Datum vytvoøení 7. listopad 2009 1. Identifikace látky/pøípravku a spoleènosti/podniku 1.1. Identifikace látky nebo pøípravku Èíslo Další názvy látky/pøípravku Tmel na závity, LA-CO LOC - Anaerobic Pipe Thread Sealant 1.2. Použití látky/pøípravku 1.3. Identifikace spoleènosti/podniku Distributor Jméno nebo obchodní jméno EKOTEZ spol. s r.o. Místo podnikání nebo sídlo Konìvova 857/47, 130 00 Praha 3 Telefon 221599111 Adresa elektronické pošty ekotez@ekotez.cz Adresa www stránek www.ekotez.cz Výrobce Jméno nebo obchodní jméno LA-CO Industries Inc. Adresa 1201 Pratt Boulevard, Elk Grove, IL 60007-5746 USA United States of America (Spojené státy americké) Telefon Fax 1.4. Telefonní èíslo pro naléhavé situace Toxikologické informaèní støedisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, telefon (24 hodin/den), 2249199293 Telefonní èíslo pro poskytování informací pøi mimoøádných situacích 2249199293, (24 hodin/den) 2. Identifikace nebezpeèí 2.1. Klasifikace látky nebo pøípravku Výstražný symbol R-vìty 2.2. Nepøíznivé fyzikálnì-chemické úèinky, úèinky na zdraví a životní prostøedí, symptomy související s použitím a možným nevhodným použitím 2.3. Jiná rizika nebo úèinky na životní prostøedí 3. Složení/informace o složkách 3.1. Chemická charakteristika pøípravku smìs látek 3.2. Pøípravek obsahuje tyto nebezpeèné látky a látky se stanovenými nejvyššími pøípustnými koncentracemi v pracovním ovzduší Identifikaèní èísla Chemický název látky Koncentra ce [%] CAS: 67-56-1 200-659-6 603-001-00-X CAS: 80-15-9 201-254-7 617-002-00-8 CAS: 7631-86-9 231-545-4 CAS: 81-07-2 201-321-0 CAS: 9002-88-4 Výstražný symbol a R vìty methanol 0,1-1 F, T R-11, 23/24/25, 39/23/24/25 kumenhydroperoxid 1-3 O, T, N R-21/22, 23, 34, 48/20/22, 51/53, 7 oxid køemièitý (SiO2) 3-5 saccharin 1-3 polyethylen 0,1-0,5 R-49, 42/43 Strana 1/5
CAS: 613-48-9 210-345-0 CAS: 13463-67-7 257-372-4 CAS: 9004-36-8 CAS: 25103-87-1 CAS: 25852-47-5 CAS: 9002-84-0 N,N-diethyl-p-toluidin 0,1-1 oxid titanièitý 1-3 Cellulose acetate butyrate 15-20 Poly(1,4-butylen adipát) 25-30 Polyglykol dimethacrylát 35-40 poly(tetrafluorethylen) 5-10 Plné znìní R vìt je uvedeno v bodì 16. bezpeènostního listu. 4. Pokyny pro první pomoc 4.1. Všeobecné pokyny 4.2. Pøi nadýchání Vyveïte postiženého na èerstvý vzduch. Pokud potíže pøetrvávají zavolejte lékaøe. 4.3. Pøi styku s kùží Postižená místa opláchnìte vlažnou vodou a mýdlem 4.4. Pøi zasažení oèí Vyplachujte oèi nìkolik minut (15) tekoucí vodou pøi doširoka otevøených víèkách. V pøípadì pøetrvávající bolesti oèí, vyhledat lékaøe 4.5. Pøi požití Nevyvolávejte zvracení, Postiženého ponechtet v klidu. Vyhledejtet lékaøskou pomoc. 5. Opatøení pro hašení požáru 5.1. Vhodná hasiva pìna, plyn - oxid uhlièitý, prášek 5.2. Hasiva, která z bezpeènostních dùvodù nelze použít 5.3. Zvláštní nebezpeèí zpùsobené expozicí látce nebo pøípravku, produktùm hoøení nebo vznikajícím plynùm Tvorba nebezpeèných plynù/par pøi rozkladu, toxické fluoridy 5.4. Speciální ochranné prostøedky pro hasièe Zasahující hasiè musí mít celotìlový oblek a dýchací pøístroj nezávislý na okolním prostøedí. 6. Opatøení v pøípadì náhodného úniku 6.1. Preventivní opatøení pro ochranu osob Dbejte ochranným opatøení dle odd. 8. Pracujte ve vìtranné místnosti. Používejte doporuèené ochranné prostøedky 6.2. Preventivní opatøení pro ochranu životního prostøedí Zabraòte úniku do životního prostøedí. 6.3. Metody èištìní Pøípravek absorbujte pomocí vhodného inetrního absorpèního materiálu. Uchovávejte v uzavøeném konejneru. Strana 2/5
