Usnesení z 5. schůze Rady města Bechyně konané dne 5. 3. 2018 (usnesení č. 57-79) USNESENÍ č. 57/05-18 R vyrovnání nákladů na investice do bytu č. 1 v domě čp. xxx v Bechyni na sídl. Na Libuši, které realizovali se souhlasem pronajímatele nájemci bytu manželé xxxx a xxxxx xxxxxxxxx ve finanční výši 59.509 Kč takto: - amortizace (úbytek hodnoty) předmětů a stavebních úprav a oprav činí 10 let, - skončí-li nájem bytu dříve, než za 10 let ode dne uzavření dodatku k nájemní smlouvě, uhradí pronajímatel nájemci za každý neodbydlený rok jednu desetinu nákladů vynaložených na provedené stavební opravy a úpravy, tedy jednu desetinu z částky 59.509 Kč, - neodbydlený rok je každý započatý kalendářní rok, který bude zbývat ode dne skončení nájmu do uplynutí 10 let počítaných ode dne uzavření dodatku k nájemní smlouvě. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí zajistit uzavření smlouvy. Termín: 15. 4. 2018 USNESENÍ č. 58/05-18 R dohodu ev.č. 140/2018-sml. o splátkách dluhu ve výši 21.724 Kč s dlužnicí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxxx, při rozložení splátek na období od března 2018 do července 2018. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí zajistit uzavření smlouvy. Termín: 19. 3. 2018 USNESENÍ č. 59/05-18 R I. r o z h o d l a 1. přidělit byt č. xxx o velikosti 1+0 ve třetím podlaží domu s pečovatelskou službou v Bechyni, Školní ul. 1009, jehož posledním nájemcem byl pan xxxxxxxx, panu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxx, trvale bytem Školní 1009, Bechyně. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou jednoho roku za podmínky, že xxxxxxxx xxxxxxxx současně ukončí dohodou nájem bytu č. xxx o velikosti 2+0 v prvním podlaží domu čp. Školní 1009, Bechyně. 2. přidělit byt č. xxx o velikosti 1+0 ve třetím podlaží domu s pečovatelskou službou v Bechyni, Školní ul. 1009, jehož posledním nájemcem byla paní xxxxxxxxxx, paní xxxxxxx xxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxx, trvale bytem Na Libuši xxx, Bechyně. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou jednoho roku. II. u r č u j e náhradníky v tomto pořadí: 1. xxxxx xxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxx, bytem Bechyně, Na Libuši xxx, 2. xxxxxxxx xxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxx, bytem Bechyně, xxxxxxxxxxxxx. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou jednoho roku. V případě, že vybraný zájemce ztratí nárok na uzavření nájemní smlouvy, jak je stanoveno v čl. 6 odst. 2 Podmínek pro pronajímání bytů v domě s pečovatelskou službou, nabídne se byt náhradníkovi. 1
I vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit žadatelům rozhodnutí rady. Termín: 12. 3. 2018 USNESENÍ č. 60/05-18 R I. r o z h o d l a přidělit byt č. 10 o velikosti 2+1 ve čtvrtém podlaží domu čp. xxx v Bechyni na sídl. Obránců míru, jehož posledními nájemci byli manželé xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, paní xxxxxxx xxxxxxxx, nar. xxxxxx xxxx, trvale bytem Bechyně, Na Libuši xxx. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou jednoho roku za podmínky, že současně xxxxxxx xxxxxxxx ukončí dohodou nájem bytu o velikosti 3+1 v Bechyni, Na Libuši xxx. Nájemné bude sjednáno ve výši xx Kč/m 2 a bude se zvyšovat podle usnesení rady města č. 262/22-17 R ze dne 13. 