MAGISTRÁT MĚSTA TEPLICE odbor dopravy a životního prostředí náměstí Svobody 2, 415 95 TEPLICE Č.j.: MgMT/050745/2014 Spis.zn.: MgMT/050745/2014 Značka: ODŽP/I-373/Ay Vyřizuje: Ing. Ayoubi tel. 417 510 908 Teplice dne 3. července 2014 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA TP 010 015 Hrob, Verneřice - odstranění výustí TP32, TP33 ROZHODNUTÍ Magistrát města Teplice, odbor dopravy a životního prostředí, jako vodoprávní úřad věcně příslušný podle ustanovení 106 odst. 1 zák. č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a jako speciální stavební úřad podle ustanovení 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, místně příslušný podle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, v y d á v á stavebníkovi, kterým je: Severočeská vodárenská společnost, a.s., Přítkovská 1689, 415 05 Teplice, IČ 49099469 stavební povolení podle ustanovení 15 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), v platném znění a ustanovení 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů ke stavbě vodního díla: kanalizace a odstranění kanalizační výusti TP 32 a TP 33 na p.p.č. 539, 538/1, 414/41, 395/4, 414/1, 376, 377/1, 374/1, 366/1, 390/58, 537, 542/3, 545/1, 534, 206/13 v k.ú. Verneřice a na p.p.č. 149/9, 145/5, 149/12, 149/15, 149/16, 385, 226/21, 215/3, 386, 149/20, 219/1, 247, 246, 382/2, 280/1, 277, 149/22, 378/1, 113, 149/19, 291/1 v k.ú. Střelná, kraj Ústecký. Předmětem povolené stavby STOKA B - stávající stoka v ul. Zátiší v silnici v úseku Košťany/Střelná je potřeba z důvodu nového napojení části města Hrob prohloubit. Jedná se o stávající kanalizaci PVC DN 300, na které se vybuduje spádišťová šachta a stávající stoka se prohloubí v délce 62 m s napojením na stávající šachtu. STOKA L - bude vybudována z PP DN 300 v délce 737 m. STOKA C1 - výstavba nové stoky kanalizace bude vedena v extravilánu v polní cestě. Bude provedena z potrubí PP-UR2 DN 300. V místě pod zvodněným korytem vodního toku Bouřlivec bude proveden protlak kanalizace. Za potokem bude umístěna spádišťová šachta a odlehčovací komora (OK). Dále bude před OK provedeno přepojení dvou stávajících stok DN 300 a 400. Odlehčení stoky bude do stávajícího výustního objektu (VO) TP 32. Druhý stávající VO TP 124 bude zrušen. STOKA L1 - výstavba nové stoky kanalizace je za účelem napojení části Na Hampuši a zrušení stávajícího VO TP 42. Stávající VO a část stoky kanalizace bude odstraněna, stávající povrchové odvodnění podél silnice a propustek pod silnicí bude zachován. V celé ulici v zastavěné části Na Hampuši bude provedena oprava stávajících vstupních šachet v rozsahu dle potřeby. STOKA D - stávající část kanalizace v ul. Teplická bude z důvodu nového napojení zkapacitněna z KA 200 v délce 25 m na DN 300, aby bylo umožněno provézt napojení nové stoky D1 a výtlaku. STOKA D1 - bude vybudována za účelem napojení části kanalizace z ulice Mlýnská, kde dojde k rozdělení splaškových a dešťových vod. Stoka bude přivedena podél hřiště až k přepojení ve stávající šachtě. STOKA E - bude napojena na stávající stoku v ul. III/25340 do nově vybudované šachty. Na novou stoku E budou v ul. Mlýnská přepojeny dvě nové stoky E1 a E2. Tyto obě stoky budou sloužit k převedení splaškových vod od stávajících objektů nemovitostí pomocí prodloužení stávajících přípojek. Všechny dešťové vody jako je odvodnění komunikace a kanalizace na pozemku 414/1, kde byl zaznamenán velký nátok balastních vod, budou přepojeny nebo zachovaný na stávající stoku vedenou po levé části hřiště Verneřice a vyústěnou do Bouřlivce. Tato stávající stoka zůstane zachována pouze jako dešťová stoka, stávající VO TP 33 zůstane zachován. Výtlak - potrubí