50. 51. 52. 1. leden 3M Unitek, Hu-Friedy, ionyx A K C E 1 Nový rok 2014 2 Volat JPS 3 Volat JPS 4 5 6 Volat JPS 7 Volat JPS 8 Volat JPS 9 Volat JPS 10 Volat JPS 11 12 13 Volat JPS 14 Volat JPS 15 Volat JPS 16 Volat JPS 17 Volat JPS 18 19 20 Volat JPS 21 JPS Akademie - Praha 22 23 JPS Akademie - Litoměřice 24 25 26 27 28 29 30 31 2. 3. 4. 5. 20 LET JPS - 20 LET S VÁMI Chcete slavit s námi? Připravili jsme pro vás rok plný překvapení. Sledujte neodolatelné narozeninové nabídky platné vždy od 1. do 20. dne v měsíci. Navíc každý z těchto měsíců si vzal pod patronaci jeden z našich špičkových světových dodavatelů. Odměny v podobě slev a mimořádných nabídek platí po celý rok, tj. do srpna 2014. Informujte se na bezplatné lince 800 111 577-800 111 JPS nebo u našich obchodních zástupců. V měsíci listopadu až lednu vás čekají neodolatelné nabídky značek: ortodoncie 3M Unitek, svěží dech Air-Lift, lasery Doctor Smile, dezinfekce Dürr, dentální hygiena Paro, prostředky Xerostom, bělení Yotuel, nátroje a dezinfekce Hu-Friedy, přístroje ionyx, materiály GC, zobrazovací technika Vatech SLAVÍ VAŠE ORDINACE 20 let? Přihlaste se do našeho slosování a těšte se, zda zazvoníme právě u vás. Své pracoviště přihlásíte zasláním e-mailu na adresu 20letsvami@jps.cz nebo se můžete přihlásit pomocí našich obchodních zástupců. Vyžádejte si tištěný výroční kalendář firmy JPS zdarma.
AKTUÁLNÍ SEZNAM SEMINÁŘŮ POŘÁDANÝCH FIRMOU JPS Datum Typ akce 6. 11. 2013 W Téma Přednášející Místo konání Praktické nástroje na zvládání emočních a stresových reakcí 2013 Mgr. Michal Petr Liberec, Clarion Grandhotel Zlatý lev, 13 hodin 8. 11. 2013 W Fixní rekonstrukce chrupu s malokluzí MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D. Karlovy Vary, Restaurace DUO, 13 hodin 13. 11. 2013 W Praktické nástroje na zvládání emočních a stresových reakcí Mgr. Michal Petr Opava, Hotel Koruna, 13 hodin 15. 11. 2013 W Vláknová stomatologie MUDr. Zbyněk Mach Praha, Chvalská Tvrz, 13 hodin 15. 11. 2013 WI Praktický kurz dentální implantologie Doc. MUDr. Josef dstata, DrSc. 20. 11. 2013 W 21. 11. 2013 WS 22. 11. 2013 W Praktické nástroje na zvládání emočních a stresových reakcí Inovace ve fixní protetice - postupy, materiály a technologie Estetická pravidla ve frontálním úseku a jejich uplatnení v praxi Mgr. Michal Petr MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D. MUDr. Marek korný Olomouc, Privátní praxe čelistní a obličejové chirurgie Mladá Boleslav, 13 hodin 29. 11. 2013 WS Bez amalgámu a bez obav MUDr. Pavel Vlnař Přerov, 13 hodin Teplice, Hotel Prince de Ligne, 13 hodin České Budějovice, Hotel Zvon, 13 hodin 5. 12. 2013 W Klíčové body endodontického ošetření MUDr. Martin Kapitán Zlín, Interhotel Moskva, 13 hodin 21. 1. 2014 WS Klíčové body endodontického ošetření MUDr. Martin Kapitán Praha, Chvalská Tvrz 23. 1. 2014 W Základy práce s kofferdamem MUDr. Martin Kapitán Litoměřice, Hotel Salva Guarda 7. 2. 2014 W 20. 3. 2014 W Vývojové poruchy tvrdých zubních tkání - možnosti ošetření dítěte v ordinaci PZL Základy dentální implantologie a seznámení se systémem 2014 Doc. MUDr. Romana Ivančaková Koberová, CSc. MUDr. Pavel Kříž, Ph.D. Česká Lípa České Budějovice, 13 hodin 22. 