Choceňský zpravodaj

Choceňský zpravodaj 8 2019

Pravidelné slovo z radnice Prázdniny se přehouply do druhé poloviny a děti brzy čeká návrat do školních lavic. Jak jste si jistě mnozí všimli, na škole Sv. Čecha probíhají práce na přístavbě střední části budovy. Vše jde zatím podle harmonogramu, stavba bude hotova v srpnu příštího roku. Taktéž probíhá revitalizace ulice Záměstí. Veškeré informace o této akci naleznete na nástěnkách v blízkosti stavby, například na náměstí. Pokračujeme na přípravě nové lokality pro výstavbu rodinných a bytových domů na Vostelčicích. Bližší informace o harmonogramu podávání přihlášek ke koupi parcely a o podmínkách se dočtete v zářijovém čísle zpravodaje. Spolu s městským architektem pracujeme na revizi plánovaných investic města s ohledem na architektonické řešení a dopad na veřejný prostor. Městský architekt se také aktuálně věnuje sjednocení a doplnění městského mobiliáře, například stojanů na kola na vhodná místa. Více se o našem novém městském architektovi dozvíte v rozhovoru na straně 19. Naše město je naštěstí poměrně málo zatíženo vizuálním smogem. Tím se rozumí nevhodně a nešetrně provedené reklamy, poutače, vývěsní štíty apod. Situace nicméně není optimální. Na mnohých budovách v soukromém vlastnictví, ale i na těch městských se můžeme setkat s neutěšeným vizuálním stavem. Jsme si vědomi toho, že by město mělo jít příkladem. Proto je nutné začít u nemovitostí v jeho majetku. Ve spolupráci s městským architektem připravujeme manuál dobré praxe reklamy a označování provozoven. Jistě jste si všimli, že jsme se rozhodli v uplynulých měsících několika akcemi otestovat lokalitu Ostrov (místo zbořené školky vedle kina). S tímto nesmírně cenným prostorem v centru města chceme nadále pracovat a směřovat k zadání architektonické studie na jeho využití. V případě dotazů a podnětů na téma architektury, urbanismu a moderních technologií v našem městě mě neváhejte kontaktovat na adrese: jiri.pirko@chocen-mesto.cz. Příjemné čtení tohoto čísla Vám přeje Jiří Pírko, místostarosta města. str. 3

Informace z rady a zastupitelstva Informace ze zasedání Rady města Choceň konaného 26. června 2019 Na svém jednání dne 26. června 2019 rada města schválila tyto smlouvy a dodatky smluv: 1. Dotace na výsadbu aleje - smlouvu o poskytnutí nadačního příspěvku se společností Nadace ČEZ, Praha 4, jejímž předmětem je poskytnutí nadačního příspěvku pro město Choceň k úhradě nákladů spojených s pořízením a výsadbou zeleně na projekt Alej dubů v Nádražní ulici v Chocni. 2. Souhlas se zhodnocením budovy ZŠ Sv. Čecha - dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce ze dne 17. 12. 2018 mezi půjčitelem, město Choceň a vypůjčitelem, Základní škola Sv. Čecha, Choceň, Sv. Čecha, jehož předmětem je souhlas půjčitele s technickým zhodnocením vypůjčené budovy č. p. 1686, dle specifikace. Vostelčice - vybudování infrastruktury - rada města vzala na vědomí doporučení výběrové komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek veřejné zakázky VOSTELČICE - výkon činnosti TDS a koordinátora BOZP, kterou předložila společnost JAFIS s.r.o., Litomyšl, za nejnižší nabídkovou cenu 437 415 Kč vč. DPH. Měřící stanice na Tiché Orlici - rada města souhlasila s umístěním měřící stanice MSVT 22, která bude užívána k monitoringu povrchových vod ve vodním toku Tichá Orlice, trvalý zábor 1,5 m 2, lokalita u pěší lávky z ul. Jiráskova do ul. Pardubická a s přístupem k předmětné stavbě nejméně po dobu 5 let od ukončení realizace předmětné stavby. Žádost o umístění stanice zaslala společnost Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s., Praha 5 - Smíchov. Zřízení přípravných tříd rada města zřídila na doporučení Krajského úřadu Pardubického kraje, odboru školství, dvě přípravné třídy při Základní škole M. Choceňského, Choceň. Změna ve funkci předsedy komise - rada města odvolala na vlastní žádost Bc. Gabrielu Chalupníkovou z funkce předsedkyně komise bytové, sociálních věcí a zdravotnictví s účinností k 27. 6. 2019 a zároveň do této funkce jmenovala Mgr. Jana Homutu s účinností od 28. 6. 2019. Jmenování komise pro výběrové řízení - Rada města jmenovala výběrovou komisi pro výběrové řízení na obsazení funkce ředitele příspěvkové organizace města Choceň Zařízení sociální péče Choceň: 1. Ing. Jan Ropek - předseda 2. Mgr. Bc. Jan Vojvodík, MBA str. 4

3. Jaroslav Stupecký 4. PhDr. Danuše Fomiczewová, MBA 5. Mgr. Pavel Adamec Mimořádné odměny - rada města schválila mimořádné odměny ředitelkám škol a školských zařízení města Choceň. Pověření dočasným vedením - rada města pověřila v souladu s dodatkem č. 3 zřizovací listiny Zařízení sociální péče Choceň, Ing. Jana Ropka, starostu města Choceň, dočasným vedením Zařízení sociální péče Choceň do doby nástupu nové ředitelky/ nového ředitele. Pověření k objednání právního rozboru rada města uložila starostovi města objednání právního rozboru ve věci vrácení částky 2 mil. Kč společnosti AGILE spol. s r.o., Ústí nad Orlicí. Pravidla pro schvalování mimořádných odměn rada města uložila Mgr. Dagmar Bláhové, radní města, vypracovat pravidla pro schvalování mimořádných odměn ředitelkám/ředitelům škol a školských zařízení zřízených městem Choceň. Informace ze zasedání Rady města Choceň konaného 17. července 2019 Na svém jednání dne 17. července 2019 rada města schválila tyto smlouvy a dodatky smluv: 1. Oprava soch - smlouvu o poskytnutí dotace z Podprogramu 3 Podpora památkové péče v Pardubickém kraji na rok 2019, jejímž předmětem je poskytnutí neinvestiční dotace na realizaci akce Choceň, sloup s reliéfem sv. Marka na p.p.č. 2859 - obnova, ve výši 30 000 Kč, Choceň, radnice - obnova soch fasády radnice, ve výši 40 000 Kč a Choceň, kamenný podstavec s reliéfem P. Marie a křížem Krista na p.p.č. 2709/2 - obnova, ve výši 30 000 Kč. 2. Restaurování kamenného podstavce s reliéfem P. Marie - dodatek č. 1 smlouvy o dílo s firmou MgA. Pavel Hošek, Zlín, na realizaci akce Restaurování kamenného podstavce s reliéfem P. Marie a kovovým křížem Krista, Choceň, jehož předmětem je navýšení ceny díla o 12 000 Kč, dodavatel není plátce DPH. Potravinová pomoc dětem ve vážné sociální nouzi - rada města souhlasila se zapojením Základní školy Sv. Čecha, Choceň, do projektu Potravinová pomoc dětem ve vážné sociální nouzi v Pardubickém kraji financovaného z operačního programu potravinové a materiální pomoci na pozici partnera s finančním příspěvkem. str. 5

Archeologický výzkum - rada města schválila dohodu o provedení záchranného archeologického výzkumu na akci Choceň, revitalizace ulice Záměstí s Regionálním muzeem ve Vysokém Mýtě, s náklady ve výši 40 000 Kč a na akci Choceň ZTV Vostelčice s Regionálním muzeem ve Vysokém Mýtě, s náklady ve výši 15 000 Kč, zhotovitel není plátce DPH. Individuální dotace - rada města schválila poskytnutí dotace a příslušnou veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Choceň na rok 2019 s Klubem stolního tenisu SK - uhelné sklady - Steinerová Choceň z.s., na pokrytí nákladů na trénink mládeže v roce 2019. Dotace bude čerpána z řádku rozpočtu č. 129 ve schválené výši. Multifunkční učebna v ZŠ M. Choceňského - rada města souhlasila s podáním žádosti na projekt Multifunkční učebna v Základní škole M. Choceňského, Choceň. Potvrzení do funkce ředitelky Základní školy - rada města potvrdila Mgr. Ilonu Novákovou do funkce ředitelky Základní školy M. Choceňského, Choceň a PhDr. Zdenu Müllerovou do funkce ředitelky Základní školy Sv. Čecha, Choceň, obě s účinností od 1. 8. 2019. Výběrové řízení - rada města vzala na vědomí zprávu výběrové komise k výběrovému řízení č. 5/2019 na pozici ředitele/ky Zařízení sociální péče Choceň, vyhlásila opakovaně výběrové řízení na tuto pozici a jmenovala výběrovou komisi pro výběrové řízení na obsazení funkce ředitele Zařízení sociální péče Choceň ve složení: 1. PhDr. Danuše Fomiczewová, MBA - předsedkyně 2. Ing. Jan Ropek 3. Bc. Petra Eliášová 4. Jaroslav Stupecký 5. Mgr. Pavel Adamec Podpora akce - Rada města schválila podporu akce WAKE THE RIVER 2019, která se bude konat v termínu 19. 7. - 21. 7. 2019 pod dolním bubnem řeky Tichá Orlice v Chocni. Statut zpravodaje - rada města schválila nový Statut Choceňského zpravodaje města Choceň s účinností od 18. 7. 2019. Odpadové hospodářství rada města uložila referentce oddělení životního prostředí do příští schůze rady města předložit dodatek č. 1 smlouvy o nakládání s odpadem města Choceň s firmou Ekola České Libchavy s.r.o., týkající se změny četnosti svozu směsného komunálního odpadu a nově zavedení svozu 240litrových nádob na plasty. str. 6

Odpadové hospodářství - rada města zřídila pracovní skupinu pro odpady ve složení: Ing. Jan Ropek Ing. Lenka Richterová Miloslav Brožek Ing. Milada Potštejnská Ing. Martin Grundman Projekt Šablony II - rada města udělila souhlas se zapojením Mateřské školy Stromovka, Choceň, do projektu Šablony II. Poptávka úvěru - rada města stanovila podmínky pro poptávku úvěru na financování investiční akce výstavba technické infrastruktury na Vostelčicích schváleného zastupitelstvem města. Komise rady města - rada města uložila tajemníkům komisí zasílat Radě města Choceň zápisy ze zasedání komisí na e-mail rady. Usnesení Zastupitelstva a Rady města Choceň je k dispozici v nezkrácené podobě na MěÚ nebo na internetových stránkách města (www.chocen-mesto.cz). Pavel Adamec, tajemník str. 7

Výběrové řízení Rada města Choceň v souladu s usnesením Č.242/13/RM/2019 vyhlašuje výběrové řízení č. 6/2019 na obsazení funkce ředitele/ky příspěvkové organizace Zařízení sociální péče Choceň Místo výkonu práce: město Choceň Platové zařazení: 12. platová třída (zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, a nařízení vlády č. 341/2017 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě) Charakteristika vykonávané činností: Zajišťování poskytování pobytových, ambulantních a terénních služeb sociální péče, řídící a manažerská činnost v Zařízení sociální péče Choceň, příspěvkové organizace města Choceň. Požadavky na uchazeče: občan České republiky, popřípadě cizí státní občan s trvalým pobytem v ČR, který dosáhl věku 18 let. občanská a morální bezúhonnost ukončené vysokoškolské vzdělání výhodou znalost problematiky poskytování sociálních služeb znalost předpisů týkajících se sociálních služeb (především zákon č. 108/2006 Sb. a vyhlášky č. 505/2006 Sb.) organizační a komunikační schopnosti orientace v řízení ekonomiky příspěvkové organizace znalost předpisů týkajících se řízení příspěvkové organizace (především zákon č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů) schopnost implementace obecně závazných právních předpisů do vnitřních norem aktivní znalost práce na PC (Windows 7, MS Office, Internet, e-mail) Výhody: praxe v oboru ve vedoucí funkci alespoň 3 roky řidičský průkaz skupiny B Náležitosti přihlášky: Jméno, příjmení, titul, datum a místo narození, státní příslušnost, místo trvalého str. 8

pobytu, číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, kontaktní spojení, datum a podpis uchazeče. K přihlášce připojte: strukturovaný životopis, průběh praxe, ověřené kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, případně další doklady prokazující odbornost uchazeče, výpis z rejstříku trestů ne starší 3 měsíce, u cizích státních příslušníků obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem. Pokud domovský stát takový doklad nevydává, doloží uchazeč bezúhonnost čestným prohlášením. Souhlas s použitím osobních údajů podle zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů (osobní údaje vyhlašovatel zpracovává pro účely výběrového řízení). Návrh koncepce Zařízení sociální péče Choceň v horizontu 5 let, v rozsahu max. 3 stránek A4. Informace poskytne: Ing. Jan Ropek - starosta města Choceň, tel. 465 461 923 Mgr. Pavel Adamec - tajemník městského úřadu, tel. 465 461 925 Předpokládaný termín nástupu: druhé pololetí 2019 Lhůta pro podávání přihlášek: nejpozději do 7. srpna 2019 do 16:00 hodin Upozornění: Vyhlašovatel výběrového řízení si vyhrazuje právo pracovní místo neobsadit, případně zrušit výběrové řízení bez nároku na úhradu nákladů, spojených s podáním přihlášky. Důvody nepřijetí se neoznamují. Přihlášku s uvedenými doklady v zalepené obálce doručte na podatelnu úřadu, případně zašlete poštou na adresu: Mgr. Pavel Adamec Městský úřad Choceň Jungmannova 301 565 15 Choceň Obálku označte v levém horním rohu svou adresou a nápisem: Neotvírat, VŘ č. 6/2019 str. 9

