OB»AN KRITIZUJÕ, ZASTUPITEL ODPOVÕDAJÕ...

OBSAH Obsah VODNÕK........................................................ 2 MÌstnÌ volebnì poloëas je tu........................................ 2 RADNICE......................................................... 3 Ze zased nì Zastupitelstva......................................... 3 Informace a n zory zastupitel..................................... 6 ad mïstskè Ë sti............................................... 9 OB»AN KRITIZUJÕ, ZASTUPITEL ODPOVÕDAJÕ........................ 11 Petice proti h iöti v äeberovï...................................... 11 Reakce starostky na petici........................................ 12 POMOCNÕK...................................................... 14 Projekt Czech POINT............................................ 14 Kam s bioodpadem?............................................. 16 ZpÏtn odbïr dom cìch spot ebië................................. 19 VESTECK SPOJKA................................................. 21 EIA na Exit 4 i na Vesteckou spojku: Jak to vidïl St edoëesk kraj.......... 21 äkolstvõ A DÃTI.................................................. 23 Z kladnì ökola V Ladech......................................... 23 Mikul ö p ijde i letos............................................ 24 KULTURA, CÕRKVE, SPOLKY......................................... 24 Mate skè centrum Poh dka v Bar ËnickÈ rychtï....................... 24 V stava obraz v Bar ËnickÈ rychtï................................. 27 PodzimnÌ z bava............................................... 27 V noënì koncert................................................ 28 Kostel svatèho Prokopa v HrnËÌ Ìch................................. 28 Obec bar ËnÌk HrnËÌ e.......................................... 28 Z HISTORIE äeberova A HRN»Õÿ.................................... 29 Byli u toho.................................................... 29 H bitov....................................................... 30 FOTBAL......................................................... 30 Z vïreënè tabulky ze sezûny 2007/2008............................. 30 RoËnÌk 2008/2009 je v plnèm proudu............................... 32 éijeme V PRAZE................................................... 33 Bude nejlepöì drobn ûivnostnìk ze äeberova Ëi z HrnËÌ?................ 33 ZDRAVÕ......................................................... 33 Pohotovost v Mod anech zruöena................................... 33 Z NAäEHO OKOLÕ................................................. 34 Prosba o pomoc................................................ 34 Dlouhodob uzavìrka mezi Vestcem a Hodkovicemi.................... 34 Pr honick zemnì pl n a oblast u VesteckÈ spojky.................... 36 INZERCE......................................................... 38 Obr zek na p eds dce zn zorúuje Ë st mapy z zemnìho pl nu Pr honic. VÌce si p eëtete v Ël nku na stranï 36. ZjednoduöenÈ vysvïtlivky k mapï na ob lce»erven (jednolitï) ËistÏ obytnè zemì (stav) Modrozelen (ËtvereËkovan ) plochy zelenï ñ parky a ostatnì ve. zeleú (n vrh)»erven (ËtvereËkovan ) ËistÏ obytnè zemì (n vrh) Fialov (ËtvereËkovan ) komerënì plocha (z padnì zûna) Oranûov obecnï obytnè zemì R ûov plochy pro administrativu, ubytov nì a sluûby SvÏtle hnïd plochy zemïdïlskè v roby élut sportovnì a rekreaënì plochy ñ zemïdïlsk p dnì fond P eruöovan Ë ra ostatnì silnice vyööìho v znamu (Vesteck spojka) Modr (ËtvereËkovan ) such poldr (n vrh)» ra tvo en krouûky hranice administrativnìho zemì obce Zdroj mapy ñ Pr honice: http://www.pruhonice-obec.cz/ ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 1

VODNÕK MÌstnÌ volebnì poloëas je tu V»eskÈ republice se v podstatï neust le kon mnoho voleb do r zn ch org n : mìstnìch, celost tnìch i nadn rodnìch. P Ìmo se volì obecnì a krajsk zastupitelstva, Poslaneck snïmovna, Sen t i Evropsk parlament. A tak se mnohdy zd, ûe po d m me nïjakè volby. LetoönÌ volby, krajskè a sen tnì, se vöak äeberova a HrnËÌ net kaly. ObËanÈ mïstskè Ë sti tudìû majì pro tento rok zaslouûenou volebnì p est vku a vöemoûnì kandid ti jim nynì d - vajì alespoú na Ëas pokoj. MnozÌ z n s si vöak jistï pamatujì rok 2006, kdy se tu uskuteënily hned troje volby. Ovöem za drobnou pozn mku pr vï v tèto chvìli rozhodnï stojì volebnì poloëas v p ÌpadÏ obecnìch voleb. Uû je to totiû dva roky, co zde probïhly poslednì volby do Zastupitelstva mïstskè Ë sti Praha-äeberov a do Zastupitelstva hlavnìho mïsta Prahy. Konaly se 20. a 21. 10. 2006. S ohledem na Ëty letè funkënì obdobì obou tïchto org n se tudìû nach zìme pr vï v jeho polovinï. To je jistï vhodn Ëas, abychom jako voliëi posoudili Ëinnost a dosavadnì spïchy i ne spïchy obou zastupitelstev, jak mïstskè Ë sti Praha-äeberov, tak hlavnìho mïsta Prahy. K takovèmu zhodnocenì pr ce öeberovskèho zastupitelstva n m mohou pomoci nap Ìklad i dvï neform lnì setk nì volië se zastupiteli. Jedno by se mïlo uskuteënit v äeberovï, druhè v HrnËÌ Ìch. O tomto z mïru n s informuje starostka Petra Venturov na stranï 9. P estoûe je hlavnì mïsto»eskè republiky mimo jinè takè krajem, volby do Zastupitelstva hlavnìho mïsta Prahy se konajì podle z kona upravujìcìho volby do zastupitelstev v obcìch. Z kon o volb ch do zastupitelstev kraj se na Prahu a mïstskou Ë st Praha-äeberov nevztahuje. Naopak v sousednìch st edoëesk ch obcìch, jako jsou Vestec, Jesenice Ëi Pr honice, se ËlenovÈ Zastupitelstva St edoëeskèho kraje vybìrali. PoslednÌ volby do PoslaneckÈ snïmovny Parlamentu»eskÈ republiky se konaly 2. a 3. 6. 2006. A tak rovnïû dolnì komora se, stejnï jako mìstnì zastupitelstva, nach zì v polovinï volebnìho obdobì. Vöak n m to takè Ëesk vl da jednou svojì reklamou p ipomìn. S volbami v kvïtnu 2010 lze v tomto p ÌpadÏ samoz ejmï poëìtat jen za p edpokladu, ûe vrcholnì politiëtì p edstavitelè nedospïjì k tïm p edëasn m. DvoukolovÈ volby do hornì komory ËeskÈho Parlamentu, Sen tu, se v äeberovï a v HrnËÌ- Ìch po daly rovnïû 20. a 21. 10. 2006, respektive jejich z vïreënè fin le aû o t den pozdïji. SouËasn m sen torem za zdejöì volebnì obvod ËÌslo 17 je Tom ö Grulich z ODS. DalöÌ sen tnì volby se zde vzhledem k öestiletèmu volebnìmu obdobì uskuteënì aû v roce 2012. Ve t ech jin ch praûsk ch volebnìch obvodech ale volby probïhnou. FunkËnÌ obdobì EvropskÈho parlamentu je pïtiletè. PrvnÌ a zatìm poslednì volby se konaly 11. a 12. 6. 2004. Ty dalöì n s tedy ËekajÌ v polovinï p ÌötÌho roku. JistÏ, nemusìme se o politiku zajìmat, ta se ale rozhodnï zajìm o n s. Nejen tìm, ûe kandid ti v obdobì voleb v znamnï stojì o n ö hlas a jsou pro to v takovè chvìli ochotni leccos udïlat. P edevöìm vöak tìm, ûe se bïhem svèho funkënìho obdobì podìlejì na p ijìm nì rozhodnutì, jejichû d sledky se n s chtï nechtï bytostnï dot kajì. M m za to, ûe je lepöì sledovat Ëinnost i neëinnost komun lnìch a celost tnìch politik v celèm pr bïhu jejich volebnìho obdobì neû jen bezprost ednï p ed volbami. Proti z mïru zdejöìho Zastupitelstva vybudovat multifunkënì h iötï v äeberovï se zvedl odpor v podobï petice. P etiskujeme ji na stran ch 11ñ12. PotÈ n sleduje odpovïô starostky. ExistujÌ vöak pochopitelnï i oblasti, kterè n mi p Ìmo zvolenì politikovè ovlivnì jen m lo nebo v bec. MÏli bychom jim proto p iëìtat ku prospïchu nebo k tìûi jen to, co majì ve svè pravomoci. V minulèm vyd nì Zpravodaje jste mohli najìt Ë st zemnìch pl n Vestce a Jesenice; tam, kde se jejich z mïry dot kajì mïstskè Ë sti Praha-äeberov. V aktu lnìm vyd nì pokraëujeme t etì sousednì obcì, Pr honicemi. 