U S N E S E N Í z 12. schůze rady města konané dne 23. června 2015

Byla provedena oprava usnesení č. RM 15 12 29 01 dne 02.07.2015. Byla provedena oprava usnesení č. RM 15 12 29 02 dne 14.07.2015. Upravená verze z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Statutární město Děčín U S N E S E N Í z 12. schůze rady města konané dne 23. června 2015 Usnesení č. RM 15 12 29 01 Rada města projednala smlouvu o umístění zařízení pro přenos signálu městského kamerového dohlížecího systému v objektu č. p. 1907/1, ul. Uhelná, Děčín IV a uzavření této smlouvy Usnesení č. RM 15 12 29 02 Rada města projednala smlouvu o umístění zařízení pro přenos signálu městského kamerového dohlížecího systému v objektu č. p. 1966/17 v ul. Práce v Děčíně V a uzavření této smlouvy Usnesení č. RM 15 12 29 03 Rada města projednala Dodatek č. 1 k smlouvě o výpůjčce s o.s. Cinka a uzavření dodatku ke smlouvě o výpůjčce Usnesení č. RM 15 12 31 01 Rada města projednala návrh na výpověď ze smlouvy na úklidové služby v prostorech pracovišť Magistrátu města Děčín a provoz a správu veřejných WC v Děčíně a výpověď ze smlouvy na úklidové služby v prostorech pracovišť Magistrátu města Děčín a provoz a správu veřejných WC v Děčíně ke dni 31.01.2016. Usnesení č. RM 15 12 34 01 Rada města projednala předložený návrh na vyřazení dlouhodobého nehmotného majetku Lesního úřadu Děčín, p. o., Bynovská 74/20, Děčín XXI, IČ: 47274760, přesahujícího svou pořizovací hodnotou hranici stanovenou pro vyřazení v kompetenci ředitele LÚ Děčín a

vyřazení tohoto majetku zastaralý software - v rozsahu dle důvodové zprávy a příloh. Usnesení č. RM 15 12 34 02 Rada města projednala předložený návrh Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo uzavřené mezi statutárním městem Děčín a společností Lesprojekt Stará Boleslav s. r. o., IČ: 250 65 602, se sídlem Šarochova 1328, 250 02 Brandýs nad Labem Stará Boleslav a návrh tohoto dodatku. Usnesení č. RM 15 12 35 01 Rada města projednala návrh na změnu rozpočtu města Děčín na rok 2015 a po doplnění rozpočtová opatření č. RO 87/2015 č. RO 102/2015 dle důvodové zprávy, tj. zvýšení příjmů roku 2015 o 22.351 tis. Kč, snížení výdajů o 14.242 tis. Kč a snížení financování o 36.593 tis. Kč a u k l á d á k č. RO 99/2015 vedoucí odboru ekonomického po obdržení prostředků z dotace na Revitalizaci sídliště Děčín III Staré Město 4. část připravit rozpočtové opatření, kterým bude částka vrácena do kapitálové rezervy města. Usnesení č. RM 15 12 36 01 Rada města projednala Program postupné realizace cyklotras a cyklostezek ve městě Děčín zpracovaný ke dni 08.06.2015 a tento Usnesení č. RM 15 12 36 02 Rada města projednala v souladu se Směrnicí č. 5-6 podmínky realizace na veřejnou zakázku s názvem Oprava mostů ev.č. DC-018P a DC-019P, k.ú. Lesná u Děčína a 1. druh zadávacího řízení: veřejná zakázka malého rozsahu, 2. základní hodnotící kritérium: ekonomická výhodnost nabídky složená z dílčích hodnotících kritérií nabídková cena s váhou 85 % a doba realizace s váhou 15 %, 3. podmínky realizace včetně návrhu smlouvy o dílo. Usnesení č. RM 15 12 36 03 Rada města projednala v souladu se Směrnicí č. 5-6 podmínky realizace na veřejnou zakázku s názvem Bodové výspravy asfaltových komunikací v Děčíně a po úpravě 1. druh zadávacího řízení: veřejná zakázka malého rozsahu, 2

