Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Podobné dokumenty
Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha III. Úpravy odpovídajících bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Fluorochinolonová antibiotika omezení používání potvrzeno

Příloha III. Doplnění do příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Nové znění informací o přípravku - výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Viru-Merz je účinný při léčbě infekce způsobené virem herpes simplex, ale pouze do fáze vzniku puchýřků.

PŘÍLOHA III DODATKY K SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACI

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Příloha II. Vědecké závěry a zdůvodnění pozastavení rozhodnutí o registraci

Informace pro zdravotnické odborníky

Příloha II. Vědecké závěry a zdůvodnění zrušení či změny podmínek rozhodnutí o registraci a podrobné vysvětlení rozdílů oproti doporučení výboru PRAC

sp.zn.sukls78453/2015

Procto-Glyvenol 400 mg + 40 mg čípky

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat.

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. EPILAN D GEROT (Phenytoinum) Tablety

2018 STÁTNÍ ÚSTAV PRO KONTROLU LÉČIV

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA

Příloha III Pozměňovací návrh příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Příbalová informace: informace pro uživatele. Hotemin krém piroxicamum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. SALAZOPYRIN EN enterosolventní tablety sulfasalazinum

Příbalová informace: informace pro pacienta. Neo-angin bez cukru 1,2 mg/0,6 mg/5,72 mg pastilky

Příbalová informace: informace pro uživatele. Hotemin 10 mg/g krém piroxicamum

Příloha II. Vědecké závěry

Příbalová informace: informace pro uživatele. FINALGON 4 mg/g + 25 mg/g, mast nonivamidum/nicoboxilum

PŘÍLOHA I VĚDECKÉ ZÁVĚRY A ZDŮVODNĚNÍ ZMĚNY V REGISTRACI

PŘÍLOHA III RELEVANTNÍ ČÁSTI SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Poznámka: Tyto úpravy souhrnu údajů o přípravku a

EDUKAČNÍ MATERIÁL - Pioglitazone Accord

ZOVIRAX DUO KRÉM 1X2GM Krém

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Cefotaxime Lek 1 g prášek pro injekční roztok cefotaximum

INFLECTRA SCREENINGOVÝ LIST. a výběru pacientů pro všechny schválené indikace. Obsahuje pokyny ke správnému screeningu

Příbalová informace: Informace pro uživatele. NEO-BRONCHOL 15 mg pastilky ambroxoli hydrochloridum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE Skinoren krém Acidum azelaicum

sp.zn.sukls170650/2014

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Amgevita (určeno dospělým i dětským pacientům) Verze 2 Shváleno SÚKL březen 2019

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. MUCOSOLVAN junior Sirup Ambroxoli hydrochloridum

PŘÍLOHA I NÁZEV, LÉKOVÁ FORMA, OBSAH LÉČIVÝCH LÁTEK, ŽIVOČIŠNÉ DRUHY, ZPŮSOB PODÁNÍ A DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI 1/7

PŘÍLOHA III ÚPRAVY SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Tyto změny k SPC a příbalové informace jsou platné v den Rozhodnutí Komise

Příbalová informace: informace pro pacienta. PARALEN 100 čípky paracetamolum

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. L- Carnitin,,Fresenius 1 g injekční roztok levocarnitinum

Příbalová informace: informace pro pacienta. Flavamed 30 mg tablety. Ambroxoli hydrochloridum

Biston tablety carbamazepinum

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Zvažte oddálení podání regadenosonu u pacientů s nekontrolovanou hypertenzí.

