Usnesení z 8. schůze Rady města Bechyně konané dne 26. 3. 2014 (usnesení č. 64-85) USNESENÍ č. 64/08-14 R I. r u š í usnesení č. 164/11-12 R. 1. po uplynutí zákonné doby podle ust. 2279 odst. 2 občanského zákoníku prodlužovat nájemcům (bývalým členům domácnosti původního nájemce) nájemní smlouvy o jeden rok, a to i opakovaně, pokud tito nájemci budou splňovat všechny podmínky dané zákonem a nájemní smlouvou pro nájem bytu a požadavky dané městem v Podmínkách přidělování městských bytů do nájmu a podmínkách pro výměny bytů. Nebyl-li s původním nájemcem bytu sjednán způsob zvyšování nájemného, může dojít po uplynutí zákonné doby podle ust. 2279 odst. 2 občanského zákoníku k prodloužení nájmu jen za podmínky, že nájemce přistoupí na zvyšování nájemného způsobem uvedeným v usn. č. 395/30-13 R. 2. postupovat individuálně v každém jednotlivém případě přechodu nájmu bytu či možného přechodu nájmu bytu na nájemcova dědice. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí, jednateli BYTENES Bechyně, s.r.o. postupovat v souladu s tímto usnesením. USNESENÍ č. 65/08-14 R I. s o u h l a s í, aby se xxxx xxxxxx, nar. xxxxxxxxxx, trvale bytem Bechyně, Na Libuši xxx, stal společným nájemcem bytu č. 2 o velikosti 2+1 v domě čp. xxx v Bechyni na sídl. Na Libuši s dosavadní nájemkyní tohoto bytu xxxxxxx xxxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxxx. Společným nájemcům xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx bude zachován nájem bytu na dobu neurčitou. V nové nájemní smlouvě bude sjednáno zvyšování nájemného o míru inflace vždy k 1. 7. počínaje 1. 7. 2015. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit rozhodnutí rady žadatelce. USNESENÍ č. 66/08-14 R uzavřít s xxxxxx xxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxxx, novou smlouvu o nájmu bytu č. 2 o velikosti 2+1 s příslušenstvím, v prvním patře domu čp. xxxx v Bechyni, sídl. Obránců míru, na dobu určitou tří měsíců, za podmínky, že návrh na uzavření nové nájemní smlouvy přijme do sedmi dnů od doručení oznámení o tomto rozhodnutí rady. Nájemní smlouva může být prodlužována, a to i opakovaně, vždy však maximálně o tři měsíce za podmínky, že paní xxxxxxx bude řádně a včas platit nájemné a zálohy na služby a bude byt řádně užívat. Pro případ, že by paní xxxxxxx nepřistoupila na uzavření nové nájemní smlouvy na dobu tří měsíců a ve lhůtě sedmi dnů od doručení oznámení o tomto rozhodnutí rady smlouvu neuzavřela nebo by v kterékoliv době trvání nájmu zaplatila byť jen jednu platbu v nižší částce nebo po datu splatnosti, naposledy sjednaný nájem jí již nebude prodloužen za žádných podmínek a rada města se nebude 1
vůbec zabývat ani žádostí ani důvody paní xxxxxxx pro opožděnou nebo neúplnou platbu. BYTENES Bechyně spol. s r.o. bude v případě byť jen jedné opožděné či neúplné platby požadovat vyklizení bytu. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit žadateli rozhodnutí rady. USNESENÍ č. 67/08-14 R přidělit byt č. 12 o velikosti 1+1 v pátém podlaží domu čp. xxx v Bechyni na sídl. Obránců míru, jehož posledním nájemcem byl pan xxxxx, slečně xxxxxxxx xxxxxxx, nar. xxxxxxxxxx, trvale bytem Bechyně, Písecká xxx. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou jednoho roku. Nájemné bude sjednáno ve výši xx,- Kč/m 2 a bude se zvyšovat podle usnesení rady města č. 261/14-11 R ze dne 27. 