Změny v odpadovém hospodářství Vážení spoluobčané, jako i většina dalších měst i naše musí v nejbližší době zareagovat na změny na poli odpadového hospodářství. Chystaný zákaz skládkování i rapidní zvyšování poplatků za likvidaci odpadů tuto potřebu jen zvyšuje. Pokud bych měl shrnout veškeré informace týkající se nakládání s odpady v našem městě do co nejjednoduššího sdělení, tak by bylo následující: Jako společnost produkujeme stále více odpadu. I přes výjimky mezi námi, třídíme stále naprosto nedostatečně. Pokud nezměníme naše chování, tak nás to bude stát znatelné peníze a postaví nás to před rozhodnutí, jestli se tyto náklady promítnou v podobě zvýšeného poplatku za odpad (2-3 násobek) či v podobě omezení investic z městského rozpočtu do projektů na rozvoj města. Jsem si plně vědom, že toto sdělení není nijak pozitivní a mnohé může frustrovat či přímo demotivovat. Nicméně věřte, že to není našim cílem. Tento příspěvek se primárně věnuje popisu situace, ve které se nacházíme, ale aby se nezdála jako bezvýchodná, uvádím, co chceme provést pro zlepšení: Počátkem tohoto měsíce spouští město informační kampaň, která se bude snažit zodpovědět všechny potřebné otázky. Na webových stránkách města naleznete veškeré informace v kategorii Rychlé odkazy / Odpady. Prostřednictvím technických služeb od 1. 7. rozdává město formou bezplatné výpůjčky nádoby na plasty (900 ks), papír (400 ks) a bioodpad (185 ks). S každým bytovým domem ve městě budeme individuálně hledat možnosti jak zlepšit jeho obyvatelům podmínky pro třídění. Otevíráme tímto celospolečenskou diskuzi a budeme rádi za jakékoliv konstruktivní příspěvky do ní. Na základě zkušeností jiných měst hledáme co nejspravedlivější systém výpočtu poplatku, který by byl jak motivační, tak i ekonomicky přínosný. Od září se mění svozový plán, přičemž plast (žluté nádoby i pytle) i komunální odpad (běžné popelnice) bude svážen co 14 dní, střídavě vždy lichý a sudý týden. Nově bude svážen i papír v modrých nádobách, přibližně jednou za měsíc. Podrobně rozepsaný svozový plán naleznete v průběhu srpna ve své schránce a na webu města. K represivním opatřením v podobě pokut či nevyvezení popelnice budeme přistupovat v těch nejhorších případech. Dále v článku najdete k jednotlivým částem podrobnější vysvětlení. str. 10

Kdo ve městě zajišťuje svoz odpadů? Město Choceň má zajištěn svoz odpadu prostřednictvím společnosti EKOLA České Libchavy s.r.o. Komunální odpad, svoz plastů i svoz odpadu z nádob na tříděný odpad, to vše pro město zajišťuje zmíněná společnost na základě výběrového řízení, které proběhlo v roce 2017. Smlouva je účinná od 1. 1. 2018 až do 31. 12. 2021. Smlouva definuje ceny za svoz odpadu i za jejich následnou likvidaci. Svoz bioodpadu a svoz odpadkových košů na veřejných prostranstvích zajišťují Technické služby města. Co nás stojí svoz popelnic? Za svoz komunálního odpadu město platí společnosti Ekola České Libchavy 2,2 mil. Kč ročně. Za likvidaci komunálního odpadů platíme 975 Kč bez DPH za každou tunu. Viz tabulka jednotlivých smluvních sazeb za každou tunu. Z pohledu občana je zásadní informace to, že za likvidaci plastu, papíru, skla, kovů a nápojových kartonů neplatíme jako město nic, platíme pouze jejich svoz. Odpad Jednotkové množství Jerdnotková cena bez DPH v Kč (za 1 t) Směsný komunální odpad (20 03 01) t 975 Kč Papír a lepenka t 0 Kč Plasty t 0 Kč Sklo t 0 Kč Kovy, kovové obaly t 0 Kč Nápojový kartón (kompozitní obaly) t 0 Kč Odpadní tiskařský toner obsahující nebezpečné látky t 10300 Kč Jiné motorové, převodové a mazací oleje t 2710 Kč Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné t 12650 Kč Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů blíže neurčených), čisticí tkaniny, ochranné oděvy t 12650 Kč znečištěné nebezpečnými látkami Olejové filtry t 12650 Kč Olej a tuk neuvedený pod číslem 200125 t 3650 Kč str. 11

Jaká je produkce odpadů v Chocni? Celková produkce odpadů má za poslední tři roky stoupající tendenci. V roce 2016 vyprodukovalo město Choceň 4 576 tun a loni to bylo již 4 886 tun odpadů, což je v přepočtu na jednoho obyvatele 564 kg. Hlavní podíl v evidenci celkové produkce odpadů města zaujímá směsný komunální odpad. Jeho produkce v roce 2018 činila 1 561 tun a na celkové produkci odpadů se podílel 32 %. V přepočtu na jednoho obyvatele se jednalo o 180 kg směsného komunálního odpadu za rok. Jak dobře jako občané města Choceň třídíme odpad? V dubnu loňského roku proběhla na sběrném dvoře fyzická analýza odpadu, kterou pro město provedla odborná firma. Popelářský vůz svezl oblast ze zástavby rodinných domů a následně veškerý objem vysypal na hromadu ve sběrném dvoře. Tam ho skupina pracovníků roztřídila přesně podle jednotlivých kategorií a výsledek je znázorněn v grafu. Nejzásadnějším zjištěním je velmi nízká úroveň třídění odpadu v našem městě. V rámci analýzy bylo provedeno i dotřídění odpadu svezeného z bytové zástavby a nutno podotknout, že ta vyšla o něco lépe. Obsah směsného komunálního odpadu, tedy toho, který tam patří, byl 30%. To je však pořád extrémně málo. str. 12

Z celkového pohledu na analýzu směsného komunálního odpadu lze konstatovat, že jako občané Chocně máme v popelnicích přibližně 80 % odpadu, který by tam vůbec končit neměl, a platíme za něj zcela zbytečně 975 Kč bez DPH za tunu, což v roce 2018 představovalo 5,2 mil. Kč. Kdybychom třídili alespoň z 50 %, znamenalo by to úsporu zhruba 1,5 mil. Kč ročně. Taktéž důležité je upozornit na cíle, které vyplývají nejen z Plánu odpadového hospodářství města, ale i z aktuálního návrhu zákona o odpadech, který říká, že v kalendářním roce 2025 musí alespoň 60 % z celkového množství komunálních odpadů produkovaných obcí tvořit recyklovatelné složky komunálního odpadu. Tedy je nejvyšší čas otevřít v našem městě diskuzi na toto téma. Další motivací pro lepší třídění by měl být i fakt, že například s dobře vytříděným bioodpadem (organický odpad) lze dále obchodovat a snižovat tak náklady. Bohužel to dnes naše město nemůže, jelikož právě náš bioodpad obsahuje vlivem nekázně při ukládání do nádob příliš velké procento plastů. Jaká je celková ekonomika nakládání s odpady v našem městě? Ekonomika odpadového hospodaření je rok od roku nepříznivější. Zatímco příjmová část se již od roku 2016 pohybuje ve výši přibližně 5 mil. Kč, tak výdajová část, která byla v roce 2016 na úrovni 11 mil. Kč, se v roce 2018 vyšplhala již na 16 mil. Kč, což je takřka desetina městského rozpočtu. Příjmová část, oněch 5 mil. Kč, je tvořena zhruba z 80 % poplatkem za odpad, který se město snaží svým občanům nezvyšovat, a zbylých 20 % tvoří výnosy z prodeje druhotných surovin, příjmy od EKO-KOMu či platby za zpětný odběr elektrozařízení. Výdajovou část v loňském roce, oněch 16 mil Kč, tvořily zhruba ze 70 % poplatky za jednotlivé druhy odpadu a ze 30 % pak provoz sběrného dvora, překladiště a kompostárny. Ing. Jan Ropek, starosta 2016 2017 2018 str. 13

2016 2017 2018 Závěrem přikládáme odpovědi na nejčastější dotazy obyvatel. Proč bych měl třídit, když se to pak vše sveze na jednu hromadu? Nelze vyloučit, že se to v minulosti nikdy nestalo, nicméně z dnešního pohledu je to vzhledem k vysokým poplatkům za skládkovné nemyslitelné. Po roztřídění už se jednotlivé materiály nikdy nemíchají dohromady. Občas se bohužel najdou ti, kteří jsou schopni celý tříděný odpad znehodnotit nežádoucími příměsemi, jako je například směsný komunální odpad. Pokud se něco takového stane a obsah kontejneru s tříděným odpadem je natolik znečištěn, že s ním již nelze nakládat jako s odpadem tříděným, není možné ho naložit na svozový vůz spolu s ostatním tříděným odpadem. Tím by bylo znehodnoceno to, co je již na voze naloženo. S takovým znečištěným tříděným odpadem je třeba nakládat jako s odpadem směsným a odvézt ho na skládku nebo do spalovny. Proč si tedy platím za popelnici, když do ní nesmím prakticky nic házet? Poplatek za odpady je poplatkem za celý systém nakládání s odpady, nikoli pouze za popelnici na komunální odpad. Tento systém v roce 2018 vykazoval 11 mil. Kč ztrátu. Je v pořádku, aby se mi někdo přehraboval v odpacích? Město Choceň s nejvyšší vážností respektuje požadavek na soukromí a v rámci veškerých analýz postupuje diskrétně. Nicméně z pohledu aktuálního zákona o odpadech k tomu má veškerá práva, jelikož se obec stává vlastníkem odpadu od okamžiku, kdy je odpad odložen na místě k tomu určeném. Co tedy patří do komunálního odpadu? Odpověd naleznete v následujícím příspěvku. str. 14

Komunální odpad Kontrola obsahu popelnic Možná jste po poslední návštěvě popelářů nalezli na svojí popelnici nalepenou tuto nálepku. O co jde? Město Choceň má zajištěn svoz komunálního odpadu prostřednictvím společnosti EKOLA České Libchavy. Ta má dle platné smlouvy provádět namátkovou kontrolu obsahu nádob na odpad a v případě nálezu odpadu, který do ní nepatří, popelnici nevyvézt. V období červenec-srpen probíhá v našem městě namátková kontrola, včetně zanechání informace v podobě nálepky. Pokud se na Vaší popelnici nálepka objevila, ale patříte k těm, kteří třídí odpad svědomitě, buďte v klidu a nedělejte si z toho hlavu. Možná se v popelnici náhodou objevilo něco, co tam nepatří. Děkujeme, že třídíte! Pokud netřídíte vůbec, pak je pro Vás informace zásadní a měli byste ji věnovat pozornost. Popeláři budou od září důslední a při hrubém porušení popelnici skutečně nevyvezou. Město počínaje srpnem spouští informační kampaň, která Vám poskytne ucelené informace týkající se všech změn v odpadovém hospodářství. Další informace budou dostupné na webu města, na facebooku a na městském úřadu na oddělení životního prostředí. Co tedy patří do komunálního odpadu? voskovaný papír a termopapír (účtenky, pečící papír, atd.), psí a kočičí exkrementy v sáčku, hygienické potřeby, papírové kapesníky, ubrousky, utěrky, cigaretové nedopalky, odřezky a zbytky masa (syrového i tepelně upraveného), kosti, ryby, obal od másla, tuku, mastný papír a papír s mikrotenovou folií od salámu, salátů str. 15

a dalších potravin nebo se zbytky potravin, které nelze dát do BIO - polotekuté), silně znečištěný plast (např. od lepidla, PUR pěny), znečištěný textil a obuv (např. od barvy, lepidla, oleje, zvířecích exkrementů), žárovka (klasická), guma (nikoliv pneumatika), polyuretanová pěna (např. zbytky montážní pěny, molitan), keramika a porcelán (např. rozbitý hrníček, květináč), varné sklo, autosklo, drátkované a bezpečnostní sklo, zlacené a pokovované sklo (většinou se jedná o zrcadlo a dekorativní sklo), popel z uhlí (nikoliv z dřevěného uhlí), CD, odřezky podlahových krytin (např. koberce, linolea), atd. Výčet nemusí být konečný, neboť se v průběhu času může objevit další odpad, který nějakou dobu nebude možné odkládat do některých z kontejnerů na tříděný odpad. Výše uvedený odpad můžete do nádoby se směsným komunálním odpadem odkládat v mikrotenových nebo igelitových sáčcích, odpad není třeba ze sáčků vysypávat. (Existují i varianty rozložitelných sáčků na směsný odpad.) Kelímky od jogurtu, pomazánkového másla, atd., lahve a nápojové kartony od mléka, šlehačky s ulpělými zbytky potraviny na stěnách se nepovažují za silně znečištěný plast, není ho nutné vymývat a patří do nádoby na sběr plastu. Obaly od kefíru je však vhodné před vhozením do nádoby na plasty vypláchnout vodou, neboť nápoj je velmi hustý a v obalu často zůstává značné množství této tekutiny. Ing. Milada Potštejnská referentka oddělení životního prostředí str. 16

Městské byty Z původního fondu kolem jednoho tisíce bytů došlo v minulosti k ustálení bytového fondu na počtu necelých 250 bytů, které jsme jako nové vedení radnice přebrali do své správy. Navzdory každoroční inflaci nedocházelo ke zvyšování nájemného po celých devět let (viz příloha Tabulka srovnání výše inflace a výše nájmu, autor Pavel Chaloupka). Nájemné v městských bytech se tak od roku 2010 drželo ve výšce 44,07 Kč/m 2. Při hledání hranice navýšení nájemného jsme vycházeli ze znaleckých posudků tzv. místně obvyklého nájemného (do kterého se promítl stav konkrétních bytových domů) a platné legislativy. Výsledkem bylo zvýšení nájemného na 51 Kč/m 2. Navýšení nájemného začne platit pro stávající platné smlouvy až od 1. 1. 2020. U nově uzavíraných smluv bude započítáváno již nájemné zvýšené. Pro srovnání tržní nájemné se v Chocni pohybuje dle lokality a kvality bytu kolem 100 Kč/m 2. Rozpočet Chocně získá zvýšením nájemného něco málo přes jeden milion korun ročně. Krok je to nutný. Pokud se máme chovat jako dobrý hospodář při správě veřejných prostředků, nemůžeme si dovolit ignorovat inflaci a musíme se zabývat kvalitou konkrétních bytů i bytových domů. Za sebe můžu říct, že se budu snažit vyjednat, aby zastupitelstvo při tvorbě rozpočtů města v tomto volebním období zohledňovalo logiku, že získané prostředky je třeba použít na opravy bytového fondu. Mgr. Dagmar Bláhová neuvolněná radní Chocně pro školství, byty a zdravotnictví Příloha:Tabulka srovnání výše inflace a výše nájmu (autor Pavel Chaloupka) str. 17

