OBSAH ŽURNÁL Slovo redaktora 4 5 Plzeň 2015 pořádá Setkání dětských světů na Divokém AKCE MĚSÍCE 6 15 západě Akce v Prazdroji Noc kostelů METALFEST OPEN AIR Názor Lenka Kavalová Přehled koncertů TIPY NA KONCERTY 16 20 Dozvěděli jsme se Akce měsíce Kam a za čím do klubů KLUBOVÁ SCÉNA 21 25 Dozvěděli jsme se Soutěž DIVADLO Akce měsíce Divadelní tipy Dozvěděli jsme se Soutěž 26 31 GALERIE Akce měsíce Přehled výstav Dozvěděli jsme se 32 35 Akce měsíce Program Slavnosti svobody Kulturní tipy KAM ZA KULTUROU 36 47 Dozvěděli jsme se KINO Kino Beseda Filmové premiéry 48 53 Názor Veronika KOKO Kokešová Akce měsíce To nejlepší RESTAURACE 54 63 z restaurací Přehled restaurací Dozvěděli jsme se PROGRAM Divadlo, galerie, instituce, muzea, kino, koncerty, kluby 64 74 VOLAT S MOBILEM OD ČEZ JE JEDNODUCHÉ. NIC NESKRÝVÁ Platíte jen to, co skutečně využijete. Tarif Platím, jak volám je fér. Žádný povinný měsíční poplatek ani minimální útrata. Vybrat si můžete i balíčky, se kterými si cenu minuty volání ještě snížíte, a v síti ČEZ dokonce voláte zcela zdarma. Pokud od nás máte elektřinu nebo plyn, získáte v síti ČEZ zdarma i SMS. NEJPRŮHLEDNĚJŠÍ VOLÁNÍ. ŽÁDNÉ ZÁVAZKY ANI ZBYTEČNÉ PAUŠÁLY Zákaznická linka 840 840 840 www.cez.cz www.cez.cz JSME S VÁMI. SKUPINA ČEZ
SLOVO REDAKTORKY NÁKLAD 10 000 ks Vážení a milí čtenáři Žurnálu, Ev. číslo MK ČR E 17183 dny, kdy vznikalo toto číslo, byly zvláštní. Magické. Od dveří se ozval zvonek. Uprostřed rozepsané věty. Koho to sem čerti Za dveřmi stojí sousedka. Hele, duha. A dvojitá, ukazuje k nebi. Proti temně šedivé obloze se klene šestibarevný most a nad ním jako ozvěna ještě jeden. Tys mi přinesla duhu? divím se. Jo a ještě cukr, natáhne ruku a vrací, co si minulý víkend půjčila. Kdyby organizátoři připravovaného Dne sousedů chtěli vymyslet propagační video, lepší by nenatočili. Duha je rozkročená od lesa k lesu. Včera tu byla taky. A ráno jsem ji viděla rozklenutou nad náměstím, napíchnutou na špici věže katedrály. Ve filmu Ať žijí duchové! si vedoucí samoobsluhy Jouza stěžuje, co se toho roku urodilo průvanů. Nám se letos urodilo hodně duh. Duh? Napsané to tak nevypadá, ale zkuste si to slovo říct. Duch. A opakem je neduh? Němčina a angličtina nazývají tohle nejvyšší kouzlo přírody docela bezfantazijně dešťový oblouk. Zřejmě dokud tyto národy neodhalily fyzikální podstatu jevu, jméno mu nedaly. Líbí se mi výraz ukrajinský: veselka. Naproti tomu za maďarským slovem szivárvány si představím spíš vysokou pec nebo kovárnu než křehkou, efemérní duhu. Oblouk z červené, oranžové, žluté, zelené, modré a fialové se začal ztrácet. Z pravé strany vytlačovala černý mrak modrá obloha s fotogenickými nakupeninami zářících bílých mraků. Nejdřív jí bylo jen půl. Pak její barvy začaly slábnout. Ta druhá už tam dávno nebyla vůbec. Jako by ji země vpíjela. Kam se duha ztrácí? Zkusil ji někdo někdy chytit? Zavřít do skleničky, zavařit na zimu? Třeba tam, kde se vpije do země její poslední barevná krůpěj, vykvetou vzápětí neobyčejně krásné a barevné květiny. A ve vesnicích a městech, přes něž se klenula, žijí toho roku lidé lépe a šťastněji. Pod ochranným poklopem duhy. Zvedla jsem hlavu. Modré nebe s bílými oblaky, do nichž se ostře opíralo zapadající slunce. Duha se nikdy nesklene nad vámi. Vždycky jen nad sousední vesnicí. Klene-li se nad tou vaší, nevidíte ji. Vidí ji jen lidé odvedle. Dost možná odtud pramení onen český pocit, že se druzí mají líp než my. Protože oni mají duhu. Ovšem jestliže my nad svou hlavou žádnou duhu nevidíme, neznamená to, že tam není. Začíná měsíc plný akcí pod širým nebem. Možná jim bude počasí nakloněno slunečnými dny, možná je otestuje zimou a lijáky. V každém případě si ale můžete představovat, že se nad nimi klene duha. Bude-li se vám na nich líbit a budete-li se cítit báječně, určitě tam totiž bude. I když z ní neuvidíte ani barvičku. Krásné, duhové dny vám přeje VYDÁVÁ PROPAGANDA s. r. o. Záběhlická 3254 / 51 106 00 Praha 10 Záběhlice IČO: 276 04 675 ADRESA REDAKCE Pobřežní 8 301 00 Plzeň KULTURA A DISTRIBUCE Katarína Krulichová Tel.: +420 605 163 634 krulichova@zurnalmag.cz INZERCE Jaroslav Krulich Tel.: +420 603 811 904 jaroslav.krulich@zurnalmag.cz REDAKCE Ing. Markéta Čekanová Tel.: +420 724 317 539 cekanova@zurnalmag.cz František Klimt Tel.: +420 725 874 981 klimt@zurnalmag.cz PRODUKČNÍ Petra Hanousková +420 774 564 019 petra.hanouskova@zurnalmag.cz DTP Euroverlag, spol. s r. o. www.euroverlag.cz FOTOGRAF Lukáš Potůček www.lukasapetra.cz EVROPSKÝ DE N NYôWQD S SOUSEDŮ R FHOp 3O ]QL s ZAPOJTE SE DO EVROPSKÉHO VH]QiPLW DNE SOUSEDŮ PŘÍMO PŘED 3RMéWH VH XVHG\ VAŠÍM DOMEM! VH VYÎPL VR UKAŽTE, CO UMÍTE! www.mesicmelinymercouri.cz Markéta Čekanová cekanova@zurnalmag.cz 4 Další Žurnál vyjde 30. května květen 2014 www.zurnalmag.cz
25 26 27 ELECTRO 7 7 7 ROCK WORLD MUSIC OPTIMO (ESPACIO) DJ KAYPER MISS ELECTRIC NUMBER? ROCK DA POP MCJ BASSBARAS RAGGARAVANE PIPES AND PINTS STREETMACHINE DAWNBREATH RAGGARAVANE ORCHESTRE INT. DU VETEX THE ELECTRIC DUCKS MYDY RABYCAD RAGGARAVANE CERVENEC/2014 PARK OC PLZEN PLAZA CZECH REPUBLIC TICKETS/ COMBI DAY 599 299 KC KC WWW.PUPPETROCKFESTIVAL.EU PUPPETROCKFESTIVAL