Rozměr zavřeného průkazu mm

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Imraldi (určeno dospělým i dětským pacientům) verze 1

IMPLEMENTACE JEDNOTNÉHO HODNOCENÍ PSUR A DALŠÍ AKTUALITY VE ZMĚNÁCH REGISTRACÍ

Důležité informace pro pacienty

Příloha č.1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.sukls107100/2012 a sukls107107/2012 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Ataralgin tablety PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Paracetamolum, Guaifenesinum, Coffeinum

Canespor 1x denně roztok kožní roztok bifonazolum

Příloha IV. Vědecké závěry

PŘÍBALOVÁ INFORMACE-INFORMACE PRO UŽIVATELE. Canespor 1x denně krém krém bifonazolum

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Příloha č.1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.sukls82079/2012 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Příbalová informace: informace pro pacienta AXETINE 750 mg AXETINE 1,5 g Prášek pro injekční/infuzní roztok Cefuroximum

Příbalová informace: informace pro uživatele. MEDOCLAV 500 mg/125 mg potahované tablety amoxicillinum/acidum clavulanicum

Příbalová informace: informace pro uživatele. Bricanyl 0,5 mg/ml injekční roztok terbutalini sulfas

Příloha II. Vědecké závěry

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls229950/2012 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Příloha č. 2 k rozhodnutí o registraci sp.zn.: sukls80535/2009 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Referraly podle článků 30, 31 a 107i Směrnice 2001/83/EC a jejich národní implementace

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. DOXIUM 500 mg tvrdé tobolky. Calcii dobesilas monohydricus

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. OMACOR 1000 mg měkké tobolky Omega-3 acidorum esteri ethylici 90

Příbalová informace: informace pro uživatele. IMVANEX injekční suspenze Vakcína proti pravým neštovicím (živý modifikovaný virus vakcínie Ankara)

Příbalová informace: Informace pro uživatele. Bromhexin Berlin-Chemie 8 mg obalené tablety bromhexini hydrochloridum

BAVENCIO (avelumab) Váš průvodce informacemi pro pacienta

Příbalová informace: informace pro uživatele Bromhexin Berlin-Chemie 12 mg/ml perorální kapky, roztok bromhexini hydrochloridum

Příbalová informace: informace pro pacienta. SALAZOPYRIN EN enterosolventní tablety sulfasalazinum

Příbalová informace: informace pro pacienta. Panadol Baby 125 mg čípky paracetamolum čípky

Příbalová informace: informace pro uživatele AESCIN-TEVA. 20 mg, enterosolventní tablety. escinum alfa

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. ACCOLATE 20, potahované tablety. {zafirlukastum}

Příbalová informace: informace pro pacienta. PARALEN 500 tablety Paracetamolum

Příloha č. 1 k opravě rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls76375/2009

Příbalová informace: informace pro pacienta. DALACIN C 150 mg DALACIN C 300 mg Tvrdé tobolky (clindamycini hydrochloridum)

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Flavamed forte 30 mg/5 ml, perorální roztok (ambroxoli hydrochloridum)

Alpicort 2 mg/ml + 4 mg/ml kožní roztok prednisolonum, acidum salicylicum

Transkript:

