EVRSKÁ UNIE Vydání dodatku k Úřednímu věstníku Evropské unie 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 450 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Informace & on-line formuláře: http://simap.eu.int OÍL I: VEŘEJNÝ ZAAVATEL I.1) NÁZEV, AEA A KONTAKTNÍ ÚAJE Úřední název: MĚKÁ ČÁ PRAHA 11 OZNÁMENÍ O ZAKÁZE Poštovní ad)e*a: Ocelíkova 2 bec: Praha 4 SČ: 149 41 Stát: CZ Kontaktní mí*ta: NOA-HERZ spol. s r.o. Tel.: +42022251180 K rukám: Ing. Dagmar Augustinové E-mail: daugustinova@nostahertz.cz Fax: +420222511808 Inte)netová ad)e*a (ve vhodných případech) becná adresa veřejného zadavatele (URL): Adresa profilu kupujícího (URL): Další informace lze získat: na výše uvedených kontaktních místech jinde: vyplňte poím přílohu A.I Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: na výše uvedených kontaktních místech jinde: vyplňte poím přílohu A.II Nabídky či žádosti o účast musí být zaslány: na výše uvedená kontaktní místa jinde: vyplňte poím přílohu A.III I.2) UH VEŘEJNÉHO ZAAVATELE A HLAVNÍ PŘEMĚT ČINNOTI Ministerstvo nebo jiný celostátní či federální orgán včetně jejich organizačních složek Celostátní či federální úřad/agentura Regionální či místní orgán Regionální či místní úřad/agentura Veřejnoprávní instituce Evropská instituce/agentura nebo mezinárodní organizace Jiný (poím upřeněte): Služby pro širokou veřejnost brana Veřejný pořádek a bezpečnost Životní prostředí Hospodářské a finanční záležitosti Zdravotnictví Bydlení a občanská vybavenost Sociální služby Rekreace, kultura a náboženství Školství Jiný (poím upřeněte): Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů ano ne 1 Jednotný fomulář 2- CS 0 2 2 2 0 1 1
OÍL II: PŘEMĚT ZAKÁZKY II.1) POPI II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem Fotovoltaické panely v Kulturním centru Zahrada, Praha 11 II.1.2) )uh zakázky a mí*to p)ovádění *tavebních p)ací, mí*to dodání nebo plnění (vybete pouze )ednu *ategoii - tavební páce, dodáv*y nebo lužby - *teá ne)lépe odpovídá danému předmětu za*áz*y) a) tavební p)áce b) odávky c) lužby rovádění rojekt a provádění rovádění stavebních prací jakýmikoliv prostředky v souladu s požadavky stanovenými veřejným zadavatelem Koupě Nájem Koupě najaté věci Koupě na splátky Kombinace uvedených Kategorie služeb: č. (po *ategoie lužeb 1-27, viz příloha II měnice 2004/18/ES) Hlavní místo provádění stavebních prací Hlavní místo dodání Hlavní místo plnění Praha 4 Kód NUTS Kód NUTS C Z 0 1 0 Kód NUTS II.1.@) Toto oznámení *e týká veřejné zakázky zavedení dynamického nákupního systému (DS) uzavření rámcové smlouvy II.1.A) Info)mace o )ámcové *mlouvě (ve vhodných případech) Rámcová smlouva s několika účastníky Rámcová smlouva s jediným účastníkem očet počet nebo, případně, nejvyšší předpokládaný účastníků rámcové smlouvy oba t)vání )ámcové *mlouvy: v letech: nebo měsících: Důvod překročení čtyřleté doby platnosti rámcové smlouvy: 2 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 2 1