zastavit, společně strávit čas a blíže poznat ty, kteří žijí v našem nejbližším okolí, ale často známe jen tvář či jméno na zvonku. Přijďte se seznámit s aktivitami, které nabízejí centra v blízkosti vašeho bydliště, možná že vás zaujmou natolik, že se stanete jejich pravidelnými návštěvníky a napřesrok se přidáte s vlastní nabídkou. V menších obcích se lidé více znají a snadněji se scházejí. Ve městě velikosti Plzně je k rozšíření takového nápadu potřeba koordinátora, který by jej realizoval. A právě tuto roli na sebe bere tým Plzeň 2015 s vědomím, že projekt Evropského hlavního města kultury je příležitostí k založení tradice, která by v Plzni zůstala i po roce 2015. 31/05 Evropský den sousedů Pojďte se seznámit se svými sousedy, uspořádat společné grilování či piknik v rámci Evropského dne sousedů, který se bude slavit po celé Plzni. Jde o novou podobu červnového Dne Meliny Mercouri, pouliční párty na počest zakladatelky projektu Evropské hlavní město kultury. Rezidenční umělci Od Meliny k sousedům Den Meliny Mercouri vznikl v době kandidatury na titul Evropské hlavní město kultury jako setkání a přehlídka umu plzeňských tanečníků na jindy rušné Americké třídě. Záměr vycházel z úvah o její přeměně v pěší zónu a chtěl ukázat, jak by taková promenáda mohla žít. V dalších letech na akci spolupracovali plzeňští studenti, umělci, neziskové organizace a zájmová sdružení, která každoroční akci přinesla nové téma. Den Meliny Mercouri se zařadil mezi tradiční venkovní akce začínajícího léta a v letošním roce se vydává z centra do všech čtvrtí inspirován stále populárnějším Evropským dnem sousedů. Tento svátek vznikl v roce 1999 v Paříži, pět let poté se slavil už v 377 evropských městech za účasti 4,5 milionu lidí. Plzeň se k oslavám Evropského dne sousedů přidává letos poprvé. Smyslem je se v dnešním uspěchaném světě Procházka, zábava a dobré jídlo Den sousedů nabídne dopolední komentované procházky, odpoledne společný program a večer sousedské vaření, které je příležitostí k seznámení, odpočinku a zábavě. Komentované procházky povedou odborníci i místní pamětníci. Kdo se jimi nechá vést, dozví se, jak ta která čtvrť vypadala před dvaceti, padesáti nebo sto lety. Jaké se k různým místům pojí legendy, kde se narodil kdo zajímavý a podobně. Organizátoři tak chtějí lidi pobídnout k zájmu o lokalitu, kde bydlí aby v ní začali skutečně žít. Každá procházka bude zároveň příležitostí ke sběru příběhů, které budou dále využity pro aplikaci připravovaného alternativního průvodce Skryté město. Odpoledne proběhne na patnácti místech program, který připravují lokální centra v okolí svých působišť. Každé programové Ohnisko bude jiné a jeho nabídka je závislá na zaměření svých pořadatelů. Například Totem chystá Sousedský jarmark, ENVIC Sousedský večer v Zapomenuté zahradě, Ledovec připravuje Lochotínskou sousedskou slavnost, ve Chvojkových lomech proběhne Klaunfestík a Černý moře, na Mikulášském náměstí bude hrát muzika, divadelním programem ožije pasáž u Divadla Dialog, na Masarykově náměstí se bude tančit, náměstí Husovo nabídne vyžití dětem, budova nádraží Plzeň Zastávka připomene ledacos ze života železnice, v zadních Skvrňanech se objeví Zeměloď a kavárna Pohoda, skauti pozvou do svého areálu v Českém údolí, v Borkvěten 2014 I www.zurnalmag.cz
Plzeň 2015 pořádá ském parku se bude žonglovat, na Habrmannově náměstí bude fungovat výtvarka, a po sousedsku to bude žít i ve Lhotě. Zavítat můžete také na jízdu historických vozidel, kterou připravuje Veteran Car Club na Bolevecké návsi, nebo navštívit Dětský den na Doubravce. Večer se ale nezapomeňte vrátit domů na sousedskou večeři! Připravte se svými sousedy společnou večeři a užijte si pohodový večer venku před vaším domem. Plzeň 2015 pomůže vašemu společnému vaření balíčkem surovin a marketingové podpory, a budete-li chtít, zajistí také hudební program. Do 10. května se můžete hlásit na e-mailu: sousede@plzen2015.cz. V textu, prosím, uveďte celé jméno kontaktní osoby, telefon, e-mail a adresu, na níž plánujete sousedskou večeři realizovat. Následně obdržíte další informace. PROGRAM DNE Do zahájení Evropského hlavního města kultury zbývá už jen 263 dní 10:00 12:00 procházky s pamětníky po městských částech 14:00 19:00 kulturní program na vybraných místech (ohniskách) 19:00 22:00 sousedské vaření a stolování před a za domy po celé Plzni Odpolední aktivity v ohniskách 01_Totem regionální dobrovolnické centrum (Kaznějovská ul.): Sousedský jarmark 02_ENVIC, o.s. (Zapomenutá zahrada): Sousedský večer v Zapomenuté zahradě 03_Ledovec, o.s. (ul. Karolíny Světlé): Lochotínská sousedská slavnost 04_Poradenské a informační centrum, o.s. (Lhota): Muška a sousedé ve Lhotě 05_Pavel Černý a Sabina Fránová (Chvojkovy lomy): Klaunfestík a Černý moře 06_IVCP, o.s. a FOLIGNO (Mikulášské náměstí): Setkání na Mikulášském náměstí s muzikou 07_Divadlo Dialog Plzeň, z.s. (pasáž BOST): Pasážování Divadlo Dialog 08_LA CABRA LOCA (Masarykovo náměstí): LA CABRA LOCA tančí 09_ISŠŽ (ul. Škroupova): Dvůr plný zábavy 10_Alternativní kulturně-vzdělávací centrum Plzeň (Husovo náměstí): Husovo náměstí ožívá pro děti 11_Plzeň Zastávka (Nádraží Plzeň Zastávka, ul. Přeštická): Ze života železnice (výstava, dílna, vyprávění) 12_Stanislav Trš (ul. Lábkova): Zeměloď a kulturní kavárna Pohoda 13_Žonglér o.s. (Borský park): Žonglobalizace 14_Junák, středisko Střela Plzeň (České údolí): Skauti v Českém údolí: divadlo, hry a táborák 15_Soukromá ZUŠ Trnka, o.p.s. a Junák, středisko 5. květen Plzeň (Habrmannovo náměstí): Výtvarka na Habrmanově náměstí Podrobný program najdete na www.plzen2015.cz/mesicmelinymercouri. Náplavka v centru Plzně v červnu ožije! Břeh Radbuzy podél Anglického nábřeží se téměř po celý červen promění v dějiště festivalu Náplavka k světu. Od 1. do 22. června zde proběhne řada zajímavých kulturních akcí, ale především se tato část břehu zpřístupní obyvatelům města Plzně. Festival bude slavnostně zahájen 1. června, kdy se můžete těšit na koncert Clarinet Factory a na začátek Ozvěn Finále. Na Náplavce k světu. si budete moci půjčit lodičku či koloběžku, vychutnat si šálek kávy či zakoupit designový šperk. Vstupné na všechny kulturní akce v rámci festivalu bude zdarma.
