M Ě S T O B E N Á T K Y N A D J I Z E R O U U S N E S E N Í z 10. zasedání Rady města Benátky nad Jizerou konaného dne 14.06.2019 Z důvodu zajištění ochrany osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, je zveřejňováno upravené znění usnesení Rady města Benátky nad Jizerou s omezeným rozsahem zpřístupňovaných osobních údajů. Usnesení č. 322/10R/2019 Zpráva o kontrole usnesení předloženou zprávu o kontrole usnesení s vyřazením usnesení číslo 176/5R/2019, 215/6R/2019, 228/6R/2019, 248/7R/2019, 257/7R/2019, 258/7R/2019, 267/7R/2019, 269/7R/2019, 270/7R/2019, 276/8R/2019, 294/9R/2019, 296/9R/2019, 299/9R/2019, 304/9R/2019, 311/9R/2019, 314/9R/2019, 315/9R/2019, 316/9R/2019, 317/9R/2019, 318/9R/2019, 319/9R/2019 (souhlasilo 6 přítomných 3. prodlužuje termíny plnění u usnesení 97/3R/2019 T: 31.8.2019, 152/4R/2019 T: 31.8.2019 (souhlasilo 6 přítomných 4. ruší usnesení číslo 271/7R/2019 (souhlasilo 6 přítomných 5. revokuje a. usnesení číslo 111/3R/2019 na základě doplnění žádosti Motokros klubu AČR Benátky nad Jizerou se doplňuje bod č. 5 následně: 5. nesouhlasí s opravou dna akumulační nádrže přívalových vod "kal" ve Kbele (nesouhlasilo 5 přítomných radních, souhlasil 1 přítomný radní) b. usnesení číslo 233/6R/2019 doplňuje se bod č. 3 následně: 3. sděluje, že na základě osobního jednání, bude pokračovat stávající nájemní vztah (souhlasilo 6 přítomných c. usnesení číslo 254/7R/2019 doplňuje se bod č. 4 a 5 následně: 4. bere na vědomí předložený návrh geometrického plánu 5. doporučuje zastupitelstvu města odsouhlasit směnu pozemků dle návrhu geometrického plánu (souhlasilo 6 přítomných T: 31.12.2019 Z: Marek Mařík d. usnesení číslo 266/7R/2019 mění se bod č. 2 písm. a., a doplňuje se bod č. 3 následně: 2. souhlasí se změnou trvání Smlouvy o nájmu pozemku č. 1/NP/2015 ze dne 20.5.2015 z doby neurčité na dobu určitou v délce trvání 15 let s účinností od 1.7.2019 a pověřuje starostu jejím podpisem 3. požaduje zapracovat do smlouvy podmínky uvedení sajdkárkrosové trati do souladu se zákony a předpisy do 2 let po podpisu smlouvy (souhlasilo 6 přítomných e. usnesení číslo 283/8R/2019 doplňuje se bod č. 3, 4 a 5 následně: 3. bere na vědomí předloženou cenovou nabídku firmy Bonita Group Service s.r.o. na akci "Dodání a instalace herních prvků na dětské hřiště MŠ Poupátko" za 1
celkovou cenu ve výši 582.666,- Kč s DPH 4. schvaluje předloženou cenovou nabídku firmy TR ANTOŠ s.r.o. na akci "Dodání a instalace herních prvků na dětské hřiště v MŠ Poupátko" za celkovou cenu ve výši 545.089,- Kč s DPH 5. pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo na výše uvedenou akci (souhlasili 4 přítomní radní, nesouhlasili 2 přítomní radní) T: 30.6.2019 Z: Miroslav Kochman f. usnesení číslo 287/8R/2019 doplňuje se bod č. 3 následně: 3. nesouhlasí s podnajmutím pronajatého prostoru na adrese Zámek čp. 50 (sídlo ÁMOS - vzdělávání s.r.o.), paní xxxx za účelem provozování čínské medicíny (nesouhlasilo 6 přítomných g. usnesení číslo 303/9R/2019 doplňuje se bod č. 3 a 4 následně: 3. bere na vědomí vyjádření Školské komise, která sděluje, že vzhledem k výsledku šetření stížnosti Českou školní inspekcí, která nezjistila žádná pochybení ani nedostatky ze strany Základní školy Benátky nad Jizerou, Husovo náměstí 55, školská komise shledala stížnost jako nedůvodnou a navrhuje nepřijímat žádná opatření vůči výše uvedené základní škole 4. se ztotožňuje s výše uvedeným vyjádřením (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 323/10R/2019 Návrh rozpočtového opatření č. 3/2019 předložený návrh rozpočtového opatření č. 3/2019 2. schvaluje předložený návrh rozpočtového opatření č. 3/2019 zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 3/2019 v této výši: Celkové příjmy rozpočtu (tř. 1 až 4) ve výši...233.384.911,43 Kč Financování (tř. 8) ve