Zápis z 19. zasedání rady města Datum konání: Místo konání: 16. 04. 2019 od 08.15 hod do 10.15 hod. Malá zasedací místnost městského úřadu Mariánské Lázně Přítomno: 7 radních Program 19. RM Tisk č. 1 Usnesení: RM/171/19 Rada města schvaluje program 19. jednání RM takto: 1. Program 19. RM Předkládá: Martin Kalina, RN ZM starosta 2. Zapojení pojistného plnění Předkládá: Yvona Švejnohová, FIN 3. Ukončení NS dohodou - pozemek -E. Nippertová Předkládá: Soňa Šárgová, OM 4. Vybudování komunikace - Průmyslová zóna Hamrníky 1. etapa, 1. část Předkládá: Petr Řezník, IaD 5. ZŠ Úšovice - stavební úpravy školních dílen Předkládá: Petr Řezník, IaD 6. Royal Golf Club Mariánské Lázně - žádost Předkládá: Martin Kalina, RN ZM starosta 7. Komise lázeňství a cestovní ruchu Předkládá: Zdeněk Král, RM ZM 1.místostarosta 8. Informativní zpráva Motýlí louky ve spolupráci s CHKO Slavkovský les Předkládá: Pavel Nečas, OŽP 9. Smlouva o právu k provedení stavby - NP Hlavní 277, p. Mytrovka Předkládá: Petr Řezník, IaD 10. Kroniky města Mariánské Lázně Předkládá: Miloslav Pelc, RM ZM 2.místostarosta 11. Cyklomagistrála ul. Hlavní úsek hotel Cristal Palace - Chebská
Předkládá: Petr Řezník, IaD 12. Vznesený nárok na úhradu licenčních odměn Předkládá: Martin Kalina, RN ZM starosta 13. Převod práv a povinností - BJ č. D 3.2, Kubelíkova ul. č.p. 804/24, k.ú. Úšovice, obec Mariánské Lázně Předkládá: Soňa Šárgová, OM 14. úkol pro odbor IaD - doplňování tisků do ZM Předkládá: Martin Kalina, RN ZM starosta 15. Prodej služebního vozu Předkládá: Eva Paličková, SEK HOS 16. Uzavření SOBS o zřízení služebnosti vodovodní a kanalizační přípojky - Skladovací hala Stavební Mlýn Předkládá: Soňa Šárgová, OM 17. Oprava asfaltových krytů frézováním místních komunikací v Mariánských Lázních Předkládá: Petr Řezník, IaD 18. Zapojení neinv. účelové dotace pro Domov pro seniory a DPS Předkládá: Yvona Švejnohová, FIN 19. Zapojení neinv. účelové dotace pro Domov pro seniory a DPS Předkládá: Yvona Švejnohová, FIN 20. Folklorní soubor Marjánek z.s. Předkládá: Miloslav Pelc, RM ZM 2.místostarosta 21. Zapojení neinvestiční dotace pro MŠ Křižíkova Předkládá: Miloslav Pelc, RM ZM 2.místostarosta - na stůl - na stůl 22. Provozování lunaparku na centrálním parkovišti -J. Schmiedová Předkládá: Soňa Šárgová, OM - na stůl 23. Zhodnocení volných finančních prostředků Předkládá: Yvona Švejnohová, FIN - na stůl 24. Diskuze, různé
Zapojení pojistného plnění Tisk č. 2 Usnesení: RM/172/19 Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se zapojení pojistného plnění na opravy nebytových prostor : Příjmy : 3613 2322 207 + 114,43 tis. Kč zapojení pojistného plnění Výdaje : 3613 5171 210 + 114,43 tis. Kč opravy nebytových prostor Tisk č. 3 Ukončení NS dohodou - pozemek -E. Nippertová Usnesení: RM/173/19 Rada města souhlasí s ukončením Nájemní smlouvy uzavřené dne 05. 05. 2014 mezi městem Mariánské Lázně a Editou Nippertovou, nar., Mariánské Lázně na pronájem části pozemkové parcely č. 62/2 zahrada o výměře 209 m2 k. ú. Úšovice dohodou, a to ke dni 30. 04. 2019.