7. Zacházení a skladování 7.1. Zacházení Preventivní opatøení pro bezpeèné zacházení s látkou nebo pøípravkem použijte pøedepsané ochranné prostøedky. Preventivní opatøení na ochranu životního prostøedí Nenechte uniknout do životního prostøedí Specifické požadavky nebo pravidla vztahující se k látce nebo pøípravku 7.2. Skladování Podmínky pro bezpeèné skladování Skladujte na dobøe vìtraném chladném místì, teplota nesmí pøesáhnout 43 st.c, mimo dosat nekompatibilních materiálù. Množstevní limit pøi daných skladovacích podmínkách 7.3. Specifické/specifická použití 8. Omezování expozice / osobní ochranné prostøedky 8.1. Limitní hodnoty expozice Chemický název látky Èíslo CAS PEL oxid titanièitý 13463-67-7 15 oxid køemièitý (SiO2) 7631-86-9 10 Nejvyšší pøípustná koncentrace v ovzduší [ mg/m 3 ] NPK-P 8.2. Omezování expozice 8.2.1. Omezování expozice pracovníkù Používejte normální ventilaci místnosti. Nejezte a nepijte bìhem práce s látkou. Pøed jídlem, pitím, popøípadì kouøením si peèlivì umyjte ruce. Ochrana dýchacích cest nepoužívá se Ochrana rukou POužívejte ochranné rukavice odolné vùèi chemikáliím Ochrana oèí Používejte v každém pøípadì ochranné brýle, pøi nebezpeèí rozstøiku celooblièejový štít. Ochrana kùže používejte ochranný odìv. 8.2.2. Omezování expozice životního prostøedí 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Obecné informace Vzhled bílá pasta Skupenství Barva bílá Zápach nebo vùnì mírný 9.2. Informace dùležité z hlediska ochrany zdraví, bezpeènosti a životního prostøedí Teplota varu 150 C Relativní hustota 1,1 g/cm3 pøi 27 C Rozpustnost ve vodì nepatrnì rozpustný 9.3. Další informace Tlak par <10 mm Hg pøi 27 C Teplota vznícení 93 C Obsah organických rozpouštìdel (VOC) 12-87 g/l 10. Stálost a reaktivita 10.1. Podmínky, kterým je tøeba zabránit Produkt je stabilní za dodržený skladovacích podmínek, nevystavujte teplotì nad 65,6 oc 10.2. Materiály, kterých je tøeba se vyvarovat Zabraòte kontaktu s veškerými bázemi (zásady, alkálie). 10.3. Nebezpeèné produkty rozkladu toxické fluoridy, polymerace se nevyskytuje Strana 3/5
11. Toxikologické informace Akutní toxicita pøípravku Akutní toxicita komponent pøípravku 11.1. Nepøíznivé úèinky na zdraví zpùsobené expozicí látce nebo pøípravku Mùže zpùsobit mírné podráždìní oèí a citlivé pokožky. 11.2. Známé dlouhodobé i okamžité úèinky a rovnìž chronické úèinky plynoucí z krátkodobé i dlouhodobé expozice kumenhydroperoxid mùže být mutagení 12. Ekologické informace 12.1. Ekotoxicita Akutní toxicita pøípravku pro vodní organismy neurèené Akutní toxicita komponent pøípravku pro vodní organismy 12.2. Mobilita 12.3. Persistence a rozložitelnost 12.4. Bioakumulaèní potenciál 12.5. Výsledky posouzení PBT 12.6. Jiné nepøíznivé úèinky 13. Pokyny pro odstraòování Nebezpeèí pøi zacházení s pøebytky nebo odpady (vznikajících pøi pøedpokládaném použití) 13.1. Vhodné metody odstraòování látky nebo pøípravku a všech zneèištìných obalù 13.2. Právní pøedpisy o odpadech Zákon è. 185/2001 Sb., o odpadech a zákon è. 188/2004 Sb., kterým se doplòuje zákon è.185/2001 Sb. 14. Informace pro pøepravu 14.1. Speciální preventivní opatøení Zboèí není nebezpeèné pro pøepravu. 14.2. Silnièní pøeprava ADR Nepodléhá pøedpisùm podle ADR Železnièní pøeprava RID Nepodléhá pøedpisùm podle RID Letecká pøeprava ICAO/IATA Nepodléhá pøedpisùm podle ICAO/IATA Námoøní pøeprava IMDG Nepodléhá pøedpisùm podle IMDG 15. Informace o pøedpisech 15.1. Informace, které musí být podle zákona uvedeny na obalu Pøípravek nemusí být oznaèen ve smyslu zákona è. 356/2003 Sb. v platném znìní (è. 434/2005 Sb.), o chemických látkách a chemických pøípravcích a o zmìnì nìkterých zákonù, a pøedpisù jej provádìjících. Výstražný symbol Nebezpeèné látky methanol (CAS: 67-56-1, ES: 200-659-6) kumenhydroperoxid (CAS: 80-15-9, ES: 201-254-7) oxid køemièitý (SiO2) (CAS: 7631-86-9, ES: 231-545-4) R-vìty (úplné znìní) S-vìty (úplné znìní) Strana 4/5
Oznaèení specifického nebezpeèí (podle vyhlášky è. 232/2004 v platném znìní) Oznaèení pro aerosolová balení 15.2. Specifická ustanovení týkající se ochrany osob nebo životního prostøedí na úrovni Evropských spoleèenství Právní pøedpisy, které se vztahují na látku/pøípravek: zákon è. 356/2003 Sb. vèetnì platných vyhlášek a naøízení, zákon è. 258/2000 Sb., ve znìní pozdìjších pøedpisù, vèetnì platných vyhlášek a naøízení, odstraòování odpadù se øídí zákonem è. 185/2001 Sb., ve znìní pozdìjších pøedpisù (také naøízení EP a (ES) è. 1907/2006) 15.3. Právní pøedpisy obsahující specifická ustanovení týkající se ochrany osob nebo životního prostøedí Zdravotnické pøedpisy Pøedpisy na ochranu ovzduší Požární pøedpisy 16. Další informace Seznam všech R vìt použitých v bodu 2 a 3 R 11 Vysoce hoølavý R 23/24/25 Toxický pøi vdechování, styku s kùží a pøi požití R 39/23/24/25 Toxický: nebezpeèí velmi vážných nevratných úèinkù pøi vdechování, styku s kùží a pøi požití R 21/22 Zdraví škodlivý pøi styku s kùží a pøi požití R 23 Toxický pøi vdechování R 34 Zpùsobuje poleptání R 48/20/22 Zdraví škodlivý: nebezpeèí vážného poškození zdraví pøi dlouhodobé expozici vdechováním a požíváním R 51/53 Toxický pro vodní organismy, mùže vyvolat dlouhodobé nepøíznivé úèinky ve vodním prostøedí R 7 Mùže zpùsobit požár R 49 Mùže vyvolat rakovinu pøi vdechování R 42/43 Mùže vyvolat senzibilizaci pøi vdechování a pøi styku s kùží Další informace dùležité z hlediska bezpeènosti a ochrany zdraví èlovìka Výrobek nesmí být - bez zvláštního souhlasu výrobce/dovozce - používán k jinému úèelu, než je uvedeno v kapitole 1. Uživatel je odpovìdný za dodržování všech souvisejících pøedpisù na ochranu zdraví. Pokyny pro školení Seznámit pracovníky s doporuèeným zpùsobem použití, povinými ochrannými prostøedky, první pomocí a zakázanými manipulacemi s pøipravkem. Doporuèená omezení použití Informace o zdrojích údajù použitých pøi sestavování bezpeènostního listu Naøízení Evropského parlamentu a Rady (ES) è.1907/2006 (REACH), smìrnice 67/548/EHS ve znìní pozdìjších pøedpisù a 1999/45/ES, seznam závaznì klasifikovaných látek dle vyhlášky è.232/2004 Sb. v platném znìní, údaje spoleènosti nebo podniku, databáze nebezpeèných látek. Prohlášení Bezpeènostní list obsahuje údaje potøebné pro zajištìní bezpeènosti a ochrany zdraví pøi práci a ochrany životního prostøedí. Uvedené údaje odpovídají souèasnému stavu vìdomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními pøedpisy. Je nutno se pøesvìdèit, zda pracovníci jsou proškoleni pro práci s nebezpeènými chemickými látkami a pøípravky, ochrannými pomùckami, v bezpeènosti práce a požární ochranì. Strana 5/5