výši...59.835.606,57 Kč Fondy (tř. 4) ve výši...680.000,- Kč Celkové zdroje ve výši...293.900.518,- Kč Výdaje běžné (tř. 5)...161.544.732,- Kč Výdaje kapitálové (tř. 6)...132.355.786,- Kč Celkové výdaje rozpočtu ve výši...293.900.518,- Kč Závaznými ukazateli v rozpočtu jsou v odvětvovém třídění (paragrafy) dle vyhlášky č.323/2002 Sb. o rozpočtové skladbě ve znění pozdějších předpisů (souhlasilo 6 přítomných T: 26.6.2019 Z: Bc. Jana Košťálová Usnesení č. 324/10R/2019 Návrh Závěrečného účtu města Benátky nad Jizerou za rok 2018 předložený návrh závěrečného účtu Města Benátky nad Jizerou za rok 2018 s předloženým návrhem závěrečného účtu Města Benátky nad Jizerou za rok 2018 bez výhrad podle zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech, ve znění pozdějších předpisů výše uvedený účet Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných T: 26.6.2019 Z: Bc. Jana Košťálová 2
Usnesení č. 325/10R/2019 Návrh střednědobého výhledu rozpočtu města Benátky nad Jizerou 2020-2022 1. bere na vědomí návrh střednědobého výhledu rozpočtu města Benátky nad Jizerou na období 2020-2022 2. doporučuje výše uvedený výhled Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných T: 26.6.2019 Z: Bc. Jana Košťálová Usnesení č. 326/10R/2019 Vyplacení odměn za 1. pololetí roku 2019 1. souhlasí s vyplacením odměn ředitelům základních škol, ředitelce MŠ, ředitelce MěCKP, ředitelům TS, SSZ, SML a zaměstnancům MěÚ za první pololetí roku 2019 (souhlasili 4 přítomní radní, 2 se zdrželi hlasování) T: 15.7.2019 Z: Marek Mařík Usnesení č. 327/10R/2019 Výběrové řízení na akci "Úprava ulice Šnajdrova" 1. bere na vědomí protokol z jednání komise pro otevírání, posouzení a hodnocení nabídek sepsaný v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky na akci "Úprava ulice Šnajdrova" ze dne 12.06.2019. Dle stanovených kritérií (výše nabídkové ceny) doporučuje komise vybrat jako nejvhodnější nabídku společnosti COLAS CZ, a.s. Praha, za cenu ve výši 3.728.847,- Kč s DPH s uzavřením Smlouvy o dílo na akci "Úprava ulice Šnajdrova" s firmou COLAS CZ, a.s., se sídlem Ke Klíčovu 9, 190 00 Praha 9, která se umístila ve výběrovém řízení na prvním místě 3. pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo na výše uvedenou akci (souhlasilo 6 přítomných T: 30.6.2019 Z: Miroslav Kochman Usnesení č. 328/10R/2019 Zámecké slavnosti - stanovení počtu členů delegací z partnerských měst návrh Odboru vnitřních věcí, školství a kultury na stanovení počtu členů delegací z partnerských měst v rámci kulturní akce "Zámecké slavnosti" 2. stanovuje pozvat z každého partnerského města 4 zástupce (Hustopeče, Modra, Rossdorf, Reinsdorf, Pultusk (souhlasilo 6 přítomných T: 31.7.2019 Z: Marie Khýnová Usnesení č. 329/10R/2019 Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu města - Římskokatolická farnost Benátky nad Jizerou návrh Veřejnoprávní smlouvy mezi městem Benátky nad Jizerou a Římskokatolickou farností Benátky nad Jizerou o poskytnutí dotace z rozpočtu města, jejíž předmětem je poskytnutí účelové neinvestiční dotace na obnovu nemovité kulturní památky Fara - děkanství, č.p. 70/9, parc. č. st. 17 v k.ú. Nové Benátky v rámci akce "Oprava okenních výplní budovy fary - I. etapa" ve výši 41.000,- Kč 3
2. schvaluje návrh Veřejnoprávní smlouvy mezi městem Benátky nad Jizerou a Římskokatolickou farností Benátky nad Jizerou, se sídlem Ladislava Vágnera 70, 294 71 Benátky nad Jizerou, IČO: 48680591 o poskytnutí dotace z rozpočtu města, jejíž předmětem je poskytnutí účelové neinvestiční dotace na obnovu nemovité kulturní památky Fara - děkanství, č.p. 70/9, parc. č. st. 17 v k.ú. Nové Benátky v rámci akce "Oprava okenních výplní budovy fary - I. etapa" ve výši 41.000,- Kč 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené veřejnoprávní smlouvy (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 330/10R/2019 Smlouva o budoucí smlouvě kupní na část p.