elková předpokládaná hodnota zakázek p)o celou dobu platno*ti )ámcové *mlouvy (ve vhodných případech pouze číelné úda)e): dhadovaná hodnota bez DH: Měna: NEBO rozsah: mezi a Měna: Četnost a hodnota zakázek, keré mají být zadány (uveďte po*ud )e možné): II.1.5) t)učný popi* zakázky Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka a kompletní instalace fotovoltaického systému o celkovém výkonu 49,2-50 kwp Bv závislosti na dodávané technologiic. oučástí dodávky FVE je rovněž kompletní dodávka a instalace monitorovacího systému. oučástí nabídky bude zpracovaná projektová dokumentace. II.1.6) polečný *lovník p)o veřejné zakázky (PV) Hlavní *lovník oplňkový *lovník (ve vhodných případech) Hlavní předmět 0 9. 3 3. 1 0. 0 0-8 alší předměty 0 9. 3 3. 1 2. 0 0-0 0 9. 3 3. 2 0. 0 0-5... -... - II.1.7) Na zakázku *e vztahuje ohoda o veřejných zakázkách (GPA) ano ne II.1.L) ozdělení zakázky na čá*ti (po úda)e o čátech za*áz*y použi)te přílohu B toli*át, *oli* )e čátí) Pokud ano, nabídky by měly být předkládány pro (označte pouze )ednu možnot): pouze jednu část několik částí všechny části ano ne II.1.M) Budou přijímány va)ianty ano ne II.2) MNOŽTVÍ NEBO OZAH ZAKÁZKY II.2.1) elkové množ*tví nebo )oz*ah (případně včetně všech polože* a opcí) Je-li známa, uveďte předpokládanou hodnotu bez DH (pouze číelné úda)e): 905000 Měna: CZK nebo rozsah: mezi a Měna: 3 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 3 1
II.2.2) Opce (ve vhodných případech) ano ne Pokud ano, uveďte popis těchto opcí: Je-li znám, uveďte předběžný harmonogram, kdy mohou být tyto opce uplatněny: v měsících: nebo dnech: (ode dne zadání zakázky) očet možných obnovení ()e-li to možné): nebo rozsah: od do Po*ud )e znám, uveďte v případě obnovitelných zakázek na dodávky či služby předpokládaný harmonogram pro následné zakázky: v měsících: nebo dnech: (ode dne zadání zakázky) II.@) OBA TVÁNÍ ZAKÁZKY NEBO LHŮTA PO OKONČENÍ V měsících: nebo dnech: 2 0 (ode dne zadání zakázky) nebo zahájení / / (dd/mm/) dokončení / / (dd/mm/) 4 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 4 1
OÍL III: PÁVNÍ, EKONOMIKÉ, FINANČNÍ A TEHNIKÉ INFOMAE III.1) POMÍNKY VZTAHUJÍÍ E K ZAKÁZE III.1.1) Požadované zálohy a zá)uky (ve vhodných případech) III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky a/nebo odkaz na pří*lušná u*tanovení, kte)á tyto podmínky up)avují Zadavatel neposkytuje zálohy. Lhůta splatnosti faktur je 21 dní. Více viz. zadávací dokumentace. III.1.@) P)ávní fo)ma, kte)ou mu*í mít *e*kupení dodavatelů, jimž bude zakázka zadána (ve vhodných případech) III.1.A) alší zvláštní podmínky, kte)ým plnění zakázky podléhá (ve vhodných případech) ano ne Pokud ano, uveďte popis těchto zvláštních podmínek III.2) POMÍNKY ÚČATI III.2.1) P)ofe*ní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících *e )egi*t)ace v p)ofe*ních nebo jiných )ej*třících Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Základní kvalifikační požadavky dle 53 odst. 1 písm. ac až jc - dodavatel prokáže splnění zákl. kvalifikačních předpokladů doklady uvedenými v 53 odst. 2 ZVZ. Profesní kvalifikační předpoklady - dle 54 písm. ac - výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zájemce zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán; bc - doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Více viz. zadávací dokumentace 5 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 5 1