6. 2011. II. u r č u j e náhradníka pana xxxx xxxxxxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxx, trvale bytem Dražíč xx. Smlouva o nájmu bytu bude sjednána na dobu určitou jednoho roku, nájemné bude sjednáno ve výši xx,- Kč/m 2 a bude se zvyšovat podle usnesení rady města č. 261/14-11 R ze dne 27. 6. 2011. V případě, že vybraný zájemce ztratí nárok na uzavření nájemní smlouvy, jak je stanoveno v usnesení rady města č. 261/14-11 R z 27. 6. 2011, nabídne se byt náhradníkovi. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit rozhodnutí rady žadatelům. USNESENÍ č. 68/08-14 R přidělit byt č. 4 o velikosti 2+1 ve druhém podlaží domu čp. xxx v Bechyni na sídl. Obránců míru, jehož posledním nájemcem byl pan xxxxxx, panu xxxxxx xxxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxxx, trvale bytem Bechyně, Na Libuši xxx. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou jednoho roku. Nájemné bude sjednáno ve výši xx,- Kč/m 2 a bude se zvyšovat podle usnesení rady města č. 261/14-11 R ze dne 27. 6. 2011. II. u r č u j e náhradníka pana xxxxxxxxx xxxxxx, nar. xxxxxxxxxx, trvale bytem Bechyně, Na Libuši xxx. Smlouva o nájmu bytu bude sjednána na dobu určitou jednoho roku, nájemné bude sjednáno ve výši xx,- Kč/m 2 a bude se zvyšovat podle usnesení rady města č. 261/14-11 R ze dne 27. 6. 2011. V případě, že vybraný zájemce ztratí nárok na uzavření nájemní smlouvy, jak je stanoveno v usnesení rady města č. 261/14-11 R z 27. 6. 2011, nabídne se byt náhradníkovi. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit rozhodnutí rady žadatelům. USNESENÍ č. 69/08-14 R I. s o u h l a s í s prominutím poplatků z prodlení s placením nájemného a záloh na služby spojených s užíváním bytu ve výši xxxxx,- Kč z dlužného předpisu za červen 2013 xxxxxxx xxxxxxxxx, nájemci bytu č. 5 v domě čp. xxx v Bechyni na sídl. Obránců míru. 2
vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit rozhodnutí rady žadateli. Termín: 3.4.2014 USNESENÍ č. 70/08-14 R uzavřít s xxxxxxx xxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxx, novou smlouvu o nájmu bytu č. 5 o velikosti 3+1 s příslušenstvím, ve druhém patře domu čp. xxx v Bechyni, sídl. Obránců míru, na dobu určitou jednoho roku. Nabídka na uzavření nové nájemní smlouvy je omezena na dobu sedmi dnů od doručení oznámení o tomto rozhodnutí rady. Pro případ, že by paní xxxxxxx nepřistoupila na uzavření nové nájemní smlouvy na dobu jednoho roku a ve lhůtě sedmi dnů od doručení oznámení o tomto rozhodnutí rady smlouvu neuzavřela, bude BYTENES Bechyně spol. s r.o. požadovat vyklizení bytu. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit žadateli rozhodnutí rady. USNESENÍ č. 71/08-14 R přidělit xxxxxxxxx xxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxxx, trvale bytem Bechyně, Na Libuši xxx, namísto bytové náhrady (přístřeší) byt č. 3 o velikosti 2+1 ve druhém patře domu čp. xxx v Bechyni na sídl. Na Libuši, který v současné době užívá. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou tří měsíců a může být prodlužována, a to i opakovaně, vždy však maximálně o tři měsíce, za podmínky, že xxxxxxxx xxxxx bude ve správné výši a včas platit nájemné a zálohy na služby spojené s užíváním bytu a bude byt řádně užívat a současně v prvních třech měsících trvání nájmu doplatí celý dluh na nájemném a zálohách na služby (jistinu). Nabídka na uzavření nové nájemní smlouvy platí sedm dní od doručení oznámení o tomto rozhodnutí rady. Pro případ, že by xxxxxxxx xxxxx nabídku města nevyužil a do sedmi dnů nájemní smlouvu neuzavřel, rada města mu přidělí bytovou náhradu podle zákona. Pro případ, že by xxxxxxxx xxxxx v kterékoliv době trvání nájmu zaplatil byť jen jednu platbu v nižší částce nebo po datu splatnosti, nebo v prvních třech měsících trvání nájmu nedoplatil jistinu dluhu, naposledy sjednaný nájem mu již nebude prodloužen za žádných podmínek a rada města se nebude vůbec zabývat ani žádostí ani důvody xxxxxxxxx xxxxxx pro opožděnou nebo neúplnou platbu. BYTENES Bechyně, spol. s r. o. bude v případě byť jen jedné opožděné či neúplné platby nebo nedoplacení jistiny dluhu v prvních třech měsících trvání nájmu rovnou požadovat vyklizení bytu. II. n e s o u h l a s í s prominutím poplatků z prodlení s placením nájemného vyčísleným ke dni 12. 3. 2014 na částku xxxxx,- Kč, neboť tato výše poplatků z prodlení není konečná. III. d o p o r u č u j e panu xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby doplatil jistinu dluhu a podal si novou žádost o prominutí poplatků z prodlení poté, co mu bude vyčíslena jejich konečná výše. IV. u k l á d á vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit rozhodnutí rady xxxxxxxxx xxxxxxxx. Termín: 3.4.2014 3
USNESENÍ č. 72/08-14 R uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku č.ev. 63/2014-sml. s Jihočeským krajem se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, IČ: 70890650, jejímž předmětem je poskytnutí investiční dotace na věcné prostředky požární ochrany jednotky SDH Bechyně. vedoucí odboru investičního zajistit uzavření smlouvy. Termín: 9.4.2014 USNESENÍ č. 73/08-14 R zadávací dokumentaci na veřejnou zakázku "Bechyně - oprava fasády ZŠ Školní, I. etapa". o tom, že k předložení nabídky budou vyzváni dodavatelé viz. příloha č. 1. vedoucí odboru investičního vyzvat schválené dodavatele k předložení nabídky. Termín: 31.3.2014 USNESENÍ č. 74/08-14 R zadávací dokumentaci na veřejnou zakázku "Bechyně - výměna oken ZŠ Školní, II. etapa". o tom, že k předložení nabídky budou vyzváni dodavatelé viz. příloha č. 2. vedoucí odboru investičního vyzvat schválené dodavatele k předložení nabídky. Termín: 31.3.2014 USNESENÍ č. 75/08-14 R zadávací dokumentaci na veřejnou zakázku "Bechyně - výměna oken ZŠ Libušina, I. etapa". o tom, že k předložení nabídky budou vyzváni dodavatelé viz. příloha č. 3. vedoucí odboru investičního vyzvat schválené dodavatele k předložení nabídky. Termín: 31.3.2014 USNESENÍ č. 76/08-14 R zadávací dokumentaci na veřejnou zakázku "Bechyně - rekonstrukce chodníku okolo lázní k mostu v Tyršově ulici". 4
o tom, že k předložení nabídky budou vyzváni dodavatelé viz. příloha č. 4. vedoucí odboru investičního vyzvat schválené dodavatele k předložení nabídky. Termín: 31.3.2014 USNESENÍ č. 77/08-14 R uzavření Smlouvy o poskytnutí grantu ev.č.66/2014-sml s Jihočeským krajem, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, jejímž předmětem je realizace projektu "Oprava koruny ohradní zdi starého hřbitova v Bechyni" ve výši 75.000,- Kč. Mgr. Jiřímu Benešovi, místostarostovi, zajistit uzavření smlouvy v souladu s usnesením. USNESENÍ č. 78/08-14 R I. s o u h l a s í s investičním záměrem firmy DVOŘÁK a KNÍŽE, s.r.o. na dělení pozemků par.