2 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE Pravideln m tèmatem Zpravodaje je odpad. V okolì HrnËÌ i äeberova se neust le povalujì nejr znïjöì zbytky, odpadky, zkr tka smetì znaënè druhovè rozmanitosti. Z ejmï nejëastïjöì je vöak bioodpad. MoûnostÌ, jak se ho rozumnï a leg lnï v Praze zbavit, je v dneönì dobï vìc neû dost. V aktu lnìm vyd nì Zpravodaje se na stran ch 9ñ10 a 16ñ18 nabìzejì dokonce t i. VÏ Ìm, ûe ti, kdo posekanou tr - vu, vïtve a jinè zbytky se sv ch hledn ch zahr dek vyv ûejì na cizì, mnohdy soukromè pozemky, si vyberou nïkter lepöì zp sob, jak se svèho odpadu zbavit. I naöe okolì, nejen peëlivï upravenè zahrady, z etelnï vypovìd o nïkter ch zdejöìch obyvatelìch. Velmi mï tïöì, ûe Ji Ì BartoÚ, dlouholet kronik sousednì Prahy 11, vyuûije sv ch bohat ch znalostì a archiv a bude p ispìvat do Zpravodaje. V tomto ËÌsle najdete dva jeho kr tkè Ël nky. PrvnÌ se vïnuje öeberovsk m, hrnëì sk m a drazdeck m muû m, kte Ì museli rukovat do 1. svïtovè v lky. Letos 11. 11. to bude 90 let, co skonëila. PadlÈ p ipomìnajì pomnìky v äeberovï a v HrnËÌ Ìch. K tomu hrnëì skèmu se na st tnì sv tek 28. 10., kter oslavuje vznik samostatnèho ËeskoslovenskÈho st tu v roce 1918, vyd vajì pravidelnï hrn- ËÌ ötì bar ËnÌci, aby zde poloûili vïnec. V souvislosti se Sv tkem Vöech svat ch (1. 11.) a Pam tkou zesnul ch, lidovï DuöiËkami, kterè si p ipomìn me 2. 11., se Ji Ì BartoÚ vïnuje takè HrnËÌ skèmu h bitovu (strana 30). Tom ö Nechv tal, redakce Ze zased nì Zastupitelstva 22. ZASED NÕ. 18. 8. 2008 Dvaadvac tè zased nì Zastupitelstva mïstskè Ë sti se konalo 18. 8. od 17 do 17.30 hodin v Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch. Dostavilo se öest zastupitel. Omluven byl Petr Kolek. PRAVY ROZPO»TU Zastupitelstvo schv lilo celkem jeden ct prav rozpoëtu ËÌslo 1/08, kterè vych zely z jeho plnïnì v prvnìm pololetì letoönìho roku. Jednalo se o p esuny v rozpoëtov ch poloûk ch. Podrobnosti jsou k dispozici v usnesenì Zastupitelstva, kterè najdete na internetov ch str nk ch v archivu ednì desky, nebo se s nìm m ûete sezn mit na adu mïstskè Ë sti. BUDOVA MATEÿSK äkolky V HRN»ÕÿÕCH Na svèm zased nì ËÌslo 3/2004, kterè se uskuteënilo dne 23. 2. 2004, p edchozì Zastupitelstvo schv lilo usnesenì, ûe mïstsk Ë st pod na ad pro zastupov nì st tu ve vïcech majetkov ch û dost o bez platn p evod nemovitèho majetku mate skè ökoly v HrnËÌ Ìch. Jednalo se o pozemky parcelnì ËÌsla 1284, 1285 a 1286 v katastr lnìm zemì äeberov. P i dalöìch jedn nìch se zjistilo, ûe mïstsk Ë st nepoû dala o samotnou budovu ökolky ËÌslo Pozemky parcelnì ËÌsla 1284, 1285 a 1286 Zdroj: Katastr lnì mapa (http://nahlizenidokn.cuzk.cz) ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 3

RADNICE popisnè 655, kter stojì na pozemku parcelnì ËÌslo 1284. Bylo proto nutnè p vodnì usnesenì z roku 2004 rozöì it pr vï o tuto stavbu. Zastupitelstvo na z kladï uveden ch informacì nynì odsouhlasilo doplnïnì jiû podanè û dosti. PÿEVOD FINAN»NÕCH PROSTÿEDKŸ Na zpomalovacìch lavicìch budovan ch u p ejezd cyklostezek se pouûije technicky n roënïjöì technologie. Z tohoto d vodu je zapot ebì zv öit finanënì Ë stku, kter je pro nï zapot ebì. To umoûnì realizaci vöech t Ì p vodnï pl novan ch lavic, jednè u ovëìna a dvou v ulici K Labeök m, kde se objevì ve smïru od kruhovè k iûovatky jak k Rozkoöi, tak ke KunraticÌm. ZmÏnÌ se proto vyuûitì investiënìch prost edk, kterè mïly p vodnï jìt na rekonstrukci komunikace mezi fotbalov m h iötïm a adem mïstskè Ë sti. Tento projekt se letos jiû nerealizuje, protoûe se posouv p estavba z zemì fotbalovèho h iötï. Zastupitelstvo souhlasilo s p evodem finanënìch prost edk ve v öi 600 000 korun, kterè byly p vodnï urëeny na investiënì akci Rekonstrukce komunikacì äeberov, na Technickou spr vu komunikacì na dofinancov nì investiënìch akcì v souladu s d Ìve uzav enou smlouvou. Financov nì p ÌËn ch prah a cyklostezek se Zastupitelstvo vïnovalo jiû na svèm 20. zased nì dne 20. 5. tohoto roku. Zpravodaj 3/2008 o tom informoval na stran ch 5ñ6. NEPÿÕPUSTN PARKOV NÕ V r mci z vïreënè diskuze zastupitelka Marta Hrub upozornila na st le se opakujìcì problèm s automobily, kterè idiëi odstavujì na parkoviöti öeberovskè pizzerie podèl zdi rodinnèho domu ËÌslo popisnè 105, p estoûe zde platì z kaz st nì. Z ËastnÏnÌ doöli k z vïru, ûe mïstsk Ë st nenì opr vnïna zab vat se poruöov nìm dopravnìch znaëek. To je v pravomoci Policie»eskÈ republiky. Lze vöak provï it, zda by bylo moûnè u stïny umìstit okrasnè kvïtin Ëe, kterè by nevhodnèmu parkov nì br nily. Za provedenì odpovìd tajemnìk Ivo Novotn. * * * 23. ZASED NÕ. 17. 9. 2008 T iadvac tè zased nì Zastupitelstva mïstskè Ë sti se uskuteënilo 17. 9. od 15 do 15.40 hodin v zasedacì mìstnosti adu mïstskè Ë sti v äeberovï. P iölo pït zastupitel. Omluvily se Hana Lehovcov a Marta Hrub. NAV äenõ KAPACITY MATEÿSK äkoly Zastupitelstvo schv lilo zv öenì kapacity öeberovskè mate skè ökoly od ökolnìho roku 2009/2010 ze souëasnèho poëtu 25 dïtì na 50. Velikost odlouëenèho pracoviötï v HrnËÌ Ìch z st v nezmïnïn, bude i nad le pro 25 capart. CelkovÏ tedy Mate skou ökolu äeberov bude od p ÌötÌho ökolnìho roku moci navötïvovat 75 dïtì. äkolsk RADA Z KLADNÕ äkoly FunkËnÌ obdobì ökolskè rady jsou t i roky. TÈ souëasnè skonëilo 30. 8. tohoto roku. V jeho z vïru Zastupitelstvo znovu stanovì poëet Ëlen. Je takè zapot ebì jmenovat Ëlena ökolskè rady za z izovatele, tedy mïstskou Ë st Praha-äeberov. Zastupitelstvo ponechalo poëet Ëlen ökolskè rady na t ech osob ch a znovu jmenovalo zamïstnankyni adu mïstskè Ë sti Ludmilu Dvo kovou do ökolskè rady jako z stupce z izovatele. DalöÌ Ëlen se rekrutoval z ad rodië, t etì vzeöel z pedagogickèho sboru. PodrobnÏji o ökolskè radï informuje editel Jaroslav St eötìk ve svèm Ël nku na stranï 24. MULTIFUNK»NÕ HÿIäTÃ V äeberovã PanÌ äimöov poloûila zastupitel m ot zky na pl novanè multifunkënì h iötï v äeberovï a p Ìstavbu öeberovskè mate skè ökoly. ZastupitelÈ k jejìm dotaz m sdïlili n sledujìcì. 