KATALOG 2019-2020 AHI CARRIER SOUTH EASTERN EUROPE AIR-CONDITIONING S.A. KLIMATIZACE Centrála 18, Kifissou Ave. 104 42 - Athens ŘECKO Tel.: +30 210 6796300 Fax: +30 210 6796390 www.ahi-carrier.gr PRO DŮM A BYT Pobočka Thessaloniki 5, Ag. Georgioy str., Cosmos Offices 570 01 - Patriarhiko Pileas Thessaloniki ŘECKO Tel.: +30 231 3080430 Fax: +30 231 3080435 AHI Carrier GmbH Andromeda Tower, Donau-City Str. 6/9 1220 Wien, Österreich RAKOUSKO Tel.: +43 1 269 969 710 Fax: +43 1 269 969 740 AHI CARRIER CZ s.r.o. Stýblova 253/13 149 00 Praha 4 Chodov ČESKÁ REPUBLIKA Tel.: +420 212 812 030 www.ahi-carrier.cz KLIMATIZACE PRO DŮM A BYT AHI Carrier ROMANIA SRL 270d, Turnu Magurele str. Sector 4 Cavar center - Bucharest RUMUNSKO Tel.: +40 214 050751 Fax: +40 214 050753 KATALOG 2019-2020 AHI Carrier HVAC BULGARIA EOOD Trade Center Europe Building 6, floor 3, office 6 7 Iskarsko Shose Blvd., Sofia 1528 BULHARSKO Tel.: +35 929483960 Fax: +35 929483990 E-mail: bginfo@ahi-carrier.com www.ahi-carrier.bg SINGLE SPLIT Výrobce si vyhrazuje právo na změnu specifikací produktu, dat a obrázků bez předchozího oznámení. Výrobce není odpovědný za tiskové chyby.
OBSAH ŘEŠENÍ PRO KOMFORTNÍ BYDLENÍ NÁSTĚNNÉ JEDNOTKY Nástěnná jednotka PLATINUM s invertorem 23 Nástěnná jednotka INFINITY PREMIUM s invertorem 27 Nástěnná jednotka INFINITY ULTIMATE s invertorem 31 Nástěnná jednotka COASTAL PLUS s invertorem 35 Mobilní klimatizace 39 1
VYNÁLEZCE MODERNÍ KLIMATIZACE, KTERÁ ZMĚNILA NÁŠ ZPŮSOB ŽIVOTA, PRÁCE A ZÁBAVY.
Společnost Carrier je světovým lídrem v oblasti řešení vytápění, větrání, klimatizace a řídících systémů. Společnost Carrier, vybudovaná na vynálezu Willise Carriera, který v roce 1902 zkonstruoval moderní klimatizaci, je předním světovým dodavatelem topenářských, klimatizačních a chladírenských řešení. Společnost Carrier stále staví na historii ověřené inovace a dodává nové výrobky a služby, které zákazníkům na celém světě přinášejí větší komfort a účinnost. Naše inovace pohánějí nová odvětví a díky tomu se naše výrobky a služby těší důvěře ve všech oblastech světa a proto můžete mít dobrý pocit, že nám v tom svém koutu důvěřujete. Vynález, který změnil svět. V roce 1902 vyřešil Willis Carrier jednu z nejpalčivějších výzev lidstva tím, že sestrojil systém úpravy teploty interiéru pomocí moderní klimatizace. Byl to vynález, který pomohl mnoha odvětvím, zvýšil produktivitu a přispěl ke zlepšení zdraví a osobního pohodlí. V dnešní době lze inovace společnosti Carrier nalézt po celém světě a prakticky v každém aspektu denního života. Vytváříme komfortní a kvalitní prostředí uvnitř budov. Chráníme světové zásoby potravin tím, že uchováváme čerstvost a kvalitu potravin a nápojů. Napomáháme zlepšovat zdraví tím, že umožňujeme převoz a dodávky životně důležitých léků v přesně určených podmínkách. Poskytujeme řešení, služby a vzdělání, které směřují k ekologičtějšímu prostředí. To je ale jen zlomek toho, čím společnost Carrier zlepšuje svět jako místo pro život, práci a zábavu. #thankyouwilliscarrier 3
USPOKOJOVÁNÍ POTŘEB ZÁKAZNÍKŮ Společnost Carrier dodává vyspělá řešení v široké škále aplikací v oblasti vytápění, větrání, klimatizace a řídících systémů. Komfortní bydlení Systémy vytápění a klimatizace od společnosti Carrier jsou zárukou úspor energie, tichého provozu a trvalého komfortu pro domovy milionů lidí. Řešení pro administrativní budovy Společnost Carrier nabízí udržitelná řešení pro vytápění, klimatizaci, automatizaci administrativních budov a energetické služby po dobu životnosti administrativní budovy. Transportní chlazení Zařízení společnosti Carrier pro chlazení během přepravy, řešení pro monitorování řetězu chlazení a náhradní díly zaručují bezpečnou a spolehlivou přepravu potravin a nápojů, zdravotnického materiálu a jiného rychle se kazícího nákladu k lidem a podnikům po celém světě. Komerční chlazení Chladicí zařízení Carrier, určená pro odvětví nápojů, zásobování potravinami a prodeje potravin, vycházejí z další generace technologií pro uchování čerstvosti, zajištění bezpečnosti a zlepšení vzhledu potravin a nápojů na globálním trhu.