č. 601/116 a část p.č. 601/117 v k.ú. Staré Benátky - Domy Benátky s.r.o. návrh smlouvy o budoucí smlouvě kupní mezi městem Benátky nad Jizerou a společností Domy Benátky s.r.o., jejímž předmětem je odkoupení částí pozemků č.kn. 601/116 o výměře cca 35 m2 a č.kn. 601/117 o výměře cca 70 m2 vše v k.ú. Staré Benátky do vlastnictví města za cenu ve výši 100,- Kč/m2 z důvodu realizace akce "Rekonstrukce chodníku v ulici Bratří Bendů (levá část k ulici Spojovací)" s návrhem smlouvy o budoucí smlouvě kupní mezi městem Benátky nad Jizerou a společností Domy Benátky s.r.o., jejímž předmětem je odkoupení částí pozemků č.kn. 601/116 o výměře cca 35 m2 a č.kn. 601/117 o výměře cca 70 m2 vše v k.ú. Staré Benátky do vlastnictví města za cenu ve výši 100,- Kč/m2 z důvodu realizace akce "Rekonstrukce chodníku v ulici Bratří Bendů (levá část k ulici Spojovací)" zastupitelstvu města schválit výše uvedený návrh smlouvy (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 331/10R/2019 Směna pozemku parc. č. xxxx a xxxx v k.ú. xxxx, části pozemku parc.č. xxxx v k.ú. xxxx, pozemku xxxx v k.ú. xxxx za část pozemku parc. č. xxxx a xxxx v k.ú. xxxx - xxxxx návrh pana xxxx na směnu pozemku parc. č. xxxx o výměře 14 m2 a xxxx o výměře 112 m2 v k.ú. xxxx, části pozemku parc.č. xxxx o výměře 14 m2 v k.ú. xxxx, pozemku xxxx o výměře 31 m2 v k.ú. xxxx v majetku pana xxxx za část pozemku parc. č. xxxx o výměře 170 m2 a xxxx o výměře 1 m2 v k.ú. xxxx ve vlastnictví města Benátky nad Jizerou 2. postupuje výše uvedenou žádost k vyjádření Komisi pro výstavbu, územní rozvoj, dopravu a bezpečnost a Odboru Výstavby a územního plánování (souhlasilo 6 přítomných T: 31.7.2019 Z: Marek Mařík Usnesení č. 332/10R/2019 Vyúčtování 1. částky dotace z FPSZC za rok 2019 - SK Benátky nad Jizerou 1. bere na vědomí předložené vyúčtování 1. částky dotace z Fondu podpory sportu a zájmové činnosti SK Benátky nad Jizerou ve výši 710.343,- Kč 2. postupuje výše uvedené vyúčtování Finančnímu a Kontrolnímu výboru k projednání a Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných 4
Usnesení č. 333/10R/2019 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a dohoda o umístění stavby "Benátky n.j., úprava VN pro Lidl" - ČEZ Distribuce, a.s. předložený návrh Smlouvy o zřízení věcného břemene - umístění, provozování, oprava a údržba zař. distribuční soustavy (kabelové vedení VN 22 kv a položení ochranné trubky HDPE pro optickou infrastrukturu) a dohodu o umístění stavby mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností ČEZ Distribuce a.s., jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 601/77, 601/42 a 601/48 v k.ú. Staré Benátky a právo provést stavbu "BENÁTKY N.J., úprava VN pro Lidl" s předloženým návrhem Smlouvy o zřízení věcného břemene - umístění, provozování, oprava a údržba zař. distribuční soustavy (kabelové vedení VN 22 kv a položení ochranné trubky HDPE pro optickou infrastrukturu) a dohodu o umístění stavby mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV - Podmokly, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 601/77, 601/42 a 601/48 v k.ú. Staré Benátky a právo provést stavbu "BENÁTKY N.J., úprava VN pro Lidl" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 20.328,- Kč s DPH výše uvedený návrh Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 334/10R/2019 Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě - parc.č. 133/14, 133/7, 895/2, 941/3, 866/9, 951/1, 869/26, 869/1, 834/20, 903, 885/5, 871/13, 870/9, 888/10, 918/12, 893/39, 893/58, 893/57, 893/40 v k.ú. Staré Benátky, parc.č. 800/1, 801/2 v k.ú. Nové Benátky a parc. č. 850/15, 839/16 v k.