23/05 / 15:00 17:00 Český rozhlas Plzeň, náměstí Míru 10 Kulturquell 2014 nejlepší práce je ta, kterou si sami vymyslíte Máte nápady a chcete je uskutečnit? Zajímají vás příběhy lidí, kteří se prosadili díky vlastním nápadům? Chcete tváří v tvář diskutovat a vyměňovat si názory s výjimečnými osobnostmi z byznysu, designu či kultury? Jak by měly úřady podporovat nově vznikající podnikání? Jsou pro ekonomiku důležitější velké továrny nebo malí živnostníci? Chcete načerpat energii, odvahu a inspiraci pro své nápady, jak zlepšit vaše okolí? Jak začít podnikat, realizovat své nápady a nadchnout okolí? Prostě jak si pro sebe i okolí vymyslet práci vlastní hlavou, jak tvořit a nebýt závislý na velkých firmách? Přijďte diskutovat na Kulturquell 2014, jedinečnou akci, kterou Plzeň Evropské hlavní město kultury 2015 připravilo 23. května do prostor Českého rozhlasu Plzeň. Na vaše názory a diskuse se v rámci osobních (face to face) rozhovorů těší například investorka Margareta Křížová, designérka nejen erotických pomůcek Anna Marešová, odborník na kreativní ekonomiku a bývalý náměstek Ministerstva kultury Estonské republiky Ragnar Siil, nebo Sabrina Sadowska, manažerka Ballett Chemnitz a zakladatelka nadace TANZ Transition Center Germany, která pomáhá tanečníkům po skončení jejich aktivní kariéry a věnuje se celoživotnímu vzdělávání. Své zkušenosti můžete probrat také s viceprezidentem Svazu průmyslu a dopravy Radkem Špicarem, vedoucím kulturní redakce ČT Petrem Vizinou, nebo spolumajitelem reklamní agentury Kaspen Robertem Peňažkou. Nebojte se, jediné, co se od vás čeká, je věnovat 30 minut svého času pro diskusi, která vás obohatí a inspiruje. Přihlaste se na www.plzen2015.cz/kulturquell a vyberte si osobnost, se kterou chcete diskutovat. Mezi 15:00 17:00 si můžete jako účastníci rezervovat až čtyři 30minutové rozhovory se zajímavými osobnostmi, od 20:00 pak proběhne živě vysílaná rozhlasová debata těchto osobností přímo v budově rozhlasu, které se můžete ve studiu jako diváci zúčastnit. Pomozte objevit své Skryté město Jaký je příběh Plzně? Kde jsou lidé, kteří by nám ho mohli vyprávět? Na kterých místech se odehrávala velká i malá historie? O čem se v Plzni nemluví, a mělo by se mluvit? Na co se zapomnělo, a nemělo se? Kam se dnes chodí na rande? Kam na trh? Při práci na Skrytém městě sbírá tým Plzeň 2015 právě tyhle příběhy a hledá místa s nimi spojená. Obrací se do minulosti i do současnosti, aby vytvořil mobilní aplikaci nebo mapu dostupnou na webu. květen 2014 I www.zurnalmag.cz
Plzeň 2015 pořádá Svým příběhem, fotkou či archivním dokumentem můžete k bohatství aplikace Skryté město přispět i vy sami napište na petra@skrytemesto.cz nebo se zastavte osobně v karavanu Skryté město. Ten bude stát od 12. do 16. května v Doubravce, od 19. do 24. května na Slovanech, od 26. do 31. května na Lochotíně a od 2. do 7. června na Borech. V každé lokalitě bude probíhat program, jehož posláním je komunikace mezi tvůrci projektu a obyvateli. Připraveny jsou přednášky, besedy, diskuse, a v pátek večer malá slavnost. Děti budou moci vytvářet vlajku své čtvrti, dospělí se budou zamýšlet nad důležitými okamžiky i předměty svého života. Kdo žije na stejném místě už dlouhá léta, nebo kdo se vrátil do míst svého dětství, může nabídnout pozoruhodné srovnání, drobné střípky z vývoje lokality, které snadno zanáší prach zapomínání. Výsledkem pobytu v každé lokalitě by měl být místní průvodce (bedekr), který upozorní na nejzajímavější místa a události nebo i lidi v lokalitě. Pro obyvatele je to tedy příležitost zamyslet se nad tím, čím je jejich okolí zajímavé, výjimečné, co by chtěli návštěvníkům města ukázat a stát se experty na místo, kde žijí. Své nápady a náměty budou moci lidé přidávat i přes internet na www.skrytemesto.cz. Skryté město se zaměřuje na méně známá fakta, příběhy a skryté krásy nebo zajímavosti. V každé lokalitě je stále co objevovat. Nashromážděné poznatky se posléze stanou součástí velkého celoměstského průvodce, který bude návštěvníkům Plzně k dispozici od roku 2015. 6 týdnů baroka 2014 Jednou z hlavních programových linií Evropského hlavního města kultury 2015 se v příštím roce stane baroko. Plzeňský kraj totiž oplývá množstvím barokních památek od drobných kapliček a Božích muk v polích až po impozantní klášterní komplexy. Letošní léto nabídne ochutnávku toho, co se na příští rok chystá. Během celých prázdnin postupně ožijí různé lokality, aby si místní i návštěvníci oněch barokních klenotů všimli a uvědomili si je. První týden bude patřit místům mezi Nepomukem a Spáleným Poříčím, druhý týden připomene barokní stopy v Klatovech a okolí, ve třetím týdnu se barokní putování přesune na Tachovsko. Začátek srpna zastihne barokní festival mezi Stříbrem a Konstantinovými Lázněmi. O týden později se přesuneme mezi barokní perly v okolí Plas, Kralovic i do plaského kláštera a kostela v Mariánské Týnici. Závěr barokních toulek krajem zavede návštěvníky do Manětína, Nečtin a Rabštejna. Ale to zdaleka není všechno, co bohatý program 6 týdnů baroka nabídne. Podrobnosti najdete v červnovém Žurnálu. OČIMA PLZEŇANŮ Tak zní trefné heslo projektu Plzeň 2015, který má našemu městu a regionu zajistit dlouhodobý kulturní a sociální rozvoj. To by však nefungovalo bez účasti nás, obyvatel města. Můžeme se aktivně zapojit do proměny města prostřednictvím projektu Pěstuj prostor nebo Kontejnery k světu a vytvořit si kladný vztah k městskému prostředí a veřejnému prostoru. Svými příběhy máme možnost spoluutvářet turistického průvodce Skryté město, který návštěvníky prostřednictvím mobilní aplikace zavede na zapomenutá místa západočeské metropole. Dobrovolnictví se meze nekladou kdo chce přiložit ruku k dílu a být pomocnou silou realizačního týmu Plzeň 2015, může se stát členem Klubu strážných andělů. Osobně si z bohatého programu příštího roku nenechám ujít unikátní výstavu Zahrada Jiřího Trnky ani letní festival 9 týdnů baroka, během nichž se představí historické perly západočeského regionu. A čeho se nemohu dočkat už teď? Až se mi 17. ledna 2015 při slavnostním zahájení plně rozvine na jazyku chuť Plzně jakožto Evropského hlavního města kultury. Neváhejte a otevřete si i vy svou Plzeň evropskou, kulturně bohatou a plnou života! Aneta Caltová, stážistka v týmu Plzeň 2015
