Obchodní podmínky affiliate programu internetového obchodu Prodietix Poskytovatel affiliate programu: Prodietix s.r.o. IČO: 268 34 871 DIČ: CZ26834871 se sídlem Petržílkova 1435/31, 158 00 Praha Stodůlky obchodní společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 241278 e-mail: info@prodietix.cz (dále jen jako Poskytovatel ) 1. Úvodní ustanovení 1.1. Poskytovatel provozuje webové stránky vedené na adrese www.prodietix.cz (dále jen webový portál ), které zahrnují také on-line provizní systém. 1.2. Partner je zletilá fyzická nebo právnická osoba registrovaná do provizního systému Poskytovatele (dále jen Partner ). 1.3. Smluvní vztah mezi Poskytovatelem a Partnerem založený smlouvou o spolupráci (dále jen Smlouva ) dle 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen občanský zákoník ) se řídí těmito obchodními podmínkami a příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. Smluvní vztah je uzavřen za účelem řádné propagace zboží a služeb Poskytovatele, případně propagace činnosti Poskytovatele, které nenarušuje dobré jméno a pověst Poskytovatele. Smlouva není příkazní smlouvou ani smlouvou o obchodním zastoupení. 1.4. Smlouva o spolupráci je uzavřena okamžikem odeslání řádně vyplněného registračního formuláře Poskytovatele a přijetím těchto podmínek spolupráce. Smlouva je uzavřena elektronicky. 1.5. Registrací do provizního systému Poskytovatele vyjadřuje Partner souhlas se zněním těchto obchodních podmínek, které jsou součástí Smlouvy, přičemž se zavazuje řídit se těmito obchodními podmínkami. 1.6. Provizní systém Poskytovatele je provozován prostřednictvím aplikace AffilBox, kterou poskytuje společnost AffilBox s.r.o., IČ: 287 77 000, se sídlem Jahnova 8, 530 02 1
Pardubice Zelené Předměstí, a která je dostupná po přihlášení zde (dále jen aplikace ). 2. Uživatelský účet a provizní systém 2.1. Partner získá po provedení registrace v rámci provizního systému dálkový přístup do svého uživatelského rozhraní, ve kterém jsou evidovány vstupní údaje sloužící k vyhodnocení propagační činnosti Partnera pro Poskytovatele jako počty návštěvníků webového portálu, počty uzavřených objednávek, apod. (dále jen uživatelský účet ). 2.2. Partner se registrací stává součástí provizního systému, ve kterém na základě Smlouvy dochází k propagaci zboží a služeb Poskytovatele (dále jen kampaň ). 2.3. Partner je povinen v uživatelském účtu uvádět správně a pravdivě všechny údaje a dále je povinen udržovat tyto údaje aktuální. Poskytovatel má za to, že údaje uvedené v uživatelském účtu jsou správné a aktuální, neinformuje-li ho Partner jinak. Pokud Partnerovi vznikne v souvislosti s uvedenými údaji Partnera škoda zejména z důvodu neoznámení změn v údajích nebo uvedení nesprávných nebo nepravdivých údajů, nenese Poskytovatel za tuto újmu žádnou odpovědnost. Poskytovatel neodpovídá za správnost a pravost údajů Partnera sdělených Poskytovateli. 2.4. Přístup k uživatelskému účtu je zabezpečen uživatelským jménem tvořeným e-mailem a heslem. Přístupové údaje je Partner povinen chránit před zneužitím třetí osoby. V případě zneužití Poskytovatel neodpovídá za újmu, která tím Partnerovi vznikne. 2.5. Partner bere na vědomí, že uživatelský účet nebo webový portál nemusí být dostupné nepřetržitě, a to zejména s ohledem na nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení Poskytovatele, popř. nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení třetích osob. Poskytovatel nenese odpovědnost za újmu způsobenou případnou nedostupností. 