4 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Zahrada mate skè ökoly se po vybudov nì multifunkënìho h iötï nezmenöì. H iötï bude slouûit mate skè a z kladnì ökole. Mimo obdobì v uky se zp ÌstupnÌ ve ejnosti. Podobn m zp sobem funguje h iötï u z kladnì ökoly. Pro p Ìstavbu mate skè ökolky se zpracov v dokumentace k zemnìmu rozhodnutì. Po dobu rekonstrukce se po konzultaci s panì editelkou upravì provoz ökolky tak, aby se stavebnì pr ce dotkly dïtì co nejmènï. Petici proti v stavbï h iötï se starostëinou odpovïdì najdete na stran ch 11ñ14. * * * RADNICE CHYBÃJÕCÕ Z PISY A USNESENÕ PanÌ Kol Ëkov upozornila, ûe na internetov ch str nk ch chybì nïkterè z pisy a usnesenì ze zased nì Zastupitelstva. Starostka vysvïtlila, ûe vöechna usnesenì jsou na internetu k dispozici v z loûce ednì deska. P ÌpadnÈ sch zejìcì dokumenty ad mïstskè Ë sti samoz ejmï doplnì. CENTRUM äeberova ZastupitelÈ odpovïdïli rovnïû na ot zky k v stavbï centra äeberova. Are l Stavocentralu nenì pam tkovï chr nïn. VlastnÌkem pozemk i investorem je Stavocentral. V souëasnè dobï Stavocentral podal û dost o zemnì rozhodnutì. O zah jenì zemnìho ÌzenÌ informuje starostka na stranï 8. 24. ZASED NÕ. 1.10. 2008»ty iadvac tè zased nì Zastupitelstva mïstskè Ë sti probïhlo 1. 10. od 17 do 18.55 hodin v zasedacì mìstnosti adu mïstskè Ë sti v äeberovï. Z Ëastnilo se pït zastupitel. Omluvily se Hana Lehovcov a Marta Hrub. Na zased nì p iöel editel z kladnì ökoly Jaroslav St eötìk. Byli p Ìtomni takè öeberovötì obëanè. NAV äenõ KAPACITY JÕDELNY MATEÿSK äkoly Vzhledem k pl novanè p ÌstavbÏ bylo nutnè zaû dat o nav öenì poëtu stravovan ch. Zastupitelstvo souhlasilo se zv öenìm kapacity ökolnì jìdelny mate skè ökoly ze souëasnèho poëtu 50 na 87 str vnìk. Tento krok se projevì od ökolnìho roku 2009/2010. UvedenÈ mnoûstvì jedlìk odpovìd vyööìmu poëtu dïtì, kterè p jdou do öeberovskè mate skè ökolky od p ÌötÌho ökolnìho roku. Z MÃR PRODEJE KABELOV TELEVIZE PrvnÌ v bïrovè ÌzenÌ bylo zruöeno pro nedostateënè technickè posouzenì sìtï kabelovè televize. Nez visl expertnì skupina n slednï stanovila kritèria v bïrovèho ÌzenÌ. Zastupitelstvo nynì schv lilo z mïr prodat sìù kabelovè televize v äeberovï a HrnËÌ Ìch podle zad vacìch podmìnek. P edmïtem z mïru je p evzetì a provozov nì sìtï zdejöì kabelovè televize. Do stanovenè doby od podpisu kupnì smlouvy nov provozovatel musì mimo jinè rekonstruovat sìtï kabelovè televize, zabezpeëit p echod z analogovèho systèmu na digit lnì, zajistit minim lnì p enosovè rychlosti internetu, novï poskytnout sluûby hlasovè komunikace (telefony), zabezpeëit ve ejn p Ìstup na internet v budovï adu mïstskè Ë sti, v knihovnï a v Bar ËnickÈ rychtï, alespoú udrûet st vajìcì programovou nabìdku kabelovè televize a internetu, umoûnit vysìl nì Infokan lu mïstskè Ë sti, zachovat st vajìcì cenovou hladinu poskytovan ch sluûeb po urëitou dobu a udrûet pro ËeskÈ kan ly sluûbu teletextu, zejmèna vysìl nì titulk pro neslyöìcì v programech»eskè televize. Kabelovou televizi mïstsk Ë st hodl prodat tomu z jemci, kter se zav ûe splnit vöechny podmìnky z mïru a souëasnï nabìdne nejvyööì cenu. UVOLNÃNÕ FINAN»NÕCH PROSTÿEDKŸ Z REZERVNÕHO FONDU Z KLADNÕ äkoly Zastupitelstvo schv lilo rozpuötïnì rezervnìho fondu Z kladnì ökoly V Ladech na v daje, kterè navrhl editel ökoly Jaroslav St eötìk. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 5

RADNICE PenÌze p jdou zejmèna na tyto projekty: 1. ZavedenÌ a instalace systèmu gener lnìho a hlavnìho klìëe pro zv öenì bezpeëì û k a ochrany budovy. 2. prava nevyuûìvan ch prostor u tïlocviëny. Vznikne zde multifunkënì uëebna pro v tvarnou v chovu, p ÌrodovÏdu a pracovnì Ëinnosti. 3. KoupÏ dalöìho vybavenì venkovnìho prostoru. Jsou to drû ky na jìzdnì kola, mal zahradnì domek jako z zemì pro pom cky na v uku pracovnìch ËinnostÌ û k, pracovnì n adì a vybavenì. ÿeditel ökoly p i projedn v nì tèto vïci odpovïdïl na dotazy zastupitel ohlednï zabezpeëenì ökoly a velikosti zahradnìho domku. HÿIäTÃ U MATEÿSK äkoly V äeberovã Na z kladï diskuze o h iöti u Mate skè ökoly äeberov se z ËastnÏnÌ dohodli, ûe se 7. 10. uskuteënì sch zka zastupitel s inici tory petice a lidmi, kte Ì bydlì v bezprost ednìm okolì zahrady. Petici proti v stavbï h iötï se starostëinou odpovïdì si m ûete p eëìst na stran ch 11ñ14. Podle materi l Zastupitelstva zpracoval Tom ö Nechv tal, redakce * * * NEJBLIéäÕ DALäÕ ZASED NÕ ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo se sch zì obvykle jednou mïsìënï zpravidla v pondïlì. Zased nì vïtöinou zaëìn v 17 hodin. MÌsta sch zì se st ÌdajÌ. Jednou se konajì v budovï adu mïstskè Ë sti v äeberovï (K HrnËÌ m 160), podruhè v Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch (K äeberovu 805). Po adì Datum MÌsto kon nì 25. 20. 10. HrnËÌ e: Bar Ënick rychta 26. 24. 11. äeberov: ad mïstskè Ë sti 27. 15. 12. HrnËÌ e: Bar Ënick rychta Program zased nì najdete vûdy v dostateënèm p edstihu na ve ejnè desce na internetu i na budovï adu mïstskè Ë sti a takè na jednotliv ch v vïsk ch rozmìstïn ch v äeberovï i v HrnËÌ Ìch. ednì deska na internetu: www.seberov.cz/ index.php?deska Petra Venturov, starostka Informace a n zory zastupitel AKTU LNÕ VEÿEJN INVESTICE P estoûe jsem ve Zpravodaji 2/2008 na stranï 9 naho e uve ejnil v zvu, aby obëanè zasìlali sv j n zor na rubriku o investiënì v stavbï, nikdo o informace o ve ejn ch investicìch neprojevil z jem. NynÌ tak reaguji pouze na v zvu redakce, kter mï poû dala o vyj d enì k rekonstrukcìm ZadnÌ ulice a jejìho okolì i kanalizace v ulici Za ämatlìkem, budov nì sportovnìho h iötï u mate skè ökoly v äeberovï a aktu lnì situaci v p ÌpadÏ cyklostezek. KOMUNIKACE ZADNÕ A PÿILEHL»erstvÈ informace jsem zìskal u editele firmy Zavos Ing. Pavla P ikryla. Zavos pro investora, kter m je Odbor mïstskèho investora Magistr tu hlavnìho mïsta Prahy (OMI MHMP), na z kladï smlouvy zajiöùuje rekonstrukci tïchto komunikacì. PrvnÌ Ë st rekonstrukce zahrnuje ZadnÌ mezi ulicemi Za Jednotou a GoË rovou a d le ulice K Drazd m a Rozkoöskou. Pro tuto etapu stavebnì ad vydal stavebnì povolenì. Chys- 6 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE t se v bïr dodavatel stavby. Zah jenì stavebnìch pracì p edpokl d me jiû v Ìjnu tohoto roku. Rekonstrukci by firma mïla zvl dnout jeötï v letoönìm roce. Podrobn postup v stavby i eöenì vjezdu na jednotlivè parcely v pr bïhu pracì bude moûno zìskat u stavbyvedoucìho dodavatelskè firmy. Pot ebnè informace v m sdïlìme i na adu mïstskè Ë sti. REKONSTRUKCE KANALIZACE V ULICI ZA ämatlõkem Ze stejnèho zdroje jsem obdrûel zpr vu k rekonstrukci kanalizaci v ulici Za ämatlìkem. Investorem je v tomto p ÌpadÏ rovnïû Odbor mïstskèho investora Magistr tu hlavnìho mïsta Prahy (OMI MHMP). Ve v bïrovèm ÌzenÌ zvìtïzila firma Meliorace a. s., kter prov dïla nap Ìklad i pravy ulice K SafinÏ v HrnËÌ Ìch. Pr ce by mïly zaëìt v Ìjnu 2008. PodrobnÏjöÌ informace o dopravnìch a technick ch omezenìch v m pod stavbyvedoucì R. Bedna Ìk na telefonu 724 250 344. S dokonëenìm v letoönìm roce se poëìt pouze v p ÌpadÏ mimo- dnï p ÌznivÈho poëasì. SPORTOVNÕ VEÿEJN HÿIäTÃ U äkolky V äeberovã Zaznamenali jsme mnoho stìûnostì ze strany ve ejnosti na nedostatek ploch pro rekreaënì sportovnì vyûitì û k z kladnì ökoly, dïtì i dospïl ch v äeberovï. Jako nejvhodnïjöì a nejdostupnïjöì pro tento Ëel se zd l b t pozemek v jiûnì Ë sti are lu mate skè ökolky v äeberovï. Projektov dokumentace se komplexnï vïnovala rekonstrukci dïtskèho h iötï v blìzkosti objektu mate skè ökoly, kde se na ploöe 1892 m 2, vëetnï zatravnïn ch ploch, jiû pracuje. V jiûnì Ë sti pozemku o rozloze 2268 m 2 by mïla vyr st multifunkënì sportovnì h iötï. NavrhujÌ se zde dvï h iötï. VÏtöÌ je urëeno pro h zenou, malou kopanou a tenis. MenöÌ by se mïlo vyuûìvat pro volejbal, nohejbal a koöìkovou. SportoviötÏ doplnì stavba z zemì v podobï skladu a soci lnìho za ÌzenÌ. Cel plocha bude oplocen, do tohoto are lu se bude vch zet brankou z HroznÈho ulice. Na projekt mïstsk Ë st zìskala Ëelovou finanënì dotaci, kter se musì vyuûìt do konce roku. NynÌ se zajiöùuje zemnì rozhodnutì. Ovöem proti tèto v stavbï jsme 19. 