AKCE MĚSÍCE Setkání dětských světů na Divokém západě 24/05 / 10:00 Halter Valley, Dnešice Černotín Setkání dětských světů na Divokém západě Děti jsou děti a je úplně jedno, zda žijí ve vlastní rodině nebo v nějakém ústavu, domově či léčebně, jestli jsou zdravé, nebo mají nějaký handicap. Všechny se chtějí bavit, hrát si a poznávat něco nového. Proto Plzeňský kraj připravil už tradiční a oblíbenou akci, kde se právě takové děti potkávají. Setkání dětských světů se letos uskuteční v prostorách westernového městečka Halter Valley nedaleko Dnešic u Přeštic, a to od 10 do 17 hodin. Ve westernovém městečku a velkém indiánském táboře s dobovými teepee se z dětí pro tento den stanou kovbojové, honáci či lovci a o dokonalou iluzi Divokého západu se zaslouží celá řada připravených aktivit. Děti i dospělí se vydají za dobrodružstvím Divokého západu, kde se problémy řešily na místě a pravdu měl ten s nejrychlejší rukou. Ti, kdo nenajdou dostatek odvahy k jízdě na koni, se budou moci svézt koňským spřežením. Pro všechny je připravena řada ukázkových a soutěžních stanovišť, kde si budou moci vyzkoušet házení sekerou na cíl, střílení z luku na cíl, hod lasa na tele, hod tomahavkem nebo rozdělávání ohně bez sirek. K vidění bude i přirozená komunikace s koněm. Nejen dívkám je určeno taneční vystoupení s výukou tanců pow-wow. Velkým zážitkem bude pro každého rodeo show a revolver a bičařská show, které přiblíží práci kovbojů s živými telaty a koňmi. To vše se odehraje v prostředí, které jako by z oka vypadlo těm, v nichž kdysi žili obyvatelé skutečného Divokého západu. V Halter Valley stojí dvě desítky budov, mezi nimiž nechybí saloon, vězení či úřadovna šerifa. Něco k snědku si návštěvníci mohou koupit třeba v mexické kantýně Cactus Club. Doprovodný zábavný program profesionálů doplní také děti z dětských domovů svými hudebními a tanečními vystoupeními. Zahrají také kapely Tři sestry Banditos a M.H.S. Celá akce se uskuteční i díky významné finanční podpoře společnosti NET4GAS. Mediálním partnerem je Hitrádio FM Plus a vstup na akci je ZDARMA. Setkání dětských světů pořádá Plzeňský kraj již počtvrté nejenom pro radost všem dětem, ale také jako velké poděkování vychovatelkám, učitelkám a všem, kteří se o děti v krajských zařízeních starají. Zároveň je to snaha o prolomení bariér během her a zábavy a smazání hranic mezi dětmi handicapovanými a zdravými. V prvním roce se děti bavily v areálu Techmania Science Center v Plzni, kde si vyzkoušely například dílnu zručnosti, cirkusový ateliér, anebo jaké je to být pěveckou či taneční hvězdou na hlavní scéně. Ve druhém ročníku pro změnu mohly létat v oblacích na letišti v Líních. Na letišti si po celý den užívaly zábavy, hudby, ale hlavně létání a pohledu na svět z výšky. V loňském roce proběhlo pro děti z dětských domovů setkání v jednom z nejmodernějších zábavních parků v Evropě, v zábavním parku Lvíček u OC Olympia. Tady si na ploše větší než 1 250 m2 všichni zúčastnění užili bezpočet zajímavých atrakcí, skluzavek, tobogánů a prolézaček. 10 květen 2014 www.zurnalmag.cz
Setkání dětských světů na Divokém západě květen 2014 www.zurnalmag.cz 11
AKCE MĚSÍCE Akce v Prazdroji 01/05 / 09:00 12:00 Nádvoří pivovaru Prvomájová vyjížďka motorek Přijďte si prohlédnout staré i nové modely nejrůznějších značek, které budou k vidění na nádvoří pivovaru. Po celé dopoledne se sem budou nablýskané stroje postupně sjíždět. V půl dvanácté se vydá kolona na tradiční prvomájovou vyjížďku motorek. Plzeňský Prazdroj Akce v Prazdroji Plzeňský pivovar, to není zdaleka jenom pivo. Kromě Prazdroje, Gambrinusu a dalších chmelových dobrot tu vaří i dobroty kulturní a společenské. Na květen tu nachystali přímo kulturní hody: motorkářskou vyjížďku, výstavu fotografií z ateliéru Foto Vaneš, a svůj chod přidají i do jídelníčku Muzejní noci. Začátkem června pak láká na návštěvu Pivovarské muzeum. 1. 5. / 09:00 12:00 Tradiční provomájová vyjížďka motorek, nádvoří Plzeňského pivovaru do 31. 5. / 10:00 18:00 Foto Vaneš Plzeň a Plzeňský Prazdroj očima tří generací plzeňských fotografů výstava fotografií z ateliéru Foto Vaneš v Pivovarském muzeu. 30. 5. / 18:00 23:00 Muzejní noc v Pivovarském muzeu a Plzeňském historickém podzemí. 1. 6. / od 18:00 Koncert pěveckého sboru Semtamtón v Pivovarském muzeu v jihoamerickém rytmu. 18. 6. / od 18:00 Čtení úryvků z díla spisovatele Bohumila Hrabala na téma: Pivo v Pivovarském muzeu, v podání J. Hlobila. Více informací najdete na: www.prazdrojvisit.cz do 31/05 / 10:00 18:00 Pivovarské muzeum Foto Vaneš Plzeň a Plzeňský Prazdroj očima tří generací fotografů Výstava fotografií z ateliéru Foto Vaneš, které zobrazují Plzeň a Plzeňský Prazdroj v průběhu 100 let. V rámci prohlídky Pivovarského muzea si můžete v prostorách Valečky prohlédnout fotografie, jež pořídila rodina Vanešů během dlouholeté spolupráce s Plzeňským Prazdrojem. 30/05 / 18:00 23:00 Pivovarské muzeum, Plzeňské historické podzemí Muzejní noc Pivovarské muzeum a Plzeňské historické podzemí otevře své brány v rámci Muzejní noci 2014 od 18. do 23. hodiny a návštěvníci se tak mohou těšit na obohacené a zpestřené prohlídky za přítmí večera. Navštivte Pivovarské muzeum v neobvyklou večerní hodinu za jedinečné vstupné 25 Kč. Původní právovárečná budova z 15. století vám v přítmí noci odvypráví příběh piva od starověku do současnosti. Během prohlídky vám odhalí tajemství výroby, způsobu podávání a pití piva v průběhu staletí. Pro starší 18 let bude připravena na Valečce ochutnávka 0,3 l piva Pilsner Urquell, během které si budou moci prohlédnout stávající výstavu Foto Vaneš Plzeň a Plzeňský Prazdroj očima tří generací plzeňských fotografů. Prohlídku je možné absolvovat bez rezervace. Poznejte Plzeňské historické podzemí během netradičních večerních prohlídek, při kterých proniknete do historie města Plzně, odhalíte tajemství autentických nálezů a zákoutí, které podzemí skrývá a poznáte, jaký byl život středověkých obyvatel. Prohlídky podzemí se budou konat každých 20 minut (tedy v 18:00, 18:20, 18:40, 19:00 apod, až do 22:00 hod.). Maximální kapacita jedné prohlídkové skupiny je 20 osob. Doporučujeme proto předchozí rezervace na tel.: 377 224 955 či 724 618 357, nebo e-mailem: muzeum@pilsner.sabmiller.com. V rámci Muzejní noci platí zvýhodněné vstupné 25 Kč. 12 květen 2014 www.zurnalmag.cz