Tisk č. 4 Vybudování komunikace - Průmyslová zóna Hamrníky 1. etapa, 1. část Usnesení: RM/174/19 Rada města souhlasí, s navýšením ceny o 71.600,82 Kč dle předložených změnových listů na náhradní výsadbu dřevin, s prodloužením termínu dokončení stavby do 19.05.2019 a s uzavřením dodatku č.2 ke smlouvě o dílo se zhotovitelem této stavby, firmou Silnice Horšovský Týn a.s. Tisk č. 5 ZŠ Úšovice - stavební úpravy školních dílen Usnesení: RM/175/19 Rada města: 1. bere na vědomí, že na stavbě ZŠ Úšovice - stavební úpravy školních dílen se vyskytly vícepráce. 2. souhlasí, s navýšením ceny o 228.265,94 Kč dle předložených změnových listů a s uzavřením dodatku č.3 ke smlouvě o dílo se zhotovitelem této stavby, firmou HELLMICH, spol. s r.o.
Tisk č. 6 Royal Golf Club Mariánské Lázně - žádost Usnesení: RM/176/19 1) Rada města bere na vědomí dopis p. Jiřího Pose, prezidenta RGCML ze dne 8. 3. 2019. 2) Rada města ukládá starostovi města jednat s vedením RGCML o stanovení výše ročního pachtu na období 2019 2021. Pro: 6 Zdrželo se: 1 (PhDr. Kajlik) Výsledek hlasování: 6 PRO, 1 ZDRŽEL SE Komise lázeňství a cestovní ruchu Tisk č. 7 Usnesení č. RM/177/19: Rada města: - bere na vědomí zápis z jednání Komise lázeňství a cestovního ruchu ze dne 25.3.2019 - schvaluje v působnosti valné hromady KIS ML s.r.o. transformaci společnosti na lokální destinační agenturu a pověřuje jednatelku Bc. Tintěrovou přípravou potřebných podkladů a podáním žádosti na ČSKS o certifikaci KIS s.r.o. na lokální destinační agenturu
Tisk č. 8 Informativní zpráva Motýlí louky ve spolupráci s CHKO Slavkovský les Usnesení: Rada města bere na vědomí informativní zprávu o záměru změny části lučních porostů na Motýlí louky ve spolupráci s CHKO Slavkovský les. VZATO NA VĚDOMÍ Tisk č. 9 Smlouva o právu k provedení stavby - NP Hlavní 277, p. Mytrovka Usnesení č. RM/178/19: Rada města souhlasí se Smlouvou o právu k provedení stavby v nebytové jednotce v domě č.p. 277 na stav. parc. č. 225/1 v ul. Hlavní 277 o celkové výměře 95 m2, k.ú. Mariánské Lázně, která je v majetku města, dle cenového rozpočtu stavebníka Ruslana Mytrovky, se sídlem: Severní 355, 353 01 Drmoul IČ: 69050562. Tisk č. 10
Kroniky města Mariánské Lázně Usnesení: Rada města Mariánské Lázně ukládá příspěvkové organizaci Městské muzeum Mariánské Lázně, IČ 003 68 997, předat Městskému úřadu Mariánské Lázně, odboru dopravy a vnitřních věcí, kroniky vyžadované Státním okresním archivem Cheb a uvedené v příloze tohoto usnesení k provedení skartačního řízení. ODLOŽENO Tisk č. 11 Cyklomagistrála ul. Hlavní úsek hotel Cristal Palace - Chebská Usnesení: Rada města souhlasí s doporučeným řešením, společnou stezkou pro chodce a cyklisty dle studie od Ing. Jiřího Oboznenka a s jeho rozpracováním v dalším stupni projektové dokumentace. ODLOŽENO Tisk č. 12 Vznesený nárok na úhradu licenčních odměn Usnesení č. RM/179/19: Rada města pověřuje JUDr. Milana Veselého k zastupování a činění veškerých právních jednání ve věci uplatněných nároků vůči městu Mariánské Lázně ze strany pana, v celkové výši 1.504.384 Kč, popř. jiných obdobných nároků, z důvodu porušení autorských práv a s tím spojeného nároku na úhradu licenčních odměn, resp. bezdůvodného obohacení, a z důvodu zásahu do osobnostních práv ve vztahu k Parku Boheminium v Mariánských Lázních, dle Plné moci, která je přílohou k usnesení.