9. 2008 obdrûeli kopii petice, kterou podepsalo 210 obëan. TÌmto podnïtem se zab v me. Text petice p etiskuje Zpravodaj na stran ch 11ñ 12. OdpovÏÔ na ni je k dispozici na stran ch 12ñ14. CYKLOSTEZKY Zastupitelstvo na svèm 8. zased nì konanèm 25. 6. 2007 odsouhlasilo studii cyklostezek (viz Zpravodaj 4/2007, strana 3). Studie vyöla pr vï ve Zpravodaji 4/2007 na stran ch 12ñ 13. DoplÚovala ji mapka zve ejnïn na druhè stranï ob lky tèhoû ËÌsla. NynÌ zaëaly pr ce na tras ch ËÌslo 2 (äeberov-kate inky), ËÌslo 4 (mezi fotbalov m h iötïm a Br dkem) a ËÌslo 7 (za ovëìnem v Hrn- ËÌ Ìch). Investorem stavby je Technick spr va komunikacì (TSK), kter akci zajiöùuje z finanënìch prost edk mïstskè Ë sti. Cyklostezka ËÌslo 2 (äeberov-kate inky) smï- uje z are lu nov ch rodinn ch dom ve v chodnì Ë sti äeberova ke st vajìcìmu nìzkèmu podchodu pod d lnicì D1, takzvanè myöì dì e. Tam pak navazuje na cyklostezku v Kate ink ch. DÈlka cyklostezky je 500 metr. Bude mìt mlatov povrch. Cyklostezka ËÌslo 4 (mezi fotbalov m h iötïm a Br dkem) zaëìn na jihu äeberova u zpomalovacìho prahu v ulici K HrnËÌ m. V budoucnu by v blìzkosti tèto cyklostezky s mlatov m povrchem mohl vyr st ov l pro in-line brusla e. JejÌ dèlka ËinÌ 350 metr. Cyklostezka ËÌslo 7 (za ovëìnem v HrnËÌ Ìch) vede od h bitova a ovëìna k HrnËÌ skèmu rybnìku. P es silnici mezi HrnËÌ i a äeberovem bude p ech zet po zpomalovacìm prahu. Projektu cyklostezek vïnuji svè p ÌspÏvky pravidelnï, nap Ìklad ve ZpravodajÌch 5/2007 (strana 9), 6/2007 (strana 5), 2/2008 (strana 9). O financov nì p ÌËn ch prah a cyklostezek se psalo takè ve ZpravodajÌch 1/2008 na stranï 4 a 3/2008 na stran ch 5ñ6. Ji Ì Ritt, mìstostarosta ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 7

RADNICE CO SE DÃJE S POZEMKEM ZA HRN»ÕÿSKOU äkolkou? Zaznamenala jsem dotazy obyvatel Hrn- ËÌ, kte Ì si vöimli novèho dïnì na pozemku za mate skou ökolkou v HrnËÌ Ìch. Jedn se o pozemek, kter byl a je p edmïtem diskuzì zdejöìch obyvatel. O pozemku informoval Zpravodaj 3/2007 na stran ch 17ñ18 (text) a 20ñ21 (mapky). Na tento p ÌspÏvek nynì navazuji. Katastr lnì ad nakonec zapsal jako vlastnìka pozemku parcelnì ËÌslo 1407/29 o velikosti 4145 m 2 pouze hlavnì mesto Prahu. Parcela je svï ena do spr vy mïstskè Ë sti Praha-äeberov. S ohledem na tyto okolnosti jsme nechali pozemek vyklidit, srovnat, zasypat nebezpeënï odkrytè studny, vyhloubenè sklepy a podobnï. V souëasnè dobï jsme poû dali odbor v stavby o povolenì ho oplotit. Pozemek rozöì Ì zahradu mate skè ökoly. Pozemek parcelnì ËÌslo 1407/29 Zdroj: Katastr lnì mapa (http://nahlizenidokn.cuzk.cz) * * * ZA»ALO ZEMNÕ ÿõzenõ NA CENTRUM äeberova ArchA ñ projekënì atelier s. r. o. podal na odbor v stavby adu mïstskè Ë sti Praha 11 dne 28. 4. 2008 û dost o vyd nì zemnìho rozhodnutì o umìstïnì stavby polyfunkënìho centra äeberova na pozemcìch parcelnì ËÌslo 116/1, 116/2, 117, 118, 119, 120, 121/2, kterè se nach zejì v katastr lnìm zemì äeberov. V öe uvedenèho dne tedy stavebnì ad zah jil zemnì ÌzenÌ. Dvan ctèho z Ì tohoto roku odbor v stavby ozn mil zah jenì zemnìho ÌzenÌ a k projedn nì û dosti na Ìdil na Ëtvrtek 16. 10. 2008 v 9 hodin ve ejnè stnì jedn nì. O pl nech na centrum äeberova v s Zpravodaj podrobnï informoval v loúskèm i letoönìm roce. älo o Zpravodaje 3/2007 (strany 12ñ13), 4/2007 (strany 1, 7), 6/2007 (strany 2, 5) a 2/2008 (strana 9). Ozn menì o zah jenì zemnìho ÌzenÌ a pozv nka k ve ejnèmu stnìmu jedn nì byly zve ejnïny na ednì desce a jsou tèû k dispozici v jejìm archivu na internetov ch str n- k ch mïstskè Ë sti. VlastnÌ dokumentaci k zemnìmu ÌzenÌ si m ûete prohlèdnout na adu mïstskè Ë sti. Pozemky parcelnì ËÌsla 116/1, 116/2, 117, 118, 119, 120, 121/2 Zdroj: Katastr lnì mapa (http://nahlizenidokn.cuzk.cz) 8 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE VYSAZUJÕ SE NOV KAäTANY V souëasnè dobï probìh obnova kaötanovè aleje podèl ulice K äeberovu u rybnìku ämatlìk v HrnËÌ Ìch. O tomto myslu mïstskè Ë sti v s informoval Zpravodaj 3/2008 na stranï 2. Za stromy, kterè jsme bohuûel byli nuceni na z kladï odbornèho dendrologickèho posudku nechat pok cet, se s - zejì stromy novè. Celkem jich bude devït. Jedn se o kaötany ËervenÈ (jìrovec pavie). Tento druh by mïl b t odolnïjöì proti klìnïnce, kter v raznï poökodila jejich p edch dce. Stromy se vysazujì v dobï, kter je nejvhodnïjöì. To je pr vï nynì, v Ìjnu. MajÌ tak nejlepöì öanci spïönï zako enit. PL NUJEME NEFORM LNÕ SETK NÕ S OB»ANY NÏkdy na p elomu Ìjna a listopadu tohoto roku bychom se r di seöli s obyvateli mïstskè Ë sti na neform lnìm setk nì. Nep jde o standardnì ve ejnè zased nì Zastupitelstva. Budete n m zde moci sdïlit svè n zory na veökerè problèmy äeberova a HrnËÌ. P ivìt me vaöe dotazy a n mïty. Na setk nì urëitï p ijdu j, Ëast p islìbili takè oba mìstostarostovè: Ji Ì Ritt a Petr Kolek. OstatnÌ, neuvolnïnì zastupitelè, kte Ì jsou vytìûeni ve sv ch zamïstn nìch, svou p Ìtomnost jeötï zv ûì. Vöechny Ëty i p edchozì Ël nky napsala Petra Venturov, starostka ad mïstskè Ë sti DIGITALIZACE ZDEJäÕ KABELOV TELEVIZE Zvl ötï v poslednì dobï logicky p ibylo dotaz ze strany zdejöìch obyvatel na digitalizaci televiznìho sign lu na sìti naöì kabelovè televize. Nikdo nemusì nic kupovat ani novï nastavovat Ëi ladit. é dn set top box v p ÌpadÏ kabelovè televize nenì zapot ebì. Jiû v sou- ËasnÈ dobï totiû p ijìm me digit lnì sign l, kter se n slednï upravuje a do sìtï distribuuje analogovï. Z mïr prodat kabelovou televizi nespadl pod st l. O tèto vïci Zastupitelstvo rozhodovalo na svèm zased nì 1. 10. V podmìnk ch prodeje kabelovè televize je p itom v slovnï stanoveno, ûe nov provozovatel bude muset zabezpeëit cel p echod z analogovèho systèmu na digit lnì. Ivo Novotn, tajemnìk PODÃKOV NÕ DÏkujeme panì KotlÌnovÈ z HrnËÌ za kr sn dopis, kter n m zaslala, a p ejeme jì hodnï zdravì do dalöìch let. Ludmila Dvo kov, ad mïstskè Ë sti * * * KDY A KDE SE ZBAVIT ODPADU? A JAK HO? V tomto roce na podzim se v äeberovï a v HrnËÌ Ìch objevujì jak tradiënì kontejnery na velkoobjemov odpad, tak p ed rokem novï zavedenè biokontejnery. Tato praxe se osvïd- Ëila i letos na ja e, proto v nì ve spolupr ci s Magistr tem hlavnìho mïsta Prahy pokraëujeme. V nïkter ch dnech na stejnèm mìstï budou st t oba dva kontejnery, proto prosìm vïnujte zv öenou pozornost jejich rozliöenì. Kontejner na velkoobjemov odpad neboli velkoobjemov kontejner (zkratka VOK) je urëen v hradnï ke shromaûôov nì objemnèho odpadu od obëan hlavnìho mïsta. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 9