2. základní hodnotící kritérium: nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH za 1 m² opravené asfaltové vrstvy komunikace, 3. 1,5 letý smluvní závazek (uzavření rámcové smlouvy na 1,5 roku), 4. podmínky realizace včetně návrhu rámcové smlouvy o dílo. Usnesení č. RM 15 12 36 04 Rada města projednala v souladu se Směrnicí č. 5-6 podmínky realizace na veřejnou zakázku s názvem Výspravy místních komunikací litým asfaltem a po úpravě 1. druh zadávacího řízení: veřejná zakázka malého rozsahu, 2. základní hodnotící kritérium: nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH za 1 m² opravené vrstvy komunikace certifikovaným materiálem (litým asfaltem), 3. 1,5 letý smluvní závazek (uzavření rámcové smlouvy na 1,5 roku), 4. podmínky realizace včetně návrhu rámcové smlouvy o dílo. Usnesení č. RM 15 12 37 01 Rada města projednala prodloužení lhůty trvání pro tvorbu legálního graffiti v ulici Benešovská podchod do 31.12.2016 a prodloužení lhůty trvání pro tvorbu legálního graffiti v ulici Benešovská podchod do 31.12.2016. Usnesení č. RM 15 12 37 02 Rada města projednala návrh na pronájem pozemku v k. ú. Bynov a n e pronájem pozemku p. č. 761/119 o výměře 298 m 2 v k. ú. Bynov pro F. N. za cenu 2.980 Kč/rok, na dobu neurčitou na zázemí k vlastní nemovitosti. Usnesení č. RM 15 12 37 03 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Bynov a n e d o p o r u č u j e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 761/119 o výměře 298 m 2 v k. ú. Bynov. Usnesení č. RM 15 12 37 04 Rada města projednala návrh na pronájem pozemku v k. ú. Podmokly a zveřejnění záměru města pronajmout pozemek p. č. 229/5 o výměře 138 m 2 v k. ú. Podmokly. 3

Usnesení č. RM 15 12 37 05 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Podmokly a d o p o r u č u j e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek 229/5 o výměře 138 m 2 v k. ú. Podmokly. Usnesení č. RM 15 12 37 06 Rada města projednala návrh na uzavření dodatku č. 2 k výpůjční smlouvě a uzavření dodatku č. 2 k výpůjční smlouvě č. 4/2010/Vil/Če-35011 ze dne 14.06.2010 na výpůjčku pozemků v k. ú. Podmokly pro stavbu Silnice I/62 Děčín - Vilsnice, stavba I., II., III., ve smyslu 1. rozšíření předmětu výpůjčky o pozemek p. č. 3657/117 o výměře 149 m 2 v k. ú. Podmokly, pro trvalý zábor a 2. rozšíření předmětu výpůjčky o pozemky pro dočasný zábor, případně změnu výměry u stávajících pozemků a to nově na p. č. 3541 o výměře 26 m 2, p. č. 3542/4 o výměře 29 m 2, p. č. 3569/1 o výměře 94 m 2, p. č. 3600/1 o výměře 218 m 2, p. č. 3609/1 o výměře 25 m 2, p. č. 3656/1 o výměře 184 m 2, p. č. 3656/4 o výměře 12 m 2, p. č. 3657/95 o výměře 214 m 2, p. č. 3657/99 o výměře 129 m 2, p. č. 3657/100 o výměře 6 m 2, p. č. 3658/4 o výměře 167 m 2, p. č. 3691/1 o výměře 228 m 2, p. č. 3692 o výměře 271 m 2, p. č. 3694/2 o výměře 1 298 m 2, p. č. 3710/1 o výměře 183 m 2, p. č. 3710/33 o výměře 23 m 2, p. č. 3711/1 o výměře 78 m 2, p. č. 3725/49 o výměře 273 m 2, p. č. 3725/61 o výměře 7 m 2, p. č. 3725/67 o výměře 30 m 2, p. č. 3725/68 o výměře 2 m 2, p. č. 3797 o výměře 34 m 2, p. č. 3819 o výměře 120 m 2, p. č. 3820 o výměře 89 m 2, p. č. 3821 o výměře 71 m 2, p. č. 3828/2 o výměře 96 m 2 v k. ú. Podmokly vše dle aktualizované projektové dokumentace blíže specifikované záborovým elaborátem. Usnesení č. RM 15 12 37 07 Rada města projednala návrh na pronájem pozemků v k. ú. Nebočady a pronájem pozemku p. č. 4/10 o výměře 10 856 m 2 a část pozemku p. č. 13 o výměře 4 726 m 2 oba v k. ú. Nebočady pro spol. Jurtissimo, s.r.o., Pěší 9, Děčín XXXIII, za účelem provozování zemědělské výroby - pěstování plodin a krmiv pro hospodářská zvířata, za cenu 779 Kč/rok, na dobu neurčitou. Usnesení č. RM 15 12 37 08 Rada města projednala návrh na pronájem pozemků v k. ú. Podmokly, v rámci realizaci akce I/13 Děčín, křižovatka Teplická spol. ŘSD ČR a pronájem částí pozemků p. č. 550 o výměře 16 m 2, 803/1 o výměře 1 005 m 2, 803/3 o výměře 569 m 2, 1088/1 o výměře 2 m 2 a pozemky p. č. 803/6 o výměře 332 m 2, 1091/2 4

