Nabíjeèka telefonu Nokia k jízdnímu kolu (sada) 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0 vydání
12 13
15 14
16 17
18 20 19
21 22
2010 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Úvod Nabíjeèka telefonu Nokia k jízdnímu kolu (sada) slou¾í k nabíjení baterie v kompatibilním pøístroji Nokia z dynama namontovaného na jízdním kole. Nainstalujte sadu, pøipojte nabíjeèku ke 2mm konektoru v mobilním pøístroji a zaènìte ¹lapat. Dynamo musí být pøilo¾eno ke kolu. Sada je urèena k pou¾ívání s bì¾nými jízdními koly. Výrobek lze pou¾ívat v terénu, pokud jsou nabíjeèka i mobilní pøístroj øádnì pøipevnìny k jízdnímu kolu. Pøed instalací a pou¾íváním výrobku se peèlivì seznamte s touto u¾ivatelskou ÈESKY Nokia, Nokia Connecting People a logo Nokia Original Accessories (originální pøíslu¹enství Nokia) jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. pøíruèkou. Pøeètìte si také u¾ivatelskou pøíruèku k jízdnímu kolu a k pøístroji Nokia, který k sadì pøipojujete. Tento výrobek mù¾e obsahovat malé èásti. Uchovávejte je mimo dosah malých dìtí. Varování: Konektory tohoto pøístroje mohou obsahovat malé mno¾ství niklu. Osoby citlivé na nikl mohou po dlouhodobém kontaktu kù¾e s konektory poci»ovat pøíznaky alergie na nikl.
Kompatibilní mobilní pøístroje Sadu pou¾ívejte pouze s kompatibilními mobilními pøístroji Nokia se 2mm nabíjecím konektorem.nejnovìj¹í Souèásti Výrobek obsahuje tyto souèásti (jsou vyobrazeny na titulní stránce): Nabíjeèka telefonu k jízdnímu kolu Nokia DC-14: kabel nabíjeèky (1), uzemòovací vodiè (2), elektrický vodiè (3) Dynamo pro jízdní kolo: montá¾ní prvek (4), páèka (5), tøecí váleèek (6), svorka na elektrický vodiè (7), ¹roub pro nastavení polohy dynama (8) informace najdete na adrese www.nokia.com/support. ÈESKY Dal¹í èásti: dr¾ák na jízdní kolo Nokia CR-124 (9), samostatnì pøilo¾ený zemnicí vodiè (10), samostatnì pøilo¾ený elektrický vodiè (11)
Obecné bezpeènostní pokyny Dodr¾ujte v¹echny místní zákony. Pøi jízdì na kole si v¾dy ponechejte volné ruce pro øízení. Pøi jízdì na kole musí být va¹e pozornost vìnována pøedev¹ím bezpeènosti silnièního provozu. Výrobek pou¾ívejte pouze v pøípadì, ¾e je to za v¹ech jízdních podmínek bezpeèné. Pøi instalaci výrobku zkontrolujte, ¾e neomezuje ani nezasahuje do øízení èi brzdového systému jízdního kola. Výrobek instalujte tak, abyste se s ním v pøípadì nehody nebo srá¾ky nestøetli. Pøi del¹ím provozu nebo pøi vysokých teplotách se nabíjeèka nebo dynamo mohou zahøát. Dynama se nedotýkejte je¹tì nìkolik minut po dlouhé jízdì. ÈESKY Nesprávná instalace mù¾e zpùsobit pád dynama mezi dráty kola a zablokování kola. Po ujetí nìkolika kilometrù zkontrolujte, zda je dynamo stále dobøe upevnìno. Poté dynamo kontrolujte pøed ka¾dou jízdou. Nesprávná instalace dynama zpùsobuje za provozu vìt¹í odpor a nadmìrné opotøebovávání pneumatik. Za jízdy na kole se nepokou¹ejte pøipojit nabíjeèku k mobilnímu pøístroji ani nevolejte èi nepøijímejte hovory.
Montá¾ dynama S nabíjeèkou pou¾ívejte pouze dodané dynamo. Pøipevnìní dynama na montá¾ní prvek Pomocí dodaného ¹roubu, matice a podlo¾ky (12) pøipevnìte dynamo k montá¾nímu prvku. Zkontrolujte, zde je montá¾ní prvek pevnì pøipojen k dynamu. Pøipevnìní montá¾ního prvku na pøední vidlici Pomocí dodaných ¹roubù a matic (13) pøipevnìte montá¾ní prvek na pravou stranu pøední vidlice jízdního kola (o prùmìru 10 a¾ 32 mm). Zkontrolujte, zde je montá¾ní prvek pevnì pøipojen k vidlici. ÈESKY Nastavení dynama k pneumatice Chcete-li dynamo nastavit k pneumatice, umístìte tøecí váleèek do správného úhlu, vý¹ky a vzdálenosti vzhledem k pneumatice (14), aby se po stisknutí páèky øádnì dotýkal pneumatiky (15). Pøesnou polohu dynama nastavte pomocí nastavovacího ¹roubu (16). Chcete-li váleèek vzdálit od pneumatiky, odkloòte dynamo (17). Pøipojení samostatnì pøilo¾eného elektrického vodièe Chcete-li k dynamu pøipojit samostatnì pøilo¾ený elektrický vodiè, pevnì zatlaète svorku na spodní stranì dynama smìrem nahoru a podr¾te ji (18), zaveïte odizolovaný konec vodièe do otvoru (19) a uvolnìním svorky zachy»te vodiè na místì.