Příloha I Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci 1

Vědecké závěry S ohledem na hodnotící zprávu výboru PRAC týkající se pravidelně aktualizované zprávy/aktualizovaných zpráv o bezpečnosti (PSUR) levofloxacinu (vyjma centralizovaně registrovaného přípravku) byly přijaty tyto vědecké závěry: Levofloxacin pro systémové použití (ATC kód J01MA12) DRESS (léková reakce s eozinofilií a systémovými příznaky): Z údajů v souhrnných tabulkách je patrná konstantní akumulace případů DRESS při užívání levofloxacinu. Dva dostatečně zdokumentované, literární případy DRESS byly LMS (Lead Member State) posouzeny jako pravděpodobně kauzálně související s užíváním levofloxacinu, jelikož tomu odpovídá doba do nástupu reakce, pozitivní odezva na vysazení léčiva a jelikož není pravděpodobné, že by výskyt DRESS bylo možné přičíst jiným lékům. Navíc, ze 72 případů spojených s DRESS, identifikovaných v bezpečnostních databázích držitelů rozhodnutí o registraci, byla LMS u 58 případů DRESS konstatována možná příčinná souvislost s levofloxacinem, a to zejména z důvodu odpovídající doby do nástupu reakce. Výskyt DRESS je uveden v informacích o přípravku (SmPC a PIL) u ostatních fluorochinolonů, konkrétně u ciprofloxacinu a norfloxacinu, u obou z nich s frekvencí není známo. U levofloxacinu pro systémové použití je nutná aktualizace informací o přípravku (SmPC a PIL) s uvedením DRESS v souladu se zněním doporučeným Pokynem pro závažné kožní nežádoucí účinky (SCARs Guidance). Na základě údajů o kumulativní expozici z klinických studií, které poskytl držitel rozhodnutí o registraci Sanofi, je možné určit frekvenci výskytu jako vzácnou. SIADH (syndrom nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu): Ze 17 případů identifikovaných v celosvětové bezpečnostní databázi držitelů rozhodnutí o registraci byly 2 řádně zdokumentované případy (oba s pozitivní rechallenge, tj. příznaky se znovu objevily po opětovném nasazení léčiva) vyhodnoceny jako případy s pravděpodobnou a 5 případů jako s možnou příčinnou souvislostí s užíváním levofloxacinu. Dále je možná příčinná souvislost užívání levofloxacinu a rozvoje SIADH u 1 literárního případu. Výbor PRAC nedávno v rámci jednotného hodnocení PSUSA pro ciprofloxacin (PSUSA/00000775/201801) doporučil aktualizaci bodu 4.8 SPC ciprofloxacinu spočívající v přidání nežádoucího účinku syndrom nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu (SIADH) s frekvencí není známo a v souladu s tím bude aktualizován i PIL. Navíc existují publikované zprávy, které dokládají, že také moxifloxacin má s nejvyšší pravděpodobností příčinnou souvislost s rozvojem SIADH. U levofloxacinu pro systémové použití je nutná aktualizace informací o přípravku (SmPC a PIL) s uvedením SIADH. Na základě údajů o kumulativní expozici z klinických studií, které poskytl držitel rozhodnutí o registraci Sanofi, je možné určit frekvenci výskytu jako vzácnou. Fixní lékový exantém: Z 28 případů s PT lékový exantém a PT fixní exantém identifikovaných v bezpečnostní databázi držitele rozhodnutí o registraci Terapia považuje LMS 4 případy fixních lékových exantémů za případy pravděpodobně příčinně související s použitím levofloxacinu (ve všech 4 případech byla zaznamenána pozitivní rechallenge) a 2 případy za případy s možnou příčinnou souvislostí. LMS navíc provedl rešerši systému EVDAS s použitím PT fixní lékový exantém a nalezl kumulativně 24 případů. Na 10 z nich LMS nahlíží jako na případy s pravděpodobnou příčinnou souvislostí s užíváním levofloxacinu (v 7 případech byla zaznamenána pozitivní rechallenge) a na 13 jako na případy s možnou příčinnou souvislostí. U levofloxacinu pro systémové použití je opodstatněná aktualizace informací o přípravku (SmPC a PIL) s uvedením fixních lékových exantémů. Na základě údajů o kumulativní expozici z klinických studií, které poskytl držitel rozhodnutí o registraci Sanofi, je možné určit frekvenci výskytu jako vzácnou. 2

Levofloxacin pro lokální oftalmologické použití (kód ATC S01AE05) Po přezkoumání hlášení týkajících se poruch šlach nemůže být v současnosti zcela vyloučena příčinná souvislost s levofloxacinem pro lokální oftalmologické použití. Jelikož nelze zcela vyloučit vliv levofloxacinu pro lokální oftalmologické použití na zranitelnou populaci pacientů, je opodstatněna aktualizace informací o přípravku se zdůrazněním, že léčbu levofloxacinem pro lokální oftalmologické použití je nutné ukončit při prvních známkách zánětu šlach, jak je uvedeno v informacích o přípravku u jiných fluorochinolonů pro lokální oftalmologické použití. Skupina CMDh souhlasí s vědeckými závěry výboru PRAC. Zdůvodnění změny v registraci (registracích) Na základě vědeckých závěrů týkajících se levofloxacinu (kromě centralizovaně registrovaného přípravku) skupina CMDh zastává stanovisko, že poměr přínosů a rizik léčivého přípravku obsahujícího / léčivých přípravků obsahujících levofloxacin (kromě centralizovaně registrovaného přípravku) zůstává nezměněný, a to pod podmínkou, že v informacích o přípravku budou provedeny navrhované změny. Skupina CMDh dospěla ke stanovisku, že je nezbytná změna v registraci přípravků zahrnutých do procedury jednotného hodnocení PSUR. Vzhledem k tomu, že v EU jsou v současné době registrovány další léčivé přípravky s obsahem levofloxacinu (kromě centralizovaně registrovaného přípravku) nebo jsou takové přípravky předmětem budoucích registračních řízení v EU, doporučuje skupina CMDh, aby zúčastněné členské státy a žadatelé/držitelé rozhodnutí o registraci řádně zvážili toto CMDh stanovisko. 3