Tisk č. 13 Převod práv a povinností - BJ č. D 3.2, Kubelíkova ul. č.p. 804/24, k.ú. Úšovice, obec Mariánské Lázně Usnesení č. RM/180/19: Rada města souhlasí s převodem práv a povinností vyplývajících ze Smlouvy o investičním příspěvku a budoucí kupní smlouvě včetně Dodatku č. 1 a s uzavřením nové Nájemní smlouvy k bytu č. D 3.2, Kubelíkova ul. č.p. 804/24, st.p.č. 2869, k.ú. Úšovice, obec Mariánské Lázně z dosavadního nájemce: pan, nar., trv. bytem, na nového nájemce: paní, nar. Tisk č. 14 úkol pro odbor IaD - doplňování tisků do ZM Usnesení č. RM/181/19: Rada města ukládá vedoucímu oddělení Investic a dotací, Ing. Petrovi Řezníkovi, aby u tisků, které souvisí s jeho oddělením, a které jsou projednávány na zastupitelstvu, dával jako přílohu i projekty, o kterých tisk pojednává, případně v rámci daného tisku doplnil odkaz na stažení ze stránek města www.muml.cz
Prodej služebního vozu Tisk č. 15 Usnesení č. RM/182/19: Rada města schvaluje prodej nepojízdného vozidla KIA Ceed SPZ 2K7 6024 p., trvale bytem za cenu 10 000 Kč. Tisk č. 16 Uzavření SOBS o zřízení služebnosti vodovodní a kanalizační přípojky - Skladovací hala Stavební Mlýn Usnesení: Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení služebnosti práva uložení provozu a údržby vodovodní a kanalizační přípojky do části městské pozemkové parcely č. 1189/1 ostatní plocha, ostatní komunikace, jejíž celková výměra je 1950 m 2 v k. ú. Úšovice, obec Mariánské Lázně mezi městem Mariánské Lázně jako budoucím povinným a PW Production s. r. o., se sídlem V Sadech 551/1, 353 01 Mariánské Lázně, jako budoucím oprávněným za těchto podmínek: 1) Rozsah služebnosti bude stanoven geometrickým plánem zpracovaným na náklady oprávněného. 2) Nejpozději do 30 dnů od kolaudačního souhlasu, (kolaudačního rozhodnutí, případně oznámení o užívání stavby) resp. od dokončení stavby, požádá písemně budoucí oprávněný o uzavření smlouvy o zřízení služebnosti. 3) Služebnost bude zřízena úplatně s tím, že cena bude stanovena ve smyslu zák. č. 151/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů a navýšena o režijní náklady a DPH v zákonné výši. 4) Služebnost bude zřízena na dobu neurčitou. 5) Služebnost bude realizována dle Technických podmínek pro výkopové práce a uložení inž. sítí v místních komunikacích stanovených spol. Technický a dopravní servis s. r. o. Mariánské Lázně, které budou nedílnou součástí této smlouvy. 6) Oprávněný je povinen každý další vstup na nemovitosti města např. za účelem opravy, údržby nebo rekonstrukce vodovodní a kanalizační přípojky bezprostředně oznámit a současně dodržet Technické podmínky. Účel: uložení vodovodní a kanalizační přípojky v rámci stavby Skladovací areál firmy PW Production (lokalita Stavební Mlýn).