Komunikace s choceňskou radnicí Vážení spoluobčané, někdy se stane, že důležité informace, které se týkají života v našem městě, nejsou včas a správně komunikovány. Proto jsme se rozhodli vytvořit pro vás stručný přehled, nebo také návod, jak můžete snadno kontaktovat zástupce radnice a města. Nedá se samozřejmě vždy vyhovět všem najednou. Některé problémy jsou neodkladné, u některých je řešení složitější. Jestliže vás však v našem městě něco trápí nebo chcete cokoliv změnit, napište mi a rád se s vámi setkám. Neslibuji, že vše ihned vyřešíme, ale určitě si vás rád vyslechnu. Začnu tím, že zde zopakuji svůj kontakt: 724 213 664, jan.pazin@chocen-mesto.cz. Můžete se však bez obav obrátit i na mé kolegy v městské radě: Rada města 2018-2022 titul, jméno, příjmení gesce e-mail telefon Ing. Jan Ropek doprava a sociální věci jan.ropek@chocen-mesto.cz 775977606 Ing. Jiří Pírko architektura a urbanismus, moderní jiri.pirko@chocen-mesto.cz 603140091 technologie Jiří Hejzlar cestovní ruch, sport jiri.hejzlar@chocen-mesto.cz 603284884 Milan Matějka kultura, podnikání milan.matejka@chocen-mesto.cz 605241060 Jan Pažin komunikace, veřejné zakázky jan.pazin@chocen-mesto.cz 724213664 Ing. Martin Grundman životní prostředí martin.grundman@chocen-mesto.cz 721622295 Mgr. Dagmar Bláhová školství, byty, zdravotnictví dagmar.blahova@chocen-mesto.cz 777690934 Další možností je přímo kontaktovat svého zastupitele, radního, danou oborovou komisi nebo třeba výbor zastupitelstva. Chápu, že pro vás jako občany města může být složité se vyznat v tom, na koho se obrátit. Základní pravidlo je: pomůže mi?, dokdy?, jak se to dozvím?. Vysvětlím - když se na někoho obrátíte, tak se ujistěte, že vám s vaším požadavkem dotazovaný úředník může pomoci. Dále se s ním domluvte, do kdy a jakým způsobem se vám má ozvat zpět. Ne vždy je nutné odpovídat oficiálním dopisem s hlavičkou, ale třeba by vám stačilo poskytnutí dané informace telefonicky, či v sms zprávě nebo emailem. Domluvte se společně na tom, jakou formu komunikace preferujete. str. 18

Do toho všeho musíme respektovat určité úřední postupy a pravidla, ale myslím, že se dokážeme dohodnout i kdybyste si náhodou zvolili špatnou instituci nebo člověka, který za daný obor nezodpovídá. Obecně o komunikaci město -> obyvatel / obyvatel -> město Pro vzájemnou komunikaci mezi městem a občany existuje spousta možností: 1) Vývěsní úřední deska, kde se dozvíte aktuální informace z usnesení rady a zastupitelstva města Chocně. Jedná se o fyzicky vytištěné informace, které si můžete v pohodě a v suchu přečíst v podloubí vedle radnice. 2) Webové stránky - ty by měly být, v dnešní době internetu a digitalizace všeho možného, výkladní skříní města. Zatím tomu tak není, ale budeme se snažit, aby se tato situace změnila a stránky byly přehlednější. V tomto ohledu čekáme na dotaci a redesign stránek plánujeme na rok 2020. 3) E-mail - aktuální email pro obecnou komunikaci je na webových stránkách uveden e-podatelna@chocen-mesto.cz, ale myslím, že znění této adresy může být pro někoho zavádějící. Do budoucna se budeme snažit vytvořit novou, možná více srozumitelnou adresu, jako např. dotazy@mesto-chocen.cz. Můžete také kontaktovat tajemníka města pana Mgr. Pavla Adamce: tajemnik@chocen-mesto.cz. Pokud však potřebujete poskytnout informaci týkající se konkrétní oblasti, na webu v kontaktech najdete přehledný seznam všech pracovníků města a městského úřadu, oborů a příspěvkových organizací. Standardní lhůta oficiálních odpovědí na dotazy, které je nutné zaevidovat, je 30 dní. V případě obecných, neformálních dotazů odpovídáme zpravidla do 48 hodin. 4) Sociální sítě města. V našem případě to jsou facebookové stránky města nebo jeho příspěvkových organizací. Do budoucna bychom mohli využít i populárního městského Instagramu nebo více intelektuálně zaměřeného Twitteru. Ale zatím nepředbíhejme. U Facebooku bych rád vyzdvihl informaci, že můžete pokládat dotazy skrze tzv. Facebook Messenger prostřednictví možnosti Poslat zprávu, na které se budeme snažit odpovědět do 24 hodin. 5) Můžete poslat oficiální dopis. Jestliže nemáte k dispozici počítač či chytrý telefon, je možné poslat dopis na adresu města: Městský úřad Choceň, Jungmannova 301, 565 01 Choceň. Rychleji se dopis dostane do správných rukou, pokud v adrese uvedete konkrétnímu odbor či adresáta (např. Pan tajemník, Pan starosta nebo jen odbor výstavby nebo jmenovitě pan Jan Pažin). Nezapomeňte uvést vaši adresu a kontakt na vás. str. 19

6) Osobní setkání - využijte možnost zastavit se v úředních hodinách nebo si domluvte osobní setkání. 7) Tematické diskuse, kulaté stoly. Město už nyní organizuje společné setkání zástupců města a občanů. Poslední setkání bylo na téma nového silničního přivaděče - napojení silnice II./312 na D35 MUK Vysoké Mýto - západ. Jako město plánujeme v tomto tématu pokračovat, jakmile obdržíme nové informace. Plánujeme také otevřít téma využití Ostrova jako kulturního stánku města, tedy jak s ním urbanisticky naložit a jak ho celkově uchopit. Těchto témat budeme mít v příštím roce více a samozřejmě, že budeme rádi za vaše podněty pro společnou diskusi. 8) Digitální informační centrum města. Další možností, jak bychom rádi jako město komunikovali, jsou personalizované SMS nebo emaily, které bychom vám zasílali na základě vaší registrace k odběru. Určitě tento systém znáte například z e-shopů nebo jiných zájmových serverů, které využívají internet a digitální vymoženosti dnešní doby. Zde bychom mohli požadované informace rozdělit např. na informační a provozní - opravy a uzavírky silnic, odstávky vody nebo informace o svozu odpadu, dále pak kulturně - sportovní informace, kde by člověk obdržel krátké info o chystaných akcích. 9) Poslední možností může být zasílání elektronické podoby Zpravodaje na váš e-mail. Všechny tyto parametry budete mít možnost si nastavit na webu města. Věříme, že tyto vymoženosti vám budeme moci nabídnout s novým webem v roce 2020. Snad se mi podařilo shrnout základní informace k naší společné komunikaci a věřím, že nám to všem pomůže zlepšit informovanost a v neposlední řadě do budoucna i kvalitu života v našem krásném malém městě Choceň. Honza Pažin, radní str. 20

Městský architekt Od května nastoupil na radnici na pozici městského architekta Ing. arch. Štěpán Vacík. Proč se do výběrového řízení přihlásil, čím ho Choceň zaujala, co vidí jako své hlavní úkoly na toto i další věci jsem se ho zeptala v jeho kanceláři na Městském úřadu Choceň. Proč jste se vlastně do výběrového řízení přihlásil, když jste s Chocní neměl nic společného? Vždycky mě zajímala práce s veřejným prostorem, s městem, chod města, proto jsem také dříve pracoval na odboru hlavního architekta na magistrátu v Pardubicích. Rok už jsem takzvaně architektem na volné noze a převážně se věnuji navrhování veřejného prostoru a tvorbě měst. Když jsem uviděl výběrové řízení, tak jsem si začal zjišťovat informace o Chocni a toto město mně přišlo čím dál zajímavější. Tak jsem se sem jel podívat, prohlédnout si ho, zjistil jsem si věci z dostupných zdrojů, jako např. to, že jsou na radnici mladí lidé, kteří mají zápal a že chtějí něco změnit. To mně přišlo sympatické, a proto jsem se do toho výběrového řízení přihlásil, že bych mohl svými zkušenostmi, které jsem v Pardubicích nasbíral, pomoct také Chocni. Věcí, co mě na Chocni zaujaly, je víc. Máte tady krásnou krajinu, o které vy určitě víte, ale dá se ještě objevovat dál a ukazovat ji i lidem, kteří třeba Choceň neznají. Ten fenomén řeky je taky bezvadný, například park Peliny je úplně specifický, je tu krásný terén a měřítko města Choceň je takové, že se s ním dá výborně pracovat. Těch výzev a potenciálu je tady mnoho, já se ty dva měsíce zatím hlavně seznamuju s tím, jak funguje úřad, jaké jsou tu rozpracované projekty. Do některých projektů už se ale nedá prakticky zasahovat. Nápadů je velká řada, ale město je samozřejmě omezeno rozpočtem a projekty, které už jsou v běhu. Mezi další moje aktivity v Chocni je i role konzultanta pro veřejnost. Určil jste si už vy sám nebo s vedením města nějaké priority? Ano, máme plán práce, který je zhruba do půlky příštího roku. Rozdělil bych to na dvě části: jedna jsou stávající projekty, jejich rešerše, tzn. já se do těch projektů koukám, připomínkuju je a doporučuju vedení města, aby třeba udělalo nějaké dílčí změny to je asi teď největší priorita, abychom se podívali na ty projekty, které už běží. Druhá věc je ta, že bychom chtěli udělat nějaké menší intervence do veřejného prostoru, které budou za poměrně malé náklady a budou viditelné. Teď jsme vytipovali nějaká místa, která chceme řešit v kratším horizontu, třeba do půl roku, jedná se například o výběr mobiliáře, třeba doplnění cyklostojanů, instalace židlí do veřejného prostoru, které by ho oživily, bavíme se o tom, že vytvoříme nějaký manuál dobré praxe reklamy a odstranění vizuálního smogu. Také jsem navrhoval, že město projdu a udělám rešerši zbytečných věcí, které by se daly odstranit, protože jsou nefunkční a tvoří bariéry str. 21

ve veřejném prostoru. Dalším úkolem bude územní plán, kde by měly proběhnout změny, a výhledově tvorba strategického plánu a nového územního plánu. To jsou dlouhodobé cíle, které se rozbíhají. Taky řešíme přípravu architektonické soutěže na Ostrov. Teď vlastně probíhá testovací režim, na podzim bychom chtěli provoz vyhodnotit a bavit se o zadání soutěže. Spolupráci máme nastavenou na jeden den v týdnu v Chocni a konzultace přes email, ale toho času by člověk potřeboval více, protože těch věcí, co je tady k řešení, je mnoho. Dost často stačí dobrá údržba veřejného prostoru, drobná intervence než dělat nějaké velké změny. Takže je potřeba hledat cesty, jak prostředí udržovat, respektive efektivněji udržovat. Když jste si Choceň procházel, co vás upoutalo v tom negativním smyslu? U čeho jste si řekl: to je hrozné nebo to mně vadí? Tak třeba přístavba sokolovny mně přijde jako pěst na oko, zvlášť když v okolí jsou ty krásné funkcionalistické vily a ta ulice by mohla být velice pěkná. To mně přijde škoda, že tohle se stalo. Myslím, že už bychom se mohli posunout dál. To mně vadí zatím nejvíc. A pak bych spíše viděl nějaké příležitosti než hledání chyb. Nechtěl bych tady něco kritizovat, ale raději nabízet varianty řešení, ukazovat, že se to může dělat i jinak. Dále mně vadí zbytečnosti ve veřejném prostoru, jako například špatně umístěné informační nosiče, které dělají pak ten vizuální nepořádek. Já teď hodně sleduju veřejný prostor, ne jednotlivé domy. Řekl bych, že jsou tady příklady lepší, horší, ale to je asi všude. A pak je tady výzva, aby v nových rozvojových lokalitách vznikaly kvalitnější domy, ne ty katalogové, které známe. Už jsem se potkal s některými lidmi a mluvili jsme o tom, že je opravdu dobré spolupracovat s architektem. Dá se z vaší pozice nějak zabránit tomu, aby docházelo k různým excesům typu: mezi patrovými domky někdo přistaví patro nebo naopak, postaví místo plotu zeď prostě naruší ráz ulice? Já myslím, že to je i jeden z důvodů, proč město tuto pozici zřídilo. Obecně platí, že prostředí vychovává, a když je pěkné prostředí, tak i lidé se chovají líp. Mám jeden dobrý příklad z Pardubic: po rekonstrukci třídy Míru se tam objevily různé kavárny, restaurace a další podniky a lidé tam tráví mnohem víc času. Museli jsme vynaložit velké úsilí, abychom přesvědčili vedení města, že se to dá očekávat, že se toho nemusí bát. To je myslím dobrý příklad toho, že prostředí kultivuje. A když je to prostředí pěkné, tak lidé o něj začnou i víc pečovat. Těžko můžete někomu přikazovat, ale rozumnou diskusí a příklady se může dospět k lepšímu výsledku. Vždycky ale bude část lidí, kterým architekt bude připadat z více důvodů jako zbytečnost ať už kvůli financím nebo prostě proto, že jsou přesvědčeni, že to sami str. 22

zvládnou nejlíp. Existuje nějaká možnost, když je jasné, že je stavba z různých důvodů problematická, jí nějak zabránit nebo nařídit úpravu projektu? Dá se tomu zabránit například regulačním plánem. Ale město žádný nemá a pořízení těchto dokumentů je dlouhodobý a složitý proces. Já bych se snažil jít raději cestou domluvy a ne nařízení. Každý žadatel o stavební povolení má přiložit ke své žádosti vyjádření městského architekta. Takže když uvidím v dokumentaci něco, co by mně připadalo např. nekompatibilní s okolím, můžu žadatele kontaktovat a probrat to s ním a snažit se docílit pozitivní změny. Je ještě něco, co si myslíte, že by se měli obyvatelé Chocně dovědět? Já bych doporučil všem, kteří se chystají přestavovat nebo stavět, aby si přišli o svých záměrech pohovořit, ještě než budou mít hotový projekt, abych je případně mohl upozornit na různá úskalí procesu a poradit jim, čemu se například vyvarovat. Vždycky je lepší mít věci promyšlené předem, než opravovat chyby v hotovém projektu. Celková koncepce domu je velmi důležitá, protože je to investice na dlouhou dobu. Špatně koupenou sedačku nebo kuchyň můžeme relativně snadno vyměnit, ale přestavbu nového domu by asi nikdo dělat nechtěl. Helena Grundmanová Choceňské židle Zkušenosti ze zahraničních měst nebo Prahy ukazují, že rozmístění drobného mobiliáře na veřejná prostranství dokáže v krátkém čase efektivně tato místa zobytnit, udělat je příjemnějším místem k trávení času a současně i odhalit nebo iniciovat nové možnosti jejich využití. Smyslem celé myšlenky je rychle a efektivně oživit a kultivovat veřejná prostranství bez nutnosti finančně a organizačně náročných stavebních zásahů. Městské židle a stolky rozšiřují možnosti trávení volného času ve městě. Oživení míst spočívá ve vytipování konkrétního prostranství a v umístění jednoduchého vybavení v podobě mobilních stolků a židlí. První takové místo bude zrealizováno v rohu náměstí u kašny, kde došlo k odbourání původní nevzhledné lavičky a opravám kamenné dlažby. Stolky a židle nebudou umístěny na pevno, takže s nimi bude možné manipulovat. Budou k dispozici v běžnou denní dobu. Každé takové místo bude mít zodpovědnou osobu, která stolky a židle s ránem vynese a s večerem uklidí. Choceňské stolky a židle mohou doplňovat standardní městský mobiliář nejen v místech, kde v současnosti lavičky chybí, ale nabízí především příležitost sezonního zintenzivnění užívání atraktivních lokalit města. Ing. arch Štěpán Vacík, městský architekt str. 23