o výměře 124 m 2, 1091/3 o výměře 72 m 2, vše v k. ú. Podmokly pro Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Praha 4, na dobu neurčitou, za cenu 84.720 Kč/rok. Usnesení č. RM 15 12 37 09 Rada města projednala návrh na pronájem pozemku v k. ú. Horní Oldřichov a pronájem pozemku p. č. 1341/1 o výměře 22 266 m 2 v k. ú. Horní Oldřichov pro p. P. V. za účelem provozování zemědělské činnosti - sečení trávy, za cenu 1.113 Kč/rok, na dobu neurčitou. Usnesení č. RM 15 12 37 10 Rada města projednala návrh na pronájem částí pozemků v k. ú. Bělá u Děčína a pronájem částí pozemků p. č. 1156/2 o výměře 44 m 2, p. č. 1156/3 o výměře 28 m 2, p. č. 220/2 o výměře 2 m 2 a st. p. č. 42 o výměře 20 m 2, vše v k. ú. Bělá u Děčína, pro Lesy ČR s.p., Přemyslova 1106, Hradec Králové, na dobu neurčitou, za cenu 3.760 Kč/rok. Usnesení č. RM 15 12 37 11 Rada města projednala návrh na pronájem části pozemku v k. ú. Děčín Staré Město a pronájem části pozemku p. č. 1030/3 o výměře cca 364 m 2 v k. ú. Děčín Staré Město, pro paní Z. K. na zahradu, za cenu 728 Kč/rok, na dobu neurčitou. Usnesení č. RM 15 12 37 12 Rada města projednala návrh na uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě a n e uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 1030/3c-110/14 ze dne 01.08.2012 na pronájem části pozemku p. č. 1030/3 v k. ú. Děčín Staré Město o výměře 285 m 2, ve smyslu rozšíření o dalšího nájemce, a to paní L. S. Usnesení č. RM 15 12 37 16 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Vilsnice a d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit variantu č. 1, tj. prodej pozemku p. č. 527/2 o výměře 1 106 m 2 v k. ú. Vilsnice, se všemi součástmi a příslušenstvím do podílového spoluvlastnictví pro P. S., p. I. K., p. D. P., p. J. H., p. L. M., manž. M. B. a M. B. a p. I. P. za cenu 995.400,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. RM 15 12 37 17 Rada města projednala návrh na výkup pozemku v k. ú. Březiny u Děčína a 5