Příloha II Změny v informacích o přípravku pro léčivý přípravek registrovaný / léčivé přípravky registrované na vnitrostátní úrovni 4

Změny, které mají být vloženy do příslušných bodů informací o přípravku (nový text podtržený a tučně, vymazaný text přeškrtnutý) Levofloxacin pro systémovou aplikaci (ATC kód J01MA12) Souhrn údajů o přípravku Bod 4.4 Upozornění má být revidováno takto: Závažné bulózní reakce Při léčbě levofloxacinem byl hlášen výskyt závažných kožních bulózních reakcí, jako je Stevens- Johnsonův syndrom nebo toxická epidermální nekrolýza (viz bod 4.8). Pacienty je třeba upozornit, aby před další léčbou ihned informovali lékaře, pokud zaznamenají kožní/slizniční reakci. Závažné kožní nežádoucí účinky 1. Při léčbě levofloxacinem byl hlášen výskyt závažných kožních nežádoucích účinků (SCAR), včetně toxické epidermální nekrolýzy (TEN: známé též jako Lyellův syndrom), Stevensova- Johnsonova syndromu (SJS) a lékové reakce s eozinofilií a systémovými příznaky (DRESS), které mohou být až život ohrožující nebo fatální (viz bod 4.8). Při předepisování tohoto léku mají být pacienti poučeni o známkách a příznacích závažných kožních reakcí a mají být pečlivě sledováni. Pokud se objeví příznaky naznačující možnost těchto reakcí, je nutné levofloxacin okamžitě vysadit a zvážit alternativní léčbu. Pokud se u pacienta při <užívání> <používání > levofloxacinu rozvinula závažná reakce, jako je SJS, TEN nebo DRESS, nesmí se u něho léčba levofloxacinem již nikdy znovu zahajovat. Bod 4.8 Je třeba přidat následující nežádoucí účinek: SOC: Poruchy kůže a podkožní tkáně Vzácné: [ ] Léková reakce s eozinofilií a systémovými příznaky (DRESS) (viz bod 4.4), fixní lékový exantém SOC: Endokrinní poruchy Vzácné: Syndrom nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu (SIADH) Příbalová informace 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete <název přípravku > < užívat> <používat> Upozornění a opatření Před <užitím > <použitím> přípravku se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem, pokud: 5