2.6. Poskytovatel je oprávněn Partnerovi po předchozím upozornění zakázat propagační činnost a znemožnit přístup do jeho provizního programu, pokud Partner porušil obchodní podmínky. Pokud je zde podezření, že Partner svým jednáním porušil nebo porušuje právní předpisy či práva třetích osob, je Poskytovatel oprávněn zakázat Partnerovi propagační činnost a znemožnit přístup do jeho provizního programu i bez předchozího upozornění. Partner v takovém případě nemá nárok na náhradu škody. 3. Práva a povinnosti Partnera 3.1. Partner odpovídá za to, že jím vykonávaná propagační činnost nezasahuje do práv třetích osob, zejména práv duševního vlastnictví. Partner se zavazuje neporušovat 2
právní předpisy platné na území, na kterém propagační činnost pro Poskytovatele vykonává. 3.2. Zároveň se Partner zavazuje zboží a služby, jež jsou předmětem kampaně, nepropagovat na webových stránkách porušujících předpisy České republiky nebo dobré mravy. Partner je povinen vykonávat propagační činnost v rámci kampaně jen takovým způsobem, aby nedošlo k poškození dobrého jména a pověsti Poskytovatele a jím nabízeného zboží nebo služeb. 3.3. Poskytovatel není odpovědný za újmu vzniklou v důsledku užívání služby s výjimkou újmy způsobené úmyslným škodným jednáním Poskytovatele. 3.4. Partner je oprávněn v rámci propagační činnosti použít všechny textové, zvukové a obrazové materiály, které jsou vytvořené Poskytovatelem nebo ke kterým má Poskytovatel platnou licenci, a k nimž získal Partner přístup prostřednictvím uživatelského účtu nebo mu byly jinak poskytnuty Poskytovatelem. Pokud byly Partnerovi poskytnuty nebo zpřístupněny grafické reklamní plochy, HTML kódy, videa, prezentace apod., může je Partner používat pouze pro propagační účely kampaně v nezměněné podobě. Partner smí tyto informace a materiály upravit pouze v případě předem uděleného písemného souhlasu Poskytovatele. V případě pokynu Poskytovatele, je Partner povinen zpřístupněné reklamní materiály bez zbytečného odkladu stáhnout ze všech veřejně dostupných prostor. 3.5. Partner se zavazuje vykonávat propagační činnost takovým způsobem, aby nedocházelo k nadměrnému zatěžování aplikace a záměrnému otevírání aplikace návštěvníky stránek Poskytovatele bez jejich vědomí. Zejména se Partner zavazuje vyvarovat se opakovanému načítání reklamních bannerů a skriptů, např. používáním automatických robotů. Partner nesmí v rámci propagační činnosti využívat automatické přesměrování na jinou stránku nebo automatické otevření okna prohlížeče či načítání webového portálu do iframe (rám vkládaný do stránky zobrazující stránku jinou). 3.6. Partner se zavazuje využívat pouze ty způsoby propagace uvedené ve specifikacích kampaně. Partner nesmí žádnými způsoby odměňovat návštěvníky vlastní stránky za prohlížení reklamních prvků Poskytovatele nebo za propagaci zboží a služeb Poskytovatele, pokud k tomu nebyl Poskytovatelem udělen písemný souhlas. 3.7. Partner se též zavazuje nevykonávat propagační činnost PPC reklamou prostřednictvím reklamních systémů AdWords, Sklik nebo Facebook Ads, která by směřovala na webový portál Poskytovatele. Partner rovněž nesmí v rámci těchto reklamních systémů používat slovní označení obchodní firmy a ochranné známky Poskytovatele, zejména slova Prodietix. Okomentoval(a): [elg1]: Upravili jsme tak, abyste měli kontrolu nad bannery propagujícími Prodietix. Okomentoval(a): [elg2]: Lze případně vypustit, záleží na Vás, zda budete chtít Partnera takto omezit. 3
