č. 473 Rada města souhlasí ve smyslu 2138 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se zatížením pozemku ppč. 559/95 v katastrálním území Česká Třebová Smlouvou o zřízení zástavního práva k nemovitým věcem č. 2019_CZ_00122048_ZS_1, uzavřenou dne 17.04.2019, mezi UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., IČO 649 48 242, se sídlem Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 Michle a M. E. č. 474 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit výkup pozemku ppč. 3165/6 o výměře 660 m 2 v katastrálním území a obci Česká Třebová, za kupní cenu 150 Kč/m 2, tj. celkem 99.000 Kč. Náklady spojené s převodem, tj. kolek k návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, uhradí město Česká Třebová. č. 475 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemků ppč. 644/5 a části pozemku ppč. 644/1 v katastrálním území a obci Česká Třebová, dle žádosti Ing. J. Č. ze dne 25.03.2019. č. 476 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje částí pozemků ppč. 559/80, 559/81, 559/82, 559/83 a 3424/2 v katastrálním území a obci Česká Třebová o výměře cca 1500 m 2, dle žádosti J. K. ze dne 06.03.2019. č. 477 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemku ppč. 1077/45 v katastrálním území a obci Česká Třebová, dle žádosti J. K. ze dne 06.03.2019. č. 478 Rada města schvaluje záměr pronájmu části pozemku ppč. 818/14 o výměře cca 200 m 2 a pozemku ppč. 21, vše v katastrálním území Skuhrov u České Třebové, dle zákresu, na dobu neurčitou, od 01.07.2019, s výpovědní lhůtou 6 měsíců, za nájemné ve výši 0,50 1
Kč/m 2 /rok v případě skladování dřeva a sečení a 5 Kč/m 2 /rok + DPH v zákonné výši v případě parkování automobilu. č. 479 Rada města souhlasí se stavebním záměrem Rekonstrukce parkovací plochy v areálu firmy STROJTEX-GBHP s.r.o. na pozemcích společnosti, které sousedí s pozemky ppč. 1890/1 a ppč. 1890/19, ve vlastnictví města, vše v katastrálním území a obci Česká Třebová, dle žádosti společnosti STROJTEX-GBHP s.r.o., IČO 648 25 884, se sídlem Česká Třebová, Semanínská 1528, ze dne 17.04.2019. č. 480 Rada města souhlasí s úpravou chodníkových ploch, které zasáhnou do pozemků ppč. 1890/1 a ppč. 1890/19 v katastrálním území a obci Česká Třebová, dle žádosti společnosti STROJTEX-GBHP s.r.o., IČO 648 25 884, se sídlem Česká Třebová, Semanínská 1528, ze dne 17.04.2019. č. 481 Rada města schvaluje podání žádosti o převod pozemku ppč. 1890/23 v obci a katastrálním území Česká Třebová, dle nabídky Správy železniční dopravní cesty, s.o., IČO 709 94 234, se sídlem Dlážděná 1003/7, 100 00 Praha 1, ze dne 28.03.2019. č. 482 Rada města souhlasí se stavebním záměrem změna dokončené stavby RD čp. 134, k.ú. Lhotka u České Třebové, který sousedí s pozemkem ppč. 573/4, ve vlastnictví města Česká Třebová, vše v katastrálním území Lhotka u České Třebové, dle žádosti D. V. ze dne 25.04.2019. č. 483 Rada města schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene služebnosti č. IV- 12-2015588/VB/1, Česká Třebová, Balcarová nová OM na pozemcích ve vlastnictví města Česká Třebová, a to ppč. 430/18, 430/19, 430/20, 430/21, 430/26, 773/1 a 773/3 v katastrálním území Parník, obci Česká Třebová, mezi městem Česká Třebová jako 2
povinným z věcného břemene a společností ČEZ Distribuce, a.s., IČ 247 29 035, se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly, jako oprávněným z věcného břemene. č. 484 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemku o výměře 2848 m 2 v katastrálním území Svinná u České Třebové za kupní cenu ve výši 1.100.000,- Kč do vlastnictví manželů J. a D. O. a dále schválit celý text kupní smlouvy dle návrhu. č. 485 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje části pozemku ppč. 1851/1 v obci a katastrálním území Česká Třebová (dle zákresu), za kupní cenu ve výši 150,- Kč/m 2. Náklady spojené s převodem, tj. náklady na zhotovení geometrického plánu a náklady na kolek k návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, uhradí kupující. Kupní cena ve výši 150,- Kč/m 2 odpovídá prodeji obdobných pozemků města v minulosti, jejím cílem je podpořit rozvoj bydlení v návaznosti na již vlastněné nemovitosti. č. 486 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje části pozemku ppč. 367/1 v katastrálním území Kozlov u České Třebové a obci Česká Třebová (viz zákres) dle žádosti T. H. ze dne 26.10.2018. č. 487 Rada města neschvaluje záměr pronájmu pozemku ppč. 3165/12 v katastrálním území a obci Česká Třebová dle žádosti M. a R. V. ze dne 29.10.2018. č. 488 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemku ppč. 3165/12 v katastrálním území a obci Česká Třebová dle žádosti M. a R. V. ze dne 29.10.2018. 3