RADNICE Biokontejner bude oznaëen v raznou cedulì BIOODPAD. A slouûì pr vï jen pro jeho ukl - d nì. Za bioodpad se oznaëuje biologicky rozloûiteln komun lnì odpad; pouûìv se zkratka BRKO. ZjednoduöenÏ eëeno, je to kompostovateln odpad ze zahrad a dom cnostì. PodnikatelÈ se svèho odpadu nemohou zbavovat tìm, ûe ho odloûì pr vï do tïchto kontejner. éivnostnìci a pr vnickè osoby nesmì vyuûìvat ve ejnï p istavenè kontejnery pro odkl d nì odpadu, kter vznikl p i provozu ûivnosti. Podle z kona o odpadech majì povinnost zajistit si nakl d nì s odpady prost ednictvìm opr vnïnè osoby, mezi kterè pat Ì praûskè svozovè firmy. Vzhledem k optimalizaci systèmu komplexnìho nakl d nì s komun lnìm odpadem v Praze je vhodnè objednat si odvoz odpadu u svozovè spoleënost, kter danou oblast obsluhuje. éivnostnìci se mohou za platu zapojit do systèmu mïsta na smïsn a t ÌdÏn odpad. OstatnÏ uû z pojmenov nì obou druh sbïrn ch n dob jasnï plyne, ûe kaûd kontejner slouûì pro jin druh odpadu. Je tudìû zapot ebì, abychom byli vöìmavì. Velkoobjemov kontejner ï star n bytek, ï koberce a linolea, ï matrace, ï lyûe a snowboardy, ï kola, ï velk zrcadla, ï zdravotnì a jin keramika, ï umyvadla a z chodovè mìsy. Biokontejner ï rostlinn bioodpad, ï listì, ï tr va a seno, ï plevele, ï zbytky rostlin, ï spadanè ovoce, ï ko eny, ï vïtve do pr mïru pïti centimetr. Ani do jednoho z obou kontejner rozhodnï nepat Ì p edevöìm lednice nebo poëìtaëovè monitory, zkr tka nebezpeënè odpady. P esto kdosi ned vno u velkoobjemovèho kontejneru v OsvÏtovÈ ulici v HrnËÌ Ìch odloûil pr - vï lednici a p ed tìm monitor. Takto prosìm uû ne! Do kontejner se z sadnï nesmì odkl dat takè z ivky, v bojky, autobaterie a jinè nebezpeënè odpady. RovnÏû sloûky komun lnìho odpadu, kterè lze t Ìdit, jako nap Ìklad papìr, plasty, sklo, n pojovè kartony, sem nepat Ì. Lednice i monitor jsou elektroörotem, kter obsahuje nebezpeënè l tky, a je tudìû nebezpeën m odpadem. Odevzd v se ve sbïrn ch dvorech, p ÌpadnÏ u prodejce, kde si kupujeme novou lednici. Po celou dobu bude na biokontejnery dohlìûet odborn obsluha. Ta m za kol br nit zneëiötïnì a tìm i znehodnocenì bioodpadu, kter se d le zpracov v v kompost rnï. TERMÕNY VELKOOBJEMOV CH KONTEJNERŸ äeberov, HrnËÌ e, ulice V Ladech ulice OsvÏtov sobota 4. 10. sobota 25. 10. sobota 8. 11. sobota 8. 11. sobota 22. 11. sobota 22. 11. sobota 6. 12. sobota 20. 12. Kontejnery se p iv ûejì kolem 8. hodiny a odv ûejì po svèm naplnïnì, nejpozdïji vöak v 16 hodin odpoledne. TERMÕNY BIOKONTEJNERŸ Biokontejnery, jinak eëeno velkoobjemovè kontejnery na bioodpad, budou v mïstskè Ë sti k dispozici podle n sledujìcì tabulky. P istavujì se vûdy od 9 do 12 hodin. äeberov, ulice V Ladech sobota 4. 10. nedïle 26. 10. sobota 15. 11. HrnËÌ e, HrnËÌ e, ulice OsvÏtov ulice U äkolky sobota 11. 10. sobota 11. 10. sobota 8. 11. sobota 22. 11. Petra Venturov, starostka 10 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

CZECH POINT JIé BRZY VYUéIJETE I V äeberovã OB»AN KRITIZUJÕ, ZASTUPITEL ODPOVÕDAJÕ S potïöenìm mohu Ëten m Zpravodaje ozn mit, ûe v z Ì 2008 n m na Ministerstvu vnitra schv lili registraci kontaktnìho mìsta ve ejnè spr vy Czech POINT pro ad mïstskè Ë sti Praha-äeberov. Co to ale Czech POINT vlastnï je? K Ëemu je dobr? NejvÌce tuto sluûbu ocenì patrnï ti, kdo se na adu mïstskè Ë sti budou hl - sit k trvalèmu pobytu. Na jednom mìstï totiû mohou poû dat i o v pis z katastru nemovitostì, kter je k tomuto konu nutn. Na pracoviöti Czech POINT vöak lze poû - dat i o dalöì v pisy. PodrobnÏji v m systèm Czech POINT popìöe Ël nek na stran ch 14ñ16. S p Ìpadn mi dalöìmi dotazy se obraùte na ad mïstskè Ë sti, r di v m na nï odpovìme. NynÌ pracujeme na co nejrychlejöìm zprovoznïnì tèto sluûby pro naöe obëany. P edpokl d me, ûe systèm budete moci vyuûìt nejpozdïji v lednu 2009. Do tè doby musìme nechat nainstalovat pot ebnè programovè vybavenì, provï it jeho spr vnè fungov nì a Ministerstvo vnitra proökolì ednice Ludmilu Dvo kovou a ZdeÚku Vr novou, kterè budou öeberovsk Czech POINT spravovat. Jakmile bude zdejöì Czech POINT p ipraven zaëìt vy izovat vaöe poûadavky, informujeme v s prost ednictvìm mìstnìch sdïlovacìch prost edk, kter mi jsou internetovè str nky, v vïsky, kr tkè textovè zpr vy zasìlanè p ihl öen m odbïratel m na jejich mobilnì telefony a Zpravodaj. Petra Venturov, starostka Petice proti h iöti v äeberovï Pro: M» Praha 11, OéP vëetnï SS, Vidimova 1325, Praha 4 M» Praha-äeberov, K HrnËÌ m 160, Praha 4 Magistr t HMP ñ OOP, Jungmannova 29, Praha 1 tvar rozvoje HMP, Vyöehradsk 57, Praha 2 Ëj. ov/2008/002760/hr VÏc: ZamÌtavÈ stanovisko k z mïru mïstskè Ë sti Praha 4-äeberov na z bor ökolkovè zahrady k vybudov nì dvou h iöù a z zemì na zahradï Mate skè ökoly äeberov ObËanÈ podepsanì na podpisovèm archu (s po. Ë. podpisu 1-210), kter je nedìlnou sou- Ë stì tèto petice, vyjad ujì tìmto sv j odmìtav postoj k z mïru mïstskè Ë sti Praha 4-äeberov zabrat podstatnou Ë st zahrady Mate skè ökoly äeberov a nesouhlas s vybudov nìm dvou h iöù a z zemì (pl nek p iloûen). D vody odmìtnutì: 1. ZmenöenÌ ökolkovè zahrady o cca 60 %, coû je p i z mïru mïstskè Ë sti na zv öenì kapacity ökolky nelogickè a pro dïti neû doucì. Pro ökolku, kter funguje tèmï 40 let v tïchto prostorech, by bylo urëitï p ÌnosnÏjöÌ zachov nì st vajìcì zahrady a rozöì enì atrakcì pro dïti tohoto vïku. 2. VyuûitÌ h iöù na tenis, basketbal, fotbal a volejbal dïtmi p edökolnìho vïku (tj. 3ñ6 let) nenì û dnè. 3. I z mïr, ûe pl novan h iötï bude vyuûìvat VäE je nesmysln, kdyû koleje VäE na JiûnÌm MÏstÏ ñ KunraticÌch disponujì nïkolika h iöti na tenis, volejbal apod. p Ìmo u budovy kolejì. 4. Argument vysok ch n klad na udrûov nì travnatè plochy zahrady je nesmysln, neboù n klady na zajiötïnì provozu dvou h iöù a z - zemì budou mnohon sobnï vyööì (spr vce, voda, elektrick energie aj.) neû 5 roënï posekan zahrada. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 11