3.8. Partner prohlašuje, že neprovozuje systém na stejném či podobném principu jako Poskytovatel a není konkurentem Poskytovatele, zejména nemá stejný nebo obdobný předmět podnikání jako Poskytovatel. 3.9. Partner nepředá žádné informace o Poskytovateli získané účastí v provizním programu podle těchto podmínek žádné další osobě. 4. Práva a povinnosti Poskytovatele 4.1. Poskytovatel se zavazuje Partnerovi uhradit provizi za uhrazené objednávky uskutečněné prostřednictvím provizního odkazu Partnera. Provizním odkazem se myslí unikátní odkaz vygenerovaný a přidělený Partnerovi v rámci provizního systému (dále jen provizní odkaz ). Pokud zákazník závazně objedná a následně uhradí zboží, službu nebo jiné plnění Poskytovatele prostřednictvím provizního odkazu (dále jen zákazník ), vznikne Partnerovi nárok na provizi. 4.2. Poskytovatel se zavazuje průběžně přiřazovat objednávky uzavřené prostřednictvím provizního odkazu Partnera k uživatelskému účtu Partnera v provizním systému. O přiznání provize bude Poskytovatel Partnera informovat oznámením v uživatelském účtu. 4.3. Poskytovatel neodpovídá za funkčnost provizních odkazů, které Partner jakkoliv upravoval. Partner bere na vědomí, že k přiřazení objednávky k proviznímu odkazu Partnera jsou využívány soubory cookies, a zejména bere na vědomí, že pokud zákazník využívání cookies ve svém webovém prohlížeči zakáže či mu zamezí jiným způsobem objednávku identifikovat, nelze objednávku přiřadit k Partnerovu proviznímu odkazu, a v takovém případě Partnerovi nenáleží žádná provize. V případě zásahu do provizního kódu Partnerem, nevzniká Partnerovi nárok na provizi. 4.4. Partner je povinen používat v provizním odkazu UTM parametry pro analytické účely Poskytovatele. 4.5. Poskytovatel je oprávněn si předem vyžádat ke schválení propagační materiály Partnera, které mají být v kampani použity. 4.6. Poskytovatel má právo kdykoliv zrušit registraci a uživatelský účet Partnera a od Smlouvy odstoupit, a to i bez udání důvodu. V takovém případě má Partner nárok na vyplacení doposud nevyplacené provize. Okomentoval(a): [elg3]: Jste si jisti, že toto bude reálně proveditelné? Odkazy jsou v affiliate systémech většinou generované automaticky a utm do nich nelze zadat. Lze si však vytvořit filtry v Google Analytics nebo ještě lépe nastavit měření v Google Tag Mangeru. 5. Nárok na provizi a její výplata 5.1. Nárok na provizi vzniká Partnerovi bezodkladně poté, co zákazník Poskytovatele v plné výši uhradí objednávku zprostředkovanou skrze provizní odkaz Partnera v souladu s těmito podmínkami a kdy marně uplyne lhůta pro odstoupení od Smlouvy garantovaná 4
spotřebitelům příslušnými právními předpisy nebo obchodními podmínkami, přičemž se počítá lhůta delší. 5.2. Provize Partnera činí 15 % z ceny objednávky bez DPH a bez nákladů na dopravu nebo jiných poplatků. 5.3. V případě zrušení či neuhrazení objednávky nebo odstoupení zákazníka od smlouvy s Poskytovatelem nárok Partnera na provizi nevzniká. 5.4. Provize budou schvalovány manuálně nebo automaticky vždy dle podmínek jednotlivé kampaně, přičemž o schválení provize bude Partner informován prostřednictvím svého uživatelského účtu. 5.5. Partner bere na vědomí, že je provize počítána pouze na základě údajů Poskytovatele v aplikaci, nikoliv na základě údajů měřených či jinak sledovaných Partnerem. 