d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit výkup pozemku p. č. 426/6 o výměře 64 m 2 v k. ú. Březiny u Děčína, se všemi součástmi a příslušenstvím, z majetku p. H. B. za cenu 7.700,00 Kč + ostatní náklady, po přidělení finančních prostředků. Usnesení č. RM 15 12 37 19 Rada města projednala informaci Ředitelství silnic a dálnic ČR o záměru prodat pozemek p. č. 3569/4 v k. ú. Podmokly společnosti Silike keramika, a.s. a p o v ě ř u j e vedoucího odboru místního hospodářství a majetku města Ing. Tomáše Martinčeka vydáním souhlasného stanoviska k prodeji pozemku p. č. 3569/4 v k. ú Podmokly. Usnesení č. RM 15 12 37 21 Rada města projednala návrh na prodej objektu čp. 13 včetně náležejících pozemků v k. ú. Děčín-Staré Město a po doplnění d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit variantu č. 1, tj. přímý odprodej objektu čp. 13, Litoměřická ul., Děčín III, včetně pozemku p. č. 99 o výměře 380 m 2, zast. pl., části p. p. č. 98, dle geometrického plánu č. 682-034/2009 p. p. č. 98/2 o výměře 1 231 m 2, ost. pl., vše v k. ú. Děčín-Staré Město se všemi součástmi a příslušenstvím, ČČK Oblastní spolek Českého červeného kříže Děčín, Mírové náměstí 234/3, Děčín IV, za cenu 3.100.000,00 Kč + ostatní náklady za podmínky, že nemovitosti budou užívány pouze pro sociální a zdravotní účely a za podmínky práva zpětné koupě jako práva věcného, v rámci schváleného komunitního plánu je obecním zájmem města vytvářet podmínky pro sociální služby, mezi něž patří odlehčovací služby, poskytované ČČK a dle platných zásad může zastupitelstvo města rozhodnout o přímém prodeji předem určenému kupujícímu za schválenou cenu, a to z důvodu obecního zájmu nebo v případech zvlášť hodného zřetele, objekt svou polohou, charakterem a dostupností se jeví jako vhodný pro poskytování sociálních služeb a dalších aktivit ČČK. Usnesení č. RM 15 12 37 23 Rada města projednala návrh na revokaci usnesení a schv a l u j e revokaci usnesení rady města č. RM 15 10 37 15 ze dne 26.05.2015 týkající se snížení příslušenství při placení nájmu z bytu v plném znění. Usnesení č. RM 15 12 37 24 Rada města projednala návrh na snížení příslušenství z prodlení při placení nájmu z bytu a snížení příslušenství z prodlení při placení nájmu z bytu dle Směrnice č. 4-4 paní R. V. z částky 10.150,00 Kč na 10 %, tj. 1.015,00 Kč. 6

