U S N E S E N Í z 9. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem město konané Pouţité zkratky: ÚL město MO ÚL město ÚMO ÚL město RMO ÚL město ZMO ÚL město Ústí nad Labem město Městský obvod Ústí nad Labem město Úřad městského obvodu Ústí nad Labem město Rada městského obvodu Ústí nad Labem - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem město Usnesení č. 337/9 (návrh programu) Schválení programu jednání 9. schůze RMO ÚL město s c h v a l u j e program jednání 9. schůze RMO ÚL město, včetně doplnění a změn, tj. doplnění bodu č. 3/B1/8 do programu. Usnesení č. 338/9 (materiál č. 1/1-na stůl) Kontrola usnesení: Kontrola plnění usnesení přijatých na 8. schůzi RMO Ústí nad Labem město a kontrola plnění rozpracovaných usnesení ze starších schůzí RMO Ústí nad Labem (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o plnění usnesení přijatých na 8. schůzi RMO Ústí nad Labem město a informaci o plnění rozpracovaných usnesení ze starších schůzí RMO Ústí nad Labem město, Mgr. Kaliničové, tajemnici ÚMO Ústí nad Labem město, informovat Radu MO Ústí nad Labem město na její nejbližší schůzi o vývoji v plnění rozpracovaných usnesení. Usnesení č. 339/9 (OSOM-materiál č. 3/A1/1) Určení základní minimální nabídkové ceny za nemovitost: Prostřední 86/56 základní minimální nabídkovou cenu 1099000,-- za prodej objektu Prostřední č. p. 86/56 (včetně stavební parcely č. 40 o výměře 189 v k. ú. Předlice) z majetku města Ústí nad Labem s tím, že kupující uhradí náklady spojené s prodejem, - 1 -
pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru SOM ÚMO Ústí nad Labem město zajistit zveřejnění záměru prodeje na úřední desce. Usnesení č. 340/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/1) Záměr prodeje části p. p. č. 618/1 v k. ú. Bukov (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. 618/1 Bukov 378 cca 2 800,-- - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, min. nabídková druh cena / pozemku pozemek částečně pod stavbou (majetkoprávní vypořádání) zahrada Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 341/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/2) Záměr prodeje části p. p. č. 1597/1 v k. ú. Klíše (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. min. k. ú. nabídková p. p. č. cena / 1597/1 Klíše 599 cca 480 100,-- - cena je určena pouze pro společenství - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, obslužná plocha k nemovitosti č. p. 861 druh pozemku zahrada Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje části pozemkové parcely dle - 2 -
bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 342/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/3) Záměr prodeje části p. p. č. 896/26 v k. ú. Skorotice u Ústí n. L. (a) n e s o u h l a s í se záměrem prodeje části pozemkové parcely č. 896/26 v k. ú. Skorotice u Ústí nad Labem z majetku města Ústí n. L., Ústí nad Labem město, informovat žadatele. Usnesení č. 343/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/4) Záměr prodeje p. p. č. 1132/4 a části p. p. č. 1132/1 v k. ú. Klíše (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje pozemkové parcely a části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. min. nabídková cena / 1132/4 Klíše 174 174 100,-- 1132/1 Klíše 1169 cca 160 100,-- obslužná plocha k nemovitosti č. p. 857 obslužná plocha k nemovitosti č. p. 857 druh pozemku ostatní plocha ostatní plocha - cena je určena pouze pro společenství, - pozemek má charakter veřejného prostranství, přístupný všem bez omezení a z uţívání nelze nikoho vyloučit, - v případě, ţe se na pozemcích nachází zařízení veřejného osvětlení, bude při prodeji zřízeno věcné břemeno, - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely a části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. - 3 -