III.2.2) Ekonomická a finanční způ*obilo*t Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Zadavatel požaduje prokázání dle 55 odst. 1 písm. ac a cc ZVZ. Více viz. zadávací dokumentace Minimální úroveň případně požadovaných norem (ve vhodných případech): Dle ů 55 odst. 1 písm. ac - pojistná smlouva jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě na částku minimálně 5 milionů Kč; písm cc - údaj o obratu zájemce za poslední 3 účetní období, přičemž tento obrat v součtu za poslední 3 účetní období nesmí klesnout pod 10 mil. Kč III.2.@) Technická způ*obilo*t Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Zadavatel požaduje prokázání dle 5 odst. 1 písm. ac ZVZ. Více viz. zadávací dokumentace Minimální úroveň případně požadovaných norem (ve vhodných případech): Dle 5 odst. 1 písm. ac - seznam významných dodávek realizovaných dodavatelem v posledních 3 letech; 5 osvědčení objednatelů projektů instalace fotovoltaických elektráren, kdy všech 5 referenčních projektů musí v součtu dosahovat instalovaného výkonu min. 100 kwp, přičemž jeden referenční projekt z pěti požadovaných musí splňovat požadavek na instalaci fotovoltaické elektrárky s výkonem min. 50 kwp, všechny realizované v období posledních 3 let. III.2.A) Vyh)azené zakázky (ve vhodných případech) ano ne Tato zakázka je vyhrazena chráněným dílnám lnění této zakázky je vyhrazeno v rámci programu chráněných zaměstnání III.@) POMÍNKY VZTAHUJÍÍ E NA ZAKÁZKY NA LUŽBY III.@.1) Po*kytování dané *lužby je vyh)azeno u)čité p)ofe*i ano ne Pokud ano, uveďte odkaz na příslušné právní nebo jiné předpisy: III.@.2) P)ávnické o*oby by měly uvé*t jména a p)ofe*ní kvalifikace zamě*tnanců odpovědných za p)ovedení dané *lužby ano ne Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 4 1
OÍL IV: ŘÍZENÍ IV.1) UH ŘÍZENÍ IV.1.1) )uh řízení Otevřené Užší U)ychlené užší důvodnění volby urychleného řízení: Jednací Zájemci již byli vybráni ano ne Pokud ano, uveďte )ména a adey )iž vybaných zá)emců v oddílu VI.3) Další infomace U)ychlené jednací důvodnění volby urychleného řízení: outěžní dialog IV.1.2) Omezení počtu zájemců, kteří budou vyzváni k podání nabídek nebo k úča*ti (užší a )ednací řízení, outěžní dialog) ředpokládaný počet zájemců NEBO předpokládaný minimální počet a, případně, maximální počet Kritéria pro výběr omezeného počtu zájemců: IV.1.@) nížení počtu zájemců během jednání nebo dialogu ()ednací řízení, outěžní dialog) oužití vícekolového řízení, během něhož dochází k postupnému snížení počtu hodnocených variant nebo nabídek ano ne Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 5 1