Usnesení č. RM 15 12 37 25 Rada města projednala žádost HC Děčín, spolek o uzavření podnájemní smlouvy na část nebytových prostor a uzavření podnájemní smlouvy na část nebytových prostor o výměře 41 m 2 ve vestibulu objektu Zimního stadionu Děčín, Oblouková 638/21, Děčín I mezi HC Děčín, spolek, se sídlem Oblouková 638/21, Děčín I, IČO: 69387605 a panem Dušanem Křivánkem, Za Bažantnicí 1121/12, Děčín VI Letná, IČO: 13458922 za účelem provozování rychlého občerstvení na dobu neurčitou, za nájemné dle Zásad + úhrada nákladů za služby, s účinností od 01.08.2015. Usnesení č. RM 15 12 37 26 Rada města projednala žádost Sportovního klubu Děčín o.s. o umístění sídla a p o v ě ř u j e vedoucího odboru místního hospodářství a majetku města Ing. Tomáše Martinčeka vydáním souhlasu s umístěním sídla spolku s názvem Sportovní klub Děčín, z.s., IČO: 00524417 na adrese Maroldova 1279/2, 405 02 Děčín I za účelem změny stanov. Usnesení č. RM 15 12 38 01 Rada města projednala Pravidla statutárního města Děčín pro přidělování bytů zvláštního určení v domech s pečovatelskou službou a obytných místností v ubytovně pro seniory a r e v o k u j e k 30.06.2015 usnesení rady statutárního města Děčín č. RM 09 06 38 03 ze dne 10.03.2009 v jeho rozhodovací části a s účinností od 01.07.2015 Pravidla statutárního města Děčín pro přidělování bytů zvláštního určení v domech s pečovatelskou službou a obytných místností v ubytovně pro seniory. Usnesení č. RM 15 12 39 01 Rada města projednala návrh na stanovení platu ředitele Základní školy a Mateřské školy Děčín IX, Na Pěšině 330, příspěvková organizace a s t a n o v u j e plat PaedDr. Ing. Michalu Slavíkovi, PhD., řediteli Základní školy a Mateřské školy Děčín IX, Na Pěšině 330, příspěvková organizace, dle důvodové zprávy s účinností od 01.07.2015. Usnesení č. RM 15 12 39 02 Rada města projednala návrh na stanovení platu ředitelky Mateřské školy Děčín II, Riegrova 454/12, příspěvková organizace a s t a n o v u j e 7

plat Mgr. Bc. Kateřině Zimmermannové, ředitelce Mateřské školy Děčín II, Riegrova 454/12, příspěvková organizace, dle důvodové zprávy s účinností od 01.08.2015. Usnesení č. RM 15 12 39 03 Rada města projednala žádost Mateřské školy Děčín II, Liliova 277/1, příspěvková organizace o výjimku ze zřizovací listiny na realizaci výběrových řízení investičního charakteru u projektu Zahrada MŠ Tylova a tuto a z p l n o m o c ň u j e příspěvkovou organizaci Mateřská škola Děčín II, Liliova 277/1 na realizaci výběrových řízení investičního charakteru u projektu Zahrada MŠ Tylova. Usnesení č. RM 15 12 39 04 Rada města projednala žádost ředitelky Základní školy a Mateřské školy Děčín IV, Máchovo nám. 688/11, příspěvková organizace o povolení výjimky z nejvyššího počtu dětí v přípravné třídě základní školy a pro školní rok 2015/2016 s účinností od 01.09.2015 výjimku z nejvyššího počtu dětí v přípravné třídě základní školy na počet 19 dětí. Usnesení č. RM 15 12 39 05 Rada města projednala žádost ředitelky Základní školy a Mateřské školy Děčín IV, Máchovo nám. 688/11, příspěvková organizace o povolení výjimky z nejvyššího počtu žáků ve dvou třídách 6. ročníků základní školy a pro školní rok 2015/2016 s účinností od 01.09.2015 výjimku z nejvyššího počtu žáků ve dvou třídách 6. ročníků základní školy na počet 34 žáků. Usnesení č. RM 15 12 39 06 Rada města projednala žádost příspěvkové organizace Děčínská sportovní, Oblouková 1400/6, Děčín, IČ 75107350 o udělení souhlasu zřizovatele s nákupem softwaru na provedení 2. etapy upgradu SW EPOS v Aquaparku Děčín a na nákup odchozího jednosměrného mechanického turniketu a čerpání fondu investic na nákup softwaru na provedení 2. etapy upgradu SW EPOS a na nákup odchozího jednosměrného mechanického turniketu dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 15 12 39 07 Rada města projednala návrh rozpočtového opatření a 8