je navrženo tak, aby se zabránilo tvorbě sedimentů, ucpávání a zahnívání odpadních vod. ČSOV - je navržena jako betonová podzemní nádrž, vybavená 100 % rezervou, tedy 2 čerpadly v mokré, případně suché jímce. Havarijní hladina je navržena v objemu čerpací jímky. U ČSOV je navržen obtok zakončený do stávající odlehčovací stoky zakončené stávajícím výustním objektem TP 33. Objem retenčního prostoru bude navržen pro 8 hodinové zdržení. Přípojky kanalizace nejsou součástí tohoto povolení. Účel užívání povolené stavby vodního díla: Likvidace splaškových vod. Pracoviště: odbor dopravy a životního prostředí, Mírové náměstí 2970/7, Teplice PSČ 415 95 1/6.cz
2/6 rozhodnutí zn. ODŽP/I-373/Ay Pro provedení stavby se stanovují tyto podmínky: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace TP 010 015 Hrob, Verneřice Odstranění výustí TP32, TP33 ověřené vodoprávním úřadem; Projektovou dokumentaci vodních děl vypracoval Ing. Martin David, ČKAIT: 0401553, datum 02/2014, a je přílohou tohoto rozhodnutí. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavba vodního díla bude označena informační tabulí s označením stavby, jejího stavebníka, způsobu provádění stavby, zhotovitele, termínu dokončení stavby a uvedením, který orgán a kdy stavbu povolil. 3. Stavebník zajistí prostorové vytýčení stavby oprávněnou osobou. Zároveň zajistí pro potřeby stavby odběrná místa potřebných energií pro stavbu se správci dotčených sítí. 4. Před zahájením stavby zajistí stavbyvedoucí polohové a výškové vytýčení inženýrských sítí u jejich správců a projedná podmínky realizace stavby. 5. Stavebník před zahájením stavby prokazatelně seznámí vlastníky pozemků a vlastníky či správce sítí s termínem výstavby a projedná s nimi lhůtu a způsob uvolnění pozemku pro výstavbu a rovněž stav a způsob zpětného převzetí pozemku. Se správci sítí pak projedná způsob ochrany vedení v jejich správě a rovněž podmínky provedení případných přeložek. Po dokončení stavby stavebník uvede stavbou dotčené pozemky do původního nebo dohodnutého stavu a protokolárně je předá vlastníkům, spoluvlastníkům, uživatelům či správcům. Tyto protokoly budou předloženy ke kolaudaci stavby. Ke kolaudaci stavby budou rovněž předloženy vyjádření správců dotčených sítí o dodržení podmínek pro stavbu stanovených. 6. Po ukončení zemních prací budou přizváni, ke kontrole kolizních míst před záhozem, odpovědní pracovníci jednotlivých správců nebo majitelů dotčených inženýrských sítí. 7. Při křížení podzemních sítí je nutné dodržovat odstupové vzdálenosti dle ČSN 73 6005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení. Každé poškození inženýrských sítí musí být okamžitě hlášeno jejich majitelům či správcům. 8. Při provádění stavby je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení. 9. Při provádění stavby budou dodrženy základní technické požadavky pro vodní díla a obecné technické požadavky na stavební konstrukce vodních děl podle vyhlášky č. 590/2002 Sb., o technických požadavcích na vodní díla. 10. Při provádění stavby vodního díla budou dodrženy technické požadavky na stavby vodovodů a kanalizací, zejména vyhláška č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), v platném znění. 11. Stavbu bude provádět oprávněná organizace na základě výběrového řízení. Vybraný zhotovitel (podnikatel) bude zdejšímu vodoprávnímu úřadu oznámen do 15 dnů po ukončení výběrového řízení včetně doložení dokladů o oprávněnosti stavební firmy k provádění stavebních prací. A také bude stavebnímu úřadu oznámen termín zahájení stavby. 