5.6. Partner má nárok na vyplacení provize pokaždé po dosažení minimálního součtu schválených nevyplacených provizí. Částka minimálního součtu je uvedena v popisu kampaně na webovém portálu. Po dosažení minimální částky celkového součtu schválených provizí může Partner zažádat o jejich vyplacení v uživatelském účtu. 5.7. Na základě podané žádosti obdrží Partner přehled schválených provizí s uvedením jejich celkového součtu. Partner na základě informací obsažených v přehledu vystaví Poskytovateli fakturu skrze aplikaci se všemi náležitostmi dle platných právních předpisů s dobou splatnosti v minimální délce 14 dní od vystavení znějící na částku odpovídající součtu schválených provizí uvedenému v přehledu bez DPH. Pokud nebude částka vystavená na faktuře odpovídat součtu schválených provizí v přehledu schválených provizí, vyhrazuje si Poskytovatel právo pozastavit lhůtu k vyplacení provize do doby, kdy dojde k vzájemné shodě na částce provize k vyplacení. Smluvní strany jsou povinny si v takovém případě poskytnout navzájem potřebnou součinnost. 5.8. Pokud se Partner a Poskytovatel nedohodnou jinak, je výplata provizí možná výhradně bankovním převodem na bankovní účet uvedený Partnerem vedený v CZK v bance na území České republiky. 5.9. Partner se zavazuje neobjednávat přes vlastní provizní odkaz zboží, ani neumožnit takový nákup svým rodinným příslušníkům, a to za účelem zisku z provize. V případě, že dojde k nákupu zboží nebo služby Partnera nebo jeho rodinného příslušníka prostřednictvím provizního odkazu Partnera, zavazuje se Partner tuto skutečnost bezodkladně nahlásit affiliate manažerovi dané kampaně. Nedodržení tohoto pravidla se považuje za porušení těchto obchodních podmínek. 6. Ochrana osobních údajů Partnera Okomentoval(a): [elg4]: Bývá zvykem v affiliate podmínkách upravovat, pokud Vám to však v ničem nevadí (objektivně za nás nikoliv), můžete klidně vymazat. 5
6.1. Poskytovatel zpracovává jako správce osobních údajů ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (dále jen Nařízení ) následující údaje Partnera: jméno, příjmení, adresu sídla, telefonní číslo, IČ, číslo bankovního účtu, IP adresu a e-mailovou adresu. 6.2. Jméno, příjmení, e-mailovou adresu, IČ, číslo bankovního účtu, adresu sídla je nutné zpracovat pro administraci uživatelského účtu a plnění z uzavřené smlouvy. Osobní údaje je také nezbytné uchovávat z důvodu zákonných povinností a evidence smluv či pro případ sporu a obrany práv Poskytovatele. Takové zpracování umožňuje čl. 6 odst. 1 písm. b) Nařízení zpracování nezbytné pro plnění smlouvy, dále čl. 6 odst. 1 písm. c) Nařízení pro splnění právní povinnosti správce, a čl. 6 odst. 1 písm. f) Nařízení pro účely oprávněných zájmů správce. Tyto osobní údaje budou Poskytovatelem zpracovávány po dobu aktivního užívání uživatelského účtu a dále 10 let od posledního plnění Smlouvy, nepožaduje-li jiný právní předpis uchování dokumentace dobu delší. 6.3. Telefonní číslo je zpracováno za účelem komunikace s Partnerem a bude zpracováno po dobu trvání uživatelského účtu. IP adresa je zpracována za účelem prevence a potírání porušování podmínek užívání aplikace. 6.4. Na e-mailovou adresu mohou být Partnerovi zasílána obchodní sdělení, tento postup umožňuje 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb., o službách informační společnosti, pokud jej Partner neodmítne. Tato sdělení se mohou týkat pouze obdobného zboží a služeb a lze je kdykoliv jednoduchým způsobem zasláním e-mailu nebo proklikem na odkaz v obchodním sdělení odhlásit. E-mailová adresa bude Poskytovatelem pro tyto účely zpracovávána po dobu 3 let od posledního plnění smlouvy. 