č. 489 Rada města schvaluje vyjádření vlastníka k odstranění a okleštění stromoví pod vedením distribuční soustavy UU401703 na pozemcích města v katastrálním Česká Třebová, Parník a Lhotka u České Třebové, dle výzev společnosti Českomoravská lesní, a.s., IČ: 25952471, se sídlem Vančurova 1298, 568 02 Svitavy, ze dne 25.04.2019, textu dle návrhu. č. 490 Rada města souhlasí s užitím veřejného prostranství, Starého náměstí v České Třebové, pro účely putovní výstavy k 30. výročí revolučních změn v listopadu 1989 s názvem Než přišla svoboda, v termínu od 04.10.2019 do 16.10.2019, dle žádosti Regionálního muzea ve Vysokém Mýtě ze dne 06.05.2019. č. 491 Rada města neschvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 5 v čp. 2084 na Semanínské ulici v České Třebové s paní M. C. od 01.05.2019. č. 492 Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 5 o velikosti 1+1 na Semanínské ulici v čp. 2084 v České Třebové s panem P. D. na dobu určitou, na 3 měsíce, od 01.05.2019 do 31.07.2019 za měsíční nájemné ve výši 51,95 Kč/m 2. č. 493 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemku ppč. 2763/4 v katastrálním území Česká Třebová, dle žádosti Ing. M. K. ze dne 28.01.2019. č. 494 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje části pozemků ppč. 1942/2 a ppč. 1940/28 v katastrálním území Česká Třebová dle žádosti L. M. ze dne 07.01.2019. 4
č. 495 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemku ppč. 944/42 v katastrálním území Česká Třebová dle žádosti R. N. ze dne 06.03.2019. č. 496 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje části pozemku ppč. 1588/4 v katastrálním území Česká Třebová dle žádosti J. K. ze dne 08.03.2019. č. 497 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit výkup stpč. 518/1, jehož součástí je stavba občanského vybavení čp. 565, stpč. 518/4, stpč. 518/6, jehož součástí je jiná stavba bez čp. a eč., stpč. 518/7, stpč. 518/9, stpč. 4375, jehož součástí je jiná stavba bez čp. a eč., stpč. 4871, ppč. 2388/2, ppč. 2388/3, ppč. 2388/4, ppč. 3584/8 a ppč. 3584/9 vše v katastrálním území Česká Třebová včetně veškerého příslušenství a vybavení za cenu 7.500.000 Kč bez DPH rozdělenou do 5 splátek po 1.500.000 Kč, přičemž první splátka je splatná při podpisu smlouvy a následující splátky jsou splatné po roce, dle nabídky F. S. ze dne 25.04.2019. č. 498 Rada města souhlasí se záborem veřejného prostranství - chodníku před čp. 46 na Starém náměstí za účelem umístění prodejního pultu kopečkové zmrzliny dle žádosti Samira Merouzani, IČ 87849470, se sídlem Hromůvka 1891, 753 01 Hranice Hranice - Město. č. 499 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace evidenční číslo OŽPZ/19/22688 na realizaci stavby Opravy sálu objektu čp. 1 Kozlov v České Třebové mezi Pardubickým krajem, Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice, IČ 708 92 822 jako poskytovatelem a Městem Česká Třebová, Staré náměstí 78, 560 02 Česká Třebová, IČ 002 78 653 jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl 5
č. 500 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 přímé zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce Oprava sociálního zařízení žabky v objektu MŠ Vinohrady v České Třebové a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem p. Pavlem Brindzákem, U Stadionu 602, 560 02 Česká Třebová, IČ 046 81 941, za nejvýše přípustnou cenu ve výši 362.901,49 Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 501 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 přímé zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce Výměna střešní krytiny na zadní části budovy Kulturního centra a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem DNT STAV s.r.o., Vrbová 655, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 287 89 113, za nabídkovou cenu ve výši 221.127,50 Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 502 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 06.05.2019 zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku Rekonstrukce učebny dílen Základní školy Česká Třebová, Nádražní ulice - část A a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem H-STAVEX s.r.o., Dr. E. Beneše 1423, 560 02 Česká Třebová, IČ 275 52 799, za celkovou cenu ve výši 92.153,60 Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 503 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 06.05.2019 zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku Rekonstrukce učebny dílen Základní školy Česká Třebová, Nádražní ulice - část B a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem SANTAL, spol. s r.o., Jiráskova 738/III, 379 01 Třeboň, IČ 424 08 121, za celkovou cenu ve výši 405.564,17 Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl 6