č. 25/12 a 500/6 v k.ú. Senožaty u Bechyně. Na tyto pozemky nechá firma zpracovat projektovou dokumentaci na dělení pozemků. Z projektu bude jasně vyplývat, které plochy budou stavební parcely a které plochy budou určeny pro budoucí dopravní a technickou infrastrukturu. Před konečným vypracováním bude projektová dokumentace předložena radě města ke schválení. vedoucí odboru investičního informovat firmu DVOŘÁK a KNÍŽE, s.r.o. o rozhodnutí Rady města Bechyně. Termín: 9.4.2014 USNESENÍ č. 79/08-14 R záměr výpůjčky části pozemku par.č.1032 k.ú. Bechyně, na kterém je umístěna informační cedule Muzea historických vozidel Pořežany, se sídlem Pořežany 24, 375 01 Týn nad Vltavou. odboru majetkovému a právnímu zveřejnit výpůjčku části pozemku v souladu s usnesením. USNESENÍ č. 80/08-14 R vyřazení majetku města Bechyně včetně majetku vedeného v evidenci příspěvkových organizací zřízených městem Bechyně: Mateřská škola Jahůdka, Bechyně, Na Libuši 859; Základní škola Bechyně, Libušina 164; Základní škola Bechyně, Školní 293; Kulturní středisko města Bechyně a souhlasí s tím, aby navržené předměty byly pro špatný stav odepsány z účetnictví v měsíci březnu 2014 v plné výši v souladu s pokyny likvidační komise a fyzicky zlikvidovány viz příloha č. 5. odboru finančnímu: a) finančnímu odboru seznámit příspěvkové organizace s usnesením Rady města Bechyně. 5
b) finančnímu odboru odepsat vyřazený majetek z účetnictví. USNESENÍ č. 81/08-14 R rozúčtování nákladů na služby za rok 2013 podle přílohy zápisu č. 6. II. s o u h l a s í se sjednáním paušálních plateb za poskytované služby spojené s užíváním bytů s nájemci v domě s pečovatelskou službou v Bechyni, Školní 1009, od zúčtovacího období 2014 takto: - 80,- Kč za osobu a kalendářní měsíc za úklid společných prostor, - 20,- Kč za osobu a kalendářní měsíc za dodávku elektřiny do společných prostor domu, - 15,- Kč za osobu a kalendářní měsíc za užívání výtahu, - 20,- Kč za osobu a kalendářní měsíc za opravy ve společných prostorách domu (služba v evidenčních listech dosud označovaná jako ostatní služby ). jednateli BYTENES Bechyně, s.r.o. postupovat v souladu s tímto usnesením. USNESENÍ č. 82/08-14 R 1. Rozpočtové opatření č. 6/2014 snížení výdajů na: par.3612 bytové hospodářství, pol.5171 opravy a udržování ve výši 28.300, Kč par.5212 ochrana obyvatelstva, pol.5169 nákup ostatních služeb ve výši 1.600,- Kč par.5512 požární ochrana - dobrovolná část, pol.5171 opravy a udržování ve výši 20.000,- Kč - JSDH Bechyně navýšení výdajů na: par.3612 bytové hospodářství, pol.5166 konzultační, poradenské a právní služby ve výši 28.300,- Kč poskytování právní pomoci par.5212 ochrana obyvatelstva, pol.5139 nákup materiálu ve výši 1.600,- Kč klíče ke kontejnerům na protipovodňovou stěnu par.5512 požární ochrana - dobrovolná část, pol.5137 drobný hmotný dlouhodobý majetek ve výši 20.000,- Kč kalové čerpadlo, ruční terminál (vysílačka), nákladní přívěs na převoz záchranného člunu - JSDH Bechyně 2. Rozpočtové opatření č. 7/2014 navýšení příjmů na: pol. 4116 ostatní neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu - Ministerstvo práce a sociálních věcí - účelová dotace na poskytování sociálních služeb - pečovatelská služba ve výši 429.000,- Kč pol.4122 neinvestiční přijaté transfery od krajů ve výši 75.000,- Kč