12. Stavba (především zemní práce) musí být prováděna tak, aby nemohlo dojít k úniku nebo úkapům pohonných hmot, olejů či jiných provozních hmot do půdy a podzemních či povrchových vod, a aby byla zabezpečena ochrana vod. Na staveništi nesmí být skladovány látky škodlivé vodám. 13. Vodoprávnímu úřadu bude doručen aktualizovaný plán kontrolních prohlídek a na základě tohoto plánu bude přizván ke kontrolním prohlídkám a dále bude přizván k provedení tlakových zkoušek a zkoušek vodotěsnosti, termín zkoušek bude zdejšímu vodoprávnímu úřadu oznámen telefonicky, e-mailem 3 dny přede dnem konání. 14. Dle vyjádření RWE Distribuční služby, s.r.o. ze dne 16.5.2013 zn. 5000781457 se v zájmovém území nacházejí STL včetně přípojek a VTL plynovod, a proto budou dodrženy podmínky pro činnost v ochranných pásmech plynárenských zařízení, které jsou nedílnou součástí uvedeného vyjádření. 15. Budou dodrženy podmínky vyjádření Povodí Ohře, s.p. ze dne 14.5.2013 pod zn. 037200-10198/2013. 16. Dle vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 14.2.2014 zn. 0100246102 se v zájmovém prostoru nachází nebo zasahuje ochranným pásmem energetické zařízení typu podzemní sítě, nadzemní sítě, stanice v majetku ČEZ Distribuce, a.s., proto budou dodrženy podmínky uvedené v tomto vyjádření, které jsou jeho nedílnou součástí. 17. Dle vyjádření Telefónica Czech Republic, a.s. ze dne 18.12.2012 č.j. 714610/12 dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací (dále jen SEK) a jejich ochranných pásem společnosti Telefónica Czech Republic, a.s., a proto budou při provádění stavby dodrženy podmínky uvedené v tomto vyjádření, které jsou jeho nedílnou součástí. 18. Dle vyjádření UPC Česká republika, s.r.o. ze dne 30.1.2014 zn. A0316/2014 se ve staveništi předmětné stavby nachází vedení veřejné komunikační sítě a jeho ochranné pásmo společnosti UPC ČR, a proto budou při provádění stavby dodrženy podmínky uvedené v tomto vyjádření, které jsou jeho nedílnou součástí. 19. Budou dodrženy podmínky závazného stanoviska vydaného Magistrátem Města Teplice, odborem dopravy a životního prostředí dne 20.8.2013 pod zn. MgMT-ODŽP/087036/2013/Mel/221/L/zs24. 20. Budou dodrženy podmínky vyjádření SčVK, a.s., ze dne 10.4.2014, zn. O14610053805/OTPCMO/Hw. 21. Během stavby nedojde k významnému znečištění vod, zvláště ne ropnými látkami. Pracoviště: odbor dopravy a životního prostředí, Mírové náměstí 2970/7, Teplice PSČ 415 95 2/6
3/6 rozhodnutí zn. ODŽP/I-373/Ay 22. Stavebník odpovídá za škody vzniklé výstavbou v rozsahu stanoveném obecními právními předpisy. 23. Po dokončení stavby stavebník uvede stavbou dotčené pozemky do původního nebo dohodnutého stavu a protokolárně je předá vlastníkům, spoluvlastníkům, uživatelům či správcům. 24. Stavba bude provedena v termínu do 12/2016. 25. Stavba může být užívána pouze na základě platného kolaudačního souhlasu. O d ů v o d n ě n í Dne 28.4.2014 obdržel Magistrát města Teplice, odbor dopravy a životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad žádost, kterou podala Severočeská vodárenská společnost, a.s., Přítkovská 1689, 415 05 Teplice, IČ 49099469 zastoupena na základě plné moci AZ Consult, s.r.o., Klíšská 12, 400 01 Ústí nad Labem, IČ: 44567430 o stavební povolení k výše uvedenému vodnímu dílu. Uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Podle ustanovení 115 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, příslušných ustanovení zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) v platném znění a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení veřejnou vyhláškou pod č.j.: MgMT/067402/2014, Sp.zn.: MgMT/050745/2014, Zn.: ODŽP/I-373/Ay ze dne 9.6.2014 všem účastníkům řízení i dotčeným orgánům. Stavební úřad podle ustanovení 112 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen stavební