Usnesení č. 344/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/5) Záměr prodeje p. p. č. 992 v k. ú. Předlice (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. 992 Předlice 523 523 500,-- - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, min. nabídková druh cena / pozemku příjezdová komunikace zahrada Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 345/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/6) Záměr prodeje p. p. č. 904/1 v k. ú. Ústí n. L. (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. min. nabídková druh cena / pozemku 904/1 Ústí n. L. 899 899 100,-- obslužný pozemek, údržba a užívání zahrada za níţe uvedených smluvních podmínek: - funkční vyuţití pozemku musí být v souladu s ÚP města Ústí na Labem - v případě, ţe se na prodávaném pozemku nachází zařízení veřejného osvětlení, bude při prodeji zřízeno věcné břemeno - cena je určena pouze pro společenství - kupující uhradí náklady spojené s prodejem - v kupní smlouvě bude uvedeno předkupní právo města, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. - 4 -
Usnesení č. 346/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/7) Záměr prodeje části p. p. č. 2123/1 dle GP 2123/18 v k. ú. Ústí n. L. (a) s o u h l a s í se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. min. nabídková druh cena / pozemku 2123/1 dle GP 2123/18 Ústí n. L. 1178 16 1500,-- zastavěná plocha stavbou Teplárny Trmice, a. s. trvalý travní porost (dle GP zast.plocha) - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru části prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 347/9 (OSOM-materiál č. 3/B1/8) Záměr prodeje části p. p. č. 882/1 v k. ú. Ústí n. L., ţádost o slevu (a) b e r e n a v ě d o m í dopis Mgr. Jana Faltejska, právního zástupce pí Zuzany Němečkové, a znalecký posudek č. 4101/2011 o ceně p. p. č. 882/1 v k. ú. Ústí n. L., (b) t r v á na usnesení č. 192/6 ze 6. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem město konané dne 1. června 2011, (c) u k l á d á Ústí nad Labem město, informovat o přijatém usnesení žadatele. - 5 -
Usnesení č. 348/9 (OSOM-materiál č. 3/B2/1) Konkrétní prodej p. p. č. 840 v k. ú. Klíše, Sdruţení občanů Alešova 670/36 (a) s o u h l a s í s prodejem pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. k. ú. kupující Cena č. / cena 840 Klíše Sdružení občanů 129 70,-- 9. 030,-- obslužná Alešova 670/36, plocha Alešova 670/36, (předzahrádka) 400 01 Ústí n. L. k nemovitosti č. p. 670 - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, druh pozemku zahrada p. Michalu Rožcovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání VII. zasedání ZMO ÚL - město dne 13. prosince 2011. Usnesení č. 349/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/1) Záměr pronájmu části p. p. č. 4062/1 a p. p. č. 4062/3 v k. ú. Ústí n. L. záměr pronájmu části pozemkové parcely a pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. 4062/1 4062/3 Ústí n. L. Ústí n. L. / /rok pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu části pozemkové parcely a pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. 2518 560 5,-- 2.800,-- zahrada 17 17 5,-- 85,-- pozemek pod chatkou doba pronájmu a výpověd. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou - 6 -