11. 2017. II. u r č u j e náhradníka manžele xxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxxxx, a xxxxxx, nar. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, bytem Praha, Lhotská xxxxxxx. Smlouva o nájmu bytu bude sjednána na dobu určitou jednoho roku, nájemné bude sjednáno ve výši xx Kč/m 2 a bude se zvyšovat podle usnesení rady města č. 262/22-17 R ze dne 13. 11. 2017. V případě, že vybraný zájemce ztratí nárok na uzavření nájemní smlouvy, jak je stanoveno v usnesení rady města č. 262/22-17 R ze dne 13. 11. 2017, nabídne se byt náhradníkovi. I vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí oznámit rozhodnutí rady žadatelům. Termín: 16. 3. 2018 USNESENÍ č. 61/05-18 R smlouvu o poskytnutí dotace č. SDO/OSOV/079/18 s poskytovatelem dotace Jihočeským krajem, IČ 70890650, se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice. vedoucí odboru finančního předložit zastupitelstvu města rozpočtové opatření, které se bude týkat dotace na pečovatelskou službu ve výši 776.000 Kč. Termín: 14. 3. 2018 USNESENÍ č. 62/05-18 R 1. uzavření darovací smlouvy č.ev. 163/2018-sml se spolkem Letci Bechyně z.s., IČ 05918863, se sídlem Školní 1009, Bechyně, jejímž předmětem je poskytnutí finančního daru ve výši 5.000 Kč. 2. uzavření darovací smlouvy č.ev. 164/2018-sml se spolkem Svaz tělesně postižených v České republice, z. s., místní organizace Bechyně, IČ 67177239, se sídlem Na Libuši 639, Bechyně, jejímž předmětem je poskytnutí finančního daru ve výši 5.000 Kč. 3. uzavření darovací smlouvy č.ev. 165/2018-sml s xxxxxxxx xxxxxxx, se sídlem Hodonice xx, Bechyně, jejímž předmětem je poskytnutí finančního daru ve výši 5.000 Kč. 4. uzavření darovací smlouvy č.ev. 203/2018-sml se spolkem Český svaz včelařů, z.s., základní organizace Bechyně, se sídlem Lišky 807, Bechyně, jejímž předmětem je poskytnutí finančního daru ve výši 5.000 Kč. 5. uzavření darovací smlouvy č.ev. 202/2018-sml se spolkem Podpůrná jednota Svépomoc v Bechyni, IČ 00461903, se sídlem Zahradní 927, Bechyně, jejímž předmětem je poskytnutí finančního daru ve výši 2.000 Kč. 2
I 1. uzavření veřejnoprávní smlouvy č.ev. 161/2018-sml se společností TOULAVA, o.p.s., IČ 28149637, se sídlem Žižkovo náměstí 2, Tábor, jejímž předmětem je poskytnutí dotace ve výši 30.000 Kč na provoz destinační společnosti Toulava, o.p.s. a kofinancování jejích projektů a dotací. 2. uzavření veřejnoprávní smlouvy č.ev. 161/2018-sml se spolkem Spolek rodáků a přátel Bechyně, IČ 04328078, se sídlem Na Libuši 696, Bechyně, jejímž předmětem je poskytnutí dotace ve výši 10.000 Kč na propagaci Bechyně vydáváním propagačních tiskovin, přednášek, badatelské činnosti. I odboru majetkovému a právnímu: a) uzavřít smlouvy v souladu s usnesením. b) na zasedání zastupitelstva města předložit veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace s FC Bechyně, z.s., IČ 16847717. c) na zasedání zastupitelstva města předložit veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace se společností České dráhy, a.s., IČ 70994226. d) na zasedání zastupitelstva města předložit veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace s Hasičským záchranným sborem Jihočeského kraje, IČ 70882835. USNESENÍ č. 63/05-18 R I. b e r e n a v ě d o m í sdělení, že rozpočet města Bechyně na rok 2018 je schodkový s