zákon) ve znění změn a doplňků upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protože jsou mu poměry staveniště dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení stavby, a stanovil, že ve lhůtě do 30.6.2014 mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené orgány svá stanoviska s tím, že na pozdější námitky nebude brán zřetel. Rozhodnutí o umístění stavby vydal Městský úřad Duchcov, odbor výstavby a ŽP dne 9.1.2014 pod č.j. MD/5484/2013-VŽP/328/Sk a dále vydal vyjádření podle 15 odst. 2 stavebního zákona dne 3.6.2014 pod č.j. MD/3304/2014-VŽP/330/Sk. Žádost o povolení stavby byla doložena projektovou dokumentací vodních děl vypracovanou Ing. Martinem Davidem, ČKAIT: 0401553, datum 02/2014 a těmito doklady: doklad o zaplacení správního poplatku ze dne 21.5.2014 č.d. 1452004633 plná moc k zastupování vyjádření dle 15 stavebního zákona vydaného Magistrátem města Teplice, ÚPSŘ dne 3.6.2014 č.j. MD/3304/2014-VŽP/30/Sk územní rozhodnutí vydané Magistrátem města Teplice, ÚPSŘ dne 9.1.2014 č.j. MD/5484/2013-VŽP/238/Sk rozhodnutí o zvláštním užívání komunikace vydané Městským úřadem Košťany, hospodářsko správním odborem dne 27.8.2013 zn. Rozh.SZ-06/2013/280.1/Sch seznam pozemků dotčených stavbou a seznam sousedních pozemků smlouvy o zřízení pozemkové služebnosti s vlastníky pozemků dotčených stavbou závazné stanovisko ministerstva zdravotnictví, ČILZ ze dne 1.8.2013 č.j. MZDR 25988/2013-2/OZD-ČIL-Pr vyjádření SÚS Ústeckého kraje ze dne 13.5.2013 zn. Sy/2013/031 vyjádření Lesů ČR ze dne 20.11.2013 č.j. LČR235/3115 rozhodnutí o zvláštním užívaní komunikace vydané Městským úřadem Hrob dne 6.9.2013 č.j. 13/1050/MěU vyjádření Města Hrobu ze dne 10.5.2013 zn. 13/0602/MěU souhrnné stanovisko MgMT ODŽP ze dne 16.4.2014 zn. MgMT ODŽP 034819/2014/V-6440/Lou závazné stanovisko MgMT ODŽP - lesy ze dne 20.8.2013 č.j. MGMT-ODŽP/087036/2013/Mel/22/L/zs24 závazné stanovisko k zásahu do VKP vydané MgMT ODŽ dne 4.9.2013 č.j. MGMT/089495/2013, zn. ODŽP/Vav/ZS12-VKP rozhodnutí o zvláštním užívaní komunikace vydané MgMT ODŽP dne 30.7.2013 č.j. MgMT/079764/2013/ODŽP/Chl/US-20s závazné stanovisko KHS ÚK ze dne 2.5.2013 č.j. KHSUL 14245/2013 závazné stanovisko HZS ÚK ze dne 29.4.2013 HSUL-2557-2/TP-2013 stanovisko Policie České republiky, KŘ ÚK ze dne 14.4.2014 č.j. KRPU-71984-1/ČJ-2014-040906 vyjádření ČD Telematika ze dne 17.1.2013 zn. 1185/2013-Ho vyjádření Čeps, a.s. ze dne 8.10.2013 zn. 0000003464 vyjádření Čepro, a.s. ze dne 7.11.2013 č.j. 11499/13 vyjádření Net4Gas, s.r.o. ze dne 3.1.2013 zn. 55/13/OVP/N vyjádření Sitel, s.r.o. ze dne 14.10.2013 zn. 131304689 vyjádření Českých radiokomunikací ze dne 25.10.2013 zn. ÚPTS/OS/95556/2013 vyjádření Mero ČR, a.s. ze dne 17.12.2012č.j. 2012/12/2512 vyjádření GTS Czech, s.r.o. ze dne 14.10.2013 zn. 331305119 vyjádření Obvodního báňského úřadu v Mostě ze dne 11.1.2013 zn. SBS/43756/2012/OBÚ-04 vyjádření Ministerstva obrany - VUSS ze dne 21.1.2013 č.j. 143/64434-ÚP/2013-7103/44 vyjádření ČEZ Telco Pro Services, a.s. ze dne 7.2.2014 zn. P3A14000016914 vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 14.2.2014 zn. 0100246102 vyjádřeni SčVK, a.s. ze dne 24.3.2014 zn. O14610053805/OTPCMO/Hw Pracoviště: odbor dopravy a životního prostředí, Mírové náměstí 2970/7, Teplice PSČ 415 95 3/6