Usnesení č. 350/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/2) Záměr pronájmu části p. p. č. 4167 v k. ú. Ústí n. L. záměr pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. / /rok pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. 4167 Ústí n. L. 7018 380 5,-- 1.900,-- zahrada doba pronájmu a výpověd. lhůta Na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou Usnesení č. 351/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/3) Změna NS č. 1016 o pronájmu části p. p. č. 461/11 v k. ú. Předlice záměr změny ní smlouvy č. 1016 o pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. / /rok v tom smyslu, že bude do ní smlouvy připsán další spoluce pí Ing. Kamila Wagnerová s tím, že ostatní podmínky NS zůstávají stejné. pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění oznámení o připsání spoluce do ní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. 461/11 Předlice 49527 450,-- 2,-- 900,-- zahrada doba pronájmu a výpověd. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou Usnesení č. 352/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/4) Změna NS č. 1171 o pronájmu části p. p. č. 857/1 v k. ú. Ústí n. L. - 7 -
záměr změny ní smlouvy č. 1171 o pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. 857/1 k. ú. Ústí nad Labem / /rok v tom smyslu, ţe se mění a výše ného, pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění oznámení o změně ní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. 731 375 5,-- 1.875,-- zahrada doba pronájmu a výpověd. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou Usnesení č. 353/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/5) Změna dodatku č. 2 NS č. 871 o pronájmu části p. p. č. 825/7 v k. ú. Předlice záměr změny dodatku č. 2 NS 871 o pronájmu částí pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. / /rok v tom smyslu, ţe se mění doba pronájmu a výpovědní lhůta, pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění oznámení o změně dodatku č. 2 NS dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. 825/7 Předlice 847 500 5,-- 2.500,-- zahrada doba pronájmu a výpověd. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíní výpovědní lhůtou Usnesení č. 354/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/6) Záměr pronájmu části p. p. č. 898/27 o výměře 160 v k. ú. Všebořice záměr pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: - 8 -
p. p. č. k. ú. / /rok 898/27 Všebořice 3514 160 5,-- 800,-- zahrada doba pronájmu a výpověd. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 355/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/7) Záměr pronájmu části p. p. č. 898/27 o výměře 150 v k. ú. Všebořice záměr pronájmu části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. / /rok pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. 898/27 Všebořice 3514 150 5,-- 750,-- zahrada doba pronájmu a výpověd. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou Usnesení č. 356/9 (OSOM-materiál č. 3/B3/8) Záměr pronájmu p. p. č. 779 v k. ú. Ústí n. L. záměr pronájmu pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. / /rok 779 Ústí n. L. 445 445 5,-- 2.225,-- zahrada doba pronájmu a výpověd. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského - 9 -
obvodu Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 357/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/1) Konkrétní pro části p. p. č. 3497 v k. ú. Ústí n. L., Eisbal-Kamenictví, s. r. o. pro části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. 3497 k. ú. ţadatel Ústí n. L. Eisbal- Kamenictví s. r. o. Ústí nad Labem / / rok 728 368 35,-- 12.880,-- zahrada doba pronájmu a výp. lhůta na dobu neurčitou s 3měsíční výpovědní lhůtou Ústí nad Labem město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 358/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/2) Konkrétní pro části p. p. č. 3497 v k. ú. Ústí n. L., manţelé Skuřenští pro části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. 3497 k. ú. ţadatel Ústí n. L. Karel a Martina Skuřenští, bytem Trmice / / rok Ústí nad Labem město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. 728 360 5,-- 1.800,-- zahrada doba pronájmu a výp. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou - 10 -