č. 504 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 06.05.2019 zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku Rekonstrukce učebny dílen Základní školy Česká Třebová, Nádražní ulice - část C a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem FLAME System s.r.o., Dr. Maye 468/3, 709 00 Ostrava - Mariánské hory, IČ 268 46 888, za celkovou cenu ve výši 504.233,62 Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 505 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 a Protokolem o otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ze dne 06.05.2019 zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce Rekonstrukce učebny dílen Základní školy Česká Třebová, Nádražní ulice - část D a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem p. Jiřím Procházkou, Husova 445, 560 02 Česká Třebová, IČ 111 44 912, za celkovou cenu ve výši 431.970,- Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 506 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 přímé zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce Dodávka a montáž hliníkových a plastových výplní otvorů v krematoriu, Česká Třebová a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem JP1 s.r.o., Špidrova 47/42, 385 01 Vimperk, IČ 260 76 225, za celkovou cenu ve výši 289.790,- Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl č. 507 Rada města schvaluje v souladu se Směrnicí pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Městem Česká Třebová ze dne 01.04.2017 přímé zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce - zpracování projektové dokumentace Rekonstrukce přístavby Malé scény, Česká Třebová a uzavření smluvního vztahu s dodavatelem Ing. Františkem Májkem, Kornická 148, 570 01 Litomyšl, IČ 034 69 661, za celkovou cenu ve výši 356.950,- Kč včetně DPH, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Švercl 7
č. 508 Rada města schvaluje přijetí finančního účelového daru ve výši 10 000 Kč pro Základní školu Česká Třebová, Nádražní ulice, Nádražní 200, 560 02 Česká Třebová, IČ 70882452, dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Hudečeková č. 509 Rada města schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí dotace č. KH/19/22254 ve výši 20.000 Kč mezi Městem Česká Třebová jako příjemcem a Pardubickým krajem, IČ 70892822, Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice, jako poskytovatelem, v textu dle předloženého návrhu. Předmětem smlouvy je finanční dotace na realizaci ocenění pedagogů Českotřebovský Ámos 2019 dne 28. března 2019 v České Třebové. Zodpovídá: Ing. Hudečeková č. 510 Rada města schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí dotace č. KH/19/2253 ve výši 35.000 Kč mezi Městem Česká Třebová jako příjemcem a Pardubickým krajem, IČ 70892822, Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice, jako poskytovatelem, v textu dle předloženého návrhu. Předmětem smlouvy je finanční dotace na realizaci projektu Revolution train v České Třebové dne 11. března 2019. Zodpovídá: Ing. Hudečeková č. 511 Rada města schvaluje poskytnutí finanční dotace ve výši 25 000 Kč a uzavření smlouvy o poskytnutí dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Městským muzeem a galerií ve Svitavách, IČ 00498823, se sídlem Máchova alej 1, 568 02 Svitavy, jako poskytovatelem, za účelem podpory akce Oslavy 170. výročí zprovoznění železniční dráhy Česká Třebová Brno, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Hudečeková č. 512 Rada města schvaluje poskytnutí dotace a AUDIOHELPu z.s. ve výši Kč 20.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a AUDIOHELPem z.s., zastoupeným paní Mgr. Zuzanou Polákovou, DiS., na základě plné moci, Tomanova 3/5, 301 00 Plzeň, IČ 49774883, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje Střediska 8