neinvestiční dotace z Jihočeského kraje na projekt Oprava koruny ohradní zdi starého hřbitova v Bechyni pol.4122 neinvestiční přijaté transfery od krajů ve výši 18.000,- Kč neinvestiční prostředky z Jihočeského kraje určené na podporu úhrad výdajů spojených se zásahy mimo územní obvod, podíl na financování akceschopnosti, pořízení a obnově požární techniky jednotky SDH obce Bechyně kategorie JPO III pol.4222 investiční přijaté transfery od krajů ve výši 102.000,- Kč účelové investiční prostředky z Jihočeského kraje na pořízení 2 ks kompletů DP Dräger a plovoucího čerpadla navýšení výdajů na: par.4351 osobní asistence, pečovatelská služba a podpora samostatného bydlení, pol.5011 platy zaměstnanců v pracovním poměru ve výši 360.000,- Kč, pol.5031 povinné pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti ve výši 69.000,- Kč - platy a zákonné odvody na sociální zabezpečení - pečovatelská služba par.3632 pohřebnictví, pol.5171 opravy a udržování ve výši 75.000,- Kč oprava koruny ohradní zdi starého hřbitova v Bechyni 6
par.5512 požární ochrana - dobrovolná část, pol.5132 ochranné pomůcky ve výši 2.000,- Kč rukavice, pol.5171 opravy a udržování ve výši 16.000,- Kč oprava auta Ford Tranzit, pol.6122 stroje, přístroje a zařízení ve výši 102.000,- Kč 2 ks kompletů DP Dräger a plovoucího čerpadla - JSDH Bechyně vedoucí odboru finančního změny rozpočtu prováděné rozpočtovými opatřeními č.6/2014 a 7/2014 do rozpočtu města Bechyně na rok 2014. USNESENÍ č. 83/08-14 R uzavření Smlouvy o poskytnutí příspěvku SD/KHEJ/063/14, ev.č.67/2014-sml s Jihočeským krajem, IČ 70890650, jejímž předmětem je poskytnutí příspěvku ve výši 18.000,- Kč na podporu úhrad výdajů spojených se zásahy mimo územní obvod, podíl na financování akceschopnosti, pořízení a obnově požární techniky jednotky SDH obce Bechyně kategorie JPO III. vedoucí odboru finančního zajistit podpisy smlouvy oběma smluvními stranami. USNESENÍ č. 84/08-14 R 1. účetní závěrku Mateřské školy Jahůdka, Bechyně, Na Libuši 859 za rok 2013. 2. účetní závěrku Základní školy Bechyně, Libušina 164 za rok 2013. 3. účetní závěrku Základní školy Bechyně, Školní 293 za rok 2013. 4. účetní závěrku Kulturního střediska města Bechyně za rok 2013. 5. účetní závěrku Zdravotního střediska Bechyně za rok 2013. 6. hospodaření příspěvkových organizací zřízených městem Bechyně za rok 2013: a) Mateřská škola Jahůdka, Bechyně, Na Libuši 859, IČ 70991839 b) Základní škola Bechyně, Libušina 164, IČ 70991766 c) Základní škola Bechyně, Školní 293, IČ 70991723 d) Kulturní středisko města Bechyně, IČ 00366919 e) Zdravotní středisko Bechyně, IČ 00582409 I převedení zlepšeného výsledku hospodaření za rok 2013 do rezervního fondu zřízených příspěvkových organizací městem Bechyně takto: Mateřská škola Jahůdka, Bechyně, Na Libuši 859: 9.039,25 Kč Základní škola Bechyně, Libušina 164: 132.637,67 Kč Základní škola Bechyně, Školní 293: 218.425,77 Kč Kulturní středisko města Bechyně: 21.153,88 Kč Zdravotní středisko Bechyně: 101.491,38 Kč vedoucí odboru finančního seznámit příspěvkové organizace zřízené městem Bechyně s usnesením rady města. USNESENÍ č. 85/08-14 R odpisové plány příspěvkových organizací zřízených městem Bechyně - viz příloha založená na finančním odboru. 7
vedoucí odboru finančního finančnímu odboru seznámit příspěvkové organizace s usnesením rady. 8