ú. Kbel - Optické připojení Benátky I. etapa - FIBERNET, a.s. předložený návrh Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi městem Benátky nad Jizerou a společností FIBERNET, a.s., jejímž předmětem je zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemku parc. č. 133/14, 133/7, 895/2, 941/3, 866/9, 951/1, 869/26, 869/1, 834/20, 903, 885/5, 871/13, 870/9, 888/10, 918/12, 893/39, 893/58, 893/57, 893/40 v k.ú. Staré Benátky, parc. č. 800/1, 801/2 v k.ú. Nové Benátky a parc. č. 850/15, 839/16 v k.ú. Kbel na akci "Optické připojení Benátky nad Jizerou - I. etapa" s předloženým návrhem Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi městem Benátky nad Jizerou a společností FIBERNET, a.s., se sídlem Českobratrské náměstí 1321, 293 01 Mladá Boleslav, jejímž předmětem je zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemku parc. č. 133/14, 133/7, 895/2, 941/3, 866/9, 951/1, 869/26, 869/1, 834/20, 903, 885/5, 871/13, 870/9, 888/10, 918/12, 893/39, 893/58, 893/57, 893/40 v k.ú. Staré Benátky, parc. č. 800/1, 801/2 v k.ú. Nové Benátky a parc. č. 850/15, 839/16 v k.ú. Kbel na akci "Optické připojení Benátky nad Jizerou - I. etapa" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 1.210,- Kč s DPH výše uvedený návrh Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 335/10R/2019 Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě - parc.č. 133/11, 136/3, 897/1, 924/1, 582/1, 578/8, 576/24, 470/26 v k.ú. Staré Benátky - Optické připojení Benátky III. etapa - FIBERNET, a.s. předložený návrh Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi 5
městem Benátky nad Jizerou a společností FIBERNET, a.s., jejímž předmětem je zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemku parc. č. 133/11, 136/3, 897/1, 924/1, 582/1, 578/8, 576/24 a 470/26 v k.ú. Staré Benátky na akci "Optické připojení Benátky nad Jizerou - III. etapa" s předloženým návrhem Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi městem Benátky nad Jizerou a společností FIBERNET, a.s., se sídlem Českobratrské náměstí 1321, 293 01 Mladá Boleslav, jejímž předmětem je zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemku parc. č. 133/11, 136/3, 897/1, 924/1, 582/1, 578/8, 576/24 a 470/26 v k.ú. Staré Benátky na akci "Optické připojení Benátky nad Jizerou - III. etapa" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 1.210,- Kč s DPH výše uvedený návrh Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 336/10R/2019 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - parc. č. 124/34 a 124/35 v k.ú. Staré Benátky - WELL WORKS s.r.o. žádost o uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene - uložení inženýrských sítí, zřízení nové přípojky dešťové kanalizace mezi Městem Benátky nad Jizerou a WELL WORKS s.r.o., jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 124/34 a 124/35 v k.ú. Staré Benátky s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene - uložení inženýrských sítí, zřízení nové přípojky dešťové kanalizace mezi Městem Benátky nad Jizerou a WELL WORKS s.r.o., se sídlem Za Sedmidomky 15, 101 00 Praha 10, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 124/34 a 124/35 v k.ú. Staré Benátky výše uvedený návrh Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných T: 26.6.2019 Z: Marek Mařík Usnesení č. 337/10R/2019 Školská rada Základních škol 1. jmenuje nového člena, zástupce zřizovatele do Školské rady Základní školy Benátky nad Jizerou, Pražská 135 a Základní školy Benátky nad Jizerou, Husovo náměstí 55 pana RNDr. Pavla Štiftera, který v těchto Školských radách nahradí zesnulou paní Mgr. Ludmilu Doležalovou, pro volební období do 31.12.2020 (souhlasilo 6 přítomných Termín: ihned Z: Marie Khýnová Usnesení č. 338/10R/2019 Žádost o poskytnutí dotace na poskytování sociálních služeb - LUMA MB z.s. žádost Mgr. Martiny Brzobohaté, ředitelky spolku LUMA MB, z.s., o poskytnutí dotace ve výši 15.000,- Kč na poskytování sociálních služeb "Intervenční centrum Mladá Boleslav" (pro oběti domácího násilí) a "Terénní programy" (pro osoby ohrožené sociálním vyloučením), telefonická krizová pomoc, pomoc obětem trestních činů a materiální/potravinová pomoc v roce 2019 2. nesouhlasí s poskytnutím dotace spolku LUMA MB, z.s., se sídlem Nerudova 691/19, Mladá Boleslav, na poskytování sociálních služeb "Intervenční centrum Mladá Boleslav" (pro oběti domácího násilí) a "Terénní programy" (pro osoby ohrožené sociálním vyloučením), telefonická 6