celkovými příjmy č. 1 až 4 po konsolidaci ve výši 167.247.400,27 Kč, celkovými výdaji třídy 5 a 6 po konsolidaci ve výši 195.166.539,77 Kč a financováním třídy 8 ve výši 27.919.139,50 Kč. (příjmy celkem včetně konsolidace činí 167.247.400,27 Kč + 338.200 Kč tj. 167.585.600,27 Kč, výdaje celkem včetně konsolidace činí 195.166.539,77 Kč + 338.200 Kč tj. 195.504.739,77 Kč, financování ve výši 27.919.139,50 Kč). - viz příloha č. 1 vedoucí odboru finančního předložit informaci na březnovém zastupitelstvu. USNESENÍ č. 64/05-18 R 1. Rozpočtové opatření č. 2/2018 snížení výdajů na: par.6118 Volba prezidenta republiky, pol.5019 Ostatní platy ve výši 4.044 Kč, pol.5039 Ostatní povinné pojistné placené zaměstnavatelem ve výši 1.700 Kč, pol.5169 Nákup ostatních služeb ve výši 1.000 Kč navýšení výdajů na: par.6118 Volba prezidenta republiky, pol.5139 Nákup materiálu ve výši 6.744 Kč materiál k volbám 2. Změnu rozpisu rozpočtu č. 2018/03 snížení výdajů na: par.5311 Bezpečnost a veřejný pořádek, pol.5167 Služby školení a vzdělávání ve výši 9.000 Kč, pol.5171 Opravy a udržování ve výši 9.430 Kč par.3639 Komunální služby a územní rozvoj, pol.5168 Zpracování dat a služby související s informačními technologiemi ve výši 10.079 Kč par.3399 Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků, pol.5041 Odměny za užití duševního vlastnictví ve výši 54.000 Kč 3
navýšení výdajů na: par.5311 Bezpečnost a veřejný pořádek, pol.5021 Ostatní osobní výdaje ve výši 7.200 Kč, pol.5154 Elektrická energie ve výši 10.230 Kč, pol.5361 Nákup kolků ve výši 1.000 Kč dohoda o provedení práce, elektrická energie, kolek bechyňská městská policie par.3639 Komunální služby a územní rozvoj, pol.5151 Studená voda ve výši 10.079 Kč voda do kašny par.3399 Ostatní záležitosti kultury, církví a sdělovacích prostředků, pol.5169 Nákup ostatních služeb ve výši 54.000 Kč hudební produkce vedoucí odboru finančního: a) zapracovat RO č. 2/2018 do rozpočtu města Bechyně na rok 2018. b) zapracovat změnu rozpisu rozpočtu č. 2018/03 do rozpočtu města Bechyně na rok 2018. c) předložit RO č. 3/2018, 4/2018 a 5/2018 na březnovém zasedání zastupitelstva města. USNESENÍ č. 65/05-18 R použití fondu reprodukce majetku, fondu investic u Mateřské školy Jahůdka, Bechyně, Na Libuši 859 do výše 100.000 Kč, finanční prostředky budou použity na nákup nové myčky nádobí do školní kuchyně. vedoucí odboru finančního seznámit Mateřskou školu Jahůdka, Bechyně, Na Libuši 859 s usnesením rady. USNESENÍ č. 66/05-18 R uzavření smlouvy č.ev. 141/2018-sml se společností ČEZ, a.s., IČ 45274649, jejímž předmětem je reklama a propagace projektu "Oranžový rok 2018". vedoucí odboru finančního uzavřít smlouvu v souladu s usnesením. USNESENÍ č. 67/05-18 R 1. umístění předzahrádky v rozsahu podané žádosti před provozovnou společnosti Penzion u Pichlů s.r.o.: Pivnice Hermína, Na Libuši 1002 na období od 1. 4. 2018 do 31. 10. 2018 s tím, že do 7 dnů po ukončení povolení bude předzahrádka odklizena. 2. umístění předzahrádky v rozsahu podané žádosti před provozovnou společnosti Penzion u Pichlů s.r.o.: Penzion u Pichlů, nám. T.G. Masaryka 141 na období od 1. 1. 2018 do 31. 12. 2018. odboru finančnímu seznámit žadatele s usnesením rady a zajistit vyměření poplatku v souladu s obecně závaznou vyhláškou o místních poplatcích. 4