rozpočtové opatření č. RO 103/2015, tj. snížení výdajů 3412 Děčínská sportovní, a.s. snížení příspěvku na provoz o 98 tis. Kč a navýšení 3412 Děčínská sportovní, a. s. příspěvek na investice o 98 tis. Kč nákup softwaru na provedení 2. etapy upgradu SW EPOS a odchozího jednosměrného mechanického turniketu Děčínskou sportovní, a.s. kap. část. Usnesení č. RM 15 12 39 08 Rada města projednala žádost základních škol zřízených statutárním městem Děčín o udělení výjimky ze Směrnice č. 5 k pořizování služeb, materiálu a majetku města na postup při nákupu dopravy na akce pořádané školskými zařízeními a n e výjimky ze Směrnice č. 5 k pořizování služeb, materiálu a majetku města na postup při nákupu dopravy na akce pořádané školskými zařízeními dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 15 12 39 09 Rada města projednala žádost Školní jídelny Děčín I, Sládkova 1300/13, p.o. o možnost nákupu výklopné pánve Fagor a čerpání fondu investic ve výši cca 49.500,00 Kč na její pořízení a tuto Usnesení č. RM 15 12 39 10 Rada města projednala žádost Základní školy Děčín II, Kamenická 1145, p.o. o možnost nákupu kráječe knedlíků a chleba a čerpání fondu investic ve výši cca 45.000,00 Kč na jeho pořízení a tuto Usnesení č. RM 15 12 39 11 Rada města projednala žádost příspěvkové organizace Zámek Děčín, Dlouhá jízda 1254, Děčín, IČ 00 78867 o udělení výjimky ze Směrnice č. 5-6 K pořizování služeb, materiálu a majetku města na provedení restaurátorských prací v Čajovém pavilonu a výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-6 K pořizování služeb, materiálu a majetku města - dle článku 5, odst. 1., písm. e) na provedení restaurátorských prací v Čajovém pavilonu v roce 2015 dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 15 12 39 12 Rada města projednala žádost příspěvkové organizace Děčínská sportovní, se sídlem Oblouková 1400/6, Děčín, IČ 75107350 o úpravu ceníku vstupného do venkovního areálu Aquaparku Děčín a úpravu ceníku dle důvodové zprávy s účinností od 01.07.2015. 9

Usnesení č. RM 15 12 39 14 Rada města projednala oznámení příspěvkové organizace Zámek Děčín, Dlouhá jízda 1254, Děčín, IČ 00 78867 o proplacené poslední části dotace projektu Cíl 3 Interiéry v Čechách a Sasku a odvod přijaté dotace v rámci projektu Cíl 3 Interiéry v Čechách a Sasku do rozpočtu statutárního města Děčín dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 15 12 50 01 Rada města projednala žádost JURTY, o.p.s., o převod schválené dotace ze služeb Sociálně terapeutické dílny, Sociální rehabilitace a Podpora samostatného bydlení do služby Chráněné bydlení tak, že celková dotace pro tuto službu bude činit 50 tis. Kč a r o z h o d l a 1. o schválení žádosti JURTY, o.p.s., o převod schválené dotace ze služeb Sociálně terapeutické dílny, Sociální rehabilitace a Podpora samostatného bydlení do služby Chráněné bydlení tak, že celková dotace pro tuto službu bude činit 50 tis. Kč, 2. o uzavření dodatku ke smlouvě o poskytnutí dotace na službu Chráněné bydlení ve výši 50 tis. Kč. Usnesení č. RM 15 12 50 02 Rada města projednala v souladu se Směrnicí č. 5-6 podmínky realizace na veřejnou zakázku s názvem Odstranění závad v objektu Tržní 1932/26, Děčín IV a 1. druh zadávacího řízení: veřejná zakázka malého rozsahu, 2. základní hodnotící kritérium: nejnižší nabídková cena, 3. podmínky realizace včetně návrhu smlouvy o dílo. Usnesení č. RM 15 12 50 03 Rada města projednala návrh na ukončení Smlouvy o pořádání Farmářských a řemeslných trhů v Děčíně a výpověď Smlouvy o pořádání Farmářských a řemeslných trhů v Děčíně ze dne 26.09.2012 na části pozemku specifikovaného v čl. I této smlouvy o velikosti 500 m 2 na p. č. 2866/4 v k. ú. Děčín, která byla uzavřena mezi statutárním městem Děčín a paní Šárkou Justrovou, IČO 716 92 622, dle ustanovení čl. VIII, odst. 2 smlouvy. Usnesení č. RM 15 12 50 04 Rada města projednala návrh na ukončení Smlouvy o pořádání Farmářských a řemeslných trhů v Děčíně a výpověď Smlouvy o pořádání Farmářských a řemeslných trhů v Děčíně ze dne 12.04.2013 na části pozemku specifikovaného v čl. I této smlouvy na p. č. 871 v k. ú. Podmokly, která 10