IV.2) KITÉIA PO ZAÁNÍ ZAKÁZKY IV.2.1) K)ité)ia p)o zadání zakázky (označte poím přílušnou možnot) Nejnižší nabídková cena nebo ho*podář*ky nejvýhodnější nabídka z hledi*ka K)ité)ia kritérií uvedených níže (*itéia po zadání za*áz*y by měla být uvedena polu e vou váhou nebo v etupném pořadí podle důležitoti, po*ud z ob)e*tivních důvodů není možné uvét váhu) kritérií uvedených v zadávací dokumentaci, ve výzvě k podání nabídky nebo k jednání Váha 1. Celková výše nabídkové ceny Bv 0 2. Kč bez DPHC Výše smluvní pokuty za prodlení 25 3. s předáním dokončeného díla Bv Délka záruční doby Bv měsícíchc 15 4. 5. K)ité)ia IV.2.2) Bude použita elekt)onická aukce ano ne Pokud ano, uveďte další informace o elektronické aukci (ve vhodných případech) 4. 5. 8. 9. 10. Váha IV.@) AMINITATIVNÍ INFOMAE IV.@.1) pi*ové čí*lo přidělené veřejným zadavatelem (ve vhodných případech) IV.@.2) Předchozí zveřejnění týkající *e *tejné zakázky ano ne Pokud ano, známení předběžných informací známení na profilu kupujícího Číslo oznámení v Úř. věst.: / - Jiná předchozí zveřejnění (ve vhodných případech) Číslo oznámení v Úř. věst.: Číslo oznámení v Úř. věst.: / - / - ze dne ze dne ze dne / / (dd/mm/) / / (dd/mm/) / / (dd/mm/) 8 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 8 1
IV.@.@) Podmínky p)o zí*kání zadávací dokumentace a dalších dokumentů ( vy)ím*ou DNS) nebo dokumentace *outěžního dialogu (v případě outěžního dialogu) Lhůta pro doručení žádostí o dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům Datum: 1 0 / 0 9 / 2 0 1 0 (dd/mm/) Čas: 11:00 Dokumentace za úplatu ano ne Pokud ano, uveďte cenu (pouze číelné úda)e) 3000 Měna: CZK odmínky a způsob platby: Částka 1000,- Kč tj. vč. DPH bude uhrazena uchazečem v hotovosti při převzetí zadávací dokumentace. IV.@.A) Lhůta p)o do)učení nabídek nebo přijetí žádo*tí o úča*t Datum: 2 0 / 0 9 / 2 0 1 0 (dd/mm/) Čas: 11:00 IV.@.5) atum ode*lání výzvy k podání nabídek nebo k úča*ti vyb)aným zájemcům ()e-li známo) (v případě omezeného a )ednacího řízení a outěžního dialogu) Datum: / / (dd/mm/) IV.@.6) Jazyk nebo jazyky, ve kte)ých mohou být nabídky nebo žádo*ti o úča*t vyp)acovány E A E ET EL EN F IT LV LT HU MT NL PL PT K L FI V Jiné: IV.@.7) Minimální doba, po kte)ou je uchazeč *vou nabídkou vázán (otevřené řízení) Do: / / (dd/mm/) NEBO doba trvání v měsících: nebo dnech: 1 8 0 (od uplynutí lhůty pro doručení nabídek) IV.@.L) Podmínky p)o oteví)ání nabídek Datum: 2 0 / 0 9 / 2 0 1 0 (dd/mm/) Čas: 13:30 Místo (ve vhodných případech): v sídle zadavatele soby, které jsou oprávněny být přítomny při otevírání nabídek (ve vhodných případech) ano ne členové komise, zástupci poradenské společnosti, 1 zástupce každého uchazeče, který podal nabídku a prokáže se plnou mocí podepsanou statutárním orgánem, nejde-li o statutární orgán nebo člena statutárního orgánu uchazeče. 9 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 0 9 1