USNESENÍ č. 68/05-18 R záměr pronajmout nebytové prostory o celkové výměře 48,36 m 2 v 1. nadzemním podlaží v budově bez č.p., která je součástí p.č.st. 31 v k.ú. Bechyně Úřadu práce České republiky krajské pobočce v Českých Budějovicích se sídlem Klavíkova 1570/7, 370 04 České Budějovice za účelem zřízení kontaktního pracoviště Úřadu práce České republiky. vedoucí odboru investičního zajistit zveřejnění záměru. USNESENÍ č. 69/05-18 R záměr výpůjčky nebytových prostor o celkové výměře 37,26 m 2 v 1. nadzemním podlaží v budově č.p. 4 (dvě místnosti, které jsou přístupné přes vstupní chodbu vpravo ze dvora objektu), která je součástí p.č.st. 35 v k.ú. Bechyně spolku K.O.L.A. se sídlem Plechamr 416, 391 65 Bechyně za účelem uskladnění materiálu potřebného pro činnost tohoto spolku. vedoucí odboru investičního zajistit zveřejnění záměru. USNESENÍ č. 70/05-18 R záměr pronajmout nebytový prostor nacházející se v budově č.p. 3, která je součástí p.č.st. 33 v k.ú. Bechyně firmě BACKER COMPUTER s.r.o. se sídlem Mánesova 345/13, 370 01 České Budějovice za účelem instalace technologického zařízení pro příjem a vysílání datového signálu a s tím souvisejících sítí elektronických komunikací v půdním prostoru objektu a anténou umístěnou na střeše tohoto objektu. vedoucí odboru investičního zajistit zveřejnění záměru. USNESENÍ č. 71/05-18 R I. r o z h o d l a pronajmout nebytový prostor o výměře 73,1 m 2, který se nachází v prvním nadzemním podlaží bytového domu č.p. 635 na sídl. Na Libuši v Bechyni, jež je součástí pozemku p.č.st. 2137/2 v k.ú. Bechyně firmě SEN - vysoušecí technika, s.r.o., IČ 26023512, se sídlem Záhoří 20, 378 21 Záhoří za roční nájemné 420 Kč za 1 m 2 podlahové plochy na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou. I smlouvu o nájmu prostor sloužících k podnikání č.ev. 166/2018-sml. s firmou SEN - vysoušecí technika, s.r.o., IČ 26023512, se sídlem Záhoří 20, 378 21 Záhoří, jejímž předmětem je pronájem nebytového prostoru o výměře 73,1 m 2, který se nachází v prvním nadzemním podlaží bytového domu č.p. 635 na sídl. Na Libuši v Bechyni. I vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí zajisti uzavření smlouvy. 5
USNESENÍ č. 72/05-18 R s rekonstrukcí koupelny v bytě č. 2 v domě č.p. xxx v Bechyni na sídl. Na Libuši, která spočívá ve výměně vany za bezbariérový sprchový kout a s tím spojených stavebních prací - vybourání vany, vyzdění rozdělovací příčky, položení hydroizolace, nových obkladů a dlažby na náklady nájemců bytu paní xxxxxxxxxxxxxxx a pana xxxxxxxxxxxxxxxx za těchto podmínek: - uznatelné náklady na shora uvedené stavební práce nepřesáhnou částku 8.500 Kč, - amortizace (úbytek hodnoty) stavebních prací činí 10 let, - skončí-li nájem bytu dříve než za 10 let ode dne uzavření dodatku k nájemní smlouvě, uhradí pronajímatel nájemci za každý "neodbydlený" rok jednu desetinu nákladů vynaložených za provedené stavební práce, tedy jednu desetinu z částky 8.500 Kč. 1. vedoucí odboru vnitřních a sociálních věcí zajistit uzavření smlouvy. 