AREÁL MLADÉ BUKY LÉTO 2019 CZ BOBOVÁ DRÁHA PŮJČOVNA KOL BALDŮV SVĚT UBYTOVÁNÍ V BLÍZKOSTI ZÁBAVNÉHO PARKU
BALDŮV SVĚT / BALDA S WORLD PROJEKT 2019 ROZŠÍŘENÍ BALDOVA SVĚTA Bungee a vzduchové trampolíny, šestimístné trampolínové pole, 16 m dlouhá nafukovací housenka Megi, pevné i pérové houpačky, hrady i herní systémy pro nejmenší, provazová loď, síťová atrakce s vyhlídkou, bludiště, lanovka DUO, dětská mini ZOO, vodní hřiště, letní tubing, Čertovská a poznávací stezka. VODNÍ HŘIŠTĚ Součástí Baldova světa je i velké vodní hřiště. Můžete se tak těšit na množství herních prvků s tekoucí vodou, které určitě pobaví a osvěží nejen děti. LETNÍ TUBING V Baldově světě najdete i tubingovou dráhu. 136 m dlouhá dráha je nejdelší v republice. Plastové tuby vás bezpečně provezou několika klopenými zatáčkami. ČERTOVSKÁ STEZKA Na 500 m dlouhé stezce se na deseti stanovištích děti dozvědí co místní čerti dovedou. WiFi FREE POZNÁVEJ PŘÍRODU S BALDOU Na 370 m dlouhé stezce se na jedenácti stanovištích seznámíte s přírodními zajímavostmi. NEW 16 m dlouhé vyhřívané brouzdaliště se zázemím. Děti do 2 let (1,99 let) ZDARMA Dospělý od 16 let Pro cenové zvýhodnění nutno doložit věk (o. p., pas, karta pojištěnce) Časová vstupenka začíná platit 1. vstupem do Baldova světa. Zlevněné vstupné (17 19 hodin) je možné zakoupit v případě, že je Baldův svět otevřen minimálně do 19 hodin. Jinak platí základní cena vstupného. Rodinný ceník sezona standard (do 27. 6. a 2. 9-18. 12. 2019) Family price list season standard (to 27. 6. and 2. 9. - 18. 12. 2019) 2 dospělí + 1 dítě / 2 adults + 1 child 2 dospělí + 2 děti / 2 adults + 2 children 5 hodin / 5 hours 360 500 Ceník sezona standard (do 27. 6. a 2. 9-18. 12. 2019) Price list season standard (to 27. 6. and 2. 9. - 18. 12. 2019) 2 dospělí + 3 děti / 2 adults + 3 children 650 5 hodin / 5 hours 120 160 Rodinný ceník sezona TOP (28. 6. - 1. 9. 2019) Family price list season TOP (28. 6. - 1. 9. 2019) 5 hodin / 5 hours Ceník sezona TOP / Price list season TOP (28. 6. - 1. 9. 2019) 2 dospělí + 1 dítě / 2 adults + 1 child 410 2 dospělí + 2 děti / 2 adults + 2 children 580 5 hodin / 5 hours 140 180 *Ceny jsou uvedeny v CZK a za 1 osobu 2 dospělí + 3 děti / 2 adults + 3 children *Ceny jsou uvedeny v CZK 740 3
BOBOVÁ DRÁHA BERTA BOSLED BERTA 1,5 km dlouhá dráha (z toho přes 1 km sjezdu) je nejdelší v Krkonoších. Na horní stanici Vás uchvátí dokonalý výhled na panorama východních Krkonoš. Ojedinělý zážitek z jízdy překrásnou přírodou z vás udělá příznivce tohoto druhu zábavy. PŮJČOVNA KOL BICYCLE RENTAL Půjčovna kol se nachází na parkovišti proti bobové dráze. Půjčujeme jak běžná horská kola, tak i elektrokola, helmy, chrániče a dětské sedačky. Kola je možno zapůjčit i mimo provozní dobu po tel. dohodě na čísle: +420 775 340 712. Děti do 5 let (4,99 let) ZDARMA. Dítě do 10 let (do 9,99 let) Junior od 10 do 16 let (10 15,99 let) Senior nad 65 let Ceník / Price list Elektrokolo / Electrobike 1 hod. / 1 hour 140 Hors. kolo / Mount. bike 80 ½ dne / ½ day 1 den / 1 day 260 350 150 200 *Ceny jsou uvedeny v CZK NAUČNÁ STEZKA EDUCATIONAL NATURE TRAIL Ceník sezona standard (do 27. 