Ztráty a nálezy Vážení spoluobčané, v květnu, v červnu a do 15. července 2019 byly evidovány tyto ztráty a nálezy: 19-2019 2. 5. 2019 Bunda pánská černá České dráhy 20-2019 2. 5. 2019 Mikina pánská zelená České dráhy 21-2019 2. 5. 2019 Batoh černý, ručník České dráhy 22-2019 13. 5. 2019 2 ks klíčů - bezpečnostní U školní jídelny 23-2019 14. 5. 2019 Nabíječka sluchátek Záměstí Choceň 24-2019 12. 6. 2019 Černá klíčenka s 3 ks FAB Park v Chocni 25-2019 22. 6. 2019 Mobilní telefon - Prestigio Park v Chocni 26-2019 27. 6. 2019 Hnědá peněženka České dráhy 27-2019 1. 7. 2019 Svazek klíčů 3 ks V zámeckém parku 29-2019 2. 7. 2019 Černá peněženka - pánská České dráhy 30-2019 3. 7. 2019 Batoh modrý - ručník České dráhy 31-2019 3. 7. 2019 Batoh černý - boty, ručník České dráhy Kompletní seznam ztrát a nálezů najdete nově na webových stránkách v kategorii Chci se dozvědět a v položce v seznamu Ztráty a nálezy. Pokud věc, kterou postrádáte, najdete v seznamu, tak se obraťte na Městský úřad Choceň, č. dveří 112 - Ztráty a nálezy (tel: 465 461 913). Nálezy jsou zde evidovány po dobu jednoho roku, poté se buď likvidují (klíče či rozbité mobilní telefony) nebo je Město Choceň prodá v dražbě (např. jízdní kola). V případě, že se Vámi postrádaná věc v seznamu nevyskytuje, zbývá možnost obrátit se na místní složku Policie ČR (tel: 974 580 711, mobil: 601 590 528). Bc. Michal Marek, tajemník přestupkové komise a zajišťování agendy veřejného pořádku Svoz odpadu 8 2019 Popelnice s domovním odpadem v obvyklých termínech. Plasty, pytlový odvoz v pátek 23. 8. 2019 ve všech svozových oblastech. Svozový plán bioodpadu: linka 1: pondělí 5. 8., 12. 8., 19. 8., 26. 8. linka 2: úterý 6. 8., 13. 8., 20. 8., 27. 8. str. 24

Lékařské pohotovosti Pohotovostní služby praktických lékařů Litomyšl, Ústí nad Orlicí dospělí areál nemocnice - budova ředitelství tel.: 461 655 397 Po-Pá x So, Ne, sv. 8:00-13:00 Litomyšl děti a dorost lékárna dětské oddělení nemocnice, tel.: 461 655 253 ústavní nemocniční lékárna, tel.: 461 655 530 a lékárny dle rozpisu ve městě Po-Pá x So, Ne, sv. 8:00-13:00 Po-Pá 7:00-16:30 Čt 7:00-18:00 So, Ne, sv. 8:00-13:00 Litomyšlská nemocnice, a.s. dospělí přízemí neurologického pavilónu nemocnice tel.: 465 710 192 Pá x So, Ne, sv. 9:00-18:00 Ústí nad Orlicí děti a dorost ambulance na dětském oddělení nemocnice tel.: 465 710 191 Po-Pá x So, Ne, sv. 8:00-18:00 Orlickoústecká nemocnice, a.s. lékárna nemocniční lékárna Orlickoústecké nemocnice, a.s. tel.: 465 521 007 Po-Pá 7:00-17:00 Ne, sv. 8:00-12:00 Pohotovostní služby zubařů 3.- 4. 8. 2019 MUDr. Krejčík 10.-11. 8. 2019 MUDr. Polzerová 17.-18. 8. 2019 MUDr. Moučková 24.-25. 8. 2019 MUDr. Podgorný 31. 8.-1. 9.2019 MUDr. Kumpoštová Brandýs nad Orlicí Žerotínova 29 Ústí nad Orlicí Třebovská 140 Choceň Dolní 443 Vysoké Mýto Gen. Závady 116 Česká Třebová Masarykova 1071 465 544 192 465 524 087 720 699 489 465 423 957 778 133 117 str. 25

Plchůvky jsou další místní část Chocně, kterou vám chceme představit. Leží na levém břehu Tiché Orlice na železniční trati Choceň Týniště nad Orlicí a pro někoho může být velmi nezvyklé, že nejsou propojeny ani s Chocní, ani s žádnou jinou její částí. Na dnešním území Plchůvek bylo nalezeno mnoho archeologických nálezů z doby asi kolem roku 1200 př. n. l. První písemná zpráva o obci je však až z roku 1495. V roce 1589 byla založena Nová Ves, s níž Plchůvky tvořily jeden celek. Až od roku 1850 jsou Plchůvky samostatnou obcí, k níž byla připojena i obec Korunka. Korunka je od roku 1960 sloučena s Malou Čermnou a Plchůvky se v roce 1989 staly součástí Chocně. Lidé z obce se živili převážně zemědělstvím, býval zde kovář, řezník, tesař. V roce 1922 zde vznikl Čtenářskoochotnický spolek a v roce 1935 se konala ustavující schůze hasičského sboru. Mezi výrazné osobnosti jistě patřil pan Balcar, který provozoval od roku 1928 hospodu a obchod. V roce 1830 měly Plchůvky 142 obyvatel, v roce 1970 pak 154 obyvatel. V současnosti se jejich počet pohybuje kolem stovky, toto číslo se v posledních letech takřka nemění. Na návsi stojí neorománská kaplička, kterou v roce 1914 místo dřevěného kříže postavil zdejší rodák architekt a stavitel str. 26

Josef Drahoš. Vzhledem k válečným událostem nebyla kaple nikdy vysvěcena, používala se jako zvonice. Josef Drahoš patří určitě k nejvýznamnějším rodákům Plchůvek, který zanechal svým dílem stopy v celém okolí. Koncem 19. století se přiženil do Vysokého Mýta, kde si založil stavební firmu, která potom realizovala jeho architektonické návrhy. Projektoval a stavěl nejen rodinné domy ve Vysokém Mýtě a okolí, ale i větší stavby jako například sokolovnu v Brandýse nad Orlicí. Stavební firma, se kterou spojil svou profesní kariéru i jeho syn Bohuslav, dobře prosperovala a získávala zakázky i ve větších městech. Dokonce se podílela v roce 1937 na stavbě vojenského opevnění v pohraničí, když vybudovala velmi obtížný úsek v Krkonoších. Plchůvky dnes slouží také jako rekreační oblast, první chata zde byla postavena v roce 1941 a v roce 2007 zde bylo 50 chat u hájovny a 32 u splavu. V současné době je v obci aktivní Sbor dobrovolných hasičů a Občanské sdružení obce Plchůvky. Lidé z těchto spolků str. 27

Přes obec jezdí spousta cyklistů, kteří si mohou odpočinout v altánu na návsi nebo na dětském hřišti. a pár dalších místních nadšenců pořádají pravidelně velmi oblíbené langošové hody. Ty se letos konaly první červencovou sobotu a byly desáté v řadě za sebou. Poprvé je pořádal Červený kříž v čele s paní B. Tomáškovou už v roce 1990. Konaly se tři roky po sobě a pak následovala pauza. Paní Tomášová stála i u obnovení této tradice v roce 2010, kdy se těsto zadělávalo ručně a bylo to velmi pracné. Až po zrušení školky Na Herzánce získali organizátoři velký kuchyňský robot a výroba langošů se tak usnadnila. Na akci přijíždějí nejen přátelé a známí, ale i lidé z širokého okolí, protože si mohou dát nejen klasické langoše s česnekem a se sýrem, ale třeba i se zelím a uzeným nebo sladkou variantu s tvarohem. K dalším pravidelným akcím patří pálení čarodějnic, zpívání u vánočního stromu a účast na soutěžích v hasičském útoku. Jak říká paní Lenka Šrajerová, velkým pozitivem bydlení v Plchůvkách je klid a blízkost přírody. Podle jejich slov se však najde víc toho negativního: Řešíme problémy s vodou, v obci není vodovod, vlastně ani pořádná kanalizace, není zde plyn. Silnice a nezpevněné komunikace taky volají po opravě. Za prací a do škol všichni dojíždíme auty nebo vlakem. Nyní nám hrozí, že dost vlaků nepojede... Řešíme to s městským úřadem. Mladí se sem nehrnou, my sami přemýšlíme nad tím, co si jednou na stará kolena počneme s vícegeneračními domy. To je ale asi problém vesnic obecně. Helena Grundmanová Pozn. redakce: Z pohledu územně-správního členění jsou Plchůvky částí města Chocně, a ne samostatná obec. zdroj: Dr. Augustin Andrle: Města a obce Vysokomýtska, Regionální muzeum Vysoké Mýto, L. Šrajerová a obyvatelé Plchůvek str. 28

Společenská kronika Vítání občánků 21. 9. 2019 je další termín slavnostního přivítání nových občánků města Chocně. Rodiče, kteří mají zájem se zúčastnit tohoto slavnostního obřadu, se mohou přihlásit na matrice MěÚ Choceň u paní Renaty Kopřivové. Přihlášku si můžete stáhnout na www.chocen-mesto.cz nebo si ji vyzvednout na matrice, podatelně městského úřadu, v informačním centru nebo v ordinacích dětských lékařů. Manželství V červnu 2019 uzavřeli v matričním obvodu Choceň manželství a dali souhlas ke zveřejnění František Sládek Markéta Šabatová Tomáš Šplíchal Stanislava Sobotková Petr Kaplan Ivana Sekaninová Jan Mikeš Dana Krejčíková Tomáš Polz Jana Kráčalová Martin Hurt Lucie Vannayová Martin Kováč Jana Kováčová Celkem uzavřeno 13 manželství. Jubilea V srpnu 2019 se dožívají významného životního jubilea tito občané našeho města, kteří ke zveřejnění dali souhlas: 70 let Ing. Jindřiška Frnková Věra Zálohová Josef Prachař Oldřich Bakeš Eva Netolická 75 let Marie Harušťáková Jan Nechvíle František Syrový František Jiráský Viktor Smejkal Kollárova Ruská Sadová M. Alše Sv. Čecha Podhomolí Wolkerova Na Bílé Dvořisko Wolkerova str. 29

80 let Jaromír Voříšek Václav Branný Ing. Věra Koudelková Antonín Rajský Hana Morávková František Víšo 85 let Vlasta Kramářová Jaroslav Novotný náměstí Svobody Podhomolí Revoluční Ostrovní Wolkerova Vostelčická T. N. Kautníka Smetanova nad 85 let Marie Řičařová Plchůvky 86 let Milan Gabčan V Lípách 87 let Milada Bohuňková Revoluční 87 let Jan Sloupenský B. Němcové 87 let Marie Zuzíková Dr. Fikejze 88 let Alena Žabová Ostrovní 91 let Jaroslava Balcarová Ostrovní 96 let Úmrtí Srdečně gratulujeme! V měsíci červnu 2019 jsme se rozloučili s těmito choceňskými občany: Václav Charvát Anna Wahlová Martin Boček Luboš Duchoslav Marta Šedová Jan Hrubeš 86 let 88 let 47 let 54 let 84 let 69 let Čest jejich památce! str. 30 Poděkování Úmrtí Jménem celé rodiny bych chtěla poděkovat panu starostovi Ing. Janu Ropkovi a paní matrikářce Renatě Kopřivové za jejich ochotu s námi zrealizovat zlatou svatbu manželů Sklenářových. Vše se podařilo na výbornou, a proto jim patří obrovský DÍK. Jitka Vaňková

Osobnosti Vilemína Kinská Do rubriky Osobnost jsme vybrali členku knížecí větve rodu Kinských Vilemínu Kinskou. Hraběnka Vilemína Colloredo- Mansfeldová (1804-1871) se provdala roku 1825 za knížete Rudolfa Kinského v chrámu sv. Mikuláše v Praze. Sám Rudolf, šestý kníže Kinský, byl vynikající osobností. Patřil k nejvýznamnějším podporovatelům českého národního obrození, byl skvělým diplomatem a velkým vlastencem, a proto mu budeme věnovat některý z dalších dílů rubriky. Manželství bylo šťastné, narodilo se jim pět dcer a jeden syn, dědic knížecího titulu, Ferdinand Bonaventura Kinský. Manželé Kinští po sobě zanechali významné památky. Není příliš známo, že nechali vybudovat řadu vyhlídek a stezek v Českém Švýcarsku, které pak zpřístupnili veřejnosti. Jeden ze skalních vrcholů v Jetřichovických skalách byl po Rudolfovi pojmenován Rudolfův kámen (něm. Rudolfstein), dnes vrch Ostroh. Skalní stěna, původně nazývaná Černá stěna, nese nyní jméno po Rudolfově manželce Vilemínina stěna (též vyhlídka). Vznikla v roce 1825. Byl tam vybudován altán v podobě poustevny, ten se však nezachoval. Dnes můžete vidět u vrcholu skály naučnou tabuli s půvabným obrázkem kněžny Vilemíny. Je to jedna z nejoblíbenějších a nejkrásnějších skalních vyhlídek v Českém Švýcarsku. (Celé území patřilo původně k panství Kinských se sídlem v České Kamenici.) Rudolf zdědil také panství Choceň a s manželkou si ho pak velmi oblíbili. Na choceňském zámku pobývali především v letních měsících. Dalším důležitým místem jejich života byl klasicistní letohrádek na jižním svahu Petřína, který nechali postavit podle plánů vídeňského architekta Heinricha Kocha. Obklopovaly ho romantické zahrady a jezírka. Zpestřoval jim pobyt v Praze. Nese podobné rysy se zámkem v Kostelci nad Orlicí, protože i tamější Nový zámek vznikl podle návrhu zmíněného architekta. Víme, že kněžna Vilemína do Kostelce jezdila ke svým příbuzným a není tedy náhoda, že jedné zámecké místnosti vévodí její půvabný portrét. (Heinrich Koch, dvorní architekt Kinských, přestavěl i zámek v Chocni.) V roce 1836 kníže Rudolf Kinský bohužel nečekaně umírá na tyfus. Byl pohřben v rodinné hrobce v Budenicích u Slaného, kterou Vilemína nechala přebudovat str. 31