sociální rehabilitace pro osoby se sluchovým postižením AUDIOHELP v Ústí nad Orlicí a na terénní služby včetně odborného poradenství. č. 513 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Domovu důchodců Ústí nad Orlicí ve výši Kč 16.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Domovem důchodců Ústí nad Orlicí, zastoupeným panem Mgr. Bc. Janem Vojvodíkem, ředitelem, Cihlářská 761, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 70857130, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním pobytové sociální služby domova pro seniory a domova se zvláštním režimem pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 514 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Domovu pod hradem Žampach ve výši Kč 8.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Domovem pod hradem Žampach, zastoupeným panem PaeDr. Luďkem Grätzem, ředitelem, Žampach 1, 564 01 Žamberk, IČ 00854271, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním pobytové sociální služby domova pro osoby se zdravotním postižením pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 515 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Domovu pro seniory Sloupnice ve výši Kč 8.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Domovem pro seniory Sloupnice, zastoupeným panem Ing. Miroslavem Šteyerem, ředitelem, Horní Sloupnice 258, 565 53 Sloupnice, IČ 00854255, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním pobytové sociální služby domova pro seniory pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 516 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Domovu na rozcestí Svitavy ve výši Kč 4.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Domovem na rozcestí Svitavy, zastoupeným paní PhDr. Jaroslavou 9
Filipovou, ředitelkou, Tkalcovská 381/1, Lány, 568 02 Svitavy, IČ 70157286, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním pobytové sociální služby chráněné bydlení pro klienta s trvalým pobytem v České Třebové. č. 517 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Komunitnímu centru Petrklíč, z.s., ve výši Kč 20.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Komunitním centrem Petrklíč, z.s, zastoupeným paní Renatou Zahrádkovou, předsedkyní, Smetanova 1450, 560 02 Česká Třebová, IČ 03776395, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociální služby - pečovatelské služby s nepřetržitým provozem pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 518 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Domovu u studánky ve výši Kč 4.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Domovem u studánky, zastoupeným paní Mgr. Jitkou Beránkovou, ředitelkou, Anenská Studánka 41, 563 01 Lanškroun, IČ 00854310, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním pobytové sociální služby domova pro osoby se zdravotním postižením pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 519 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Centru sociální péče města Ústí nad Orlicí ve výši Kč 6.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem Centrem sociální péče města Ústí nad Orlicí, zastoupeným paní Mgr. Radkou Vaškovou, ředitelkou, Na Pláni 1343, 562 06 Ústí nad Orlicí, IČ 70857156, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociální služby denního a týdenního stacionáře pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. 10
č. 520 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Farní charitě Litomyšl ve výši Kč 15.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Farní charitou Litomyšl zastoupenou paní Bc. Věrou Dvořákovou, ředitelkou, Bělidla 392, 570 01 Litomyšl, IČ 47489839, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním odlehčovací služby v zařízení Respitní péče Jindra pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové a dále na provozní výdaje související s poskytováním sociální aktivizační služby pro rodiny s dětmi z České Třebové (sanace rodiny). č. 521 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Oblastní charitě Ústí nad Orlicí ve výši Kč 34.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Oblastní charitou Ústí nad Orlicí, zastoupenou paní Ing. Marií Malou, ředitelkou, Na Kopečku 356, 561 51 Letohrad, IČ 44468920, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním následujících služeb: Šance pro rodinu - sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi z České Třebové, služba Domácí hospicová péče pro klienty z České Třebové a Občanská poradna v České Třebové. č. 522 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Oblastní charitě Nové hrady u Skutče ve výši Kč 9.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Oblastní charitou Nové Hrady u Skutče, zastoupenou paní Blankou Vopařilovou, ředitelkou, Chotovice 31, 570 01 Litomyšl, IČ 60102411, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociální služby denního stacionáře pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 523 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Cestě pro rodinu, z.ú. (dříve CEMA Žamberk) ve výši Kč 20.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Cestou pro rodinu, z.ú., zastoupenou paní Ing. Danou Hubálkovou, ředitelkou, Nádražní 22, 564 01 Žamberk, IČ 61239330, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje 11