6. a 2. 9-18. 12. 2019) Price list season standard (to 27. 6. and 2. 9. - 18. 12. 2019) Junior / Senior Naučná stezka v délce 10,4 km vede evropsky významnou lokalitou přírodního parku Hrádeček, místem spojeným se životem a smrtí prezidenta Václava Havla. Na deseti stanovištích se dozvíte zajímavosti o historii zdejšího kraje. 1 jízda / 1 ride 70 60 50 5 jízd / 5 rides 330 290 240 10 jízd / 10 rides 630 540 450 Ceník sezona TOP / Price list season TOP (28. 6. - 1. 9. 2019) Junior / Senior 1 jízda / 1 ride 80 70 60 5 jízd / 5 rides 380 330 290 10 jízd / 10 rides 720 630 540 *Ceny jsou uvedeny v CZK a za 1 osobu 5
KARTA HOSTA / THE GUEST CARD Karta hosta Areálu Mladé Buky vám nabízí spoustu slev a výhod, pokud se ubytujete u některého z našich partnerů, můžete získat: 10% slevu do Areálu Mladé Buky, 10% slevu do Safari parku Dvůr Králové nad Labem, 20% slevu na Discgolfové hřiště a vláček Úpáček (www.vlacek-upa.cz) v horském hotelu Javor v Malé Úpě, 10% slevu v K+K lanovém parku v Janských Lázních, 10% slevu v pneuservisu Gumátor. Dále můžete získat k 1 dětské vstupence a 1 dospělé vstupence druhou dospělou vstupenku ZDARMA na hrad a zámek Staré Hrady. PENZION MIROSLAV Mladé Buky 420, Mladé Buky Tel.: +420 731 031 926 penzionmiroslav@seznam.cz www.penzionmiroslav.cz 300 m od Areálu Mladé Buky, čtyři 4 lůžkové pokoje s vlastní kuchyní. REKREAČNÍ AREÁL DOLCE Oblanov 37, Trutnov Tel.: +420 774 233 342 recepce@camp-dolce.cz www.kemp-dolce.cz 4 km od města Trutnova, chatičky, zděné a mobilní domy, kempová místa, přírodní nádrž s tobogánem, restaurace, dětská hřiště. HOTEL GRAND*** Krakonošovo nám. 118, Trutnov Tel.: +420 733 206 868 recepce@glhotel.cz www.glhotel.cz Prvorepublikový hotel s historií, pohoda, vstřícnost, zámecký servis, s, restaurace, kavárna, ubytování, oslavy. ČERTOVA BOUDA Kalná Voda 7, Mladé Buky Tel.: +420 777 633 146 propagace@areal-mladebuky.cz Nové čtyřlůžkové apartmány v Areálu Mladé Buky. Snídaně v místě ubytovaní. Ideální pro aktivní rodinnou dovolenou. PENZION U KUBEČKŮ Mladé Buky 310 Tel.: +420 775 243 085 +420 775 243 086 kubecek.jiri@seznam.cz www.penzionukubecku.cz 500 m od Areálu, apartmány s vlastním soc. zařízením, kuchyňkou, TV a Wi-fi. Vhodné pro rodiny s dětmi i skupinové pobyty (23 osob). HOTEL ADAM**** Havlíčkova 10, Trutnov Tel.: +420 499 811 955 recepce@hotel-adam.cz www.hotel-adam.cz Hotel v historickém centru města Trutnova, komfortní ubytování, možnost