Noc kostelů 23/05 / 15:00 24:00 Noc kostelů Letošní noc kostelů bude opravdu veliká. Jen v Plzni a okolí během ní ožije více než stovka kostelů a modliteben. Chystají se koncerty, taneční vystoupení, komentované prohlídky, zpřístupnění podzemí, podkroví i věží, výstavy, programy pro děti a mnoho dalšího. Tajemné prostory se otevírají Noc kostelů odstartuje úderem třetí hodiny odpolední v matce všech plzeňských kostelů, v katedrále sv. Bartoloměje. Jednak tu začne putování po kostelích s Mapou poutníka, ale také se otevřou prostory katedrální klenotnice a podkroví, kde budou probíhat komentované prohlídky. V půl páté se pak se svým programem připojí druhý kostel, Sbor Kristova Kříže na Mikulášském náměstí. Zde zazpívá dětský sbor z 50. MŠ Plzeňské Bublinky. Třetím kostelem, který v rámci Noci kostelů ožije, bude kostelík U Ježíška, kde v 17 hodin začnou výtvarné dílny pro děti a vystoupí akordeonový orchestr UNIVERSE ze ZUŠ Sokolovská. Většina kostelů se pak k nočnímu programu připojí v šest nebo v sedm hodin. V průběhu noci se poutníci mohou těšit například na noční výstupy na věž katedrály, věže kostela na Chodském náměstí nebo na věž kostela v Liticích. Jedinečný zážitek si lidé odnesou z osvětlené Meditační zahrady v Doudlevcích. Františkánský kostel chystá na čas před půlnocí hru se světlem a tmou, s tichem a hudbou. Kostel sv. Jiří v Doubravce nechá návštěvníky nahlédnout do věže a ukáže i své liturgické předměty. Dominikáni v kostele na Jiráskově náměstí připravují kromě mší i dvě komentované prohlídky. Nejstarší plzeňský kostel, kostel Všech svatých na Roudné nabídne v devět hodin vystoupení básnířky Hany Gerzanicové, v němž se budou mísit její dávné vzpomínky na kostel i celou Roudnou. Kostelík sv. Mikuláše zase připravil hned čtyři varhanní koncerty. Hudebním programem ožije i kaple v hospicu sv. Lazara, kde zazní barokní hudba nebo písničky o Plzni v podání Petra Škabrady Démy. Kostel sv. Petra a Pavla v Liticích nabídne příchozím dokonce možnost ochutnat mešní víno. Své dveře otevře v této čarovné noci hostům také jediná zámecká kaple v Plzni, kaple Povýšení sv. Kříže v Křimicích. Tak trochu jiní křesťané Návštěvníky přivítají i kostely, které slouží jiným než katolickým církvím: pravoslavným, ortodoxním, evangelíkům, adventistům nebo husitům. V kostele sv. Anny v Bezručově ulici, který patří pravoslavné církvi, se lidé budou moci dozvědět, v čem se tato církev liší od církve katolické a co je naopak spojuje. Evangelická církev metodistická bude ve sboru Maranatha na Husově třídě promítat film Hry o Marii, a v kostele v Bolevci DVD o vzniku a životě sboru a pozve na besedu s farářem na téma Církevní restituce pohled nekatolíka. Českobratrská církev chystá v Korandově sboru a v kostele u nádraží na Jižním předměstí vizitku církve jako takové, ale i její Diakonie či obou sborů a kostelů. I Církev bratrská nabídne ve své modlitebně na Doudlevecké třídě přednášku o historii svého sboru. Církev adventistů sedmého dne zase v rámci Noci kostelů představí svoji humanitární organizaci ADRA. Něco s sebou Z Noci kostelů si ovšem lidé budou moci odnést víc než jen příjemné pocity, zážitky a vzpomínky. Po loňském úspěchu bude opět pro děti připraveno pexeso, které představí dvaatřicet kostelů. Dospělí si mohou vytvořit malou sbírku z památečních pohlednic. Ti, kdo rádi hledají poklady, si budou moci vyzvednout Mapu poutníka Plzní, která je provede patnácti kostely, v nichž budou moci otevřít Poutnické schránky s pokladem. Vytrvalci, kteří zvládnou během Noci kostelů navštívit více než deset kostelů, se mohou těšit na Certifikát poutníka. Akce je pro všechny návštěvníky zdarma, kompletní program najdete na www.nockostelu.cz květen 2014 www.zurnalmag.cz 13
AKCE MĚSÍCE METALFEST OPEN AIR 2014 30.5.- 1. 6. www.metalfestopenair.cz Amfiteátr Lochotín 30/05 01/06 Amfiteátr Lochotín METALFEST OPEN AIR 2014 Již pátá plzeňská zastávka mezinárodního open airu Metalfest 2014 proběhne tradičně na přelomu května a června v jedinečném prostředí Lochotínského Amfiteátru. Během tří dnů zde opět vystoupí celá řada zvučných jmen patřící k absolutní špičce ve svém žánru, většina z nich zároveň představí nové desky a několik navíc v rámci festivalu ve speciálních výročních setech. Po loňské monstrózní produkci Kinga Diamonda čeká fanoušky další velkolepá pódiová megashow! Největším lákadlem letošního ročníku a zároveň největší hvězdou v celé historii Metalfestu bude páteční vystoupení legendárního rockera Alice Coopera! Kmotr shock rocku a jeho nesmrtelné hity jako School s Out, Hey Stoopid, No More Mr. Nice Guy, Poison nebo I ll Bite You Face Off budou v živém provedení pro mnohé nepochybně vrcholem pátého ročníku festivalu. Jak je ale u dramaturgie Metalfestu dobrým zvykem, na své si přijdou příznivci prakticky všech odnoží metalové hudby. Kromě Alice Coopera se první den můžete těšit na německou power metalovou partu Brainstorm, severskou death metalovou legendu Grave, holandský symphonic metal Delain, folk metalové Winterstorm a Die Apokalkyptischen Reiter a třicet let zde oslaví jedni z prvních a zásadních představitelů norské black metalové scény Mayhem! Sobotní program otevřou stálice tuzemského metalu Kryptor a Titanic, následovat bude americká parta Bloody Hammers a opět tuzemští Dark Gamballe. Ty vystřídá americko švédsko francouzský kvartet Blue Pills se znatelným odkazem klasiků Jimiho Hendrixe a Led Zeppelin. Po hrubozrnném setu belgických Aborted nastoupí thrash metaloví matadoři Flotsam and Jetsam a hvězdný závěr druhého dne poté odstartují speciálním koncertem k 30 ti letům od svého vzniku němečtí Rage. To už se bude v zákulisí chystat thrash metalová stálice Sepultura, po které se o více než důstojné zakončení sobotního programu postará německá power metalová senzace Powerwolf, která se momentálně řadí mezi nejpopulárnější kapely ve svém žánru vůbec! Program posledního dne Metalfestu 2014 odstartují tuzemští Absolut Deafers a belgičtí Evil Invaders. Mužská část obecenstva si jistě přijde na své při vystoupení německé melodic metalové kapely Arven, jejíž sestavu tvoří pět nekřesťansky krásných dívek a jeden šťastný muž. O příjemnou stylovou změnu se postarají klasickým hard rockem jejich krajané Zodiac, poté představí velmi očekávanou novinku pražští Dymytry. Příznivce gothic & symphonic metalu jistě potěší uskupení Xandria v čele s charismatickou zpěvačkou. Jestli má někomu být letos podium malé, tak jistě mladým a neklidným Kissin Dynamite. V závěru večera atmosféru zklidní severská legenda Tiamat, po nichž odehraje výroční koncert k dvaceti letům existence finská stálice gothic metalové scény The 69 Eyes. Velké finále již bude plně v režii nestárnoucí rockerky Doro, která představí největší hity své bohaté hudební kariéry výročním koncertem k příležitosti třiceti let výročí svého úspěšného působení na světové heavy metalové scéně! Bezplatné stanování na přilehlých loukách okolo amfiteátru, slevy ve vybraných plzeňských hotelech, na vstupné do Pivovarského Muzea, Plzeňského Prazdroje a další příjemné výhody zůstávají zachovány i pro letošní ročník. Novinky, zajímavosti, vstupenky, aktuální program, časový rozpis oblíbených autogramiád a další potřebné informace najdete na festivalovém webu www.metalfest.eu 14 květen 2014 www.zurnalmag.cz