4/6 rozhodnutí zn. ODŽP/I-373/Ay stanovisko k PD od Telefónica Czech Republic, a.s. ze dne 11.10.2013 zn. POTZ-186/13/VE13005787 vyjádření Telefónica Czech Republic, a.s. ze dne 18.12.2012 č.j. 714610/12 vyjádření UPC ČR, s.r.o. ze dne 30.1.2014 č.j. A0316/2014 vyjádření RWE Distribuční služby, s.r.o. ze dne 16.5.2013 zn. 5000781457 Hlavní údaje stavby: Název: TP 010 015 Hrob, Verneřice - odstranění výustí TP32, TP33 Kat. území: 539, 538/1, 414/41, 395/4, 414/1, 376, 377/1, 374/1, 366/1, 390/58, 537, 542/3, 545/1, 534, 206/13 v k.ú. Verneřice a na p.p.č. 149/9, 145/5, 149/12, 149/15, 149/16, 385, 226/21, 215/3, 386, 149/20, 219/1, 247, 246, 382/2, 280/1, 277, 149/22, 378/1, 113, 149/19, 291/1 v k.ú. Střelná. Stavebník: SVS, a.s. Projektant: Ing. Martin David, ČKAIT: 0401553 Dodavatel: bude vybrán a oznámen vodoprávnímu úřadu Popis stavby: Jedná se o stavební povolení k vybudování kanalizace k odstranění kanalizační výusti TP 32 a 33 na p.p.č. 539, 538/1, 414/41, 395/4, 414/1, 376, 377/1, 374/1, 366/1, 390/58, 537, 542/3, 545/1, 534, 206/13 v k.ú. Verneřice a na p.p.č. 149/9, 145/5, 149/12, 149/15, 149/16, 385, 226/21, 215/3, 386, 149/20, 219/1, 247, 246, 382/2, 280/1, 277, 149/22, 378/1, 113, 149/19, 291/1 v k.ú. Střelná, kraj Ústecký. Jedná se převedení odpadních splaškových vod z volných kanalizačních výustí na ČOV. Stávající jednotné kanalizace jsou v současnosti ukončeny volnými výustmi do potoka Bouřlivec (TP 32, TP33, TP121, TP42). Úpravou na stávající stokové síti a vybudováním nové kanalizace dojde k oddělení splaškových a dešťových vod. Splaškové vody budou převedeny na ČOV Teplice. Stávající výusti budou dále sloužit pouze jako dešťové a jako bezpečnostní přepad pro navrhovanou ČSOV a OK. Potrubí stoky kanalizace - kameninové trouby hrdlové DN 300 a DN 400 (třídy 160) a PP UR2 DN 300 (SN 10). Potrubí bude ukládáno do pískového lože s bočním a krycím stěrkopískovým obsypem do úrovně 300 mm nad vrcholem potrubí. Revizní šachty na kanalizaci budou betonové prefabrikované se zabudovanými stupadly, poklopy z tvárné litiny. Dna šachet jsou navrhována jako prefabrikovaná. Armatury na výtlaku budou z tvárné litiny s těžkou protikorozní ochranou. Upozornění: Přípojky kanalizace nejsou součástí tohoto povolení. Účastníci řízení: 1. Účastníci dle 27 odst. 1 správního řádu Severočeská vodárenská společnost, a.s. 2. Účastnící dle 27 odst. 2 správního řádu Město Košťany; Město Hrob; Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.; Povodí Ohře, s.p.; Správa a údržba silnic ÚK; Lesy ČR; ČEZ Distribuce, a.s.; Telefonica Czech Republic, a.s.; RWE distribuční služby, s.r.o. UPC ČR, s.r.o.; Vlastníci pozemků p.p.č. 219/1, 247, 246, 280/1, 277, 291/1, 149/4, 208, 207, 213/1, 213/2, 211, -133, 149/13, 226/1, 226/24, 96, 97, 216/3, 261, -167, -102, -169, k.ú. Střelná a p.p.č. 415/15, 390/25, -153/1, 390/49, 390/21, 417/7, 147, -217, 144, 141/1, 141/2, -146, 408/2, 137/2, 407/5, 154, 148, 390/45, 398/1, 395/1, 390/63, 395/3, 538/2, 396/1, 352, -182, 350/1, -179, 349/7, 100, -98, -97, 545/8, -90/3, 375/2, 349/4, 96/1, 400/2, 389/4, 389/2, 389/3, 388, 406/1, -128, 137/1, 426/12, 377/2, 374/2, 366/2, -178, 359, 354, 156, 342/8, 140, 342/16, 423/5, 535, 567, 206/15, -133, -112, 426/6, 253, 127, 426/11, 583 k.ú. Verneřice Upozornění Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do dvou let ode dne, kdy rozhodnutí nabylo právní moci. Stavba může být užívána pouze na základě platného kolaudačního souhlasu dle ust. 119-122 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon. Žádost o kolaudační souhlas bude obsahovat náležitosti dané vyhláškou č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu a vyhláškou 526/2006 Sb., zejména budou doloženy tyto doklady: Projektová dokumentace opravená dle skutečného provedení stavby Popis a zdůvodnění provedených odchylek Stavební deník Vytyčovací protokoly Zaměření a zákres skutečného provedení stavby v katastrální mapě Zápis o převzetí a předání stavby Doklad o dokončení stavebních pracích Doklad o zkoušce vodotěsnosti kanalizace dle 75 6909 v celém rozsahu Doklady prohlašující shodu výrobků a materiálů použitých při stavbě Vyjádření správců dotčených sítí o dodržení podmínek Doklad o předání pozemků jejich vlastníkům, uživatelům či správcům Pracoviště: odbor dopravy a životního prostředí, Mírové náměstí 2970/7, Teplice PSČ 415 95 4/6