OVĚŘENÁ KVALITA A ZKUŠENOSTI Vyhlášené hotely, mezinárodní letiště, historická muzea, významné nemocnice a špičková odvětví po celém světě spoléhají na zařízení dodávaná společností Carrier pro zajištění komfortního, zdravého a produktivního prostředí pro jejich hosty a obyvatele. REFERENČNÍ PROJEKTY Sixtínská kaple - Vatikán, Itálie Bílý dům - Washington DC, USA Muzeum Akropole - Atény, Řecko Mnichovské mezinárodní letiště - Mnichov, Německo Datové centrum poskytovatele internetových služeb Bahnhof - Stockholm, Švédsko Národní muzeum evropských a středozemních civilizací MuCEM - Marseille, Francie Kremelský palác - Moskva, Rusko Velká alexandrijská knihovna - Alexandria, Egypt Britské muzeum - Londýn, Velká Británie Singapore Expo, největší asijské výstavní centrum - Singapur Velká síň lidu - Peking, Čína Rezidence a zahrady George Washingtona v Mount Vernonu - Virginie, USA Galerie Uffizi - Florencie, Itálie Sixtínská kaple - Itálie Velká alexandrijská knihovna - Egypt Opera v Sydney - Austrálie a miliony dalších aplikací po celém světě 5
ZÁVAZEK K ODPOVĚDNOSTI ZA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Ať se jedná o snížení dopadu skleníkových plynů, odbourávání chladiv poškozujících ozonovou vrstvu nebo uvádění na trh mnoha energeticky nejúčinnějších řešení pro administrativní budovy na světě, ve společnosti Carrier zahrnujeme trvalou udržitelnost do veškeré naší činnosti. Pro nás je to přirozené. Již od samotného prvopočátku byla společnost Carrier přirozeným leaderem. Nejen proto, že vyrábíme zcela nové a inovační výrobky, ale proto, že stejně jako dříve určujeme i standard odpovědnosti k životnímu prostředí. Od roku 1994 jsme na čele odvětví pokud se jedná o odbourávání chladiv poškozujících ozonovou vrstvu, přičemž uvádíme na trh mnoho energeticky nejúčinnějších topných, klimatizačních a chladírenských zařízení. Ochrana životního prostředí a ochrana našich omezených přírodních zdrojů jsou ústředními zásadami našeho podnikání. Uznáváme životní důležitost zachování odpovědné rovnováhy mezi dnes vytvářeným komfortem a světem, ve kterém budeme žít zítra. Výrobní podniky společnosti Carrier v Charlotte, Severní Karolína, a v Huntingtonu, Indiana, se staly teprve 10. a 11. podnikem na světě, které obdržely certifikaci LEED (Energy and Environmental Design - Řízení projektu s ohledem na energie a životní prostředí) pro administrativní budovy v provozu (Existing Building), a prvními na světě v oboru vytápění, klimatizace a chlazení. Společnost Carrier vyhlásila v roce 1988 podnikové cíle vedoucí ke snížení spotřeby energie a v roce 1997 rozvinula do šíře metriku globálního životního prostředí, zdraví a bezpečnosti. V roce 2003 se společnost Carrier, jako podnikatelská jednotka United Technologies Corp., stala prvním výrobcem vytápěcích, klimatizačních a chladicích zařízení, který se připojil k programu Climate Leaders americké organizace EPA (Environmental Protection Agency Agentura pro ochranu životního prostředí). Mezi roky 2000 až 2009 společnost Carrier snížila vlastní emise do ovzduší o 76 % a spotřebu vody o 52 % v absolutních hodnotách. Od roku 2006 společnost snížila emise skleníkových plynů o 33 %. ZÁVAZEK Ekologické produkty začínají v ekologické společnosti. Ve společnosti Carrier je správa životního prostředí základní hodnotou, která se denně odráží v naších výrobcích, službách a činnostech, a také v podnikové kultuře. Náš komplexní program, zahrnující životní prostředí, zdraví a bezpečnost, je efektivní již déle než 20 let. Díky tomu jsme byli v rozmezí let 2006 a 2011 schopni dosáhnout milníků jako snížení emisí skleníkových plynů o 35 % a spotřeby vody o 27 % absolutně. Protože nikdy neodpočíváme na vavřínech, tři naše výrobní podniky jsou certifikovány organizací U.S. Green-Building Council podle ratingového systému LEED. VEDOUCÍ POSTAVENÍ Již od samotného prvopočátku byla společnost Carrier přirozeným leaderem. Současně s vynálezem moderní klimatizace společnost Carrier ustanovila standard pro jí vytvořené odvětví. Stejně tak vysoko míříme při stanovení standardu pro udržitelný rozvoj. Willis Carrier byl lídrem v oblasti udržitelného rozvoje. Díky využívání přesných chladicích procesů jeho vynález umožnil bezpočtu odvětví zbavit se odpadů a zachovat zdroje pro příští generace. Dnes zůstávají ochrana životního prostředí a našich omezených přírodních zdrojů ústředním principem našeho podnikání, přičemž aktivně sdílíme na trhu naše zkušenosti s udržitelností. 6