parkování, konferenční prostory, Wi-fi. PENZION FAMILY Nový svět 91, Svoboda n. Úpou Tel.: +420 722 180 180 info@penzionfamily.cz www.penzionfamily.cz Penzion s bazénem, zahradou, pergolou, dětským hřištěm, apartmány i menší pokoje, v blízkosti zastávky cyklobusu a autobusu. PENZION U NAŠICH Mladé Buky 250 Tel.: +420 737 127 409 info@unasich.cz www.unasich.cz Pokoje mají vlastní soc. zařízení a kuchyňku. Nachází se v těsné blízkosti areálu Mladé Buky a golfového hřiště. HOTEL PATRIA*** Náchodská 358, Trutnov Tel.: +420 499 811 241 recepce@hotelpatria.cz www.hotelpatria.cz 2-4 lůžkové pokoje, výhodné ceny pro rodiny s dětmi. K dispozici Wi-fi a casino. PENZION KRKONOŠE Mlýnská 88, Mladé Buky Tel.: +420 499 949 999 info@penzionkrkonose.cz www.penzionkrkonose.cz Komfortní, stylové, plně vybavené a prostorné apartmány. Finská sauna, dětský koutek, bazén. HOTEL GRUND RESORT**** Mladé Buky 445 Tel.: +420 499 421 950 reception@grundresort.cz www.grundresort.cz Hotel je vzdálen jen cca 300 m od Areálu Mladé Buky a nabízí nezapomenutelný luxusní odpočinek v horské přírodě. PENZION POHODA Horská 7, Trutnov Tel.: +420 777 295 411 penzion.pohoda@damping.cz Penzion se nachází na pěší zóně historického centra města Trutnov, příjemné a komfortní ubytování v 8 pokojích a v 5 apartmánech. HOTEL KRAKONOŠ Barvířská 41/6, Trutnov Tel.: 499 819 190 hotel@hotel-krakonos.cz Cca 2 minuty od Krakonošova náměstí, kap. 65 míst, vlastní soc. zařízení na pokoji, TV, telefon, Wi-fi. Jeden pokoj upraven pro invalidy. HORSKÝ HOTEL JAVOR*** Dolní Malá Úpa 128, Malá Úpa Tel.: +420 499 320 497 +420 608 680 770 recepce@hotel-javor.com www.hotel-javor.com Horský hotel Javor se nachází v malebné horské vesničce Malá Úpa. Wellness, babyfriendly hotel, určený pro rodiny s dětmi každém ročním období. KARTA HO KARTA HOS Jméno a příjmení Name and sur KARTA HOS HOS Jméno Jméno a příjmen příjmení Name Name and and surname surn Název ubyto Name, sta Ubytován od - d Accommodate Jméno a příjmení Name and surnam KARTA H 9 J Ubytov Ac Ubytován ytován od od d- - Accommod mmod Název Nam ení rnam ame
OBČERSTVENÍ V NAŠEM AREÁLU GASTRONOMY IN OUR RESORT RESTAURACE KRAVÍN Přímo na parkovišti najdete restauraci s příjemným interiérem a letní terasou. Součástí restaurace je i pizzerie. ČERTOVA BOUDA Čertova bouda nabízí jedinečnou atmosféru rustikálního prostředí. Ideální místo pro uzavřené společnosti hledající soukromí. hannah.cz Stavební firma MITRU cz s.r.o. stavební práce montáž sádrokartonových konstrukcí Na Vápence 531/17, Praha OBČERSTVENÍ ENÍ BALDŮV SVĚT Součástí Baldova světa jsou dva stánky nabízející sortiment s rychlým občerstvením, nanuky, zmrzlina.
PRO MLADÉ VŠECH GENERACÍ Kalná Voda 7 542 23 Mladé Buky 50.6010578N 15.8425294E +420 775 340 712 info@areal-mladebuky.cz www.areal-mladebuky.cz