2. vedoucí odboru investičního zajistit provedení kontroly stavu koupelny po dokončení stavebních prací. USNESENÍ č. 73/05-18 R zadávací dokumentaci na veřejnou zakázku "Bytový dům sídl. Na Libuši č.p. 634-638 - výměna oken, dveří a oprava fasády". II. r o z h o d l a o tom, že k předložení nabídky budou vyzváni dodavatelé viz. příloha. III. j m e n u j e 1. členy komise pro otevírání obálek, posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek: - Ilona Zvolánková - vedoucí investičního odboru - Michal Šonka, Dis. - referent investičního odboru - Ing. Jiří Rejlek - místostarosta 2. náhradníky členů pro otevírání obálek, posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek: - Petr Chaloupek - referent investičního odboru - Libor Benda - referent odboru MaP - Jan Švejda - vedoucí odboru VaŽP IV. u k l á d á vedoucí odboru investičního: a) vyzvat schválené dodavatele k předložení nabídky. b) zveřejnit výzvu k podání nabídky na profilu zadavatele. USNESENÍ č. 74/05-18 R se zatížením pozemku města Bechyně p.č. 2064/1 v k.ú. Bechyně věcným břemenem spočívajícím v umístění, realizaci a provozování STL plynovodní přípojky pro rodinný dům č.p. xxx v ulici Za Trubným v Bechyni. Budoucí oprávněný je pan xxxxxxxxxx xxxxxx trvale bytem Ciolkovského xxxxx, 161 00 Praha 6 - Ruzyně. Věcné břemeno se zřizuje za jednorázovou náhradu, která bude při uzavírání vlastní smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě vypočtena dle Zásad pro stanovení ceny za věcná břemena, kterými budou zatíženy nemovitosti ve vlastnictví města Bechyně ze dne 8. 8. 2012. Toto usnesení se vztahuje i na právní nástupce oprávněného. 6
1. vedoucí odboru investičního zajistit uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě. 2. vedoucí odboru majetkového a právního zajistit uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě po ukončení realizace stavby. USNESENÍ č. 75/05-18 R I. r o z h o d l a o tom, že veřejnou zakázku "Bechyně - obnova kanalizace v ulici Parkány" bude realizovat firma SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby JIH, se sídlem Pražská tř. 495/58, 370 04 České Budějovice, IČ: 48035599. I uzavření smlouvy o dílo č.ev. 143/2018-sml. s firmou SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby JIH, se sídlem Pražská tř. 495/58, 370 04 České Budějovice, IČ: 48035599, jejímž předmětem je realizace stavby "Bechyně - obnova kanalizace v ulici Parkány". I vedoucí odboru investičního: a) poslat oznámení o výběru nejvhodnější nabídky všem uchazečům, kteří byli vyzváni k účasti v elektronické aukci. b) zajistit uzavření smlouvy o dílo. USNESENÍ č. 76/05-18 R s šířkovou úpravou místní komunikace a s osazením betonových obrub podél řešené části komunikace na pozemku p.č. 1563/10 v k.ú. Bechyně v rámci stavby "Rozšíření parkoviště v areálu firmy MICRO-EPSILON Bechyně", jejímž investorem je firma MICRO-EPSILON Czech Republic, spol. s r.o. se sídlem Na Libuši 891, 391 65 Bechyně. vedoucí odboru investičního informovat stavebníka o rozhodnutí Rady města Bechyně. USNESENÍ č. 77/05-18 R uzavření smlouvy č.ev. 158/2018 se spol. ČEZ, a.s., jejímž předmětem je distribuce nových antidot. vedoucí odboru majetkového a právního zajistit uzavření smlouvy. USNESENÍ č. 78/05-18 R s uzavřením Mateřské školy Jahůdka, Bechyně, Na Libuši 859 v době od 23. 7. 2018 do 10. 8. 2018. 7
USNESENÍ č. 79/05-18 R s prodejem nepotřebného valníkového přívěsu SPZ: TA 77-53 s tím, že získané finanční prostředky budou využity na nákup nové techniky. řediteli Služeb města Bechyně zajistit prodej techniky formou obálkové metody za nejvyšší cenu. 8