5/6 rozhodnutí zn. ODŽP/I-373/Ay Doklad o legální likvidaci odpadů vzniklých při realizaci stavby Závazná stanoviska dotčených orgánů k užívání stavby (KHS ÚK, HZS ÚK atd.) Zápis osoby provádějící stavební dozor Magistrát města Teplice, odbor dopravy a životního prostředí, v průběhu řízení ověřil, že projektová dokumentace splňuje stanovené obecně technické požadavky na výstavbu a umožňuje její řádné posouzení z hlediska jejího provozního využití, a dále že výše uvedenou stavbou nedojde k ohrožení veřejných zájmů, zdraví a životního prostředí. V průběhu řízení nedošlo k uplatnění námitek účastníků řízení a ani dotčené orgány státní správy neuplatnily svá stanoviska, rozhodl vodoprávní úřad o povolení stavby za podmínek uvedených ve výroku rozhodnutí. P o u č e n í Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat odvolání dle ust. 81 zák. č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje v Ústí nad Labem podáním učiněným u Magistrátu města Teplice, odboru dopravy a životního prostředí. Odvolání se podá s potřebným počtem stejnopisů, tak aby jeden zůstal správnímu orgánu, a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 zák. č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po doručení písemního vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. oprávněná úřední osoba Ing. Karin Ayoubi, os. č. 2308 odborný pracovník ODŽP vedoucí ODŽP: Bc. Ivana Müllerová Správní poplatek ve výši 3000,- Kč byl vyměřen dle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, položka č. 18. Byl zaplacen hotově dne 21.5.2014 doklad. č. 1452004633. Přílohy pro stavebníka (budou předány po nabytí právní moci rozhodnutí): ověřená projektová dokumentace Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce Magistrátu města Teplice, Městského úřadu Hrob, Městského úřadu Košťany po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:.. Sejmuto dne:.. Pracoviště: odbor dopravy a životního prostředí, Mírové náměstí 2970/7, Teplice PSČ 415 95 5/6
6/6 rozhodnutí zn. ODŽP/I-373/Ay Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Obdrží účastníci řízení (doporučeně do vlastních rukou): 1. Severočeská vodárenská společnost, a.s., v zastoupení AZ Consult, s.r.o., Klíšská 12, 400 01 Ústí nad Labem Doručí se účastníkům řízení veřejnou vyhláškou vyvěšením Dále obdrží dotčené orgány státní správy: 2. Městský úřad Duchcov, odbor výstavby a ŽP, nám. Republiky 5, 419 01 Duchcov 3. Magistrát města Teplice, ODŽP oddělení dopravy, Mírové nám. 2970/7, 415 95 Teplice 4. Magistrát města Teplice, ODŽP Ochrana přírody, Mírové nám. 2970/7, 415 95 Teplice 5. Magistrát města Teplice, ODŽP LES, Mírové nám. 2970/7, 415 95 Teplice 6. Městský úřad Košťany, Teplická 297, 417 23 Košťany 7. KHS Ústeckého kraje, Moskevská 15, 400 01 Ústí nad Labem územní pracoviště Teplice 8. HZS Ústeckého kraje, územní pracoviště Teplice, Riegrova 1898, 415 01 Teplice 9. Ministerstvo zdravotnictví, ČILZ, Palackého nám. 4, 280 02 Praha 10. VUSS Praha, Na Valech 76, 412 01 Litoměřice 11. Městský úřad Hrob, U Radnice 234, 417 04 Hrob Dále Obdrží: 12. Magistrát města Teplice odbor pro styk s veřejností - vývěska 13. Městský úřad Hrob, U Radnice 234, 417 04 Hrob vývěska 14. Městský úřad Košťany, Teplická 297,417 23 Košťany - vývěska Pracoviště: odbor dopravy a životního prostředí, Mírové náměstí 2970/7, Teplice PSČ 415 95 6/6