související s poskytováním následujících služeb pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové: azylového domu, domu na půl cesty a krizové pomoci. č. 524 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Našemu domovu Koclířov, z.s., ve výši Kč 9.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Naším domovem Koclířov, z.s., zastoupeným panem Ing. Jaroslavem Bajerem, předsedou, Koclířov 140, 569 11, IČ 68208553, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním služby azylového domu pro rodiče s dětmi (Most naděje) pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 525 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Unii ROSKA reg. org. ROSKA Ústí nad Orlicí, z.p.s. ve výši Kč 12.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Unií ROSKA reg. org. ROSKA Ústí nad Orlicí, z.p.s., zastoupeným paní Marií Štěpánkovou, předsedkyní, Čs. armády 1181, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 69172234, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na rekondiční pobyty pro klienty s diagnózou roztroušená skleróza s trvalým pobytem v České Třebové. č. 526 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Středisku rané péče SPRP, pobočka Olomouc ve výši Kč 8.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Střediskem rané péče SPRP, pobočkou Olomouc, zastoupenou paní Mgr. Pavlou Matyášovou, vedoucí střediska, Střední novosadská 356/52, Nové Sady, Olomouc, 779 00, IČ 75095009, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní náklady související s poskytováním terénní sociální služby rané péče pro rodiny pečující o dítě se zrakovým postižením s klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 527 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Péči o duševní zdraví, z.s. ve výši Kč 5.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako 12
poskytovatelem a Péčí o duševní zdraví, z.s., zastoupenou panem MUDr. Petrem Hejzlarem, ředitelem, Bělehradská 389, Polabiny, 530 09 Pardubice, IČ 64242218, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní náklady související s poskytováním sociální služby sociální rehabilitace (ambulantní i terénní formou) pro klienty se závažným duševním onemocněním s trvalým pobytem v České Třebové. č. 528 Rada města schvaluje poskytnutí dotace KONTAKTu Ústí nad Orlicí o.p.s ve výši Kč 5.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a KONTAKTem Ústí nad Orlicí o.p.s., zastoupenou paní Jarmilou Hruškovou, ředitelkou, Smetanova 470, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 61239488, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním nepřetržité telefonické krizové pomoci krajské Linky důvěry Ústí nad Orlicí. č. 529 Rada města schvaluje poskytnutí dotace KLUBU ČERVENKA, z.s. ve výši Kč 6.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a KLUBEM ČERVENKA, z.s., zastoupeným paní Oldřiškou Smékalovou, předsedkyní, U Javorky 1609, 560 02 Česká Třebová, IČ 22903577, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s realizací dílen pro klienty Sociálních služeb Česká Třebová - pro klienty v domě s pečovatelskou službou, v týdenním stacionáři a domově pro seniory. č. 530 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Sjednocené organizaci nevidomých a slabozrakých České republiky, zapsanému spolku, ve výši Kč 20.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Sjednocenou organizací nevidomých a slabozrakých České republiky, zapsaným spolkem, zastoupeným panem Ivem Psotou, na základě pověření, Krakovská 1695/21, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČ 65399447, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje oblastní odbočky SONS ČR Česká Třebová související s poskytováním odborného poradenství včetně pořádání 13