v roce 1841. Po manželově smrti kněžna nejraději pobývala na zámku v Chocni, k němuž v letech 1849 1850 nechala přistavět kapli Nanebevzetí Panny Marie v pseudogotickém slohu. Nová kaple dodává spíše strohému klasicistnímu stylu celé stavby dynamičtější ráz. Původní vitráže v interiéru se bohužel nedochovaly. K vidění je ale oltář z carrarského mramoru se zajímavou skulpturou Panny Marie a Ježíše Krista. Po Rudolfově smrti kněžna Vilemína zdvojnásobila jeho nadaci pro chudé o 4 200 zlatých ze svých zdrojů a v Chocni a Heřmanově Městci (panství přikoupil její manžel) založila v roce 1846 opatrovny maličkých pro děti nemajetných rodin do pěti let. Byly jedny z prvních na našem území. Jejich správu měla na starosti Kongregace Školských sester de Notre Dame. Choceňská opatrovna měla kapacitu 130 až 180 dětí. Vznikla v domě na Dolní ulici, kam chodily děti až do postavení nové budovy v roce 1882. Poznáte ji podle přetřeného znaku Kinských na štítu stavby. Dětem byl zajištěn pohyb na čerstvém vzduchu v zahradní tělocvičně, učily se základům počítání a psaní. Kněžna organizovala pro chudé vánoční nadílku, pravidelně je navštěvovala a rozdávala jim dárky. (Obě opatrovny fungovaly na náklady Kinských až do roku 1943, kdy byly nahrazeny městskými školkami.) V Heřmanově Městci financovala stavbu kašny na Malém (dnešním Masarykově) náměstí, která zajistila pitnou vodu pro obyvatele. Dalším zajímavým počinem kněžny Vilemíny byla částečná přestav- str. 32

ba kostela Zvěstování Panny Marie na Hemžích v roce 1854 a výstavba nových kaplí při cestě z Chocně na Hemže. O Vilemíně Kinské také víme, že byla sběratelkou uměleckých děl, zejména obrazů. Se svými dětmi také jezdila na zámek Opočno, kde sídlili její příbuzní z rodu Colloredo-Mansfeld. Cestovala i do Itálie. Byla oblíbená pro svou laskavost a štědrost. Na základě dochovaných portrétů si troufám tvrdit, že to byla i krásná žena. Zdroje: Pavel Juřík, Kinští Bůh, čest, vlast, Praha 2019, www.ceskesvycarsko.cz, Josef Dostál, Hemže a Březenice, Choceňská zpravodaj, 7/2019, Radovan Dvořák, Choceň, Ústí nad Orlicí, 2000, V. Tomek, archiv Orlického muzea Chocni, fota - archiv Orlického muzea v Chocni Paměti panství a farní osady Budenice, František Komárek, 1911 Kněžna Vilemína zemřela v roce 1871 a spočinula v budenické hrobce vedle svého muže. Zanechala po sobě nesmazatelnou stopu, a to nejen v Chocni. Milan Ryjáček Kodex gigas Ďáblova bible v Chocni Jedinou kopii pověstmi opředené knihy jsme si mohli prohlédnout 1. a 2. června v předsálí Panského domu. Její historii, obsah a okolnosti vzniku nám představil choceňský divadelní spolek DAF v čele s Josefem Horáčkem a Tomášem Dvořákem. Oblečeni do mnišských hábitů a za doprovodu středověkých gregoriánských chorálů nám vyprávěli příběh jedné z nejzajímavějších knih, která vznikla v naší zemi. Správný název rukopisu je Kodex gigas a byl zřejmě sepsán někdy na počátku 13. století v podlažickém klášteře u Chrasti. Název Kodex gigas znamená Obrovská kniha a jde o největší rukopisnou knihu světa. Velikost je úctyhodná rozměr desek je 920 505 220 milimetrů. Původně kodex obsahoval 320 pergamenových listů z oslí kůže tedy 640 stran. Jak Tomáš Dvořák správně podotkl, knihu provází mnoho tajemství. Podle renomovaných historiků není vůbec jisté, že tak velké dílo vzniklo v poměrně malém a nevýznamném kláš- str. 33

teře v Podlažicích. Název Ďáblova bible, odkazující na zvláštní obrázek ďábla a symbol zla, je nepřesný. Jde o jakousi knihu knih. Obsahuje, kromě Starého a Nového zákona, Kosmovu kroniku českou, spisy Josefa Flavia, zaklínadla pro vyhánění démonů a další části. Podle pověsti ji měl sepsat jediný mnich, aby odčinil velký hřích. Byl údajně zasvěcen do satanistických rituálů. Hrozilo mu zazdění zaživa, a proto slíbil, že za jedinou noc napíše největší knihu. Brzy mu bylo jasné, že to nestihne, a zaprodal údajně duši ďáblu, který za něj dílo napsal. Rudolfa II. v Praze. Na konci třicetileté války ho odcizila švédská armáda (1648). Dnes je velekniha uložena v Královské knihovně ve Stockholmu. Součástí programu byl i dokument o vzniku kopie knihy. Vytvořil ji známý knihař Jiří Fogl ze Žamberka. Teprve když člověk vidí knihu, byť kopii, na vlastní oči, uvědomí si, jaký je to unikát. Milan Ryjáček Ve skutečnosti vznikala kniha desítky let a autorů bylo také pravděpodobně více. Osud samotného rukopisu je pohnutý. Putoval po různých klášterech, aby nakonec skončil ve slavné sbírce str. 34

Architektura Funkcionalismus kolem nás Čeněk Mužík v Chocni 5. června završila Marie Uhlířová svůj cyklus přednášek na téma - Funkcionalismus kolem nás. Tentokrát se věnovala dílu Čeňka Mužíka přímo v Chocni. Provedla nás městem od Městské knihovny v Chocni a okruhem až do Krawcovy ulice. Zastavovali jsme se u nejvýznamnějších staveb slavného architekta zakryla původní kompozici oken a funkcionalistický ráz celé budovy. Mnohem příjemnější zastavení nás čekalo v Krawcově ulici, kde současní majitelé přistupovali k rekonstrukcím mnohem citlivěji. Dvouhodinová procházka, která přilákala bezmála třicet zájemců, nám přinesla nejedno překvapení. To když jsme se dozvěděli o vile, kterou Čeněk Mužík na nábřeží projektoval se svým synem -především u půvabné anglosaské vily Antonína Malého na Orlickém nábřeží, u Prchalovy vily v Jiráskově ulici s běloskvoucí omítkou zvýrazňující funkcionalistický styl, dále u budovy mlékárny a dalších. Zasvěceně a s velkou erudicí nám popisovala zvláštní detaily a originalitu jednotlivých staveb. Dokázala být k věhlasnému architektovi i kritická, když popisovala interiéry domů s příliš příkrými schodišti a nepraktickými pásy oken nebo při zmínce o sériovém projektování dvojvil. Všímala si i smutných konců některých staveb, které naprosto ztratily původní podobu při přestavbě a zateplování. Nejpatrněji je to vidět na stavbě bývalého Staňkova sanatoria, dnešní Polikliniky Choceň. Přestavba naprosto Janem. Zajímavá byla i informace o jeho interiérové tvorbě. Mužík navrhoval sály radnice a Orlického muzea. Dílo Čeňka Mužíka v Chocni je skutečně pozoruhodné. Čítá skoro 100 realizovaných projektů od roku 1931 do počátku 80. let a dalších 150 projektů nerealizovaných. Vtiskl Chocni jedinečnou tvář a měli bychom si ho častěji připomínat. Za propagaci Chocně a díla Čeňka Mužíka náleží paní Uhlířové velké poděkování. Milan Ryjáček str. 35

Vítání Úmrtí léta Laco Deczi přivítal léto v Chocni V pátek 28. června se na Ostrově v Chocni uskutečnila znovuobnovená akce Choceňské vítání léta. Festival byl netradičně věnovaný jazzu, funky, fusion a postupně zahrály skupiny Lucky Joke, Laco Deczi & Celula New York a New Folder Band. Hlavní hvězda večera, Laco Deczi, dokázal, že i ve svých 81 letech patří mezi vynikající jazzové trumpetisty. Jeho výkon podpořila skvělá kapela, ve které hraje na bicí Lacův syn Vaico a výborný baskytarista Michael Krásný. Choceňské vítání léta navštívilo přes 500 lidí. str. 36

Sport Lezení Dětské lezecké soustředění 2019 Třetí červnový víkend proběhlo lezecké soustředění určené pro děti navštěvující kroužek sportovního lezení, ale i pro děti členů našeho oddílu. Akce se tentokrát konala v pískovcové lezecké oblasti Ostaš. Ubytování i strava byly zajištěny v Chatové osadě Ostaš. Na hladký průběh celé akce dohlíželo dvanáct dospělých, kteří měli na starosti celkem pětadvacet mladých lezců. Nezaháleli jsme ani chvíli, a ačkoli v pátek po příjezdu na lezení čas již nebyl, strávili jsme večer alespoň hraním nejrůznějších her. Bohužel v zápalu hry došlo k (prvnímu a naštěstí i poslednímu) úrazu, který se další den na rentgenu ukázal být zlomenou rukou. Moc nás všechny mrzelo, že pro Davida tak lezení skončilo ještě dříve, než vůbec stihlo začít, ale slíbili jsme, že mu to o prázdninách vynahradíme. Sobota se již nesla ve znamení lezení. Děti byly rozděleny do čtyř skupin dle věku a výkonnosti, čímž se zajistilo co možná nejlepší vyžití pro každého jednotlivce. Nadšení z lezení nezkazilo ani úmorné vedro, které po celý den panovalo, a děti si tak užily krásný lezecký den. Někteří z nejstarších účastníků měli dokonce příležitost otestovat svou duševní odolnost a fyzickou výkonnost, když jim bylo umožněno vylézt si některé cesty na prvním místě. To se sice v některých případech neobešlo bez vypjatých situací, nakonec ale podaný výkon a úspěšně vylezené cesty převážily všechny negativní emoce a vše špatné bylo rázem zapomenuto. Celý den lezení byl však stále některým mladým lezcům málo, a tak se sedmičlenná skupinka v čele se Šímou vydala po večeři zdolat nedaleký vrchol věže zvané Cikánka. V plánu bylo vylézt na Cikánku a před soumrakem se v klidu vrátit do kempu. Počasí tomuto nápadu však nepřálo, obloha potemněla, zvedl se prudký vítr a všem nám str. 37

bylo jasné, že se chystá pořádná divočina. Z celé skupinky nadšených lezců se sice na Cikánku dostali jen tři, nicméně do kempu stihli všichni bezpečně dorazit chvíli před bouřkou. Ta udeřila takovou silou, jakou jsme už dlouho nezažili. Blesky křižovaly černou oblohu, po silnici se valily potoky vody a z nebe padaly pořádné kroupy. Naštěstí jsme tento zásah živlu všichni přečkali bez úhony, s příchodem tmy bouřka odezněla, a nakonec jsme dokonce stihli i slíbené opékání buřtů. V neděli jsme byli nuceni přizpůsobit program podešťovému stavu, což znamenalo boulderování převážně pod převisy, kde bylo navzdory vydatnému dešti sucho. Děti tak měly během víkendu možnost vyzkoušet si na pískovci obě lezecké disciplíny, lezení s lanem i bouldering. Celý víkend hodnotíme jako velice povedený a věříme, že i děti byly spokojené. Poděkování za podporu této akce patří HK Choceň a jeho členům, DDM Mikádu, Českému horolezeckému svazu, Městu Choceň, Pekařství u Lifků, Choceňské mlékárně a Ivecu, které nám zapůjčilo autobus i s řidičem. Adéla Marková Ádr 2019 Stalo se již tradicí, že skalní lezení začínáme na chatě choceňských železničářů v Adršpachu. Letošní termín jsme posunuli až na 16. června. Toto rozhodnutí se ukázalo jako správné, protože celý týden bylo krásně teplo, zapršelo až ve čtvrtek odpoledne a v noci. Když na pískovci prší, nesmí se lézt, to nás ale nemohlo zaskočit. Vytáhli jsme kola a rozjeli se na Ostaš, na výlet do Polska nebo jen na projížďku terénem. Někteří účastníci pobývali v Ádru už od neděle, někteří přijeli později. U celotýdenních lezců byla už koncem týdne znát únava, přece jenom lezení dá zabrat. Celkem se této povedené akce zúčastnilo 35 lezců. Díky patří Miloši Netušilovi, který nám tento pobyt zajistil, a už na příští rok zamluvil stejný termín. Za rok na chatě v Ádru na viděnou. Romana Homolková str. 38

Letní lezecká dovolená na Súľově Lezení, stanování a pohoda jsou slova, která již několikátým rokem charakterizují naši červencovou horodovolenou. Letos jsme si pro strávení společného času v kempu, ve vodě a na skalách vybrali asi nejznámější slovenskou lezeckou oblast Súľov. Jedná se o slepencové stěny a věže, které nám poskytly nepřeberné množství cest různých obtížností, takže si zalezl opravdu každý. Jedna menší skupinka vyjela i do místních kopců na kolech. Sice dvakrát píchli, párkrát špatně zatočili, jednou se setkali tváří v tvář se zemí, ale i přesto si to náramně užili. Druhá skupinka využila místního lomu k příjemné koupačce. Této velmi povedené dovolené se podle mých propočtů zúčastnilo minimálně 45 lidí, což potvrzuje oblíbenost této akce a dobrých vztahů v HK Choceň! :-) Již teď se těším na příští rok. PS: Péřovky se hodí i v létě. Gabča Novotná str. 39

Plavecký kurz Plavání pořádaný oddílem Zimního a dálkového plavání Choceň se konal v nádherném letním počasí v červnu na choceňském koupališti. Stálé slunečné počasí připravilo vodu v den zahájení 10. června na 21 C a při poslední lekci 27. června voda měla teplotu 25 C. Na pěkně připraveném koupališti se scházelo 17 přihlášených dětí, na které dohlíželo a předávalo své zkušenosti z plavání 9 cvičitelů. S každou lekcí bylo u dětí vidět zlepšení, to proto, že mohly být více ve vodě než za chladnějšího počasí. Z celkového počtu účastníků 12 dětí plave (ty zdolali dohromady vzdálenost 1723 metrů), a 5 dětí splývá. Tradičně na závěr při poslední lekci všichni účastníci dostali Mokrá vysvědčení s napsanými výsledky svého třítýdenního snažení a drobné dárky, za které oddíl všem přispěvatelům děkuje. Jmenovitě to jsou: Město Choceň, Infocentrum Choceň, Elbas Choceň, cukrárny Šilarovi a Anton, lékárny Na Záměstí a Benu, hračkárna Anina, drogerie Škodovi, Zdravá výživa Ve Mlýně, zubní Pod Jabloní MUDr. Žídková, Konzum Ústí nad Orlicí a koupelny a kuchyně Siko. str. 40 Za oddíl Jiří Šejna