6.5. Osobní údaje kromě Poskytovatele zpracovávají i tito zpracovatelé: a. společnost AffilBox s.r.o., IČO: 287 77 000, se sídlem Jahnova 8, 530 02 Pardubice Zelené Předměstí; b. Poskytovatel informačního systému - Ing. Ján Forgáč, IČO: 719 09 788, se sídlem Tesaříkova 1022/5, 102 00 Praha 10 Hostivař; 6.6. Podle Nařízení má Partner právo: - požádat o informaci, jaké jeho osobní údaje Poskytovatel zpracovává, případně požádat o kopii těchto údajů; - podat námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu Poskytovatele; 6
- vyžádat si od Poskytovatele přístup k těmto údajům a tyto nechat aktualizovat nebo opravit, případně požadovat omezení zpracování; - žádat Poskytovatele o výmaz těchto osobních údajů, tento výmaz však bude proveden jen v případě, že zájmy Poskytovatele nepřevažují nad ochranou soukromí Partnera anebo že to není v rozporu s právními předpisy; - na přenositelnost údajů, pokud se jedná o automatizované zpracování; - na účinnou soudní ochranu, pokud má Partner za to, že byla jeho práva podle Nařízení porušena v důsledku zpracování jeho osobních údajů v rozporu s tímto Nařízením; - podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů. 7. Volba rozhodného práva a projednávání sporů 7.1. Pokud smluvní vztah obsahuje mezinárodní prvek, pak si smluvní strany sjednávají, že rozhodným právem je české právo a k projednání sporů vyplývajících ze Smlouvy nebo vzniklé v souvislosti s ní budou řešeny u příslušného českého soudu dle sídla Poskytovatele. 8. Obecná ustanovení 8.1. Poskytovatel si vyhrazuje právo měnit obchodní podmínky. Partner bude upozorněn na změnu obchodních podmínek odesláním oznámení na e-mailovou adresu uvedenou v uživatelském účtu. Pokračováním v užívání služby po uveřejnění změněných obchodních podmínek Partner tyto změny akceptuje. 8.2. Smlouva o spolupráci je uzavřena na dobu dle specifikace kampaně, a pokud není určena, na dobu neurčitou. 8.3. Smlouva může zaniknout těmito způsoby: a. uplynutím doby trvání kampaně; b. dohodou mezi Partnerem a Poskytovatelem; c. výpovědí Partnera nebo Poskytovatele, a to i bez udání důvodu, výpověď lze podat prostřednictvím uživatelského účtu. Po obdržení výpovědi Partnera affiliate manažer Poskytovatele bez zbytečného odkladu potvrdí ukončení Smlouvy; d. odstoupením od Smlouvy ze strany Poskytovatele v případě prokázání porušení těchto obchodních podmínek, právních předpisů nebo dobrých mravů jednáním Partnera. V takovém případě zaniká nárok Partnera na nevyplacené provize. Vznikla-li 7
Poskytovateli v důsledku takového jednání Partnera újma, je Partner za tuto újmu odpovědný v plné výši. 8.4. V případě ukončení Smlouvy je Poskytovatel oprávněn s Partnerem již žádnou Smlouvu se stejným nebo obdobným účelem neuzavřít. 8.5. Zanikne-li Smlouva dohodou smluvních stran nebo výpovědí, může Partner požádat o vyplacení zbylých provizí u Poskytovatele ve výši aktuální ke dni zániku Smlouvy, pokud byla dosažena částka minimálního součtu provizí dle čl. 5.5. těchto obchodních podmínek. V takovém případě budou provize vyplaceny do 14 dní od podání žádosti. 8.6. Bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele není Partner oprávněn jakoukoliv pohledávku ani jiné právo ze Smlouvy či s touto Smlouvou související postoupit třetí osobě. Tyto obchodní podmínky nabývají účinnosti dnem 24.7.2019 8