Usnesení č. 359/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/3) Konkrétní pro části p. p. č. 3558/1v k. ú. Ústí n. L., Jan Halasz, Rostislav Lištiak pro části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. ţadatel 3558/1 Ústí n. L. Jan Halasz, Ústí nad Labem a Rastislava Lištiaka, Ústí nad Labem / / rok 3985 600 5,-- 3.000,-- zahrada doba pronájmu a výp. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou Ústí nad Labem město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 360/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/4) Konkrétní pro p. p. č. 3688/10 a p. p. č. 3688/22 v k. ú. Ústí n. L., Radka Vonková pro pozemkových parcel v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. ţadatel / / rok doba pronájmu a výp. lhůta 3688/ 10 3688/ 22 Ústí n. L. Radka Vonková, Ústí nad Labem 746 22 746 22 5,-- 5,-- 3.730,-- 110,-- zahrada pozemek pod chatou na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou - 11 -
Ústí nad Labem město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 361/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/5) Konkrétní pro p. p. č. 754 v k. ú. Ústí n. L., Jiří Malcovský pro pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č. 754 k. ú. ţadatel Ústí n. L. Jiří Malcovský, Ústí nad Labem / / rok 551 551 5,-- 2.755,-- zahrada doba pronájmu a výp. lhůta na dobu neurčitou s 12měsíční výpovědní lhůtou Ústí nad Labem město, vypracovat NS ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 362/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/6) Konkrétní pro části p. p. č. 459/1 v k. ú. Klíše, Karel Polívka pro části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č. 459/1 Klíše k. ú. ţadatel Karel Polívka, okr. Ústí n. L. / / rok 4248 600 5,-- 3.000,-- zahrada doba pronájm u a výp. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpověd ní lhůtou pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, vypracovat ní smlouvu ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. - 12 -
Usnesení č. 363/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/7) Konkrétní pro části p. p. č. 1593/5 v k. ú. Klíše, Bohumila Fuksová, Zdeněk Nebeský pro části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům: p. p. č. k. ú. ţadatel 1593/5 Klíše Bohumila Fuksová, Zdeněk Nebeský, Ústí n. L. / / rok 176 90 5,-- 450,-- zahrada doba pronájmu a výp. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, vypracovat ní smlouvu ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 364/9 (OSOM-materiál č. 3/B4/8) Konkrétní pro části p. p. č. 308/2 v k. ú. Všebořice, Jan Vašíček pro části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. ţadatel 308/2 Všebořice / / rok Jan Vašíček, Ústí n. L. 7005 140 5,-- 700,-- zahrada doba pronájmu a výp. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, vypracovat ní smlouvu ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. - 13 -
Usnesení č. 365/9 (OSOM-materiál č. 3/B5/1) Ţádost o sníţení ného za pro části p. p. č. 1734/83 v k. ú. Ústí n. L., Česká pošta (a) b e r e n a v ě d o m í žádost České pošty s. p. ze dne 31. 8. 2011 ve věci snížení ného, (b) t r v á na usnesení č. 244/7 ze 7. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem město, konané dne 20. července 2011, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí odboru správy obecního majetku s Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, informovat žadatele dle tohoto usnesení, Usnesení č. 366/9 (OSOM-materiál č. 3/B5/2) Odstoupení od smlouvy č. 744 o pronájmu části p. p. č. 1908/1 v k. ú. Klíše, p. Radek Matys odstoupení od smlouvy č. 744 o pronájmu části p. p. č. 1908/1 o výměře 200 z celkové výměry 11515 v k. ú. Klíše, uzavřené 6. června 2008 s p. Radkem Matysem, bytem Ústí nad Labem, dle 679 odst. 3 občanského zákoníku, z důvodu neplacení ného, Ústí n. L. město, informovat o tomto usnesení ce a ekonomický odbor Úřadu městského obvodu Ústí n. L. město. Usnesení č. 367/9 (OSOM-materiál č. 3/C/1) Revokace usnesení č.334/8 ze dne 7. 