OB»AN KRITIZUJÕ, ZASTUPITEL ODPOVÕDAJÕ 5. Projekt s sebou p in öì likvidaci vzrostl ch strom v zahradï, kterè slouûì k hnìzdïnì volnèho ptactva a naruöuje p irozenè podmìnky pro ûivot drobnè zvï e, nap Ìklad jeûk aj. 6. UmÌstÏnÌ takov chto h iöù na malèm prostoru s sebou p in öì spoustu hluku, velkou koncentraci lidì a provoz aut v klidovè zûnï obytn ch rodinn ch dom, k Ëemuû nejsou p izp sobeny ani komunikace (na nichû se totiû stïûì vyhnou dvï osobnì auta), ani zam ölen poëet parkovacìch mìst. 7. Takov to projekt uû dop edu sv m charakterem vytv Ì pochyby, zda bude provozov n M» äeberov k uspokojov nì sportovnìch z - jm obëan, nebo bude pro M» äeberov provoz drah, bude pronajmut t etì osobï a slouûit komerënìmu vyuûitì spojenè s obëerstvenìm. A toto je v tèto lokalitï neû doucì. 8. Zkuöenosti s provozem takov chto h iöù (a to menöìho rozsahu) v HrnËÌ Ìch a u ökoly v äeberovï n m dokl dajì, ûe obëanè nejsou spokojeni a stïûujì si na hluk a zneëiötïnì h iöù a okolì. NavÌc dle zkuöenostì h iötï l kajì pochybnè osoby, kter m nejde o sport, ale o konzumaci alkoholu v tïchto prostor ch. ObËanÈ nìûe uvedenì a podepsanì z sadnï nesouhlasì s vybudov nìm komplexu dvou h iöù s p ÌsluöenstvÌm na zahradï Mate skè ökolky äeberov. Petice vyjad uje svobodnou v li obëan, a tedy ji nenì moûnè br t na lehkou v hu. Vlna nesouhlasu by byla jistï vïtöì, kdyby informovanost M» äeberov byla transparentnïjöì. Pak bychom se nemuseli p Ìt, zda h iötï ano Ëi ne, ale hledaly by se vhodnïjöì lokality. Tento dopis povaûujte za petici ve smyslu z - kona Ë. 85/1990 Sb., o pr vu petiënìm. V Praze 12. 9. 2008. Za obëany NaÔa Bor skov, äeberov Reakce starostky na petici V ûenì spoluobëanè, abychom nebyli napad ni ze zneuûìv nì Zpravodaje ke svè propagaci, svï ili jsme jej redakci, kter je v r mci moûnostì na zastupitelìch nez visl. VÏ Ìm, ûe podoba Zpravodaje se za dva roky fungov nì novè koncepce zmïnila k lepöìmu. Zpravodaj obëan m mïstskè Ë sti mimo jinè poskytuje informace o zased nìch Zastupitelstva, kter jsou ve ejn a m ûete se jich z Ëastnit. Neomezuje se vöak jen na stroh usnesenì, n brû je doplúujì takè pot ebnè souvislosti, kterè by mïly Ëten m usnadnit pochopenì krok Zastupitelstva. Zpravodaj d le öiroce informuje i o dalöìch aktivit ch a ud lostech spjat ch s naöì mïstskou Ë stì. Existuje v nïm takè rubrika, do kterè vöichni zdejöì obëanè bez rozdìlu mohou ps t. Pr vï zde oëek v me vaöe p ipomìnky. Podrobnosti k zasìl nì p ÌspÏvk najdete v tir ûi Zpravodaje a na internetov ch str nk ch. MnozÌ zdejöì obyvatelè jiû tèto nabìdky vyuûili. Jsou tu i dalöì mìstnì sdïlovacì prost edky, kterè slouûì k dnèmu informov nì zdejöìch obyvatel. Provozujeme internetovè str nky www.seberov.cz, navìc s fûrem pro volnou diskuzi. VyuûÌv me v vïsky, kterè se nach zejì na frekventovan ch mìstech. Lze sledovat Infokan l. P ÌpadnÏ se nechat informovat prost ednictvìm kr tk ch textov ch zpr v. DomnÌv m se, ûe tak zdejöìm obëan m nabìzìme dostateën poëet moûnostì, jak b t v obraze a vïdït o dïnì v mïstskè Ë sti Praha-äeberov. Jestli v s napadajì jinè varianty, jak v s vhodnï informovat, dejte n m vïdït. Je jasnè, ûe se pokaûdè najdou projekty, kterè jsou pro nïkterè z v s velmi zajìmavè, zatìmco jin se o nï v bec nestar. M lokdy m ûeme i p i sebevïtöì v li a snaze najìt eöenì, kterè by zcela vyhovovalo plnï kaûdèmu. Vûdy nïkoho rozzlobìme, jinèho potïöìme. Nezb v n m vöem, zastupitel m i 12 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

OB»AN KRITIZUJÕ, ZASTUPITEL ODPOVÕDAJÕ obëan m, nic jinèho neû hledat vhodnè kompromisy. Nikdo z n s nenì neomyln, a proto vìt m rozumnè podnïty od obëan. V öe uvedenè platì zejmèna pro pl ny, jejichû citlivost pro obyvatele äeberova i HrnËÌ si uvïdomuji. Jsou jimi p edevöìm obï centra a h iötï u Mate skè ökoly v äeberovï. MyslÌm, ûe daje o centrech äeberova i Hrn- ËÌ zve ejnïnè v p edchozìch ZpravodajÌch byly velmi obs hlè. Ve srovn nì s tìm musìm p iznat, ûe o h iöti pl novanèm u öeberovskè mate skè ökoly jsme informovali mènï. Na druhou stranu jsme vöak o tomto z mïru velmi dlouho diskutovali na ve ejn ch zased - nìch Zastupitelstva. Souviselo to totiû s nutnostì zìskat na jeho v stavbu pot ebnè finanënì zdroje ze struktur lnìch fond EvropskÈ unie a z grant praûskèho magistr tu. Jak jsem jiû v öe zmìnila, vöechna usnesenì Zastupitelstva zve ejúujeme ve ZpravodajÌch, na v vïsk ch i na internetu. Na Infokan lu bïûì nesest ÌhanÈ z znamy ze zased nì. NovÈ öeberovskè h iötï, kterè majì dopoledne vyuûìvat dïti ze öeberovskè z kladnì a mate skè ökoly a odpoledne obyvatelè äeberova, projedn v me jiû vìce neû rok. P ekvapuje mï, ûe nïkte Ì lidè se chovajì, tak jako by o tomto z mïru slyöeli aû teô. Ch pu nïkterè pohnutky a argumenty obëan, kte Ì bydlì v tïsnè blìzkosti zahrady mate skè ökoly. RozumÌm tomu, ûe se ob vajì zejmèna hluku. VnÌm m vöak takè popt vku mnoh ch obyvatel äeberova po h iöti, kterè by mohla vyuûìvat zdejöì ve ejnost. UpozorÚuje na to mìstostarosta Ji Ì Ritt v Ël nku na stranï 7 i p ispïvatelè na diskusnìm fûru na www. seberov.cz. V äeberovï totiû zatìm skuteënï nenì kam jìt sportovat. NovÏ vybudovanè h iötï u ökoly slouûì v prvnì adï logicky pot eb m û k. Kv li omezenèmu prostoru se u z kladky bohuûel standardnì h iötï ned vybudovat. V HrnËÌ Ìch se jiû podobnè h iötï vyuûìv, a proto jsme se snaûili, aby nïco podobnèho vyrostlo i v äeberovï. Jako zastupitelè jsme tedy museli peëlivï volit, zda up ednostnìme z jmy lidì, kte Ì ûijì v sousedstvì ökolky, nebo jestli d me p ednost tïm obëan m äeberova, kte Ì dychtì po pohybu. Nakonec jsme se p iklonili k druhè moûnosti. MÏstsk Ë st Praha-äeberov m v p ÌpadÏ pozemk urëen ch k ve ejnèmu vyuûitì jako sportoviötï velmi omezenè moûnosti volby. DomnÌv m se proto, ûe jsme bohuûel nemïli na v bïr z velkèho mnoûstvì mìst, kde by h iötï mohlo vzniknout. Z kladnìm atributem takovèho h iötï je samoz ejmï jeho provoznì d. Ten mimo jinè jasnï upravì jeho otvìracì dobu. ProvoznÌ d m pochopitelnï i h iötï v HrnËÌ Ìch. OvÏ ila jsem si, ûe na ad mïstskè Ë sti nep iöla jedin stìûnost na hluk z provozu tohoto h iötï. Nepo dek, jehoû se auto i petice proti öeberovskèmu sportovnìmu h iöti ob vajì, se v HrnËÌ Ìch bohuûel objevuje. Je to vöak na dïtskèm h iöti, kterè ohraniëuje pouze nìzk pl tek, kter mohou ml deû nebo dospïlì snadno p ekonat. Na hrnëì skèm multifunkënìm h iöti nepo dek nenì. SportovnÌ h iötï majì vysokè ploty smïrem do ulice a uzamykatelnou vstupnì branku, takûe obava z nepo dku nenì opodstatnïn. ZastupitelÈ nikdy neuvaûovali o moûnosti komerënï pronajmout öeberovskè h iötï. V û dnèm p ÌpadÏ h iötï nevznikne na kor dïtì z mate skè ökoly, kterè i podle velmi p Ìsn ch pr vnìch p edpis, kterè musìme bezpodmìneënï dodrûovat, pot ebujì dostateën venkovnì prostor na hranì. Zahrada ökolky m v souëasnè dobï 4859 m 2. Z tèto velkè rozlohy dïti v souëasnè dobï vyuûìvajì p ibliûnï 1200 m 2. V souëasnè dobï se podle jiû d Ìve zadanè studie rekonstruuje Ë st zahrady, kter je urëena pouze pro pot eby mate skè ökoly, a zabìr 1892 m 2. Ve spodnì Ë sti zahrady se v souëasnosti nach zì tr vnìk a stromy. Studie vïtöinu z nich doporuëuje zachovat, proto neuvaûujeme o velkèm k cenì. Pr vï zde poëìt me se dvïma h iöti, kde bude moûnè hr t tenis, malou kopanou, h zenou, volejbal, nohejbal a basketbal. Tak by zde existovaly dva prostory. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 13