diskuze jeden na jednoho s výjimečnými osobnostmi Jak uskutečňovat vlastní nápady a nadchnout okolí? Jsou pro ekonomiku důležitější velké továrny nebo malí živnostníci? Jak by měly úřady podporovat nově vznikající podnikání? Jak načerpat energii, odvahu a inspiraci pro vlastní nápady? Rezervujte si půlhodinové rozhovory o práci se zajímavými osobnostmi z byznysu, podnikateli a tvůrci na www.plzen2015.cz/kulturquell Účast je zdarma, počet míst je omezený! Na diskusi a Vámi se těší: Radek Špicar ekonom, viceprezident Svazu průmyslu a dopravy Anna Marešová designérka nejen erotických pomůcek Robert Peňažka důležitá postava české reklamy a zakladatel studia Yinachi Petr Vizina vedoucí kulturní redakce České televize a další zajímaví hosté. KULTURQUELL 2014 Nejlepší práce je ta, kterou si sami vymyslíte. 23. května 2014, 15.00 17.00 rozhovory od 19.00 společná diskuse Český rozhlas Plzeň, náměstí Míru 10
TIPY NA KONCERTY Názor Lenka Kavalová Přehled koncertů 04/05 / 19:00 Zámek Nebílovy Gabriela Demeterová Recitál přední české houslové virtuosky naplní krásou křehkých tónů prostory nově zrestaurovaného tanečního sálu zámku. Gabriela Demeterová hraje na housle z dílny italského mistra Giuseppa Roccy z roku 1855 a Kašpara Strnada z roku 1795. V současné době má také možnost hrát na housle Princ Oranžský italského mistra Giuseppa Antonia Guarneriho del Gesu z poloviny 18. století, které jí zapůjčuje státní sbírka nástrojů Národního muzea v Praze. Milí přátelé Plzeňské filharmonie, za námi jsou již dva dětské zábavně-edukativní pořady Máme rádi zvířata a Filharmoníček a ztracená písnička. S Filharmoníčkem se symbolicky loučíme v neděli 4. května od 16.30 na abonentním koncertě ve Studiu S1 ČRo Plzeň. Bude-li ale zájem, rádi obě představení zreprízujeme. V současné době připravujeme zbrusu nový pořad Jsem Moojok Ojaak neboli Pojídač medvědů. Hrát jej začneme již v červnu, i když zatím jen pro základní školy. Jde o vyprávění českého polárníka, dobrodruha a eskymáckého náčelníka Jana Eskymo Welzla. Mladé publikum bude moci poznat životní osudy a neuvěřitelná, avšak skutečná dobrodružství muže, který se v dobách, kdy většina jeho krajanů seděla doma u kamen, vypravil tisíce kilometrů na sever, do neprobádaných míst. Tam se nejen usadil a vykonával roztodivná povolání, ale na severu zdomácněl natolik, že ho tamní Eskymáci zvolili svým náčelníkem. Putoval krajinami věčného sněhu a ledu, poznal americkou zlatou horečku i bolest umrzajících končetin. Jan Eskymo Welzl žil v letech 1868-1948, narodil se v Československu a zemřel v kanadském Dawsonu. Naše představení je inspirováno jeho knihami i vyprávěním, které zaznamenala a zpracovala řada českých novinářů a spisovatelů. Těším se na naše společné setkání na koncertech. Mgr. Lenka Kavalová, ředitelka Plzeňské filharmonie, o.p.s. 07/05 / 20:00 Hotel Continental Pilsner Jazz Band & Swing Cabinet Praha První středa v měsíci patří již tradičně swingovým večerům v Hotelu Continental, které se v západočeské metropoli těší velké oblibě a již třikrát v řadě byly beznadějně vyprodané. Stabilním účinkujícím večerů s názvem Po siréně swing! je pořádající Pilsner Jazz Band, který si tentokrát pozval malý pražský orchestr Swing Cabinet, v jehož sestavě figuruje vynikající saxofonista a kmotr druhého alba Pilsner Jazz Bandu Jiří Čihák. Swing Cabinet představí plzeňskému publiku známé i neprávem zapomenuté swingovky, zejména z repertoáru orchestru Duke Ellingtona a jeho altsaxofonisty Johnnyho Hodgese, které doplní například skladby Bennyho Goodmana nebo českého génia Jaroslava Ježka. S ohledem na velký zájem posluchačů i tanečníků doporučujeme pořídit vstupenky v předprodeji, čím dříve tím lépe pravidelní účastníci jistě potvrdí, že nebudete litovat! 07/05 / 19:30 Dům hudby Ivan a Lukáš Klánských Čtyřruční klavír Klavírní koncerty otce a syna Ivana a Lukáše Klánských jsou pro svou ukázkovou souhru, radostnou atmosféru a úhozovou kultivovanost zcela unikátním zážitkem. Ivan Klánský spolupracuje s mnoha komorními soubory, významnými domácími i zahraničními 16 květen 2014 www.zurnalmag.cz
Přehled koncertů sólisty a svým mimořádným talentem i pozoruhodnou interpretací patří k našim i světovým pianistickým špičkám. Ať jako sólista nebo člen klavírního tria Guarneri Trio Prague. Mnohaleté zkušenosti Ivana Klánského doplňuje mladým elánem jeho syn Lukáš, který patří mezi nejvýraznější osobnosti mladé české klavírní generace. Od 9 let se věnuje komorní hře, v níž získal také mnohá ocenění. Od svých 8 let do současné doby odehrál přes 600 koncertů na tuzemských i zahraničních pódiích, kde se představuje jako sólista s klavírními koncerty W. A. Mozarta, L. van Beethovena, F. Mendelssohna Bartholdyho a F. Chopina. Během večera z cyklu koncertů Kruhu přátel hudby zazní Slovanské tance I. a II. řada pro čtyřruční klavír od Antonína Dvořáka. 12/05 19:00 Katedrála sv. Bartoloměje Plzeňský varhanní festival Stefan Baier I tento rok připravila obecně prospěšná společnost Ars Christiana Plzeňský varhanní festival, v rámci kterého se TIP NA ČERVEN 07/06 / 12:00 Starý Plzenec Bohemia Sekt Music Fest Letošní ročník již tradiční jednodenní akce na nádvoří společnosti BOHEMIA SEKT nabízí pestrou kombinaci populárních i méně známých jmen tuzemské hudební scény. Můžete se tak těšit na vystoupení uznávaného herce a hudebníka Jana Budaře s kapelou Eliščin Band, pop rockové Eddie Stoilow s novým albem Sorry nebo dceru známé kytaristky Lenky Filipové Lenny, která je ve svých dvaceti letech považována za velkou naději českého indie popu. V čele orchestru se na Bohemia Sekt Music Festu také představí jedna z nejobsazovanějších muzikálových zpěvaček a hereček DASHA. Skladby z období zlaté éry jazzu zazpívá plzeňský Armstrong Petr Satch Beneš, a kombinaci swingu, moderního jazzu, funky a pop rocku přiveze z Prahy mladá dynamická dvacetičlenná kapela Magnum Jazz Big Band. Předprodej vstupenek proběhne na stránkách www.tickets.westmusic.cz., více informací naleznete na www.bohemiasekt.cz/musicfest. posluchači mohou těšit na varhanní koncerty, přednášky i výstavu o varhanách. Po zahajovacím vystoupení Michala Hanzala na konci dubna, představí 12. května skladby Johanna Sebastiana Bacha, Moritze Brosiga a Felikse Nowowiejského německý varhaník Stefan Baier rektor Univerzity katolické chrámové hudby a hudební výchovy v Regensburgu. Kromě aktivit v Regensburgu přednáší na univerzitách ve Švédsku, Polsku a Portugalsku. Dále vede kurzy varhanní interpretace a staré hudby a v současnosti je varhaníkem tří chrámů v centru města Regensburgu, kde se věnuje pořádání vyhlášených varhanních koncertních řad a varhanních nešpor. 