OÍL VI: OPLŇUJÍÍ INFOMAE VI.1) JE O OPAKOVANOU ZAKÁZKU(ve vhodných případech) ano ne Pokud ano, uveďte předpokládané datum zveřejnění dalších oznámení: VI.2) ZAKÁZKA E VZTAHUJE K POJEKTU NEBO POGAMU FINANOVANÉMU Z POTŘEKŮ POLEČENTVÍ Pokud ano, uveďte odkaz na tyto projekty či programy: ano ne Veřejná zakázka bude spolufinancována ze zdrojů fondů EU v rámci Operačního programu Praha - Konkurenceschopnost. VI.@) ALŠÍ INFOMAE (ve vhodných případech) Prohlídka místa plnění se uskuteční ve čtvrtek 12.8.2010 od 10 hod. Blíže viz. zadávací dokumentace. Zadávací dokumentacije nutné telefonicky příp. elektronicky objednat do 10. 9. 2010. VI.A) OVOLAÍ ŘÍZENÍ VI.A.1) ubjekt odpovědný za odvolací řízení Úřední název: oštovní adresa: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. kpt. Jaroše bec: Brno SČ: 04 55 Stát: CZ E-mail: posta@compet.cz Tel.: +4205421233 Internetová adresa (URL): Fax: +4205421112 ubjekt odpovědný za mediační řízení (ve vhodných případech) Úřední název: oštovní adresa: bec: SČ: Stát: E-mail: Tel.: Internetová adresa (URL): Fax: VI.A.2) Podání odvolání (vyplňte poím bod VI.4.2 NEB podle potřeby bod VI.4.3) řesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOH je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOH i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.A.@) ubjekt, u kte)ého lze zí*kat info)mace o podání odvolání Úřední název: oštovní adresa: bec: SČ: Stát: E-mail: Tel.: Internetová adresa (URL): Fax: VI.5) ATUM OELÁNÍ TOHOTO OZNÁMENÍ: 2 8 / 0 / 2 0 1 0 (dd/mm/) 10 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 1 0 1
PŘÍLOHA A ALŠÍ AEY A KONTAKTNÍ MÍTA I) AEY A KONTAKTNÍ MÍTA, NA KTEÝH LZE ZÍKAT ALŠÍ INFOMAE Úřední název: oštovní adresa: bec: SČ: Stát: Kontaktní místa: Tel.: K rukám: E-mail: Fax: Internetová adresa (URL): II) AEY A KONTAKTNÍ MÍTA, NA KTEÝH LZE ZÍKAT ZAÁVAÍ OKUMENTAI A ALŠÍ OKUMENTY (VČETNĚ OKUMENTŮ TÝKAJÍÍH E OUTĚŽNÍHO IALOGU A YNAMIKÉHO NÁKUPNÍHO YTÉMU) Úřední název: NOA-HERZ spol. s.r.o. oštovní adresa: Perucká 1/13 bec: Praha 2 SČ: 120 00 Stát: CZ Kontaktní místa: kancelář NOA-HERZ, Perucká, Praha 2 Tel.: +42022251180 K rukám: Ing. Dagmar Augustinové E-mail: daugustinova@nostahertz.cz Fax: +420222511808 Internetová adresa (URL): www.nostahertz.cz III) AEY A KONTAKTNÍ MÍTA, KAM JE TŘEBA ZALAT NABÍKY / ŽÁOTI O ÚČAT Úřední název: NOA-HERZ spol. s.r.o. oštovní adresa: Perucká 1/13 bec: Praha 2 SČ: 120 00 Stát: CZ Kontaktní místa: kancelář NOA-HERZ, Perucká, Praha 2 Tel.: +42022251180 K rukám: Ing. Dagmar Augustinové E-mail: daugustinova@nostahertz.cz Fax: +420222511808 Internetová adresa (URL): www.nostahertz.cz 11 Jednotný fomulář 2 - CS 0 2 2 2 1 1 1