POMOCNÕK HornÌ by p edstavovala ökolkovou zahradu, spodnì vìce ËelovÈ h iötï. Mezi nimi vyroste zemnì val, v nïmû se vybuduje soci lnì z - zemì pro h iötï a n aôovna. Uprost ed n spu pak bude branka. Mezi h iötïm a sousednìmi pozemky vznikne novè oplocenì, kterè bude muset splnit podmìnky hlukovè studie. Tu jsme jiû p ed Ëasem nechali vypracovat. Uvaûovan takzvan tribuna m pouze plnit funkci laviëek, na kterè by si lidè mohli sednout. M m za to, ûe je p ÌjemnÈ mìt moûnost se u h iötï posadit, odpoëinout si po sportovnìm v konu nebo se jen na ostatnì dìvat a jako div k jim fandit. Na rekonstrukci h iöù u obou mate sk ch ökolek, hrnëì skè i öeberovskè, se mi po velkèm silì poda ilo z rozpoëtu hlavnìho mïsta Prahy zìskat speci lnì granty. Pro HrnËÌ e 350 000 korun, pro äeberov 500 000. D le jsme z rozpoëtu mïstskè Ë sti na tato h iötï vyëlenili dalöìch 700 000 korun. Vedle toho se mi poda ilo zìskat dotaci ve v öi 2 000 000 korun, kter je urëena na vybudov nì multifunkënìho sportovnìho h iötï ve spodnì Ë sti zahrady. Naposled zmìnïn dvoumilionov dotace je v slovnï v z na na konkrètnì mìsto, Ëas a Ëel. MÌstem se rozumì zahrada öeberovskè ökolky, Ëasem v stavba do 31. 12. 2008 a Ëelem multifunkënì h iötï. Jin m zp sobem tyto penìze pouûìt nesmìme. ZÌsk v nì finanënìch prost edk pro malou mïstskou Ë st Praha-äeberov je velmi sloûitè. V Praze je celkem 57 r znï velk ch a siln ch mïstsk ch Ë stì a vöechny logicky chtïjì co nejvìce penïz na svè z mïry. Za kaûd spïch na tomto sloûitèm poli jsem r da. Je mi lìto, ûe se organiz to i petice se sv mi v tkami ozvali aû nynì. MyslÌm, ûe mïli adu moûnostì, jak se sezn mit s pl ny mïstskè Ë sti. Nem me z jem p ed nimi cokoli skr vat. ProsÌm kaûdèho ze zdejöìch obyvatel, aby aktivity v mïstskè Ë sti sledoval a reagoval na nï pr bïûnï, a ne aû na poslednì chvìli, kdy vöechno ho Ì. V tèto chvìli se mi zd nejp ijatelnïjöì, abychom diskutovali o konkrètnì podobï öeberovskè h iötï. Ve studii, na z kladï kterè jsme û dali o p ÌsluönÈ granty, jsme h iötï myslnï nechali koncipovat velmi nadnesenï, protoûe dotace se nikdy neposkytujì v plnèm rozsahu. Nechcete dvï h iötï? MyslÌte, ûe staëì jedno? Vöichni zastupitelè se shodli, ûe lze souhlasit s tìm, ûe nech me vybudovat pouze jedno multifunkënì h iötï, spolu se soci lnìm z zemìm a loûnou n ËinÌ. OstatnÏ tato varianta by se velice podobala fungujìcìmu h iöti v HrnËÌ Ìch. NelÌbÌ se v m v öe zmìnïnè laviëky? NenÌ v bec û dn problèm v tomto bodu projekt zmïnit. HlavnÏ vöak prosìm, abychom zbyteënï nezma ili dvoumilionovou investici jen proto, ûe se nedok ûeme dohodnout na rozumnèm eöenì. Petra Venturov, starostka Projekt Czech POINT V loúskèm roce byla pod n zvem Czech PO- INT naplno spuötïna sìù kontaktnìch mìst ve ejnè spr vy, kter majì lidem podstatnï zjednoduöit a ulehëit komunikaci se st tnìmi institucemi a v tèto chvìli aspoú zë sti odstranit p ebujelou byrokracii. Czech POINT by mïl kaûdèmu pomoci öet it jeho Ëas, nervy i penìze. Jeho cìlem je omezit papìrov nì a bïh nì po adech. Ve ejn spr va by se za pomoci projektu Czech POINT mïla st t p ÌvÏtivÏjöÌ k obëan m a st le mènï je obtïûovat nadbyteën mi dotazy a kony. V budoucnu by kancel Czech POINT mïla b t hlavnìm mìstem, odkud 14 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

POMOCNÕK bude moûnè vy Ìdit vïtöinu rozliën ch jedn nì s org ny ve ejnè spr vy, kter obëas pot ebujì vy Ìdit jak bïûnì obëanè, tak podnikatelè. Projekt Czech POINT p ispìv k zavedenì elektronickè ve ejnè spr vy. Je jejìm nejviditelnïjöìm projevem. CO JE TO CZECH POINT? V ËeskÈm jazykovèm prost edì ponïkud krkolomn anglick n zev Czech POINT oznaëuje»esk (tedy anglicky Czech) PodacÌ OvÏ ovacì InformaËnÌ N rodnì Termin l. V angliëtinï slovo point znamen mimo jinè mìsto, bod a podobnï. Stejn m zp sobem jako Czech POINT vyslovovanè spojenì checkpoint Ëi check-point oznaëuje kontrolnì stanoviötï, kontrolnì bod, kontrolnì mìsto, hraniënì p echod nebo ohlaöovnu. Czech POINT p edstavuje pozoruhodn projekt Ministerstva vnitra»eskè republiky. V jeho r mci mnohè ady vytv ejì zvl ötnì univerz lnì kancel e, kterè z jemc m umoûnì pohodlnï komunikovat s p Ìsluön mi do systèmu zapojen mi institucemi. adovny Czech POINT obvykle najdete na matriënìch adech vïtöìch obcì a mïstsk ch Ë sti Ëi obvod, v nïkter ch kancel Ìch Hospod skè komory»eskè republiky, ve vybran ch poboëk ch»eskè poöty a dokonce i na jist ch zastupitelsk ch adech v zahraniëì. Aktu lnì p ehled tïchto mìst je k dispozici na www.czechpoint.cz. Na z kladï vyhl öky ËÌslo 324/2008 Sb., o kontaktnìch mìstech ve ejnè spr vy, vstupuje do projektu Czech POINT od 1. 9. 2008 dalöìch vìce neû devït stovek nov ch ad, kterè na vybudov nì pracoviötï Czech POINT mïly obdrûet Ëelovou dotaci. JednÌm z nich je i ad mïstskè Ë sti Praha-äeberov. K»EMU CZECH POINT SLOUéÕ? V souëasnè dobï si z pracoviöù Czech PO- INT m ûete po zaplacenì p ÌsluönÈho poplatku odnèst plnohodnotnè ovï enè v pisy z nïkter ch centr lnìch st tnìch evidenënìch systèm, konkrètnï ze ûivnostenskèho a obchodnìho rejst Ìku, z katastru nemovitostì a z rejst Ìku trest. NemusÌte tudìû jen kv li nim zvl öù navötïvovat p ÌsluönÈ instituce. ZÌsk nì v pis z prvnìch t Ì ve ejn ch informaënìch systèm m velmi podobn reûim, podmìnky pro obstar nì v pisu z neve ejnèho rejst Ìku trest se od nich odliöujì. V z sadï se vöak postup v adovnï Czech POINT blìûì tomu, jak si p i vy izov nì û dosti o v pis poëìnajì jednotlivè instituce, kde jsme si doposud vöechny tyto dokumenty zajiöùovali. éadatel o v pisy ze ûivnostenskèho a obchodnìho rejst Ìku a z katastru nemovitostì v kancel i Czech POINT neprokazuje svou totoûnost. Tyto ve ejnè listiny si lze rovnïû objednat na internetovè str nce www.czechpoint.cz (sekce e-shop); v takovèm p ÌpadÏ v m je do t Ì pracovnìch dn doruëì poöta. Za prvnì str nku se u vöech t Ì v pis platì sto korun, za kaûdou dalöì pades tikoruna. M ûeme chtìt v pisy k jak mkoli subjekt m nebo nemovitostem v»eskè republice. Vûdy vöak pot ebujeme zn t daje, podle kter ch se vyhled v. Z kladnì informace z tïchto registr, kterè ovöem majì pouze informativnì charakter, lze nalèzt na internetu ve zjednoduöen ch evidencìch. Jejich adresy uv dìm v z vïru tohoto Ël nku. V p ÌpadÏ ûivnostenskèho a obchodnìho rejst Ìku je obvykle nutnè zn t identifikaënì ËÌslo nebo firmu (n zev subjektu). V katastru nemovitostì se vyhled v podle n zvu katastr lnìho zemì a ËÌsla listu vlastnictvì, Ëi podle parcelnìho ËÌsla pozemku, popisnèho ËÌsla budovy a p ÌpadnÏ tèû podle ËÌsla bytu v domï. V pis z rejst Ìku trest se vyd v osobï, kterè se t k. Jin ËlovÏk by musel p edloûit zvl ötnì plnou moc od dotyënèho. éadatel je povinen prok zat svou totoûnost platn m dokladem: obëansk m pr kazem nebo cestovnìm pasem. V kancel i Czech POINT pak obdrûì vyplnïnou û dost, kterou musì ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 15