byla uzavřena mezi statutárním městem Děčín a paní Šárkou Justrovou, IČO 716 92 622, dle ustanovení čl. VIII odst. 2 smlouvy. Usnesení č. RM 15 12 50 06 Rada města projednala žádost příspěvkové organizace Zámek Děčín, Dlouhá jízda 1254, Děčín, IČ 00 78867 o navýšení příspěvku na provoz na provedení sanace kleneb pod nádvořím zámku Děčín v roce 2015 a 1. navýšení příspěvku Zámku Děčín, p. o. na provoz na rok 2015 na provedení sanace kleneb pod nádvořím zámku Děčín v roce 2015 ve výši 270.374,58 Kč 2. výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-6 K pořizování služeb, materiálu a majetku města - dle článku 5, odst. 1., písm. e) na provedení sanace kleneb pod nádvořím zámku Děčín v roce 2015 dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 15 12 50 07 Rada města projednala návrh rozpočtového opatření a sch v a l u j e rozpočtové opatření č. RO 105/2015, tj. snížení výdajů 2212 Revitalizace Krokova ul. kapitálová část o 270 tis. Kč a navýšení 3321 Zámek Děčín, p. o. o 270 tis. Kč navýšení příspěvku na provedení sanace kleneb pod nádvořím zámku Děčín v roce 2015. Usnesení č. RM 15 12 50 08 Rada města projednala problematiku Stavební úpravy hospodářských budov a úprava pozemku před objektem DPS ul. Kamenická 755/195, Děčín II a zadání veřejné zakázky malého rozsahu v hodnotě 1.017.711,00 Kč bez DPH, 1.231.430,30 Kč včetně DPH na realizaci stavby Stavební úpravy hospodářských budov a úprava pozemku před objektem DPS ul. Kamenická Sdružení Via-North, vedoucí sdružení je firma STRABAG Rail a. s., IČ: 25429949, dle cenové nabídky ze dne 18.06.2015. Usnesení č. RM 15 12 50 09 Rada města projednala návrh rozpočtového opatření a rozpočtové opatření č. RO 106/2015, tj. snížení výdajů 2212 Revitalizace Krokova ul. kapitálová část o 1.232 tis. Kč a navýšení 4357 o 1.232 tis. Kč na akci Stavební úpravy hospodářských budov a úprava pozemku před objektem DPS ul. Kamenická 755/195, Děčín II kap. část. Usnesení č. RM 15 12 50 10 Rada města projednala návrh na prodej vozu Škoda Fabia 6U7 5286 prostřednictvím internetové aukce a tento prodej 11