Pøipojení samostatnì pøilo¾eného zemnicího vodièe Chcete-li pøipojit samostatnì pøilo¾ený zemnicí vodiè k montá¾nímu ÈESKY prvku, umístìte konektor vodièe pod matici (20) a uta¾ením ¹roubu vodiè pøipevnìte. Montá¾ nabíjeèky a mobilního pøístroje Pøipevnìní nabíjeèky na øídítka Chcete-li nabíjeèku a mobilní pøístroj Nokia pøipevnit na øídítka, pou¾ijte dodaný dr¾ák telefonu k jízdnímu kolu Nokia CR-124. Dr¾ák je urèen pouze pro kompaktní mobilní pøístroje. Umístìte dr¾ák na horní stranu øídítek a nabíjeèku na spodní stranu øídítek (21). Provléknìte poutka dr¾áku otvory v nabíjeèce (22). S dr¾ákem je dodáván plastový sáèek. Bìhem nabíjení mù¾ete mobilní pøístroj ponechat v sáèku. Pøipojení vodièù Chcete-li pøipojit vodièe nabíjeèky k elektrickému vodièi pøipojenému k dynamu a zemnicímu vodièi pøipojenému k montá¾nímu prvku, zasuòte do sebe konce pøíslu¹ných vodièù (23). Pomocí dodaných kabelových svorek pøipevnìte vodièe na vhodných místech k rámu kola. Zkontrolujte, zda je nabíjeèka øádnì namontována (26). Chcete-li vodiè nabíjeèky odpojit od elektrického nebo zemnicího vodièe, uchopte konektory vodièù, otoète
jedním z konektorù (24) a oddalte konektory od sebe (25). Pøipevnìní mobilního pøístroje na øídítka Umístìte mobilní pøístroj nad dr¾ák. Opatrnì natáhnìte poutka dr¾áku a podvléknìte pod nì horní a dolní èást mobilního pøístroje (27). Zkontrolujte, zda je mobilní v dr¾áku øádnì upevnìn (28). Chcete-li dr¾ák ponechat pøipevnìný na øídítkách, i kdy¾ ho nepou¾íváte, Nabíjení baterie z dynama Zkontrolujte, zda je nabíjeèka pøipojena k mobilnímu pøístroji. Stisknìte páèku dynama, aby se tøecí váleèek dotýkal pneumatiky. Rozjeïte se na kole rychlostí nejménì 6 km/h (typická rychlost chùze). Pokud ¹lapete pøíli¹ pomalu, nemusí nabíjení ÈESKY opatrnì pøetáhnìte poutka dr¾áku pøes øídítka a pøes výstupky nabíjeèky (29). Zkontrolujte, zda je dr¾ák pevnì uchycen (30). Pøipojení nabíjeèky k mobilnímu pøístroji Pøipojte kabel nabíjeèky do 2mm konektoru nabíjeèky v pøístroji Nokia. Pokud na dynamo souèasnì pøipojíte zapnuté osvìtlení jízdního kola, nebude se pøístroj øádnì nabíjet. zaèít, ani kdy¾ zrychlíte. V takovém pøípadì zastavte a na nìkolik sekund odpojte kabel nabíjeèky od mobilního pøístroje. Pøi jízdì na kole nemusí výkon dynama postaèovat k nabíjení mobilního pøístroje s headsetem pøipojeným pomocí Bluetooth.
ÈESKY Pokud nabíjeèka pøístroj Nokia patrnì nenabíjí, odpojte kabel nabíjeèky od Péèe o pøístroj konektoru nabíjeèky na pøístroji a po nìkolika sekundách ho pøipojte zpìt. S pøístrojem a pøíslu¹enstvím zacházejte peèlivì. Následující doporuèení vám pomohou ochránit va¹e nároky ze záruky. Uchovávejte pøístroj v suchu. Srá¾ky, vlhkost a v¹echny typy kapalin mohou obsahovat minerály, které zpùsobují korozi elektronických obvodù. Je-li pøístroj vlhký, nechejte ho zcela vyschnout. Nepou¾ívejte ani neponechávejte pøístroj v pra¹ném a zneèi¹tìném prostøedí. Mohlo by dojít k po¹kození jeho pohyblivých souèástí a elektronických souèástek. Nepokou¹ejte se pøístroj otevøít. Nedovolte, aby pøístroj upadl nebo byl vystaven silným otøesùm, netøeste pøístrojem. Ne¹etrné zacházení mù¾e po¹kodit mechaniku. Pro èi¹tìní povrchu pøístroje pou¾ívejte pouze mìkký, èistý, suchý hadøík. Pøístroj nepøebarvujte. Barva mù¾e zalepit pohyblivé souèásti pøístroje a zabránit správné funkci. Recyklace Pou¾itá elektronická zaøízení, baterie a balicí materiály v¾dy vracejte na sbìrné místo, které je k tomu urèeno. Tím pomáháte bránit nekontrolovanému ukládání odpadu a podporujete opakované vyu¾ívání surovinových zdrojù. Informace o ¾ivotním prostøedí související s pøístrojem a pokyny k recyklování výrobkù Nokia najdete na stránce www.nokia.com/werecycle nebo pøi pøístupu z mobilního pøístroje na stránce www.nokia.mobi/werecycle.
Symbol pøe¹krtnutého kontejneru na výrobku, baterii, v doprovodné dokumentaci nebo na obalu vám má pøipomínat, ¾e v¹echny elektrické a elektronické výrobky, baterie a akumulátory musí být po ukonèení své ¾ivotnosti ulo¾eny do oddìleného sbìru. Tento po¾adavek se týká Evropské unie. Neodhazujte tyto výrobky do netøídìného komunálního odpadu. Dal¹í informace o ochranì ¾ivotního prostøedí související s pøístrojem najdete na adrese www.nokia.com/ecodeclaration. ÈESKY