PŘÍLOHA B INFOMAE O ČÁTEH ZAKÁZKY ČÁT ZAKÁZKY č. NÁZEV 1) TUČNÝ POPI 2) POLEČNÝ LOVNÍK PO VEŘEJNÉ ZAKÁZKY (PV) Hlavní *lovník oplňkový *lovník (ve vhodných případech) Hlavní předmět... - alší předměty... -... -... -... - @) MNOŽTVÍ NEBO OZAH Je-li známa, uveďte předpokládanou hodnotu bez DH (pouze číelné úda)e): Měna: nebo rozsah: mezi a Měna: A) ÚAJ O OLIŠNÉ OBĚ TVÁNÍ ČÁTI ZAKÁZKY NEBO ATU ZAHÁJENÍ / OKONČENÍ (ve vhodných případech ) Doba trvání v měsících: nebo dnech: (ode dne zadání zakázky) NEBO zahájení / / (dd/mm/) dokončení / / (dd/mm/) 5) ALŠÍ ÚAJE O ČÁTI ZAKÁZKY -------------------------------------- (použi)te tuto přílohu toli*át, *oli* )e čátí za*áz*y) -------------------------------------- 12 Jednotný fomulář 2 - CS 1 0 2 2 2 1 2 1
Číslo objednávky (Vaše č. jednací): NH UR/14/10 Objednávka k uveřejnění info)mací v I VZ U* Typ formuláře: řádný op)avný I) Věc: Objednáváme uveřejnění přiložených info)mací v I VZ U Evidenční číslo VZ: Vzor formuláře: 01/0222/01 Kód pro opravný formulář: Datum objednávky: 2 8 / 0 / 2 0 1 0 Název veřejné zakázky / koncese / soutěže o návrh: Fotovoltaické panely v Kulturním centru Zahrada, Praha 11 II) Info)mace p)o *tati*tické účely IČ zadavatele: 0023112 IČ dodavatele: Den nar. zadavatele: / / Den nar. dodavatele: / / Kód obce zadavatele (ZÚJ): Kód právní formy dodavatele: Kód právní formy zadavatele: Limit veřejné zakázky / koncese: nadlimitní podlimitní Převažující zd)oj financování Vlastní zdroje zadavatele Zdroje z veřejných rozpočtů a státních fondů ČR Zdroje z fondů EU Soukromé zdroje (např. formou projektu) Jiný zdroj financování ožadujete odeslat formulář do Úředního věstníku EU: ano ne Jedná se o povinné uveřejnění v Úředním věstníku EU: ano ne Jedná se o veřejnou zakázku s přenesenými riziky dle 154 zákona č. 135/2004 Sb.: ano ne Jedná se o zjednodušené podlimitní řízení dle 38 zákona č. 135/2004 Sb.: ano ne Jedná se o veřejnou zakázku zahájenou dle zákona č. 40/2004 Sb.: ano ne ísemná zpráva na základě rámcové smlouvy dle 85 odst. 4 zákona č. 135/2004 Sb.: ano ne ožadujete uveřejnit formulář v IS VZ US: ano ne Jedná se o zadavatele dle zákona č. 135/2004 Sb. nebo č. 139/2004 Sb.: ano ne III) Objednávající bch. firma / název: NOA-HERZ spol. s r.o. IČ: 1520041 DIČ: CZ1520041 Stát: CZ Ulice: Perucká Číslo popisné: 1 bec: Praha 2 Číslo orientační: 13 Část obce: Vinohrady SČ: 120 00 1 Ob)ednáv*a - CS 0 2 2 2 1 3 3
Kontaktní o*oba říjmení: Augistinová Jméno: Dagmar E-mail: daugustinova@nostahertz.cz Telefon: +42022251180 IV) Faktu)u vy*tavit na bch. firma / název: MĚKÁ ČÁ PRAHA 11 IČ: 0023112 DIČ: CZ0023112 Stát: CZ Ulice: Ocelíkova Číslo popisné: 2 bec: Praha 4 Číslo orientační: Část obce: SČ: 149 41 Bankovní *pojení Číslo účtu: Kód banky: IBAN: SWIFT: V) Faktu)u za*lat na ad)e*u bch. firma / název: MĚKÁ ČÁ PRAHA 11 Ulice: Ocelíkova Číslo popisné: 2 bec: Praha 4 Číslo orientační: Část obce: SČ: 149 41 Stát: CZ VI) Potv)zení objednávky za*lat na ad)e*u říjmení: Augistinová Jméno: Dagmar bch. firma / název: NOA-HERZ spol. s r.o. Ulice: Perucká Číslo popisné: 1 bec: Praha 2 Číslo orientační: 13 Část obce: Vinohrady SČ: 120 00 E-mail: daugustinova@nostahertz.cz Stát: CZ * bjednávka není součástí formuláře dle zákona č. 135/2004 Sb. azítko a podpi* (pouze při listinném odesílání) 2 Ob)ednáv*a - CS 0 2 2 2 1 4 2