Usnesení č. RM 15 12 50 11 Rada města projednala žádost Základní školy a Mateřské školy Markvartice, příspěvková organizace na finanční příspěvek pro žáka školy ve výši 100,00 Kč a n e finanční příspěvek pro žáka školy s trvalým pobytem v Děčíně ve výši 100,00 Kč za účelem částečné úhrady nákladů výchovně vzdělávacího výjezdu. Usnesení č. RM 15 12 50 12 Rada města projednala žádost příspěvkové organizace Městské divadlo Děčín, Teplická 75, Děčín IV, IČ 673692 o udělení souhlasu zřizovatele s nákupem osobního automobilu a čerpání fondu investic ve výši 50 tis. Kč na nákup osobního automobilu dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 15 12 50 13 Rada města projednala návrh na uzavření smlouvy o technické podpoře pro software VITA a uzavření rozšířené smlouvy o technické podpoře na software VITA dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 15 12 60 01 Rada města projednala materiál Zámek Děčín - revitalizace zázemí zámeckého areálu JŘBU a 1. realizaci nepředvídaných stavebních prací v celkové výši 1.162.117,00 Kč bez DPH (1.406.161,00 Kč včetně DPH) zadaných na základě jednacího řízení bez uveřejnění v souladu s oceněným položkovým rozpočtem, 2. uzavření dodatku č.1 s firmou Gardenline, s.r.o., IČ: 27263827, Šeříková 405/13, 412 01 Litoměřice, 3. v souvislosti s realizovanými dodatečnými stavebními pracemi prodloužení termínu dokončení objektu do 18.10.2015. Usnesení č. RM 15 12 60 02 Rada města projednala návrh rozpočtového opatření a s c h v a l u je rozpočtové opatření č. RO 107/2015, tj. snížení výdajů 2212 Revitalizace Krokova ul. kapitálová část o 1.165 tis. Kč a navýšení 3322 o 1.165 tis. Kč na akci Revitalizace zázemí zámeckého areálu kapitálová část. 12

Usnesení č. RM 15 12 60 03 Rada města projednala problematiku opravy sportovní podlahy FIT Maroldovka v objektu sportovní haly v ulici Maroldova 1279/2, Děčín I a výjimku ze Směrnice č. 5-6 k pořizování služeb, materiálu a majetku města dle čl. 5, odst. 1, bod e) a p o v ě ř u j e vedoucího odboru místního hospodářství a majetku města Ing. Tomáše Martinčeka podpisem smlouvy o dílo se společností MARO CZ, s.r.o., Luka pod Medníkem 17, 254 01 Jílové u Prahy, IČO: 24284017 v hodnotě díla ve výši 157.303,04 Kč bez DPH v předloženém znění. Mgr. Marie Blažková v. r. Ing. Jiří Anděl, CSc., v. r. primátorka 2. náměstek primátorky 13

Statutární město Děčín Oprava usnesení rady města č. RM 15 12 29 01 z jednání 12. schůze konané dne 23.06.2015 Důvod opravy usnesení Oprava usnesení rady města č. RM 15 12 29 01 z důvodu administrativní chyby. Původní texty usnesení Usnesení č. RM 15 12 29 01 Rada města projednala smlouvu o umístění zařízení pro přenos signálu městského kamerového dohlížecího systému v objektu č. p. 1907/1, ul. Uhelná, Děčín I a uzavření této smlouvy Nový texty usnesení Usnesení č. RM 15 12 29 01 Rada města projednala smlouvu o umístění zařízení pro přenos signálu městského kamerového dohlížecího systému v objektu č. p. 1907/1, ul. Uhelná, Děčín IV a uzavření této smlouvy Mgr. Marie Blažková v. r. Ing. Jiří Anděl, CSc., v. r. primátorka 2. náměstek primátorky Děčín, 02.07.2015 14

Statutární město Děčín Oprava usnesení rady města č. RM 15 12 29 02 z jednání 12. schůze konané dne 23.06.2015 Důvod opravy usnesení Oprava usnesení rady města č. RM 15 12 29 02 z důvodu administrativní chyby. Původní texty usnesení Usnesení č. RM 15 12 29 02 Rada města projednala smlouvu o umístění zařízení pro přenos signálu městského kamerového dohlížecího systému v objektu č. p. 1966/17 v ul. Práce v Děčíně IV a uzavření této smlouvy Nový texty usnesení Usnesení č. RM 15 12 29 02 Rada města projednala smlouvu o umístění zařízení pro přenos signálu městského kamerového dohlížecího systému v objektu č. p. 1966/17 v ul. Práce v Děčíně V a uzavření této smlouvy Mgr. Marie Blažková v. r. Ing. Jiří Anděl, CSc., v. r. primátorka 2. náměstek primátorky Děčín, 14.07.2015 15