[ ] se u Vás po <užívání > <používání> levofloxacinu někdy vyskytla závažná kožní vyrážka nebo olupování kůže, puchýře a/nebo vřídky v ústech. Závažné kožní reakce Při léčbě levofloxacinem byl hlášen výskyt závažných kožních nežádoucích účinků včetně Stevensova- Johnsonova syndromu, toxické epidermální nekrolýzy a lékové reakce s eozinofilií a systémovými příznaky (DRESS). SJS/TEN se zpočátku mohou projevit jako zarudlé terčovité skvrny nebo okrouhlé skvrny často s puchýřkem uprostřed, které se objeví na trupu. Mohou se objevit též vřídky v ústech, v krku, v nose, na genitáliích a v očích (červené a oteklé oči). Tyto závažné formy kožní vyrážky obvykle předchází horečka a/nebo příznaky podobné chřipce. Vyrážka může pokročit do stavu rozsáhlého olupování kůže a život ohrožujících nebo smrtelných komplikací. DRESS se zpočátku projevuje jako příznaky podobné chřipce s vyrážkou na obličeji, poté následuje šíření vyrážky provázené vysokou tělesnou teplotou, krevní testy vykazují zvýšenou hladinu jaterních enzymů a zvýšené výskyt jistého typu bílých krvinek (eozinofilie), lymfatické uzliny jsou zvětšené. Pokud se u Vás objeví závažná vyrážka nebo jiný z těchto kožních příznaků, přestaňte levofloxacin <užívat > <používat> a okamžitě kontaktujte svého lékaře nebo vyhledejte lékařskou pomoc. 4. Možné nežádoucí účinky Vzácné (mohou se vyskytnout až u 1 z 1000 pacientů) Závažné kožní vyrážky, u kterých se mohou objevit puchýře či olupování kůže v okolí rtů, očí, úst a genitálií Závažné kožní vyrážky včetně Stevensova-Johnsonova syndromu a toxické epidermální nekrolýzy. Mohou se projevit jako zarudlé terčovité skvrny nebo okrouhlé skvrny často s puchýřkem uprostřed, které se objeví na trupu, jako olupování kůže, vřídky v ústech, v krku, v nose, na genitáliích a v očích. Může jim předcházet horečka a příznaky připomínající chřipku. Viz též bod 2. Rozsáhlá vyrážka, vysoká tělesná teplota, zvýšené hladiny jaterních enzymů, neobvyklé nálezy krevních vyšetření (zvýšení jistého typu bílých krvinek -eozinofilie), zvětšené lymfatické uzliny a postižení dalších tělesných orgánů (léková reakce s eozinofilií a systémovými příznaky, která je také známa jako DRESS či syndrom lékové přecitlivělosti). Viz též bod 2. Syndrom spojený s poruchou vylučování vody a s nízkými hladinami sodíku (SIADH). [ ] Informujte svého lékaře, pokud se kterýkoli z následujících nežádoucích účinků vyskytne v závažné míře nebo trvá déle než několik dní: Vzácné (mohou se vyskytnout až u 1 z 1000 pacientů) [ ] Ostře ohraničené začervenalé skvrny s puchýřky či bez nich, které se objeví během několika hodin po podání levofloxacinu a po zhojení nechávají pozánětlivou zbytkovou hyperpigmentaci (tmavé 6

skvrny na kůži); při následném podání levofloxacinu se obvykle opakují na témže místě kůže či sliznice. 7

Levofloxacin pro lokální použití v oftalmologii (ATC kód S01AE05) Souhrn údajů o přípravku Bod 4.4: Při systémové aplikaci fluorochinolonů, včetně levofloxacinu, může dojít k zánětu a ruptuře šlachy, zejména u starších pacientů a pacientů souběžně léčených kortikosteroidy. Proto je třeba postupovat s opatrností a léčbu [název přípravku] ukončit při první známce tendinitidy (viz bod 4.8). Bod 4.8 (pod tabulkovým seznamem nežádoucích účinků): U pacientů léčených systémově podávanými fluorochinolony byly hlášeny ruptury šlach ramene, ruky, Achillovy šlachy a dalších šlach, které si vynutily chirurgickou léčbu nebo vedly k dlouhodobější invaliditě. Studie a postmarketingové zkušenosti se systémově podávanými chinolony ukazují, že riziko takovýchto ruptur může být zvýšené u pacientů léčených kortikosteroidy, zvláště u geriatrických pacientů, a u šlach vystavených vysokému napětí, včetně Achillovy šlachy (viz bod 4.4). Příbalová informace Bod 2 Upozornění a opatření U pacientů léčených fluorochinolony podávanými ústy nebo nitrožilně se vyskytly případy otoků a přetržení šlach, a to zejména u starších pacientů a u pacientů souběžně léčených kortikosteroidy. Pokud se u Vás objeví bolest či otok šlach (tendinitida), přestaňte [název přípravku] používat. 8

Příloha III Harmonogram pro implementaci závěrů 9

Harmonogram pro implementaci závěrů Schválení závěrů skupinou CMDh: na zasedání skupiny CMDh v květnu 2019 Předání přeložených příloh těchto závěrů příslušným národním orgánům: 13. července 2019 Implementace závěrů členskými státy (předložení změny držitelem rozhodnutí o registraci): 6. září 2019 10