15/05 19:00 Měšťanská beseda Plzeňská filharmonie Edna Stern Známá belgicko izraelská klavíristka Edna Stern se poprvé představí plzeňskému publiku jako vzácný host Plzeňské filharmonie pod vedením šéfdirigenta Koji Kawamota. Během večera zazní díla Jana Jiráska ( Múzy a pokušitelé, výběr Muses and Tempters ), Wolfganga Amadea Mozarta ( Koncert pro klavír a orchestr c moll, K 491 Concerto for Piano and Orchestra C minor a K 491 ) a Miloslava Kabeláče ( IV. Sinfonia in La (Camerata). 19/05 19:30 Měšťanská beseda Pocta slavným Čechům Mezinárodní hudební projekt Pocta slavným Čechům je hrdou vzpomínkou na slavné české umělce a vlastence. Těšit se můžete na skladby od Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka a Josefa Suka, ale také na zajímavé historické souvislosti a málo známá fakta. Písně známých českých skladatelů vám představí sólista opery Národního divadla tenorista Vladimír Doležal, a dvě mladé operní pěvkyně a vítězky mnoha pěveckých soutěží sopranistka Barbora Perná a mezzosopranistka Dana Šťastná. Na klavír je doprovodí Václav Mácha. Těšit se ale můžete i na houslového virtuosa Jaroslava Svěceného a na mezinárodně uznávaného klarinetistu virtuosa Milana Řeřichu. 20/05 / 19:00 Měšťanská beseda Radůza & Band Osobitá multiinstrumentalistka a zpěvačka s nezaměnitelným hlasem představí v Měšťanské besedě své nejnovější květen 2014 www.zurnalmag.cz 17
TIPY NA KONCERTY Přehled koncertů album Gaia, na kterém přichází nejen s novým pohledem, ale i zvukem. Deváté album Radůzy patrně zaskočí všechny, kteří ji mají zafixovanou především ve spojitosti s akordeonem, kterého se na Gaie víceméně zřekla a daleko větší prostor dává klavíru. Na tvorbě nových skladeb se tentokrát podílela s Radůzou i její kapela, což se kladně projevilo také na celkovém výsledku a Gaia patří bezpochyby k jejím nejvýraznějším počinům. Vysoko nastavenou laťku z předchozích nahrávek tak Radůza dokázala opět posunout o kousek výš a dokazuje, že patří k opravdu výjimečným umělcům na naší hudební scéně, podobně jako například Lenka Dusilová. 22/05 / 16:00 Plaza Open Air Handifest Plzeň Plaza 2014 Nadační fond Handifest pro pomoc rodinám s handicapovanými dětmi letos pořádá tři benefiční festivaly, které představí celou řadu známých jmen české hudební scény a jejichž výtěžek poputuje do čtyř předem vybraných rodin. V Plzni se akce uskuteční ve čtvrtek 22. května v amfiteátru za obchodním centrem Plaza, kde vše vypukne úderem šestnácté hodiny. V pestrém hudebním programu si jistě každý najde svého favorita, a kromě dobrého pocitu z pomoci druhým si tak odnese i zážitek z jeho vystoupení. V Plzni podpoří Handifest legendární kytarista Radim Hladík s kapelou Blue Effect, pop punkové Rybičky 48, písničkář Xindl X, pop rocková stálice Imodium, Bára Zemanová s kapelou, nastupující hvězda mladé generace Adam Mišík a kaplická kapela Just. Motto festivalu benefice jinak se tak organizátorům podařilo opravdu naplnit beze zbytku. 24/05 / 16:00 Záluží u Plzně TřemFest 2014 Třináctý ročník tradičního hudebního festivalu TřemFest 2014 letos nabízí patrně nejvyrovnanější line up ve své historii. Mezi největší taháky budou jistě patřit stálice tuzemské hudební scény Krucipüsk v čele s frontmanem Tomášem Hájíčkem a legendární crazy punková formace Požár Mlýna, která zde odehraje jedno z posledních vystoupení v rámci svého comebackového vzpomínkového turné Monkey King Is Not Dead s omezeným počtem koncertů! Příznivce ska potěší svým veselým setem V3Ska, našláplou rockovou show a energické dračice za mikrofonem představí Prague Conspiracy a Dirty Blondes. Nebudou chybět ani matadoři české rockabilly scény Mordors gang, tradiční pečbuřt Adolpho a těžkotonážní parta Trautenberk s Mírou Prasopsem Cislerem a dalšími speciálními hosty za mikrofonem! Vstupenky za předprodejní cenu můžete pořídit v plzeňském Music Records, na baru v Divadle pod lampou a U Dítětů v Třemošné. 24/05 / 20:00 Měšťanská beseda Alma Flamenca galavečer V druhé polovině května se v Plzni uskuteční festival Mediterránea, který již počtvrté pořádá Centrum španělské kultury a vzdělávání společně s Francouzskou aliancí. Týden plný tance, hudby, filmu, gastronomie a dokonce i sportu zakončí mezinárodní taneční soutěž ve flamenku Flamencopa Plzeň 2014, která je veřejnosti přístupná zdarma. Galavečer vyvrcholí předáním cen, exhibicí vítězů a hudebně tanečním vystoupením Juana Polvilla a Jany Drdácké v novém programu v rámci evropského turné. Druhý den ráno se navíc můžete vydat na taneční workshop, na kterém bude předseda poroty, sevillský tanečník, choreograf a lektor Juan Polvillo vyučovat taneční techniku tohoto okouzlujícího tance. Předprodej na www.plzenskavstupenka.cz. 25/05 19:00 Měšťanská beseda Pražský filmový orchestr: Hollywood Night Jediný orchestr v České republice, který se specializuje na filmovou hudbu, se na konci května se svým bohatým repertoárem představí také v Plzni. Během koncertu v Měšťanské besedě zazní nejen hudba z filmových hitů jako Jurský Park, Star Wars, Harry Potter, Pán prstenů, Piráti z Karibiku, ale také hudba z pera takových skladatelských velikánů, jakými jsou pětinásobný držitel Oscara John Williams, držitel tří Oscarů, tří Zlatých glóbů a čtyř cen Grammy Howard Shore či Hans Zimmer oceněný Oscarem, Grammy a dvěma Zlatými Glóby. Pražský filmový orchestr je výjimečný i tím, že jeho zakladatel a současně také dirigent Jiří Korynta je zapsán do Guinessovy knihy rekordů jako největší multiinstrumentalista, když zvládl během hodiny zahrát na 28 různých hudebních nástrojů! Dnes jich zvládá dokonce ještě o šest více 18 květen 2014 www.zurnalmag.cz