9. 2011 ve věci stavby ÚL, Předlice Dolní přípojka do 50 m, knn r e v o k u j e usnesení č. 334/8 z 8. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem město ze dne 7. 9. 2011 ve věci uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na části p. p. č. 461/11 v k. ú. Předlice ve věci stavby ÚL Předlice Dolní přípojka do 50m knn na základě dopisu fa. GA Energo technik, s. r. o. se sídlem Plzeň, Bolevec - Orlík ze dne 14. 9. 2011. - 14 -
Usnesení č. 368/9 (OSOM-materiál č. 3/D1/1) Ţádosti o pro obecního bytu (a) b e r e n a v ě d o m í žádost o pro obecního bytu paní Edity Husákové ze dne 15. 9. 2011, (b) n e s c h v a l u j e pro obecního bytu č. 20, 1+2, Ústí n. L. paní Editě Husákové, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL město, informovat žadatele dle přijatého usnesení a vypracovat ní smlouvu dle bodu b). Usnesení č. 369/9 (OSOM-materiál č. 3/D1/2) Ţádosti o prodlouţení ní smlouvy (a) b e r e n a v ě d o m í žádost o prodloužení ní smlouvy od: 1. paní Michaely Procházkové ze dne 1. 9. 2011, 2. pana Pavla Němce ze dne 2. 9. 2011, 3. paní Pavly Špačkové a pana Jana Špačka ze dne 5. 9. 2011, 4. pana Jana Herouta ze dne 16. 9. 2011, 5. paní Jany Weberové ze dne 19. 9. 2011, 6. paní Olgy Mazourkové ze dne 22. 8. 2011, 7. paní Moniky Procházkové ze dne 3. 10. 2011, 8. paní Petry Dresslerové ze dne 3. 10. 2011, (b) s c h v a l u j e prodloužení ní smlouvy: 1. č. 17/Vy/09 na byt č. 7, Ústí n. L. paní Michaele Procházkové, a to o 1 rok, 2. č. směna 3/Vy/10 na byt č. 12, Ústí n. L. panu Pavlu Němcovi a to o 1 rok, 3. č. 15/Vy/08 na byt č. 12, Ústí n. L. panu Janu Špačkovi a paní Pavle Špačkové, a to o 1 rok, 4. č. 13/Vy/09 na byt č. 15, Ústí n. L. panu Janu Heroutovi, a to o 1 rok, 5. č. 15/Vy/09 na byt č. 7, Ústí n. L. paní Janě Weberové, a to o 1 rok, 6. č. 11/Vy/09 na byt č. 11, Ústí n. L. paní Olze Mazourkové, a to o 1/2 roku za podmínky zvýšení nájmu na 35,- / /měsíc, (c) n e s c h v a l u j e prodloužení ní smlouvy: 1. č. 12/Vy/07 na byt č. 9, Ústí n. L. paní Monice Procházkové, - 15 -
2. č. 11/Vy/11 na byt č. 21, Ústí n. L. paní Petře Dresslerové, (d) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL město: 1. informovat žadatele dle přijatého usnesení 2. vypracovat dodatky ních smluv dle bodu b) 3. vyzvat ce k předání vyklizených bytů zpět pronajímateli dle bodu c) Usnesení č. 370/9 (OSOM-materiál č. 3/D2/1) Pro nebytových prostor v nemovitosti Stříbrnické Nivy 2428/4, II. NP, místnost č. 912 pro nebytového prostoru č. 912 v objektu Stříbrnické Nivy 2428/4, Ústí n. L.: ce bydliště/sídlo v / /rok né nájmu Mgr. Gabriela Michlíková Bystřany NP č. 912 21,15 (šatna, umývárna, komora) 90,- 1 904,- bez služeb sklad - pro na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou - né bude hrazeno předem měsíčně s tím, že první platba byla připsána na účet Městského obvodu Ústí nad Labem - město před projednáním v Radě městského obvodu Ústí nad Labem - město - před podpisem ní smlouvy zaplatí ce i kauci ve výši trojnásobku měsíčního ného, která bude ci vrácena po skončení ního vztahu, bude-li ní vztah delší než 6 měsíců a nebude-li v prodlení s úhradou ného včetně služeb; v případě prodeje bude kauce odečtena z kupní ceny - ce provede úpravy nebytového prostoru výhradně na vlastní náklady - ce na vlastní náklady zabezpečí změnu užívání pronajatých prostor u stavebního odboru Magistrátu města Ústí n. L. - ce zabezpečí na vlastní náklady osazení měřičů a odvoz odpadků - do ní smlouvy bude zahrnut souhlas vlastníka nemovitosti s umístěním jakéhokoliv označení provozovny a obchodního jména ce na nemovitosti po předložení jeho návrhu - ostatní podmínky budou uvedeny v ní smlouvě, Ústí nad Labem město: 1. informovat žadatele o přijatém usnesení, 2. zajistit fyzické a protokolární předání nebytového prostoru a vypracování ní smlouvy včetně evidenčního listu výpočtu ného. - 16 -