výstav kompenzačních pomůcek a sociálně aktivizačních služeb pro seniory a osoby se zdravotním postižením - pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 531 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Svazu tělesně postižených v České republice z.s., místní organizaci Česká Třebová ve výši Kč 10.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Svazem tělesně postižených v České republice z.s., místní organizací Česká Třebová, zastoupenou panem Antonínem Baldíkem, předsedou místní organizace, Pod Březinou 543, Parník, 560 02 Česká Třebová, IČ 75011689, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje - na údržbu chaty invalidů a zahrady, pojištění chaty, úhradu za spotřebované energie a vodu, nájem za vývěsní skříňku, na pořádání členských schůzí, sportovních a kulturních akcí a nákup kancelářských potřeb. č. 532 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Svazu postižených civilizačními chorobami v ČR, z.s., základní organizaci Česká Třebová ve výši Kč 10.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Svazem postižených civilizačními chorobami v ČR, z.s., základní organizací Česká Třebová, zastoupenou paní Olgou Kadlecovou, předsedkyní, Kubelkova 1854/2, 560 02 Česká Třebová, IČ 64771563, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje SPCCH - na pronájem sálu na členskou schůzi, pronájem tělocvičny, dopravu na členskou schůzi a další kulturně vzdělávací akce. č. 533 Rada města schvaluje poskytnutí dotace organizaci Ruka pro život o.p.s. ve výši Kč 6.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Rukou pro život o.p.s., zastoupenou paní Mgr. Lenkou Antonií Janištinovou, ředitelkou, Rajmonova 1199/4, 182 00 Praha 8, IČ 27017699, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociální služby denního stacionáře pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. 14
č. 534 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Rodinnému integračnímu centru, z.s. ve výši Kč 24.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Rodinným integračním centrem, z.s., zastoupeným paní Ing. Mgr. Hanou Janikovou, MBA, místopředsedkyní výboru, náměstí Republiky 2686, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice, IČ 27026728, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociálně aktivizační služeb pro rodiny s dětmi s poruchami autistického spektra, poruchami komunikace a sociální interakce s trvalým pobytem v České Třebové. č. 535 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Amalthee z.s. ve výši Kč 18.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Amaltheou z.s., zastoupeným panem Davidem Svobodou, ředitelem, Městský park 274, 537 01 Chrudim, IČ 26647214, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na realizaci programu Podpora pro rodinu a dítě pro rodiny s trvalým pobytem v České Třebové. č. 536 Rada města schvaluje poskytnutí dotace KŘIŽOVATCE handicap centrum, o.p.s. ve výši Kč 4.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a KŘIŽOVATKOU handicap centrum, o.p.s., zastoupenou panem Milanem Peškem, ředitelem, Arnošta z Pardubic 2605, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice, IČ 22690069, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociální služby sociální rehabilitace pro osoby s tělesným postižením pro klienta s trvalým pobytem v České Třebové. č. 537 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Svazu tělesně postižených v České republice z.s., okresní organizaci Ústí nad Orlicí ve výši Kč 4.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Svazem tělesně postižených v České republice z.s., okresní organizací Ústí nad Orlicí, zastoupenou paní Miroslavou Martynkovou, předsedkyní okresní organizace, Čs. Armády 1181, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 47501359, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. 15
Tato dotace je určena na výdaje související s pořádáním sportovních her pro zdravotně postižené děti a dospělé. č. 538 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Rytmusu Východní Čechy, o.p.s. ve výši Kč 3.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Rytmusem Východní Čechy, o.p.s., zastoupenou paní Evou Sládkovou, ředitelkou, Heydukova 392, 537 01 Chrudim, IČ 27516733, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní náklady související s poskytováním sociální služby sociální rehabilitace pro osoby se zdravotním znevýhodněním při uplatnění na trhu práce pro klienty s trvalým pobytem v České Třebové. č. 539 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Centru pro dětský sluch Tamtam, o.p.s. ve výši Kč 4.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Centru pro dětský sluch Tamtam, o.p.s., zastoupenou paní Mgr. Janou Fenclovou, ředitelkou, Hábova 1571/22, Stodůlky, 155 00 Praha 5, IČ 00499811, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociální služby rané péče pro rodiny s dítětem se sluchovým postižením s trvalým pobytem v České Třebové. č. 540 Rada města schvaluje poskytnutí dotace Lince bezpečí, z.s. ve výši Kč 5.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Linkou bezpečí, z.s., zastoupeným paní Soňou Petráškovou, ředitelkou LB, na základě plné moci, Ústavní 95, Bohnice, 181 00 Praha, IČ 61383198, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním telefonické krizové pomoci. č. 541 Rada města schvaluje poskytnutí dotace organizaci Poruchy autistického spektra z.s. ve výši Kč 10.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a Poruchami autistického spektra z.s., zastoupenými 16