Volejbal Týmy už znají zápasové menu nové sezony První zápasová ochutnávka čeká na hráče sice až počátkem října, ale už nyní je jasné, jaká utkání se budou během sezony na palubovce servírovat. A oproti loňsku se lístek se jmény soupeřů poněkud proměnil. Zápasové menu sice stále nabízí porci 36 chodů, ale Pod Sakem hráči premiérově okusí bitvy s dosud neznámými protivníky. O příchuť derby zápasů proti Hradci Králové sice fanoušci přijdou, jelikož tento tým odkoupil práva na první ligu, ovšem po roce je zpět v české skupině Česká Třebová. Nově se v Chocni předvede tým brněnské Komety, béčka extraligového Liberce či České Lípy. Z loňské sestavy soupeřů zůstaly v nabídce: Havlíčkův Brod, Turnov, Hronov, Dvůr Králové a Žďár nad Sázavou. O jeden duel více sehraje mužský B tým v podzimní části antukového krajského přeboru. Také v této soutěži došlo k týmové obměně, byť ne tak výrazné. Z vyšší soutěže sestoupil Letohrad. Nově se přihlásilo svitavské béčko. Naopak to lanškrounské již tým nesložilo, a tak se počátkem září vrhne do bojů o body sedm mužstev. Mezi účastnicemi halového krajského přeboru žen pro nadcházející sezonu nenajdou fanoušci choceňský tým. Převážně kvůli mateřským povinnostem se totiž družstvo nepodařilo složit. Mladší ročníky budou nastupovat alespoň za juniorky, jejichž kategorie se v Chocni dlouhé roky nehrála. V mládežnických kategoriích se dále do soutěží přihlásily žákyně i dívky z přípravky a přehazované. Obdobné je to i v případě chlapců. Během července se odehrály další turnaje v plážovém volejbale. Na písku v Hradci Králové se dařilo choceňsko-pardubické dvojici Martin Švec-Jiří Svoboda, která v kvalitně obsazeném klání obsadila druhé místo. Další turnaje se uskutečnily až koncem července a o počínání choceňských hráčů se dočtete na webu www.vkchocen.cz, kde najdete podrobnosti k událostem, snímky a mnoho dalších informací. Na tradiční šestkové antukové turnaje se bohužel družstva nesestavila. Martin Švec str. 41

Informace ze škol ZŠ Choceňského V letošním školním roce se naše škola zúčastnila již pátého ročníku Sazka Olympijského víceboje. Po prvním roce, kdy jsme ještě moc nevěděli jak na to a získali bronzový certifikát, jsme se stále zdokonalovali a držíme si stříbro, což znamená plné zapojení více než 91% žáků školy. Každá třída v průběhu roku během hodin tělesné výchovy plní jednotlivé disciplíny OV (hluboký předklon - disciplína testující ohebnost., T-běh - neboli člunkový běh - disciplína zkoumající hbitost, zkrácené sedy-lehy - disciplína zjišťující silovou vytrvalost, postoj čápa - disciplína testující rovnováhu, sprint 60 m - disciplína ověřující rychlost., Zátopkův běh 1. st. 500 m / 2. st. 1 000 m - disciplína zkoumající běžeckou vytrvalost, skok z místa / trojskok snožmo z místa - disciplína testující výbušnost, hod basketbalovým míčem - zjišťuje sílu. Výsledky jednotlivých disciplín učitelé zaznamenávali a do konce března jsme je odeslali k vyhodnocení olympijskému výboru. Nejaktivnější školy mají každý rok možnost vyhrát hlavní cenu, kterou je poukaz na sportovní vybavení v hodnotě až 60 000 korun (škola však musí dosáhnout zapojení min. 95% žáků). V tomto školním roce se do projektu zapojilo celkem 1262 škol. Pouze třetina z nich splnila podmínky pro losování hlavních cen naše škola byla mezi nimi A potom to str. 42

přišlo vyhráli jsme šek v hodnotě 40 000 Kč na nákup vybavení do svých tělocvičen (hlavní budova a budova školy v Kollárově ulici). Ve čtvrtek 13. června proběhlo za přítomnosti předsedy ČOV Jiřího Kejvala, partnerů projektu a sportovních ambasadorů v trampolínovém centru HOP Arena Praha slavnostní předání hlavních cen zástupcům 35 škol. Měli jsme velkou radost, že jsme mohli být mezi nimi. http://www.sazkaolympijskyviceboj.cz/novinky/vyhry-rozdany-35-skol-si-rozdelilo-1-000-000-korun-na-sportovni-vybaveni Děkujeme všem žákům, kteří se letos zapojili do plnění disciplín OV a pomohli tím škole k získání dalšího stříbrného diplomu a odměny. Bez jejich výsledků bychom to nedokázali. Velké poděkování patří i jejich rodičům, kteří dali souhlas s účastí svých dětí v tomto projektu. učitelé tělesné výchovy ZŠ Mistra Choceňského SOUTĚŽ V POZNÁVÁNÍ ROSTLIN A ŽIVOČICHŮ Tradiční přírodovědnou soutěží na naší škole je celoroční POZNÁVAČKA, která má osm kol. Každé kolo, kromě prvního a posledního, je zaměřeno na určitou skupinu organismů. První kolo je rozřazovací, poslední je finálové. Celá soutěž probíhá ve dvou kategoriích: 6. - 7. třídy a 8. - 9. třídy. Po posledním kole se na prvních místech umístili tito žáci: 6. - 7. třídy 1. místo ADAMEC Marek 2. místo PROVAZNÍK Tomáš 3. místo BOJČUKOVÁ Vendula 8. - 9. třídy 1. místo VINCENCOVÁ Adéla 2. místo KRÁLÍČEK Jan 3. místo FAJFROVÁ Michaela Vybraní žáci z prvních míst nás též reprezentovali na regionálním kole v poznávání rostlin, živočichů a minerálů v České Třebové (Vendula Bojčuková, Tomáš Provazník, Vojtěch Filip, Marek Adamec, Adéla Vincencová, Jan Králíček, Aleš Sloup a Michaela Fajfrová). Tady se nejlépe dařilo Vendule Bojčukové, která v kategorii 6. - 7. tříd obsadila pěkné 7. místo. Všem zúčastněným, jak ve školním, tak v regionálním kole děkujeme za dobrou reprezentaci školy a přejeme úspěchy i v příštím školním roce. Miroslav Nešpořík str. 43

FOTOSOUTĚŽ V letošním školním roce jsme uspořádali první ročník FOTOSOUTĚŽE ke Dni Země. Soutěž je určena pro žáky naší školy. Téma úvodního ročníku bylo JARO PŘICHÁZÍ. Soutěžilo se ve třech kategoriích: 4. - 5. třídy, 6. - 7. třídy a 8. - 9. třídy. Každý žák naší školy mohl do soutěže poslat maximálně dvě fotografie na dané téma. Nejvíce účastníků bylo v kategorii 6. - 7. třídy. Výsledky soutěže byly stanoveny na základě anonymního hlasování vyučujících. Na všechny fotografie se můžete podívat na webových stránkách školy (přes hlavní stránku a odkaz fotosoutěž) nebo přes projekty, případně přes adresu: https://www. zschocho.cz/fotosoutez/. Pořadí v jednotlivých kategoriích: 4. - 5. třídy 1. místo NEŠPOŘÍK Šimon 2. místo ADAMEC Patrik 3. místo AUBUSOVÁ Radka 6. - 7. třídy 1. místo HERMANOVÁ Lucie 2. místo AUBUSOVÁ Zuzana 3. místo PIRKLOVÁ Veronika 8. - 9. Třídy 1. místo JÍLKOVÁ Anna 2. místo MOTL Josef 3. místo FAJFROVÁ Michaela Všem zúčastněným děkujeme za pěkné fotografie, výhercům blahopřejeme a přejeme dobré světlo do dalších ročníků. Miroslav Nešpořík ZUŠ Choceň Benefiční koncert smyčcového oddělení ZUŠ Choceň V samém závěru školního roku, v pondělí 24. června proběhl za velkého zájmu veřejnosti koncert smyčcového oddělení na zámeckém nádvoří. Jako tradičně se na koncertě představily všechny soubory početné smyčcové rodiny: Fidliband, Smyčcový orchestr Musica d archi a Souboreček, složený z nejmladších adeptů houslové hry. Za pomyslným dirigentským stupínkem se kromě vedoucí oddělení Lady Morávkové vystřídali také Josef Zvěřina a Diana Bartáková, kteří završili svůj první rok v řadách pedagogů ZUŠ Choceň. Všichni se na koncertě představili též jako aktivní hráči a dali tak najevo skutečnou str. 44

symbiózu, která v oddělení panuje. Koncert byl však výjimečný ještě něčím jiným. Jeho organizátoři a protagonisté se rozhodli pojmout jej jako benefici ve prospěch Adámka Vyčítala z Pardubic, chlapce, který je již dva roky následkem komplikací po operaci krčních mandlí v Pardubické nemocnici ve stavu vigilního koma (více informací k tragické události na www.proadamka.cz). Díky solidaritě a otevřeným srdcím návštěvníků koncertu, ale též pedagogů ZUŠ Choceň, jsme mohli rodině Adámka zaslat finanční dar ve výši 18 500,- Kč. Jménem pana Jana Vyčítala, tatínka Adámka, mi dovolte poděkovat všem, kteří se na koncertě podíleli, a to jak učitelům, tak účinkujícím dětem a samozřejmě Vám, našim věrným příznivcům a posluchačům! Vladislava Kopecká, zástupkyně ředitelky ZUŠ Choceň INFORMACE K ZAHÁJENÍ ŠKOLNÍHO ROKU 2019/2020 Školní rok 2019/2020 bude zahájen v pondělí 2. září. V tento den bude v odpoledních hodinách probíhat domluva rozvrhu kolektivních oborů a předmětů s příslušnými pedagogy (taneční a výtvarný obor, hudební nauka, přípravná hudební nauka, orchestrální, souborová a komorní hra, pěvecký sbor). První setkání žáků literárně-dramatického oboru se uskuteční ve středu 4. září. Domluva rozvrhu individuální výuky v hudebním oboru s příslušným pedagogem proběhne podle rozpisu, který bude od 29. 8. zveřejněn na webových stránkách a vchodových dveřích školy. Domluvu lze uskutečnit nejdříve v úterý 3. září, tedy až po zápisu do kolektivních oborů a předmětů. Výuka všech předmětů ve všech oborech začne v týdnu od 9. září. Na shledanou po prázdninách! Vladislava Kopecká, zástupkyně ředitelky str. 45

OA a SOŠ CR Vážení občané Chocně a čtenáři Choceňského zpravodaje, chtěli bychom Vás touto cestou informovat o naší snaze otevřít školu pro širší veřejnost a být místem, kde se budeme setkávat, bez ohledu na věk, na zajímavých přednáškách, workshopech a vzdělávacích akcích. V tomto čísle Choceňského zpravodaje najdete program na období od září 2019 až po leden 2020. V každém následujícím čísle pak najdete pozvánku na konkrétní akci s údaji o čase a místě konání. Můžete se těšit na zajímavou zářijovou přednášku, která se bude týkat osudů choceňských letců. V říjnu, stejně jako minulý podzim, můžete využít testovaní IQ Mensy České republiky. Listopadová přednáška může být impulzem pro sestavení rodokmenu Vaší rodiny. V prosinci pak bude zajímavé si vyslechnout, jak se máme chovat v kyberprostoru a kde na nás i naše děti číhá nebezpečí. Těšit se můžete i na přednášku mladé cestovatelky, která je v současné době v Peru a v lednu nám o svých zážitcích z cesty a pobytu přijede povyprávět. Podařilo se nám splnit podmínky pro zřízení konzultačního střediska Virtuální Univerzity třetího věku při Provozně ekonomické fakultě České zemědělské univerzity v Praze. Pro zimní semestr jsme vybrali téma Cestování co jste možná nevěděli. Studovat může každý senior důchodového věku a invalidní důchodce bez ohledu na věk. V příštím čísle uvedeme více informací. Věříme, že si z naší nabídky pro sebe něco zajímavého vyberete. Za celý kolektiv organizátorů Otevřené školy Vás zvu k nám do školy. Mgr. Jaroslav Studnička ředitel školy str. 46

str. 47

Bratislava 2019 Naše třída VS1, v rámci projektu Poznáváme svoje sousedy, odjela ve čtvrtek 13. června 2019 na tři dny Slovensko, a to konkrétně do Bratislavy. Cesta vlakem trvala necelé tři hodiny a byli jsme na místě. Po zakoupení turistické karty jsme se ubytovali a ihned se vydali za prvními zážitky. Začali jsme plavbou po rozvodněném Dunaji. Po hodině a půl jsme dopluli na hrad Děvín. Byl nádherný. Viděli jsme i soutok s řekou Moravou. Plavba zpět trvala pouze půl hodiny. Druhý den jsme navštívili Národní radu Slovenské republiky. To byl náš hlavní cíl, protože studujeme obor vzdělání Veřejnosprávní činnost. Budova NR SR stojí hned vedle Bratislavského hradu. Budova je moderní a má velmi zajímavou historii. Paní PhDr. Kittlerová poutavě hovořila o historii budovy, státních symbolech Slovenské republiky a významných osobnostech Slovenska. Provedla nás budovou, jednacím sálem a návštěvu jsme končili v kinosále, kde na nás čekal poslanec Mgr. Martin Poliačik, člen školského výboru. Beseda byla velice zajímavá. Mohli jsme klást i otázky týkající soukromého života. Na závěr se s námi i vyfotil. str. 48