Usnesení č. 371/9 (OSOM-materiál č. 3/D2/2) Prodlouţení doby nájmu nebytového prostoru Jiří Vojáček, Ústí n. L. zveřejnění záměru prodloužení doby nájmu nebytového prostoru v majetku Města Ústí nad Labem takto: NP ce v č. 101, přízemí, Ústí n. L. způsob využití: herna, sklady, kancelář né / /rok Jiří Vojáček 403,25 původně: 689,70 nově: 1000,-- doba pronájmu původně: do 31. 12. 2011 nově: na dobu neurčitou s 3 měsíční výpovědní lhůtou pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL město, zajistit zveřejnění dle bodu a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 372/9 (OSOM-materiál č. 3/D2/3) Prodlouţení doby nájmu nebytového prostoru JUNÁK, svaz skautů a skautek ČR, Stříbrnické Nivy 2428/4, Ústí n. L. prodloužení doby nájmu nebytového prostoru v majetku Města Ústí nad Labem takto: NP ce v č. 901, přízemí, Stříbrnické Nivy 2428/4, Ústí n. L. způsob využití: klubovny a sklady JUNÁK, svaz skautů a skautek ČR 126,26 doba pronájmu původně: do 1. 12. 2011 nově: na dobu neurčitou s 12 měsíční výpovědní lhůtou Ústí nad Labem město: 1. informovat žadatele o přijatém usnesení 2. zajistit vypracování dodatku stávající ní smlouvy. - 17 -
Usnesení č. 373/9 (OSOM-materiál č. 3/D2/4) Ţádost o souhlas pronajímatele s uzavřením podních smluv ZUŠ Evy Randové, W. Churchilla 1368/4, Ústí n. L. 1. změnu ní smlouvy ze dne 23. 7. 1999 o nájmu nebytových prostor č. 904, W. Churchilla 1368/4, Ústí n. L. v tom smyslu, že smlouva bude obsahovat toto usnanovení: Nájemce nemá právo bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele přenechat předmět nájmu ani jeho část do podnájmu nebo jiné formy užívání jiné právnické ani fyzické osobě, a to ani na dobu určitou či bezúplatně. Za pod bude pro y této smlouvy považováno i uzavření jakékoli písemné nebo ústní dohody, která by jiné právnické nebo fyzické osobě umožňovala spolu s cem nebo namísto něj předmět nájmu nebo jeho část užívat (např. smlouva o spolupráci, smlouva o sdružení. Výjimku tvoří uzavírání krátkodobých podních smluv mezi cem nebytového prostoru č. 904, W. Churchilla 1368/4, Ústí n. L., Základní uměleckou školou E. Randové a podci za em pořádání jednorázových výchovně vzdělávacích seminářů v rozsahu nepřesahujícím pro jednotlivou akci 3 dny. 2. uzavírání krátkodobých podních smluv mezi cem nebytového prostoru č. 904, W. Churchilla 1368/4, Ústí n. L., Základní uměleckou školou E. Randové a podci za em pořádání jednorázových výchovně vzdělávacích seminářů v rozsahu nepřesahujícím pro jednotlivou akci 3 dny, pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL město, informovat žadatele dle přijatého usnesení a vypracovat dodatek ní smlouvy dle bodu a). Usnesení č. 374/9 (OSOM-materiál č. 3/D2/5) Záměr pronájmu nebytových prostor v nemovitosti Stříbrnické Nivy 2428/4, II. NP, místnost č. 903 zveřejnění pronájmu nebytového prostoru pro Svaz tělesně postižených v ČR, o. s. NP né / /rok doba pronájmu Stříbrnické Nivy 2428/4, Ústí nad Labem, II. NP, způsob využití: kancelář NP č. 903 1,- na dobu neurčitou 43,05 s tříměsíční výpovědní lhůtou - výše ného je stanovena z důvodu veřejného zájmu pro prostor občanskému sdružení, které zajišťuje organizaci činností pro občany ČR s tělesným postižením, - né bude hrazeno předem měsíčně s tím, že první splátka bude připsána na účet Městského obvodu Ústí nad Labem - město před projednáním v Radě městského obvodu - 18 -