paní Mgr. Zuzanou Polákovou, DiS., předsedkyní, Kostelní 19, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 22868810, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním poradenství, pořádáním táborů, víkendových pobytů, výletů, osvětových akci, workshopů, přednášek pro rodiny s dětmi s poruchami autistického spektra, s mentálním, tělesným a kombinovaným postižením, poruchami učení, poruchami chování, ADHD a s Aspergerovým syndromem s trvalým pobytem v České Třebové s trvalým pobytem v České Třebové. č. 542 Rada města schvaluje poskytnutí dotace ALZHEIMER S SUPPORT CENTER CZECH REPUBLIC, o.p.s. ve výši Kč 5.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a ALZHEIMER S SUPPORT CENTER CZECH REPUBLIC, o.p.s., zastoupenou paní Markétou Vojvodíkovou, ředitelkou, Dukelská 548, 562 01 Ústí nad Orlicí, IČ 02010020, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní výdaje související s poskytováním sociálně-aktivizační služby pro seniory trpící Alzheimerovou chorobou tj. na registrovanou službu Chytrá sociální aktivizace PomáhámTi.cz, a to zejména na nákup aktivizačních pomůcek. č. 543 Rada města schvaluje poskytnutí dotace organbizaci EDA cz, z.ú. ve výši Kč 8.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a organizací EDA cz, z.ú., zastoupený paní Mgr. Petrou Mžourkovou, ředitelkou, Filipova 2013/1, 148 00 Praha 4 - Chodov, IČ 24743054, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. Tato dotace je určena na provozní náklady související s poskytováním služby sociální prevence - rané péče pro klienty s těžkým zrakovým a kombinovaným postižením s trvalým pobytem v České Třebové. č. 544 Rada města schvaluje poskytnutí dotace organizaci Za jeden provaz, z.s. ve výši Kč 10.000,- a schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace mezi Městem Česká Třebová jako poskytovatelem a organizaci Za jeden provaz, z.s., zastoupeným paní Bc. Annou Borkovou, předsedkyní, Riegrova 296, 560 02 Česká Třebová, IČ 22828940, jako příjemcem, v textu dle předloženého návrhu. na provozní výdaje související s činností spolku včetně jeho propagace, na realizaci rukodělných workshopů, a pořádání hudebních a kulturních vystoupení pro klienty Sociálních služeb Česká Třebová - klienty 17
týdenního stacionáře a domova pro seniory a na realizaci aktivit pro děti ze sociálně vyloučené lokality Borek. č. 545 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o dílo servisu mezi Městem Česká Třebová a společností GiTy, a.s., Mariánské náměstí 617/1, Komárov, 617 00 Brno, IČ 253 02 400, v textu dle přiloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Pirklová č. 546 Rada města schvaluje záměr prodeje automobilu Peugeot Boxer 2,5 D, VIN: VF3231C4215539144, RZ: 4E0 7591, za minimální cenu 20.000 Kč. Postup při prodeji bude uveden v textu záměru, dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Pirklová č. 547 Rada města souhlasí se zveřejněním a využitím údajů o množství jednotlivých druhů vytříděných komunálních odpadů a množství směsného komunálního odpadu vyprodukovaného městem Česká Třebová společností EKO-KOM, a.s., se sídlem Na Pankráci 1685/17, 140 21 Praha 4, IČO 25134701, v textu dle předloženého návrhu. Zodpovídá: Ing. Vrbická č. 548 Rada města souhlasí se zřízením sjezdu na místní komunikaci ul. Václavská z pozemku ppč. 222/4 v k.ú. Česká Třebová (dle situace) podle žádosti společnosti SUDOPI s.r.o., sídlem Na Hrázi 393, 561 17 Dlouhá Třebová. Rozhodnutí o povolení sjezdu vydá odbor dopravy a silničního hospodářství. Zodpovídá: Ing. Hájek č. 549 Rada města Česká Třebová bere na vědomí uplatnění nároku na náhradu újmy K. S. a odmítá odpovědnost za požadovanou škodu. Zodpovídá: Mgr. Honl 18
č. 550 Rada města schvaluje stanovisko v textu dle přiloženého návrhu. Zodpovídá: Mgr. Honl č. 551 Rada města Česká Třebová bere na vědomí uplatnění nároku na náhradu újmy L. Ch. a odmítá odpovědnost za požadovanou škodu. Zodpovídá: Mgr. Honl Schválil: Ing. Dalibor Zelený místostarosta Zapsala: Miroslava Kejvalová sekretariát Mgr. Magdaléna Peterková starostka města V České Třebové 19