3. 2014 WI Nácvik techniky Sinus Lift - praktický kurz MUDr. et MUDr. Jaroslav Valach Praha, Chvalská Tvrz, 9 hodin 10. 4. 2014 W 16. 5. 2014 W Základy dentální implantologie a seznámení se systémem Vývojové poruchy tvrdých zubních tkání - možnosti ošetření dítěte v ordinaci PZL MUDr. Pavel Kříž, Ph.D. Doc. MUDr. Romana Ivančaková Koberová, CSc. Liberec, Clarion Grandhotel Zlatý Lev, 13 hodin Zlín, Interhotel Moskva Datum 22. 23. 11. 2013 Akce Parodontologické dny v Olomouci, který pořádá Česká parodontologická společnost ve spolupráci s ADH ČR, Clarion Congress Hotelu Olomouc, Jeremenkova 36 29. 11.2013 dzimní stomatologické fórum, Brno K účasti na semináři se můžete také přihlásit prostřednictvím www.jps.cz v sekci Akademie JPS nebo u paní Marie Přibylové, tel. 724 286 863. Aktuální seznam seminářů pořádaných firmou JPS najdete na www.jps.cz. W teoreticko-praktické školení určené zubním lékařům, dentálním hygienistkám, sestrám; WO teoreticko-praktické školení určené ortodontistům; WS teoreticko-praktické školení určené stomatologům; WI teoreticko-praktické školení určené implantologům; WT teoreticko-praktické školení určené technikům; WEB webinář ZVEME VÁS DO KARLOVÝCH VARŮ NA PŘEDNÁŠKU: FIXNÍ REKONSTRUKCE CHRUPU S MALOKLUZÍ Přednášející: MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D. Termín: pátek, 8. listopadu 2013 Místo konání: Restaurace DUO, Dlouhá 12, Karlovy Vary Řešení problémů s malokluzí z pohledu protetika. MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D. ZVEME VÁS NA NOVOU PŘEDNÁŠKU NA TÉMA: INOVACE VE FIXNÍ PROTETICE POSTUPY, MATERIÁLY A TECHNOLOGIE Přednášející: MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D. Termín: čtvrtek, 21. listopadu 2013 Místo konání: Hotel Prince de Ligne, Teplice Klasické konstrukce v nových indikacích (adhezivní můstky, Richmondova korunka, dvojité korunky atd.). Celokeramické systémy a jejich použití ve fixní protetice. CAD/CAM technologie. Fixační cementy a jejich použití. BEZ AMALGÁMU A BEZ OBAV Přednášející: MUDr. Pavel Vlnař Termín: pátek, 29. listopadu 2013 Místo konání: Hotel Na Jižní, Přerov Indikační a materiálová logistika v konzervační sanaci. učasné pohledy na problematiku podkládání výplní. Přehled neamalgámových moderních restorativních technik a použitých materiálů v laterálním úseku. Fotografie krok za krokem a videoprojekce postupu zhotovení. MUDr. Pavel Vlnař ZVEME VÁS NA SEMINÁŘE MUDr. Kříže: ZÁKLADY DENTÁLNÍ IMPLANTOLOGIE A SEZNÁMENÍ SE SYSTÉMEM Přednášející: MUDr. Pavel Kříž, Ph.D. Termín a místo konání: 20. března 2014 v Českých Budějovicích a 10. dubna 2014 v Liberci Přednáška je určena především pro praktické stomatology, všechny zájemce o implantologii a o spolupráci s implantologem, pro chirurgy, přednáška se uskuteční v reprezentativních prostorách kongresového sálu. MUDr. Pavel Kříž, Ph.D. omatologické centrum implantologie a parodontologie Sklenská 532/4, Praha 9 tel.:608 020 548, 281 860 326 www.implantaty-kriz.cz» ošetření pacientů na klíč» referenční pracoviště Astra Tech MUDr. Pavel Kříž, Ph.D 12