STAŽENO Tisk č. 17 Oprava asfaltových krytů frézováním místních komunikací v Mariánských Lázních Usnesení č. RM/183/19: Rada města souhlasí, na základě zadávacího řízení na podlimitní veřejnou zakázku zadanou ve zjednodušeném podlimitním řízení v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, s přidělením veřejné zakázky na stavební práce Oprava asfaltových krytů frézováním místních komunikací v Mariánských Lázních a s uzavřením smlouvy se společností Silnice Horšovský Týn a.s., Nad rybníčkem 40, 346 01 Horšovský Týn, IČO: 45359164. Tisk č. 18 Zapojení neinv. účelové dotace pro Domov pro seniory a DPS Usnesení č. RM/184/19: Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se zapojení neinvestiční účelové dotace z rozpočtu Karlovarského kraje pro Domov pro seniory a dům s pečovatelskou službou, přísp. organizaci: Příjmy : 4122 209 13305 + 4 056,0 tis. Kč neinv. účelová dotace z rozp. Karl.kraje Výdaje : 4350 5331 209 13305 224 + 4 056,0 tis. Kč Domov pro seniory a DPS dotace z rozp. KK
Tisk č. 19 Zapojení neinv. účelové dotace pro Domov pro seniory a DPS Usnesení č. RM/185/19: Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se zapojení neinvestiční účelové dotace z rozpočtu Karlovarského kraje pro Domov pro seniory a dům s pečovatelskou službou, přísp. organizaci na zajištění sociální služby : Příjmy : 4122 209 89368 + 514,0 tis. Kč neinv. účelová dotace z rozp. Karl.kraje Výdaje : 4350 5331 209 89368 + 514,0 tis. Kč Domov pro seniory a DPS dotace z rozp. KK Folklorní soubor Marjánek z.s. Tisk č. 20 Usnesení č. RM/186/19: Rada města uděluje výjimku z usnesení č. RM/659/18 a promíjí folklornímu souboru Marjánek z.s. poplatek za pronájem Anglikánské kaple na akce: 21. 4. 2019 Marjánkovské jarnění, 19. 9. 2019 - Zahájení folklorního festivalu Mariánský podzim, prosinec 2019 vánoční program pro veřejnost.
Tisk č. 21 Zapojení neinvestiční dotace pro MŠ Křižíkova Usnesení č. RM/187/19: Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se zapojení účelové dotace MŠMT pro Mateřskou školu, Mariánské Lázně, Křižíkova 555, příspěvkovou organizaci: Příjmy: 4116 103133063 209 + 81,26 tis. Kč dotace pro MŠ Křižíkova 4116 103533063 209 + 460,50 tis. Kč dotace pro MŠ Křižíkova Výdaje: 3111 5336 103133063 209 301 + 81,26 tis. Kč neinvestiční dotace MŠ Křižíkova 3111 5336 103533063 209 301 + 460,50 tis. Kč neinvestiční dotace MŠ Křižíkova Tisk č. 22 Provozování lunaparku na centrálním parkovišti -J. Schmiedová Usnesení č. RM/188/19: Rada města souhlasí s pronájmem části pozemkové parcely č. 896/1 k. ú. Úšovice, (zpevněná plocha centrálního parkoviště o výměře 4342 m2 označená v přiložené situaci jako díl C ) ve prospěch Jarmily Schmiedové, fyzické osoby podnikající, se sídlem 360 05 Karlovy Vary Rybáře, Třeboňská 609/29, IČ: 103 46 767 za těchto podmínek: 1) Účel: provozování lunaparku 2) Termín: od 02. 05. 2019 do 13. 05. 2019 včetně.
3) Nájemné za dobu pronájmu činí 7.500,- Kč 4) Veškeré odpady vznikající v průběhu provozu lunaparku nebudou ukládány volně na prostranství předmětného pozemku a budou odkládány takovým způsobem, který zabrání jeho rozptylu do okolí nebo jinému negativnímu dopadu na životní prostředí. Užívaná parcela bude udržována v řádném stavu, čistotě a pořádku tak, aby nebyl narušen vzhled obce. 5) Provozovatel lunaparku zajistí úklid předmětné části parcely vč. odvozu odpadu vyprodukovaného jeho činností a uvede pronajatý pozemek do původního stavu. 6) Provozováním lunaparku nedojde k poškození grafického znázornění, sloužícího pro výkon zkoušek (praktické jízdy) uchazečů žádajících o vydání řidičského oprávnění k řízení motocyklů.
Tisk č. 23 Zhodnocení volných finančních prostředků Usnesení č. RM/189/19: Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se převodu volných finančních prostředků města z důvodu jejich zhodnocení : 8115 209 + 20 000,0 tis. Kč zapojení FRR a vlastních zdrojů 8118 209 + 20 000,0 tis. Kč vklad s výpovědí 3M Pro: 6 Výsledek hlasování: 6 PRO, nepřítomen Bc. Pavlovic Ing. Martin Kalina starosta Mgr. Miloslav Pelc 2.místostarosta Přílohy: Prezenční listina Soupis usnesení Příloha k usnesení č. RM/179/19 V Mariánských Lázních dne 16. 04. 2019 Zapsala: Veronika Drobečková