Přehled koncertů 26/05 19:00 Katedrála sv. Bartoloměje Plzeňský varhanní festival Přemysl Kšica 01/06 20:00 Stará synagoga Festival Kytara Michal Pavlíček & Michal Nejtek Třetím interpretem Plzeňského varhanního festivalu bude Přemysl Kšica držitel řady ocenění z varhanních soutěží v ČR i zahraničí a varhaník v pražském chrámu sv. Mikuláše na Malé Straně. Přemysl Kšica pravidelně koncertuje doma i v zahraničí, a to jak sólově, tak ve spolupráci s vokálně instrumentálními soubory Kühnův smíšený sbor, Pražský katedrální sbor a Pražský filharmonický sbor. Pro své plzeňské vystoupení vybral skladby Johanna Sebastiana Bacha, Felixe Mendels- -sohn Bartholdyho a Louise Vierneho. 29/05 / 19:00 Měšťanská beseda DASHA a Plzeňská filharmonie na popových strunách Držitelka ceny Thálie za roli Máří Magdalény v muzikálu Jesus Christ Superstar, DASHA, představí v doprovodu Plzeňské filharmonie světové hity z repertoáru Michaela Jacksona, Alice Keys či Stinga v aranžích dirigenta Martina Kumžáka. Unikátní kombinaci popových skladeb, křehké ženy se silným hlasem a Plzeňské filharmonie navíc podpoří svým doprovodem rytmická skupina Moondance Orchestra. Dashu v minulosti označil Karel Gott za talent, jaký se rodí jednou za sto let, což známá zpěvačka s úsměvem odmítá, a provází ji pověst nejskromnějšího člověka v českém showbyznysu. 29/05 / 18:30 Saloon Roudná Pohodový večer s Lignitem Poslední květnový čtvrtek by neměl v Saloonu na Roudné chybět žádný fanoušek plzeňské folk & country skupiny Lignit. Kapela zde pokřtí své třetí CD a zpěvník za účasti speciálního hosta večera, kterým bude známý písničkář a právník Ivo Jahelka. V aktuální sestavě funguje Lignit šest let, prezentuje se výhradně vlastní tvorbou a s písní Balada o Jenny získala ocenění Talent Country Radia 2011. Více informací naleznete na www.saloonroudna.cz. Kytarový guru Michal Pavlíček dokázal škálu svého hraní rozšířit opět o další polohu, kterou představí v rámci koncertního turné Harmony Tour první červnový den také plzeňským posluchačům. Základem tohoto projektu je svébytné spojení s mladým nadaným klávesistou Michalem Nejtkem. Tato spolupráce dvou Michalů různých generací je v našich končinách něčím opravdu výjimečným a její výsledek až nečekaně přirozený... Během vystoupení zazní průřez Michalovou tvorbou, osobité úpravy několika světových hitů i písně zcela nové, určené právě pro Harmony Tour. Vzájemné rytmické duely zde střídají pestrobarevné zvukové plochy a posunují kytarové mistrovství Michala Pavlíčka do dynamičtějších a citlivějších poloh, než při jeho tvrdším a razantnějším hraní s Triem, BSP či Pražským Výběrem. TIP NA ČERVENEC 25 27/07 Park OC Plzeň Plaza Puppet Rock Festival Zbrusu nový hudební festival, který se uskuteční koncem července v parku OC Plzeň Plaza, svou rozmanitostí zaujme zajisté nejednoho diváka. Celý festival bude rozdělen do tří hudebních bloků pátek bude věnován electro music, sobota punku, rocku a metalu a závěrečný nedělní program bude zaměřený především na world music. Line up se pyšní takovými hvězdami, jako jsou Dubioza Kolektiv, The Subs či Goran Bregović & Wedding and Funeral Band. Z tuzemských interpretů se můžete těšit například na ska matadory Sto Zvířat, punk rockovou jedničku Pipes and Pints a mnoho dalších. V případě, že vás láká být součástí organizačního týmu, Puppet Rock Festival stále hledá dobrovolníky, kteří mají chuť se podílet na přípravách celé akce. Pro podrobnější informace o vstupenkách a programu navštivte oficiální web www.puppetrockfestival.eu nebo facebookové stránky festivalu. květen 2014 www.zurnalmag.cz 19
TIPY NA KONCERTY Dozvěděli jsme se Přehled koncertů Dozvěděli jsme se že skupina Lucie odehraje v rámci letošního comebackového turné 26. 6. exkluzivní open air koncert v lochotínském Amfiteátru, kam se vrací po deseti letech od svého posledního vystoupení! že Plzeňská filharmonie 5. 6. zakončí sezónu slavnostním koncertem Menuhin Zollman exkluzivně v Plzni v Měšťanské besedě. že hostem pravidelného koncertního cyklu Po siréně swing! bude první červnovou středu soubor Swing Melody Ostrov, který se s pořádajícím Pilsner Jazz Bandem představí tentokrát na zahradě Měšťanské besedy. že Kino Beseda uvede 5. 6. 3D projekci hudebního filmu Metallica: Through the Never, jehož děj sleduje mladíka Tripa, který musí na koncertě skupiny splnit nebezpečnou tajnou misi. že Plzeňský varhanní festival uzavře 9. června koncertem v katedrále sv. Bartoloměje nadějný mladý interpret Mikoláš Troup. že druhý ročník multižánrového hudebního open air festivalu Summer City Fest se uskuteční 14. 6. opět v areálu plochodrážního stadionu, kde se představí Irie Révoltés (FR), J.A.R., Skyline, Sunshine, Ektor & DJ Wich, Ben Cristovao, Friky, Eddie Stoilow, Kníry, Chriss Sadler a mnoho dalších známých interpretů. že poslední červnový víkend se ve Spáleném Poříčí koná další ročník tradičního Basinfirefestu, kde kromě celé řady tuzemské rockové špičky vystoupí taková zahraniční jména jako Trivium, Annihilator, Death, Hatebreed nebo Mekong Delta. že program 14. ročníku Open Air Musicfestu Přeštěnice bude ve znamení českých a slovenských hvězd jako např. Olympic, Divokej Bill, Iné Kafe, Mig 21, Arakain, Škwor a mnoha dalších. že nádvoří hradu Rabí bude 14. 6. dějištěm festivalu Ruinfest, na kterém zahrají kapely No- EscApe, The 5 Fingers Discount, Kieslowski, Vees a Please the Trees. že nepomucký Nefestík, zaměřený na zajímavé objevy nezávislé kulturní scény, letos proběhne ve dnech 20. 22. 6. 02/06 20:00 Stará synagoga Festival Kytara Ivan Hlas & Norbi Kovács V pondělí 2. června odehrají své vystoupení Ivan Hlas a kytarista Norbi Kovács. Ivan Hlas je autorem hitů jako Na kolena, Malagelo nebo Aranka umí hola hop a proslavil se také hudbou k filmu Šakalí léta, za kterou dostal Českého lva. V současné době vystupuje s kytaristou Norbi Kovácsem, který je rovněž zárukou kvality. Tento sympaťák léta patří k vůbec nejlepším kytaristům, kteří se pohybují v Československém prostoru! 05/06 / 20:00 Stará synagoga Festival Kytara Šěpán Rak & Alfréd Strejček Letošní ročník Festivalu Kytara uvede tento čtvrtek monodrama Tulák po hvězdách podle slavného příběhu Jacka Londona o nepokořitelnosti lidského ducha. První pokus o jeho jevištní podobu se odehrál před deseti lety podle scénáře herečky Dagmar Sedláčkové, která v představení figurovala jako jeho komentátorka, a výsledek osciloval mezi literárním pásmem a divadlem. Po její smrti scénář do podoby hereckého monologu upravil Alfréd Strejček, který v představení figuruje jako odsouzenec na smrt Darell Standing a ke komentování příběhu přizval Štěpána Raka s kytarou. Společně tak navázali na dialog, který spolu vedou již 25 let, tentokrát ovšem poprvé v ryze divadelní řeči. 06/06 / 20:00 Calabria Palace DJ Rush Světový představitel stylu hard techno DJ Rush není pro české publikum žádným nováčkem. Díky svému jedinečnému DJskému umění, bavičskému stylu hraní a charisma si získal nejedno srdce českého fanouška taneční hudby, a proto není divu, že jeho jméno s takovou oblibou zařazují organizátoři velkých hudebních akcí do svých programů. V pátek 6. června se představí plzeňským fanouškům na akci GRAVITY Fest v prostorách Calabria Palace. Jelikož je kapacita klubu omezena na 1200 lidí, raději s pořízením vstupenek příliš neváhejte! Více informací o akci a předprodejních místech najdete na www.gravity-fest.com nebo rádiu Kiss Proton. 20 květen 2014 www.zurnalmag.cz