Odpoledne jsme se jeli podívat na památník Slavín, který má připomínat padlé sovětské vojáky za 2. světové války. Původně jsme navečer měli v plánu se podívat na bratislavskou vyhlídku UFO, ale z klimatických důvodů se naši učitelé rozhodli nás vzít do kina na Muže v černém. Poslední den jsme si prohlédli Bratislavský hrad a s průvodkyní procházkou prošli staré město. V tento den měla inauguraci i nová prezidentka Zuzana Čaputová. Některým z nás se podařilo ji zahlédnout. Všichni jsme po těchto dnech byli znavení teplem a poštípaní od komárů, ale přesto se nám všechno líbilo a těšíme se na další exkurzi. Děkujeme paní Martinkové a panu Chadimovi za krásně strávené tři dny v Bratislavě. Napsaly: Barbora Prouzová, Emílie Faltusová, Zuzana Konvalinková a Aneta Honzálková, žákyně VS1 Pedagogové OA a SOŠ cestovního ruchu Choceň se chystají na výjezd do zahraničí! V červnu loňského roku uspěla naše škola s žádostí o grant z programu Erasmus + školní vzdělávání, Klíčová akce 1 projekty mobility osob. Díky našemu projektu s ICT a jazyky nebojím se Evropy budeme moci vyslat 11 pedagogů naší školy na jazykové, metodické a gastronomicko-kulturní kurzy do zahraničí. V rámci přípravy na zahraniční kurzy v současné době absolvujeme intenzivní jazykové kurzy, věnujeme se kulturní přípravě a ladíme poslední praktické náležitosti našich mobilit. Doufáme, že poznatky, které načerpáme v zahraničí, nám pomohou držet krok s moderními trendy ve výuce jazyků a pomohou nám rozvíjet potencionál našich studentů co nejefektivněji. Za organizátory Erasmus + projektu Mgr. Lukáš Chadima str. 49

str. 50 Orlické muzeum

Knihovna Z červnových novinek vybíráme: Beletrie: Courths-Mahler, H.: Magická moc zlata Dán, D.: Venuše ze zátoky De la Motte, A.: Podzimní případ Eames, N.: Králové Wyldu Ebert, S.: Meč a Koruna, 2. díl - Fenwick, L.: Návrat do Cornwallu Fynn: Pane Bůh, tady Anna Gablé, R.: Hlava světa Gonzáles, T.: Na počátku bylo moře Gounelle, L.: Slibuji ti svobodu Hoover, C.: Na obtíž Johnson, A.: Štěstí nám přálo King, S.: Outsider Lanczová, L.: Těžká noc Levi, P.: Je-li toto člověk Lowell, E.: Zrádné vody Lunde, M.: Historie včel Marsons, A.: Zlámané kosti Martin, G. R.R.: Oheň a voda Maskame, E.: Vím, že tě chci May, P.: Ochráním tě McKinney, T.: Vzpomínky vyblednou Michie, D.: Dalajlamova kočka a umění meditace Niedl, F.: Pach krve Norek, O.: Code 93 Riley, L.: Sestra ve stínu Saudková, S.: Špína za nehty Sterneck, T.: Čas krkavčích hodů Ubam, O. S.: Sedm let v Africe Vondruška, V.: Křišťálový klíč Weaver, T.: Muž bez minulosti Whitton, H.: Jak si neudělat z domova cirkus jako na Piccadilly Naučná literatura: Bojovali za nás. Choceňští letci v britském Královském letectvu za druhé světové války - Červenková, J.: Toulky s dětmi v báglu - Higashida, N.: Sedmkrát upadnout,osmkrát vstát Jandová, L.: Temné matky a jejich dcery Jirásek, I.: Zážitková pedagogika Liberman, D. E.: Příběh lidského těla - Richter, K.: Třeba i železem a krví. Pruskorakouské války 1740-1866 Rok 1989 v Chocni. Od normalizace k sametové revoluci - Široký, J.: Psaní a prezentace odborných textů Tlustá, B.: Bez obalu. Jak žít zero waste Urbanová, K.: Oblékání pravěku Votápek, V.: Kavkazská tragédie. Ruské dobývání Kavkazu v letech 1783-1864 Pro děti: Bartíková, P.: Medvídek na farmě Bold, E.: Stříbrné perutě Březinová, I.: Řád sladkého sněhuláka Brunhoff, J. de: Babarova rodina Cube Kid: Kotě z podsvětí Guterson, B.: Hotel Winterhouse Hegerová, V.: Edo! Ty neposedo! Obrázková etiketa pro nejmenší Horst, J. L.: Záhada plachetnice Liberty Kuhlmann, T.:Armstrong - Lunde, M.: Nejúžasnější věc Meyer, M.: Protivníci Němeček, J.: 4 záhadné příběhy Čtyřlístku Riddel, Ch.: Pan Podpostel Todd,-Stanton, J.: Myšák jménem Julian Tognetti, S.: Staveniště (leporelo) - Tolonen, T.: Strašidelná chůva Nové webové stránky knihovny naleznete na adrese www.knihovnachocen.cz Informace o plánovaných akcích, našich službách i knižní tipy zveřejňujeme také na facebookové stránce https://www.facebook.com/knihovnachocen/, která je přístupná i neregistrovaných uživatelům. str. 51

str. 52

Choceňští kynologové Kynologie Základní kynologická organizace Choceň v letošním roce uspořádala na cvičišti Pod Chlumem dvě veřejné akce. V sobotu 25. 5. 2019 dopoledne bylo naše cvičiště k dispozici dětem, kdy již tradičně proběhl Dětský den s nejlepším přítelem člověka. Malí návštěvníci měli možnost projít se po lesní stezce s otázkami v oblasti přírody, přímo v areálu cvičiště se pak mohli svést na koni, vyzkoušet střelbu ze vzduchovky, prohlédnout si sbírku vycpaných zvířat. Pro děti tu byla připravena ukázka hasičské techniky SDH Choceň, policejní výstroj a výzbroj včetně nahlédnutí do policejního auta. V oblasti zdravovědy si mohli děti i dospělí na figuríně vyzkoušet podání první pomoci, správné dýchání z úst do úst a zevní srdeční masáž. Jako každý rok pak následovalo představení našich členů se psy a ukázky jejich výcviku. Naši kynologové nejprve předvedli výcvik poslušnosti a poté i obranné práce psů. Na závěr byl zinscenován zásah policejní hlídky se psovodem proti nebezpečnému pachateli, kdy návštěvníci mohli vidět práci policejního psa při zákroku proti zločinci se zbraní. Akce se zúčastnilo okolo 80 dětí, každé si odneslo malou pozornost. Pro děti byla připravena také tombola s pěknými cenami. Velké poděkování za podporu akce patří firmě Iveco Czech Republic, a.s. a Choceňské mlékárně. První letní sobotu 22. 6. 2019 proběhl na našem cvičišti již 20. jubilejní ročník Choceňského obranářského závodu pod záštitou a s podporou hejtmana Pardubického kraje. Do soutěže se str. 53

přihlásilo celkem 39 závodníků se psy různých plemen: německý ovčák (NO), belgický ovčák malinois (BOM), border kolie, knírač, dobrman, labrador, bígl, flanderský bouvier. Soutěžilo se ve čtyřech kategoriích odstupňovaných dle náročnosti cviků. V kategorii ZZO (zkouška základní ovladatelnosti), kde rozhodčí hodnotí celkem šest cviků poslušnosti, závodilo 10 účastníků. Nejvyššího počtu v této kategorii dosáhli Romana Kruntorádová ze ZKO Luková s BOM Corinou a Andrea Malá ze ZKO Choceň s NO Kimim. V náročnější kategorii ZZO1, kde se hodnotí deset cviků poslušnosti, soutěžilo 7 závodníků a nejúspěšnější byla Radka Dalecká ze ZKO Vysoké Mýto se švýcarským bílým ovčákem Durrim. Na pěkném 5. místě se v této kategorii umístil člen ZKO Choceň Libor Knypl s NO Brixem. V kategorii ZM (zkouška minima), kde se hodnotí poslušnost a obrana, zvítězila Lenka Kratochvílová ze ZKO Doudleby n. Orl. s BOM Borisem. V této kategorii za ZKO Choceň soutěžil Milan Škoda s NO Kimem a umístili se na krásném 3. místě. Nejnáročnější a letos nejvíce početně zastoupená byla kategorie ZVV1 (zkouška výkonnostního výcviku), kde se rovněž hodnotí disciplíny poslušnost a obrana s max. počtem bodů 100 u každé disciplíny. I v této kategorii měla ZKO Choceň své zastoupení, Martin Nespěchal s NO Bostonem se umístili na pěkném 5. místě. Nejlépe ohodnoceni byli Gabriela Říhová ze ZKO Polička s NO Alyschou z Gargamellu. Po samotném závodu proběhla navíc soutěž v obraně o nejlepší hladké zadržení a protiútok. Nejlepšími psy obranáři byli rozhodčími vyhlášeni kříženec Bruno paničky Renaty Brajila ze ZKO Hlinsko (nejlepší protiútok) a BOM Boris se psovodem p. Markem ze ZKO Týniště n. Orl. (nejlepší hladké zadržení). Zpestřením závodu byla mimo propozice účast Karla Vadlejcha ze ZKO Ústí nad Orlicí, který se svým NO předvedl poslušnost a obranu podle vrcholové zkoušky ZVV3. Velké poděkování patří oběma rozhodčím, panu Vyčítalovi a paní Dvořákové, kteří výkony psovodů se psy celý den hodnotili, figurantovi Leoši Ledererovi za obranné práce psů a všem, kteří se na organizaci závodu podíleli. Za podporu závodu děkujeme panu hejtmanovi Pardubického kraje a městu Choceň, dále sponzorům: Krmiva Salač, Dogtrace Lanškroun, Iveco Czech Republic a Starmon Choceň. Andrea Malá, jednatel ZKO Choceň str. 54

Hasiči Úspěch mladých hasičů z Chocně Láme se nám rok 2O19, rok plný očekávání, spousty nových výzev a dalších nespočetných zážitků. Za tento půlrok bychom chtěli sdělit občanům Chocně naše výsledky, úspěchy, ale také neúspěchy. Hasičská mládež se schází minimálně dvakrát týdně a ve volném čase pracují na svém společném cíli. Díky městu máme možnost trénovat na kvalitním hřišti, které splňuje veškeré naše podmínky v hasičských disciplínách, a kde zdokonalujeme své dovednosti. Dovolte nám Vás seznámit s naším kolektivem. Máme dohromady tři družstva, družstvo mladších žáků (6 11 let) a dvě družstva starších žáků (11 až 15 let). Tedy celkem 32 dětí. Píše se 27. duben a nám tímto dnem odstartovala soutěžní sezóna. Máme možnost předvést naše natrénované dovednosti na soutěžích. Každá sobota, neděle, ale i pátek pro nás byla možnost bojovat s ostatními týmy. Máme šance a nové výzvy před sebou. Jdeme toho s pokorou, nervozitou a cílevědomostí. Měli jsme možnost se účastnit několika pohárových soutěží v našem okrese, např. ve Vysokém Mýtě, Svatém Jiří, Lukavici, kde družstvo starších žáků dosahovalo medailových příček. Největší výzvou však bylo okresní kolo hry Plamen v Mladkově, kde se účastnilo bezmála 80 družstev v obou kategoriích. Naše družstvo starších žáků se po dvou dnech soutěžení v pěti disciplínách mohlo postavit na stupínek vítězů a domů Krajské kolo hry Plamen itomyšl 2019 str. 55

si dovézt bronzové medaile. Družstvo Mistrovství ČR dorostenců Svitavy 2019 mladších žáků po nezdaru na štafetě požárních dvojic skončilo na 6. místě. Tímto úspěchem ve starší kategorii se nám podařilo zopakovat loňskou účast na krajském kole, konaném letos v Litomyšli. Brali jsme to jako jednu z našich dalších výzev. Na okresním kole v Mladkově se také konal poslední z osmi závodů v běhu na 60 m s překážkami, kde Andrea Hájková a Tomáš Janďourek postoupili z medailových příček také na krajské kolo v Litomyšli. Za velmi slunného počasí se potkalo v Litomyšli celkem 12 družstev, vždy tři nejlepší ve hře Plamen z každého okresu. V pátek po třech disciplínách nám do smíchu moc nebylo. V sobotu jsme si to ale vynahradili, v dalších třech disciplínách jsme byli vždy druzí a to nás posunulo na zaručeně medailovou pozici. Celkové konečné pořadí po 6 disciplínách a dvou dnech na krajském kole bylo tedy skvělé 3. místo. Na krajské kolo se v kategorii dorostu dostal i Tomáš Janďourek, který postoupil jako vítěz okresního kola. Tentokrát se krajské kolo dorostenců konalo v Lanškrouně a Tomášovi se podařilo obsadit stupínek nejvyšší a svoji kategorii vyhrát. Tím postoupil do republikového kola, což byl pro náš sbor nevídaný úspěch. Mistrovství České republiky dorostenců se konalo ve Svitavách. Sešli se zde ti nejlepší z celé republiky. Tomáš ve třech hasičských disciplínách obsadil celkově pěkné 9. místo. Moc gratulujeme! Děkujeme za finanční podporu: Městu Choceň, Pardubickému kraji, SDH Choceň a MŠMT. Firmám: Autoneum Dvořisko, Iveco Czech Republic, a.s. Vysoké Mýto. Také nás můžete sledovat na stránkách: hasicichocen.estranky.cz a na Facebooku: Hasiči Choceň. Vedoucí družstva: Renata Křížová, Jiří Kubík str. 56

Druhý ročník soutěže O POHÁR FRANTIŠKA VÍCHA ve Dvořisku V sobotu 22. 6. 2019 se uskutečnil Druhý ročník v požárním sportu o Pohár Františka Vícha ve Dvořisku. Soutěžní klání probíhalo ve dvou disciplínách, štafetě dvojic a v požárním útoku. Celkem se zúčastnilo 17 dětských družstev ve dvou kategoriích: mladší žáci 8 družstev a starší žáci 9 družstev. V kategorii mladších žáků první místo obsadilo Vysoké Mýto před druhou Bučinou a třetím Dvořiskem. V kategorii starších žáků první místo obsadila Dolní Sloupnice, druhé a třetí místo obsadily Vinary A a Vinary B. Všichni závodníci si odnesli krásné zážitky a pěkné ceny. Na závěr bychom chtěli poděkovat Všem členům SDH Dvořisko a jejich rodinným příslušníkům, kteří se podíleli na přípravě a pořádání soutěže. Dále pak všem sponzorům, kteří přispěli finančně i pěknými cenami, bez kterých bychom nemohli odměnit malé závodníky. Za SDH Dvořisko Jiří Krummer str. 57

Péče o zdraví Nastal červen a my roskaři z Rosky Ústí nad Orlicí přijíždíme na Pastviny do útulného penzionu Pastviny. Zdejší krásné prostředí je naší srdeční záležitostí. Svým švitořením nás vítají jiřičky, příroda je svěží, zelená a voňavá. Sluníčko nás hladí svými teplými paprsky, nebe je modré a čisťounké jako křišťálová studánka. V sobotu 15. 6. 2019 nám začala jarní rekondice. Těšili jsme se na své přátele, kteří jsou z různých měst Pardubického kraje. Největší zastoupení pacientů s RS na naší rekondici měla města Choceň, Ústí n. O., Česká Třebová a okolní obce. Samozřejmě jsme se těšili i na bohatý program, který pro nás vždy připraví. Máme novou předsedkyni - paní Martinu Štěpánkovou. Již první den rekondice jsme poctivě cvičili náš dech a protahovali se. Večer jsme si povídali, co je u nás nového. Představily se nám dvě nové členky, za což jsme rádi, že k nám zavítají noví přátelé, kamarádky a kamarádi. Každý nový den začínáme rozcvičkou. V neděli dopoledne nás navštívila slečna Markéta Kovářová a přednášela o ovládání našeho těla myslí, a pokud jsme omezeni na pohybu, můžeme cvičit v mysli. Mozek je geniální computer, který dokážeme naprogramovat k určitým činnostem. Po poledním klidu jsme si dali kruhový trénink a posílili pánevní dno. Přišlo pondělí, opět jsme převážně v tělocvičně. Dopoledne jsme procvičili hluboký stabilizační systém a odpoledne se věnovali cvičení s gumami. Samozřejmě po každém cvičení relaxujeme. Relaxace je důležitou součástí našeho cvičení. Nejdříve své tělo rozproudíme, ať nezahálí, a potom se zklidníme. Rekondice utíká a již je úterý. Dopoledne se nám věnovala paní Bára Lýdie Sládková z Kostelce nad Orlicí. Věnuje se muzikoterapii a s každým individuálně pracovala. Používala tibetské mísy, různé zvonkohry a zvonky. Odpoledne za námi přijela fyzioterapeutka paní Libuše Částková. Vždy ji rádi uvítáme. Tentokráte si pro nás připravila cvičení s hudbou, což bylo příjemné zpestření. Ve středu dopoledne jsme se věnovali ergoterapii. Je pro nás roskaře také důležitá - procvičuje jemnou motoriku, zručnost, trpělivost a soustředění. Malovali jsme na kameny a také obrázky pomocí žehličky a rozpuštěných voskovek. Výtvory se nám zdařily a máme z nich velkou radost. Odpoledne někteří z nás jeli na výlet do Neratova. Je tam zrekonstruovaný kostel s moderním oltářem ze skla. Navštívili jsme také zdejší pivovar a seznámili se s výrobou piva. Druhá parta se rozhodla jít na přehradu na šlapadla a relaxovat. str. 58