POMOCNÕK podepsat. Spr vnì poplatek v tomto p ÌpadÏ ËinÌ pades t korun. Na z kladï novely ûivnostenskèho z kona lze veöker pod nì obecnìm ûivnostensk m ad m Ëinit takè prost ednictvìm kontaktnìho mìsta ve ejnè spr vy Czech POINT. Mottem celèho projektu Czech POINT je vïta, ûe mezi ady by mïly obìhat daje, nikoli obëan. HlavnÌ kol projektu se spat- uje v tom, ûe ady majì v co nejvïtöì moûnè mì e vyuûìvat daje, kterè st t jiû m dispozici, aby se tak minimalizovaly zbyteënè poûadavky na obëany. Czech POINT se stane mìstem, p es kterè lidè budou komunikovat s ady. V budoucnosti by v kancel - Ìch Czech POINT mïlo b t moûnè kup Ìkladu zìskat a ovï it daje z dalöìch ve ejn ch i neve ejn ch informaënìch systèm, p evèst pìsemnè dokumenty do elektronickè podoby a naopak, zìskat informace o pr bïhu spr vnìch ÌzenÌ ve vztahu ke konkrètnìmu obëanovi a podat n vrh na zah jenì spr vnìho ÌzenÌ. V koneënè f zi projektu by kaûd mohl svè z leûitosti vy izovat i z domova prost ednictvìm internetu. Ovöem cesta k tomu, ûe lidè nebudou muset obìhat ady, je jeötï dlouh. PodÌlet se na nì budou nejen ministerstva a jinè st tnì ady, ale i dalöì ve ejnopr vnì subjekty, kraje a obce. ZDROJE INFORMACÕ Czech POINT Projekt Czech POINT: www.czechpoint.cz Ministerstvo vnitra: www.mvcr.cz ZjednoduöenÈ evidence (Pozn mka: majì jen informativnì charakter.) éivnostensk rejst Ìk: www.rzp.cz AdministrativnÌ registr ekonomick ch subjekt : http://wwwinfo.mfcr.cz/ares/ares.html ObchodnÌ rejst Ìk: www.justice.cz Katastr nemovitostì: www.cuzk.cz SchematickÈ informace z katastru nemovitostì: www.majetky.cz Rejst Ìk trest : www.justice.cz Hospod sk komora»eskè republiky: www.komora.cz Tom ö Nechv tal, redakce Kam s bioodpadem? Biokontejner m se vïnoval jak tento Zpravodaj na stran ch 9ñ10, tak i Ël nek v ËÌsle 1/2008 na stran ch 5ñ6. Speci lnìmi kontejnery ale naöe moûnosti, jak se zbavit biologickèho odpadu (bioodpadu) nekonëì. NemusÌme p itom pouûìvat vlastnì kompost na zahradï Ëi takzvan kompostèr. BarevnÈ kontejnery na sklo, papìr nebo plasty se uû staly samoz ejmou souë stì naöeho ûivota. PozdÏji je doplnily i popelnice urëenè pro n pojovè kartony. äet Ìme svoji penïûenku i ûivotnì prost edì tìm, ûe odpadky, kterè se dajì t Ìdit, nedohazujeme do bïûnè popelnice na smïsn odpad, ale odn öìme je do speci- lnìch n dob. TÌm ale moûnosti, jak p ispït k ochranï ûivotnìho prost edì, nekonëì. Lze t Ìdit i bioodpad. AleÖ Kam s nìm? DO KOMPOSTEJNERU (BIOPOPELNICE) KromÏ biokontejner dalöì moûnost, jak se zbavit bioodpadu ze zahrady a v tomto p ÌpadÏ navìc i z dom cnosti, nabìzì kompostejner, nïkdy tèû naz van biopopelnice. Je to speci lnì hnïd n doba podobn popelnici o objemu 120 nebo 240 litr, kterou si z kaznìk pronajìm od Praûsk ch sluûeb. SezÛna biopopelnic trv osm mïsìc, konkrètnï od 1. 4. do 30. 11. BÏhem nì se vyv ûejì jednou za dva t dny, a to vûdy v sobotu. P ed p Ìjezdem biopopel je nezbytnè p edem, tedy buô veëer, nebo brzy r no umìstit n dobu p ed vchod do zahrady. Odpad se odv ûì do kompost rny, kde se d le zpracov v. 16 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

POMOCNÕK Zdroj: PraûskÈ sluûby (http://www.psas.cz/main.cfm?path=44) V äeberovï a v HrnËÌ Ìch se kompostejnery zabydlely jiû v Ëervnu 2007. Tato sluûba nynì funguje jiû ve dvaceti praûsk ch mïstsk ch Ë stech. Do hnïd ch n dob se odkl d biologick odpad rostlinnèho p vodu ze zahrady, p ÌpadnÏ z dom cnosti. Co pat Ì do biopopelnice? ï listì, ï tr va a seno, ï plevele, ï zbytky rostlin, ï pokojovè rostliny, ï spadanè ovoce, ï zbytky ovoce i zeleniny, ï odpady z ovoce a zeleniny, ï zemina z kvïtin bez kvïtin Ë, ï ko eny, ï vïtve a d evïnè odötïpky z nich, ï ËajovÈ s Ëky a k vov sedlina, ï sko pky z vajec. Co nepat Ì do biopopelnice? ï tekutè zbytky jìdel, ï oleje, ï kosti, ï maso, ï podest lka od drobn ch dom cìch zvì at, ï pleny, ï pytlìky z vysavaëe, ï oharky z cigaret, ï uhynul zvì ata, ï uheln popel, ï smetky z ulice, ï biologicky nerozloûitelnè l tky, ï jinè podobnè odpady. Cena za kompostejner samoz ejmï z visì na velikosti sbïrnè n doby. Platba za kompostejnery v roce 2008 120 litr 412 KË 240 litr 714 KË Ceny zahrnujì pron jem kompostejneru, sbïr a svoz bioodpadu. Jsou uvedeny vëetnï danï z p idanè hodnoty. Jiû nynì je z ejmè, ûe p ÌötÌch letech budeme platit za odvoz bïûnèho smïsnèho komun lnìho odpadu st le vìc a vìc. Jedna ze studiì, ze kter ch vych zejì PraûskÈ sluûby, potvrzuje, ûe peëliv m t ÌdÏnÌm bioodpadu lze snìûit v hovè mnoûstvì smïsnèho odpadu v n dobï pro komun lnì odpad aû o 19 %. Chcete si objednat kompostejner pro rok 2009? M te jakèkoli dotazy k tèto sluûbï? Obraùte se na ad mïstskè Ë sti nebo call centrum Praûsk ch sluûeb. Kontakty na ad najdete v tir ûi Zpravodaje. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 5/2008 17

POMOCNÕK PRAéSK SLUéBY, a.s. Kompostejnery Telefon: 284 091 888 E-mail: bio@psas.cz Internet: www.psas.cz/bio Informace ke kompostejneru poskytl mimo jinè Armin Sandmann ze spoleënosti MediaTrust Communications spol. s.r.o., kter medi lnï zastupuje PraûskÈ sluûby. * * * DO KOMPOST RNY Biologick odpad p ijìmajì takè kompost rny. Ty slouûì takè k odkl d nì a zpracov nì bioodpadu z drûby zelenï. Jedin praûsk Kompost rna Maleöice je v provozu od Ìjna 2004. JejÌm provozovatelem je JENA ñ firma sluûeb. ObËanÈ hlavnìho mïsta Prahy zde mohou zdarma odkl dat bioodpad. Je zapot ebì, aby ten, kdo sem vyv - ûì bioodpad, obsluze p edloûil sv j obëansk pr kaz s vyznaëen m mìstem trvalèho bydliötï v Praze. MimopraûötÌ obëanè nebo podnikatelè za uloûenì bioodpadu platì poplatek. Maxim lnì mnoûstvì navezenèho bioodpadu nesmì p es hnout 250 kilogram za mïsìc. Lze ho sem dovèzt automobilem s celkovou hmotnostì do 3,5 tuny. V kompost rnï se p ijìm tento bioodpad: ï odpad z rostlin (rostlinn ch pletiv): zejmèna tr va, listì, ï zvì ecì trus, moë a hn j (vëetnï zneëiötïnè sl my), ï odpad ze zahrad a lesnictvì: p edevöìm d evo (nelakovanè, neimpregnovanè) a k ra, vïtve, pa ezy, ko eny, ï organickè hmoty z p ÌrodnÌch produkt : nap Ìklad tuk, vosk, ï produkty vyhnìv nì z anaerobnìho zpracov nì ûivoëiönèho a rostlinnèho odpadu, ï odpady z destilace lihovin, ï kompost nevyhovujìcì jakosti, ï biologicky rozloûiteln odpad, ï zemina, ï kameny. Jestliûe kdokoli do kompost rny doveze zne- ËiötÏn odpad, kup Ìkladu s p ÌmÏsÌ plast, papìru, kamenì, betonu, je povinen tento odpad z kompost rny na vlastnì n klady odklidit. Maleöick kompost rna nabìzì jako odmïnu pro ty, kdo tu odevzd vajì bioodpad, zdarma 35 % vyrobenèho kompostu. P epoëìt vacì koeficient je 0,175 z odevzdanèho mnoûstvì odpadu. N rok na odbïr kompostu je nep enosn, vypoëìt v se jako suma za p edch - zejìcì rok. Kompost je nutnè odebrat od 1. 4. do 30. 11. n sledujìcìho roku. Prod vajì se tu r znè zeminy, substr ty, mul- ËovacÌ k ra (smrkov borka) a dalöì produkty. NabÌzejÌ i dopravu materi l, odvoz odpadu a zemnì pr ce. KOMPOST RNA MALEäICE D evëick ulice, Praha 10-Maleöice ProvoznÌ doba ñ V dobï letnìho Ëasu (lèto) PondÏlÌ ñ p tek 7.00ñ18.00 Sobota 7.00ñ15.00 ProvoznÌ doba V dobï st edoevropskèho Ëasu (zima) PondÏlÌ ñ p tek 7.00ñ17.00 Sobota 7.00ñ15.00 Kontakty: Telefon a fax: 274 772 694 E-mail: kompostarna.malesice@jena.cz Internet: www.jena.cz Pro obyvatele HrnËÌ a äeberova je blìû Kompost rna Modletice u d lnice D1. UloûenÌ biologickèho odpadu je pro Praûany zpoplatnïno. KOMPOST RNA MODLETICE Modletice 104, ÿìëany u Prahy ProvoznÌ doba (b ezen ñ prosinec) PondÏlÌ ñ p tek 7.00ñ16.00 Kontakty Telefon: 242 441 943 Mobil: 605 123 010 E-mail: kompostarna.modletice@jena.cz Internet: www.jena.cz Tom ö Nechv tal, redakce 18 5/2008 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE