BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání: 2. 2. 2014 1. Identifikace látky/přípravku a společnosti/podniku Identifikace látky nebo přípravku Austinite 5 Použití látky nebo přípravku Sypká povrchová trhavina typu dusičnan amonný a palivo (DAP, ANFO) pro použití k trhacím pracím na povrchových pracovištích za podmínek uvedených v předpisech o výbušninách. Identifikace výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora Austin Powder Service CZ. s.r.o. Jasenice 712, 755 01 Vsetín, Česká Republika Tel: +420 517 330 929 Telefonní číslo pro mimořádné situace +420 739 531 085 Národní bezpečnostní orgán: Toxikologické informační středisko (TIS): Klinika nemocí z povolání, Na Bojišti 1171/1, 128 21 Praha 2, tel. 224 919 293, 224 915 402 nebo 224 914 575. 2. Identifikace nebezpečnosti Klasifikace látky/přípravku: E výbušný. Xi dráždivý. O oxidující. Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku: Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku: Nebezpečí výbuchu při úderu, tření, ohni nebo působením jiných zdrojů zapálení. Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár. Možné nesprávné použití látky/přípravku: Záměna s jiným přípravkem či látkou. Bezpečnostní list pro trhavinu Austinit 5 Strana 1 z 7
3. Složení/informace o složkách Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: Chemický Obsah Regist. Číslo Číslo ES VSN R-věta název (%) číslo CAS (EINECS) Dusičnan amonný cca 94,5 6484-52-2 229-347-8 O Xi 8 36/37/38 Motorová nafta cca 5,5 68334-30-5 269-822-7 Xn 65 Úplné znění R-vět viz oddíl 16. Označení přípravku viz oddíl 15. 4. Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny: Ve všech případech zajistit postiženému tělesný a duševní klid a zabránit prochlazení. Ve všech vážnějších případech, při zasažení očí vždy vyhledat lékařskou pomoc. Při nadýchání: Přerušit expozici, postiženého přenést na čerstvý vzduch, nedýchá-li postižený, zavést umělé dýchání z plic do plic. Při styku s kůží: Vyměnit potřísněný oděv. Zasažené místo umýt vodou a mýdlem, ošetřit reparačním krémem. Při zasažení očí: Vyplachovat mírným proudem vody nejméně 15 minut. Zajistit převoz k lékaři, i během převozu pokračovat ve výplachu. Při požití: Vypláchnout ústa čistou vodou, dát vypít asi 0,5 l vody, nevyvolávat zvracení, vyhledat lékaře. 5. Opatření pro hašení požáru Vhodná hasiva: Voda. Hasiva,která nesmějí být použita: Prášky. Bezpečnostní list pro trhavinu AUSTINIT 5 Strana 2 z 7
Zvláštní nebezpečí: Málo hořlavý, ke vznícení může dojít působením silného zdroje tepla. Při hoření vznikají toxické a dráždivé oxidy dusíku. Při hoření většího množství může dojít k přechodu v detonaci. V případě požáru nehasit a evakuovat okolí do bezpečné vzdálenosti. Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Izolační dýchací přístroj, ochranný protichemický oblek. 6. Opatření v případě náhodného úniku Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Nepřipustit volný pohyb osob v místě úniku. Použít ochranné pomůcky - viz kap. 8. Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Zabránit úniku do spodních a povrchových vod. Doporučené metody čištění a zneškodnění: Rozsypaný produkt opatrně sebrat a uložit do nepropustných obalů. Místo důkladně opláchnout vodou. Likvidovat spálením pouze na místě určeném pro spalování výbušnin v souladu s předpisy ČBÚ. 7. Zacházení a skladování Pokyny pro zacházení: Zacházet v souladu s předpisy pro výbušniny. Nepracovat s otevřeným ohněm, s rozpálenými předměty, nekouřit, nejíst, nepít. Při manipulaci s výrobkem (zvedání, přenášení, otevírání obalů) a při dopravě je nutné dbát co největší opatrnosti. Uchovávat mimo dosah hořlavých materiálů. Dodržovat zásady osobní hygieny, používat osobní ochranné prostředky. Po práci se umýt vodou a mýdlem. Zajistit pitnou vodu pro poskytnutí první pomoci. Pokyny pro skladování: Výroba na místě spotřeby, skladují se pouze zkušební vzorky. Skladovat dle vyhlášky ČBÚ č.99/1995 Sb., ve znění pozdějších předpisů,, látka je zařazena do třídy AIV, poř.č. 18. 8. Omezení expozice/osobní ochranné prostředky Expoziční limity: Nestanoveny. Omezování expozice: Hermetizace, místní odsávání, ventilace. Bezpečnostní list pro trhavinu AUSTINIT 5 Strana 3 z 7
Osobní ochranné prostředky: Ochrana dýchacích orgánů: respirátor, Ochrana rukou: Ochrana očí: Ochrana kůže: Omezování expozice životního prostředí: gumové rukavice, ochranné protichemické brýle nebo štít, ochranný keprový oděv případně s protihořlavou úpravou, gumová zástěra, ochranná obuv, čepice. Další údaje: Při práci nejíst, nepít, nekouřit, dodržovat zásady osobní hygieny. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství (při 20 C): granulovaná látka Barva: bílá až žlutá Zápach (vůně): charakteristický zápach po naftě Hodnota ph (při C): Teplota (rozmezí teplot) varu: Bod vzplanutí: Hořlavost: hořlavá látka - výbušnina Meze výbušnosti: horní mez: dolní mez: Oxidační vlastnosti: ano Tenze par (při C): Hustota (při C): nestanoveno Rozpustnost ve vodě ano (při C): Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Viskozita: Hustota par: Rychlost odpařování: Další údaje: Citlivost k nárazu: min. 20 J. 10. Stálost a reaktivita Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: Za normálních podmínek stabilní. Bezpečnostní list pro trhavinu AUSTINIT 5 Strana 4 z 7
Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Vysoká teplota, silné nárazy. Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku: Alkálie. Nebezpečné rozkladné produkty: Oxidy dusíku. 11. Toxikologické informace Údaje nejsou k dispozici. 12. Ekologické informace Údaje nejsou k dispozici. 13. Informace o zneškodňování Způsoby zneškodňování látky/přípravku: Rozsypaný produkt opatrně sebrat a uložit do nepropustných obalů. Místo důkladně opláchnout vodou. Likvidovat spálením pouze na místě určeném pro spalování výbušnin v souladu s předpisy ČBÚ. Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: Spalováním (pouze na místě k tomu určeném) v souladu s přepisy ČBÚ. Právní předpisy o odpadech: Zákon 185/2001 Sb., o odpadech Vyhláška MŽP a MZd 376/2001 Sb., o hodnocení nebezpečných odpadů Vyhláška MŽP 381/2001 Sb., Katalog odpadů Vyhláška MŽP 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady Vyhláška MŽP 237/2002 Sb., o podrobnostech způsobu provedení zpětného odběru některých výrobků Bezpečnostní list pro trhavinu AUSTINIT 5 Strana 5 z 7
14. Informace pro přepravu Pozemní přeprava ADR/RID: Pro účely železniční a silniční dopravy podle RID a ADR není trhavina zatříděna výroba na místě spotřeby. Letecká přeprava ICAO/IATA: Je zakázána. 15. Informace o předpisech Informace uváděné na obalu podle zákona 350/2011 Sb., ve znění pozdějších předpisů: Symboly nebezpečnosti: E výbušný Xi dráždivý Rizikové věty: R 2 Nebezpečí výbuchu při úderu, tření, ohni nebo působením jiných zdrojů zapálení R 8 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár R 36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži Bezpečnostní věty: S 17 Uchovávejte mimo dosah hořlavých materiálů S 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem S 36/37 Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice České právní předpisy, které se na výrobek vztahují: Zákon ČNR č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška ČBÚ č. 72/1988 Sb., o výbušninách, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška ČBÚ č. 327/1992 Sb., kterou se stanoví požadavky k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu při výrobě a zpracování výbušin a o odborné způsobilosti pracovníků pro tuto činnost, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška ČBÚ č. 102/1994 Sb., kterou se stanoví požadavky k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu v objektech určených pro výrobu a zpracování výbušnin, ve znění pozdějších předpisů Vyhláška ČBÚ č. 99/1995 Sb., o skladování výbušnin, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a změně některých souvisejících zákonů Nařízení vlády č. 361/2007Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů Bezpečnostní list pro trhavinu AUSTINIT 5 Strana 6 z 7
16. Další informace Úplné znění R-vět použitých v bezpečnostním listu: R 2 Nebezpečí výbuchu při úderu, tření, ohni nebo působením jiných zdrojů zapálení R 36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži R 65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic R 8 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár Relevantní údaje pro klasifikaci: dle Seznamu závazně klasifikovaných látek Pokyny pro školení: použít informace z tohoto BL, zdůraznit výbušnost, opatrné zacházení, odbornou a zdravotní způsobilost Zdroj nejdůležitějších informací při sestavování bezpečnostního listu: státní legislativa, chemické databáze a tabulky, bezpečnostní list dodavatele Výše uvedené informace vyjadřují současný stav našich znalostí a zkušeností. Údaje pouze popisují výrobek se zřetelem na bezpečnost a nemohou být pokládány za garantované hodnoty. Za zacházení podle existujících zákonů a nařízení odpovídá uživatel. Vsetín, 2. 2. 2014 Ing. Josef Krejčíř Prokurista Bezpečnostní list pro trhavinu AUSTINIT 5 Strana 7 z 7