krizová pomoc, pomoc obětem trestních činů a materiální/potravinová pomoc v roce 2019 z důvodu, že Město Benátky nad Jizerou již pravidelně podporuje Občanské sdružení Semiramis (nesouhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 339/10R/2019 Žádost o darování pozemku č.p. xxxx v k.ú. xxxx - xxxx žádost pana xxxx, paní xxxx a paní xxxx na bezúplatný převod pozemku parc. č. xxxx o výměře 660 m2 v k.ú. xxxx do majetku města Benátky nad Jizerou s bezúplatným převodem pozemku parc. č. xxxx o výměře 660 m2 v k.ú. xxxx z vlastnictví pana xxxx, narozeného xxxx, bytem xxxx, xxxx, paní xxxx, narozené xxxx, bytem xxxx, xxxx a paní xxxx, narozené xxxx, bytem xxxx, xxxx do majetku města Benátky nad Jizerou Zastupitelstvu města výše uvedenou žádost ke schválení (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 340/10R/2019 Prodej pozemku č. xxxx v k.ú. xxxx - xxxx žádost paní xxxx o prodej pozemku č. xxxx v k.ú. xxxx o výměře 97 m2 za účelem rekreační stavby, případně k trvalému bydlení 2. nesouhlasí s prodejem pozemku č. xxxx v k.ú. xxxx o výměře 97 m2 paní xxxx, bytem xxxx, xxxx 3. nedoporučuje prodej výše uvedeného pozemku Zastupitelstvu města ke schválení (souhlasilo 6 přítomných Usnesení č. 341/10R/2019 Žádost o pronájem části pozemku p.č. 5043/1 v k. ú. Kbel a žádost o možnost použít znak města Benátky nad Jizerou na oblečení - BK Kalibr Benátky z.s. žádost BK Kalibr Benátky, z.s. a. o pronájem části pozemku parc. č. 5043/1v k.ú. Kbel z důvodu využívání biatlonového klubu pro trénování dětí, převážně pro střelbu ze vzduchové zbraně na papírové terče a kovové sklopné terče b. o souhlas s použitím znaku města na oblečení klubu a. s pronájmem části pozemku parc. č. 5043/1 v k.ú. Kbel z důvodu využívání biatlonového klubu pro trénování dětí, převážně pro střelbu ze vzduchové zbraně na papírové terče a kovové sklopné terče s tím, že tento záměr výpůjčky bude vyvěšen na úředních deskách města a znovu projednán na zasedání rady města b. s použitím znaku města na oblečení klubu (souhlasilo 6 přítomných T: 31.7.2019 Z: Marek Mařík Usnesení č. 342/10R/2019 Opravy Benátecké Chalupy v Rokytnici nad Jizerou - xxxx žádost pana xxxx o snížení nájemného za pronájem prostor sloužících k podnikání - 7
Benátecká chalupa na adrese Rokytno 44, Rokytnice nad Jizerou dle předloženého položkového rozpočtu realizovaných oprav 2. bere na vědomí cenovou rozvahu dalších nutných investic do budovy Benátecké chalupy a přilehlého lyžařského vleku 3. souhlasí se započtením proinvestovaných nákladů za realizované opravy ve výši 286.023,- Kč oproti nájemnému (souhlasilo 6 přítomných T: 30.6.2019 Z: Bc. Jana Košťálová Usnesení č. 343/10R/2019 Žádost o poskytnutí finanční dotace na vytištění "Almanachu básníků Benátecka" - xxxx žádost paní xxxx o finanční dotaci ve výši 5.000,- Kč na vytištění Almanachu básníků Benátecka, který může sloužit i jako kulturní propagace města Benátky nad Jizerou 2. schvaluje a. poskytnutí finanční dotace ve výši 5.000,- Kč z rozpočtu města paní xxxx, narozené xxxx, bytem xxxx, xxxx na vytištění Almanachu básníků Benátecka b. uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace k výše uvedené žádosti a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy (souhlasilo 7 přítomných PhDr. Karel Bendl starosta 8