Čtvrtek začal přednáškou Karla Dědáčka o poruchách spánku, což je v dnešní době aktuální téma. Všichni víme, jak je spánek pro člověka velmi důležitý. Poté jsme cvičili jógu a odpoledne proběhlo posilování svalů páteře. Večer za námi přijel pan Biena, který nám zahrál a zazpíval známé písničky. Příjemně jsme se bavili, zatančili si a zazpívali. Je pátek, rekondice končí. Je nám líto, že čas tak rychle běží. Zhodnotili jsme rekondici a navrhovali náměty na podzimní. Probírali další akce, např. jako je Roskiáda. Procvičili jsme rovnováhu a po obědě si ještě zacvičili. Po večeři se loučíme a odjíždíme do svých domovů. Opět se setkáme v září. Prožili jsme pěkný příjemný týden, jsme unavení, ale také spokojení, že jsme pro sebe něco udělali. Rekondice byla fajn, bezva, prima. Všichni jsme ji bravurně zvládli. Ahoj v září, krásné léto a opatrujte se! Pozn. redakce: Roskaři - pacienti s roztroušenou sklerózou. Martina Štěpánková Centrum pro zdravotně postižené a seniory Pardubického kraje, o.p.s. Detašované pracoviště Ústí nad Orlicí NABÍZÍ TYTO SLUŽBY: Osobní asistence Osobní asistenti pomáhají uživatelům zvládat každodenní běžné činnosti v jejich přirozeném prostředí. Osobní asistence se sjednává dle individuálních potřeb a požadavků uživatele. Je poskytována dětem od 1 roku až po seniory nad 80 let v nepřetržitém provozu. Cena za služby: do 18 let 70,-Kč/hodinu, od 18 do 6 hodin a o víkendu 120,-Kč/ hodinu. Nad 18 let 80,-Kč/hodinu, od 18 do 6 hodin a o víkendech 130,-Kč/hodinu. Sociální rehabilitace Jednou z činností sociální rehabilitace je bezplatné školení na PC, které probíhá individuálně na předem sjednaných schůzkách. Jedná se o základní obsluhu počítače, vysvětlení internetu včetně komunikace, ovládání základních kancelářských programů. Dále služba zahrnuje nácvik různých činností, zprostředkování kontaktů se společenským prostředím a další činnosti. Sociální rehabilitace je určena zdravotně postiženým od 19 do 64 let a seniorům v nepříznivé sociální situaci. Dále nabízíme k zapůjčení rehabilitační a kompenzační pomůcky pro děti. str. 59

Odborné sociální poradenství Pomůžeme Vám v orientaci v systému sociálního zabezpečení, při sepisování žádostí, námitek, odvolání. Naše pomoc spočívá také v podpoře při hledání vhodného pracovního místa, sepsání strukturovaného životopisu. Služba je určena osobám se zdravotním postižením bez omezení věku a seniorům v nepříznivé sociální situaci i jejich blízkým. Služba je bezplatná. Obrátit se na nás můžete: Osobně: Čs. armády 1181, Ústí nad Orlicí (vysoká budova RC Aktiva, 3. poschodí) Telefonicky: 465 525 324, 775 693 985, 775 693 983 e-mailem: eva.jirincova@czp-pk.cz, maria.vejsova@czp-pk.cz Více informací naleznete na www.czp-pk.cz Za Centrum pro zdravotně postižené a seniory Maria Vejsová Názory K článku pana starosty Informace z domova pro seniory bych chtěla uvést: Do domova důchodců v Chocni chodím již několik let a souhlasím s panem starostou, že obyvatelé jsou tam spokojeni. Nedivím se tedy jeho sdělení, že jedna z kontrol konstatovala doslova, že takovýto pořádek se hned tak v domově důchodců nevidí, které uvedl na jednání zastupitelstva 19.6. 2019. Zastupitelé se na tomto zasedání jistě chopili se ctí svého úkolu, když neodhlasovali návrh rady města Chocně na dodatek ke smlouvě mezi zřizovatelem domova důchodců Městským úřadem Choceň a tímto sociálním zařízením v bodě, podle kterého by napříště bylo možné odvolat ředitele tohoto zařízení bez udání důvodu. Plně souhlasím s tím, že odvolání ředitele takovéhoto zařízení musí mít důvod, za kterým rada musí stát a musí ho také uvést. Je to tak v případě odvolání ředitele škol, které je upraveno školským zákonem a kde musí být tento důvod uveden konkrétně, nestačí jen např. sdělení, že neplnil své povinnosti. Z vyjádření pana starosty ve výše uvedeném článku však vyplývá, že při odvolání ředitele pana Ing. Coufala důvod uveden nebyl. Z tohoto článku také vyplývá, že hlavní problém v domově důchodců je výše platů zaměstnanců, ze které hlavně pramení jejich nespokojenost. Jistě bylo správné, že byl z tohoto důvodu navýšen rozpočet zařízení. Tento problém však nemůže být v tomto zařízení uspokojivě vyřešen vzhledem k tomu, že platy pečovatelek jsou dány tabulkami s ohledem na to, že je u nich nesprávně požadováno pouze základní vzdělání a příslušná ministerstva poskytují sociálním zařízením minimální finanční prostředky. Jistě bylo správné zdůvodnit nárok na příplatky zhoršujícím se zdravot- str. 60

ním stavem obyvatel, ale ani to nepřineslo nárůst mzdových prostředků. Zajímavé je, že nebyli odvoláni ministři, kteří zavinili, že bylo odsouhlaseno zvýšení platů zaměstnanců sociálních zařízení, ale nebyly zajištěny finanční prostředky. Ministrům také prošlo lživé tvrzení, že sociální ústavy budou dofinancovány z prostředků Evropské unie. Tyto systémové chyby nemohou být vyřešeny v rámci našeho města. Nevěřím tomu, že rozhodnutí rady vyhlásit výběrové řízení přinese více finančních prostředků na mzdy v tomto zařízení. Vzhledem k tomu, že ve výběrovém řízení nebylo striktně požadováno vysokoškolské vzdělání uchazečů o místo ředitele, poskytly pouhé tři přihlášky velmi malý výběr. Není tedy divu, že z nich nebyl nikdo vybrán. V závěru článku pan starosta správně požaduje, aby situace byla řešena bez emocí. Bohužel k tomu nepřispívají citové výlevy a lživé pomluvy, které se objevují na internetu. Přeji zaměstnancům Domova pro seniory v Chocni i těm, kteří se snaží situaci vyřešit hodně trpělivosti. Marie Carbová Užitečné informace Informace z ČEZu Při výpadku proudu dodá rychlé informace web www.bezstavy.cz Pro snadnější a rychlejší komunikaci s odběrateli elektřiny v případě poruch a odstávek spustila ČEZ Distribuce interaktivní webovou stránku. Jednoduchým zadáním adresy si odběratelé mohou v případě poruchy zjistit předpokládaný čas obnovení dodávek elektřiny. Nový web www.bezstavy.cz je zcela zdarma a dostupný jak z mobilních telefonů tak i počítačů a tabletů. Rychlé informace pro odběratele i odlehčení distribuční linky I když společnost ČEZ Distribuce jako provozovatel distribuční soustavy dělá vše pro zajištění bezpečných a spolehlivých dodávek elektřiny, v důsledku extrémního počasí nejde mimořádným stavům zabránit. Stejně tak nemůže bezplatná poruchová linka 800 850 860 při kalamitních stavech ihned odbavit všechny telefonické hovory. Zásadním krokem ke zlepšení informovanosti klientů ČEZ Distribuce je nová webová stránka www.bezstavy.cz zjištění předpokládaného času obnovení dodávek elektřiny, str. 61

případně pro nahlašování poruch v distribuční síti. Nejde Vám proud? Nahlaste nám to! Webové rozhraní www.bezstavy.cz je dostupné z mobilních telefonů, počítačů a tabletů. Služba je určena především těm, kteří odebírají elektřinu na distribučním území společnosti ČEZ Distribuce. Web je uživatelsky snadný a přehledný. Při zadávání adresy odběrného místa disponuje tzv. našeptávačem nebo umí lokalizovat místo dle GPS souřadnic. Poté systém uživatele vyzve k nahlášení poruchy. Pokud v dané lokalitě již někdo poruchu nahlásil, objeví se informační okno, že byl o problému v této oblasti již provozovatel distribuční sítě informován a situaci řeší. Dále je uživatel informován o čase odstranění poruchy, plánované odstávce či kalamitním stavu. I s odběrateli z jiného distribučního území si systém umí poradit. Po vyplnění adresy systém informuje, že se dotyčná adresa nachází na distribučním území společnosti E.ON či PRE, a dále doporučí kontaktovat jejich zákaznické linky. Použití webového rozhraní www.bezstavy.cz je bezplatné a pro odběratele elektřiny se nabízí jako první a nejdostupnější volba jak dostat v případě výpadku elektřiny potřebnou informaci. Vážení prodejci, Trhy rádi bychom Vám touto cestou nabídli možnost účasti na pravidelných Choceňských trzích, kde můžete představit své výrobky typu pečivo, maso, zelenina, ovoce, vejce, houby, mléčné výrobky, mošt nebo jakékoliv potravinářské či jiné produkty dle uvážení. Vítáni jsou i drobní prodejci svých vlastních produktů. K takovému prodeji není nutné živnostenské oprávnění, potravinářský průkaz ani předchozí povolení žádných orgánů veřejné správy. Pouze je potřeba předem oznámit zahájení činnosti Státní zemědělské a potravinářské inspekci (jednoduchý formulář na webu), i v tomto případě Vám rádi poradíme. Produkty také musejí splňovat zákonné normy. Obecně platí pravidlo neprodávat to, co by si prodejce sám nekoupil. Je to opravdu jednoduché, stačí mít pouze zájem a mít co prodávat! str. 62

Trhy má město Choceň zájem pořádat vždy jednou měsíčně, a to druhou sobotu v měsíci v předpokládané době 8-12 hod. Místem konání trhů bude ulice Nábřeží za radnicí. Kontaktujte nás prosím prostřednictvím e-mailu: trhy@chocen-mesto.cz eváhejte se na nás obrátit i v případě, že si nevíte rady, jak se trhů jako prodejci zúčastnit nebo potřebujete s čímkoliv poradit. Další trhy se uskuteční v termínech 10. srpna, 14. září a 12. října. Ing. Marie Víchová, zastupitelka str. 63

str. 64 Dobrovolníci

Gaudium str. 65

str. 66 Malé vlaky

Afrikafest str. 67

PAPU KAFÉ v srpnu str. 68

Kantorský dixieland ZUŠ Choceň v Baru 22 25. srpna 2019 od 18 hodin na zahrádce Baru 22 v Chocni Na čepu je jen pro tento den Prorok 12 nefiltrovaný z pivovaru a chráněné dílny Neratov str. 69

Beránek Inzerce ve zpravodaji Od 1. 7. 2019 platí nové ceny inzerce v Choceňském zpravodaji, které schválila Rada města Chocně na svém jednání 12. 6. 2019 (viz tabulka). str. 70

Inzerce str. 71

str. 72

Zlatník vykoupí ZLATO od 780Kč/g zlomkové, dentální, mince atd. dále vykupuji i stříbro od 8 Kč/g Tel.: 777 094 300, cipca@centrum.cz KOUPÍM rodinný dům nebo chalupu v Chocni a okolí. Cena dohodou. Tel.: 608 233 027. Dámské, pánské kadeřnictví V Lípách Litomyšlská 446, 565 01 Choceň st: 12:00 18:00 čt: 9:00 17:00 pá: 9:00 15:00 pouze na objednání Vlčková Ivana, tel.: 603 520 562 KOUPÍME byt v Chocni. Předem děkuji za nabídku na tel.: 775 181 491. str. 73

Obsah Slovo z Radnice...1 Informace z rady a zastupitelstva...2 Výběrové řízení...6 Změny v odpadovém hospodářství...8 Komunální odpad... 13 Městské byty... 15 Komunikace s radnicí... 16 Městský architekt... 19 Ztráty a nálezy... 22 Svoz odpadu v srpnu... 22 Lékařské pohotovosti... 23 Obec Plchůvky... 24 Společenská kronika... 27 Osobnosti... 29 Kodex gigas... 31 Architektura města... 33 Vítání léta... 34 Lezení... 35 Plavání... 37 Volejbal... 38 ZŠ Choceňského... 40 ZUŠ Choceň... 42 OA SOŠ CR... 44 Orlické muzeum... 48 Knihovna... 49 Kynologie... 51 Hasiči... 53 RS... 56 Zdravotně postižení... 57 Názory... 58 Užitečné informace... 59 Trhy... 60 Dobrovolnící... 62 Gaudium... 63 Malé vlaky... 64 Afrikafest... 65 Papu Kafé... 66 Kantorský dixieland... 67 Beránek... 68 Ceník inzerce... 68 Inzerce... 69 Obsah... 72 str. 74

Choceňský zpravodaj, č. 8/2019, měsíčník, periodický tisk územního samosprávného celku. Grafická úprava: atelier Choceň, e-mail:zdenek.rosak@gmail.com. Příjem příspěvků: e-mail: zpravodaj@chocen-mesto.cz, příjem inzerce: e-mail: ic@chocen-mesto.cz, tel.: 465 461 949. Vytiskla tiskárna HRG Litomyšl, Svitavská 1203, 570 01 Litomyšl, e-mail: hrg@hrg.cz, tel. 461 552 511. ChZ 8/2019 vychází dne 1. 8. 2019. Vydává Město Choceň, IČ: 278955. Vedoucí redaktorka Mgr. Helena Grundmanová. Uzávěrka vždy 15. v měsíci. Náklad 1300 ks. Cena 10 Kč. Registrováno Ministerstvem kultury ČR pod reg. zn. MK ČR E 12837.