Ústí nad Labem - město, - před podpisem ní smlouvy zaplatí ce kauci ve výši trojnásobku měsíčního ného, která bude ci vrácena po skončení ního vztahu, bude-li ní vztah delší než 6 měsíců a nebude-li v prodlení s úhradou ného včetně služeb; v případě prodeje bude kauce odečtena z kupní ceny, - ce provede úpravy nebytového prostoru výhradně na vlastní náklady, - ce na vlastní náklady zabezpečí změnu užívání pronajatých prostor u stavebního odboru Magistrátu města Ústí nad Labem, - ce zabezpečí na vlastní náklady osazení měřičů a odvoz odpadků, - do ní smlouvy bude zahrnut souhlas vlastníka nemovitosti s umístěním jakéhokoliv označení provozovny a obchodního jména ce na nemovitosti po předložení jeho návrhu, - ostatní podmínky uvedeny v ní smlouvě, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu dle bodu a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 375/9 (OSOM-materiál č. 3/D3/1) Dohoda o uznání dluhu a ţádost o prominutí zbytku dluhu s příslušenstvím, Holubek Lukáš (a) b e r e n a v ě d o m í 1.Dohodu o uznání dluhu jednostranně uzavřenou s panem Lukášem Holubkem, 2. žádost o prominutí zbytku dluhu za ní NP 904-02, Masarykova 1688/49, (b) s o u h l a s í 1. s uzavřením dohody o uznání dluhu dle předloženého návrhu, 2. s prominutím dluhu v částce 56 602,96 za předpokladu uhrazení nákladů řízení 42 099,50 a úroku z prodlení 23 993,- v pravidelných měsíčních splátkách dle Dohody o uznání dluhu, (c) u k l á d á Ing, Liboru Turkovi, Ph. D., místostarostovi MO ÚL město, předložit na zasedání ZMO ÚL město dne 13. prosince 2011 k projednání tento materiál, Usnesení č. 376/9 (OSOM-materiál č. 3/D3/2) Ţádost o prominutí penále pí Mazourková (a) b e r e n a v ě d o m í žádost o prominutí penále pí Olgy Mazourkové, b. č. 11, Ústí nad Labem - 19 -
(b) s c h v a l u j e prominutí penále v celkové částce 2 822,00, (c) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL město, informovat žadatelku o přijatém usnesení. Usnesení č. 377/9 (OSOM-materiál č. 3/I/1) Návrh na vypovězení nájmu teplárenských zařízení v Předlicích (a) b e r e n a v ě d o m í návrh na výpověď smlouvy o pronájmu teplárenských zařízení Teplárny Trmice, a. s., Trmice ke dni 31. 12. 2011, (b) n e s o u h l a s í s návrhem Teplárny Trmice, a. s., na ukončení ní smlouvy dohodou ke dni 31. 12. 2011, (c) t r v á na desetileté výpovědní lhůtě dle Smlouvy o nájmu teplárenských zařízení ze dne 19. 5. 1997, (d) u k l á d á pí Jitce Ulrychové, vedoucí OSOM ÚMO ÚL město, informovat Teplárnu Trmice, a. s., o přijatém usnesení. Usnesení č. 378/9 (OSOM-materiál č. 3/I/2) Návrh úpravy obecně závazné vyhlášky o odpadech b e r e n a v ě d o m í návrh úpravy obecně závazné vyhlášky o odpadech, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, včetně systému nakládání se stavebním odpadem na území města Ústí nad Labem. Usnesení č. 379/9 (Starosta, tajemnice, další a různé-materiál č. 6/1) Zapůjčení 15 ks kamer Mini DV včetně příslušenství Městské policii Ústí nad Labem (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o zakoupení 15 ks Mini kamer MD80 včetně příslušenství, tj. 15 ks microsdhc Kingston a 15 ks autonabíječek USB, v celkové hodnotě 10 440,-, - 20 -
(b) s c h v a l u j e zapůjčení 15 ks Mini kamer MD80 včetně příslušenství, tj. 15 ks microsdhc Kingston a 15 ks autonabíječek USB Městské policii Ústí nad Labem, (c) u k l á d á Mgr. D. Kaliničové, tajemnici ÚMO ÚL město, zajistit zapůjčení výše uvedeného majetku na základě předávacího protokolu. V Ústí nad Labem. Mgr. Jan TVRDÍK starosta městského obvodu Ústí nad Labem město. Ing. Libor TUREK, Ph. D. místostarosta městského obvodu Ústí nad Labem - město - 21 -