Dnes se společnost Carrier poměřuje v šesti ucelených kategoriích: Emise skleníkových plynů Emise do ovzduší Voda Důležité materiály Odpad Bezpečnost INOVACE Výrobky společnosti Carrier převádějí energii na užitečnou práci. V rámci našeho výzkumu a navrhování sami od sebe vytváříme výrobky, které spotřebovávají méně zdrojů a produkují méně emisí. Ve společnosti Carrier navrhujeme výrobky s ohledem na životní prostředí a stanovujeme pro ně cíle týkající se vlivu na životní prostředí. Téměř v každé kategorii nabízíme našim zákazníkům v odvětví špičková řešení přinášející úspory energie. A nadále investujeme do výzkumu a vývoje při použití nejnovějších technologických inovací k vytváření ještě více udržitelných řešení. ZDOKONALOVÁNÍ Díky inovacím při navrhování a výrobě zdokonalujeme naše výrobní postupy, výrobky a služby, a v konečném důsledku pomáháme vylepšit váš každodenní život. Slovo zdokonalit reprezentuje víru společnosti Carrier v neustálé vylepšování našich výrobků a služeb, zkušeností našich zákazníků a našeho vlivu na životní prostředí. Naším cílem je zlepšit život lidí prostřednictvím řízení vnitřního prostředí, uchovávání celosvětových zásob potravin a hledání řešení minimalizujících dopad na přírodní prostředí.
EFEKTIVNÍ A SPOLEHLIVÉ ŘEŠENÍ PRO LIBOVOLNÉ POUŽITÍ Technologie stejnosměrného 3D invertoru společnosti Carrier výrazně zvyšuje energetickou účinnost a výkonnost v širokém provozním rozsahu. Zařízení je řízeno elektronicky mikroprocesorem, který snímá vnitřní a venkovní teplotu s cílem dosáhnout maximálního komfortu a úspor energie i v extrémních okolních podmínkách. Výsledkem je, že se celý den můžete cítit pohodlně bez obav ze spotřeby energie! Navrženo pro maximální úspory energie a pohodlí Klimatizační jednotky Carrier zajišťují vytápění a chlazení v širokém teplotním rozmezí od 15 C do + 46 C bez obětování účinnosti. Jsou vybavené mimořádně tichými invertorovými kompresory s 9 drážkami a 6 póly, pracujícími při proměnných otáčkách a dosahujícími přesné regulace teploty, větších úspor energie až 70 % a výkonného odvlhčení. Otáčky kompresoru se mění automaticky, podobně jako v případě tempomatu u automobilu, takže zařízení nepracuje trvale na maximální výkon a spotřebovává energii jen podle potřeby. Vnitřní a venkovní ventilátory jsou vybavené také DC motory, které ještě více zvyšují úspory energie a financí!
Nízká hlučnost, přesná regulace teploty Kvůli vyšší účinnosti a pohodlí jsou venkovní i vnitřní ventilátory řízeny elektronicky, takže dodávají požadovaný průtok vzduchu a současně trvale udržují požadovanou teplotu. Venkovní ventilátor řízený mikroprocesorem může pracovat v pěti různých režimech otáček. To umožní, že jednotka rychle dosáhne nastavené teploty, spotřeba energie a hlučnost při nízkých otáčkách jsou minimální a je udržována konstantní teplota. Vnitřní ventilátor může pracovat ve dvanácti různých režimech otáček, což zajišťuje přesnou regulaci teploty, komfortní průtok vzduchu a tichý provoz. Vaše klimatizační jednotka může pracovat dlouhé hodiny bez obav z účtu za energii, protože automaticky nastaví otáčky kompresoru podle vašich potřeb! VÝROBKY CARRIER DODÁVAJÍ VYSOKOU ÚČINNOST A VÝKON, SPLŇUJÍ CERTIFIKACI EUROVENT Společnost Carrier se aktivně podílí na vývoji certifikátů Eurovent s cílem stanovit standardy a dosáhnou celosvětové kompatibility. * Co znamená certifikace Eurovent? Certifikace Eurovent osvědčuje výkonové parametry výrobků pro klimatizaci a chlazení podle evropských a mezinárodních norem. Cílem je vybudovat důvěru zákazníka nastolením rovných podmínek hospodářské soutěže pro všechny výrobce a zvýšením integrity a přesnosti hodnocení průmyslové výkonnosti. * Výrobky, jejichž výkonnost a účinnost byla certifikována organizací Eurovent, ponesou logo Certifikace Eurovent. Má-li výrobek certifikaci Eurovent, potom si koncoví uživatelé mohou být jistí, že jejich zařízení bude pracovat v souladu s návrhovými specifikacemi, náklady na energie budou stanoveny správně a tudíž dodaný výrobek bude odpovídat počáteční investici. 9
AUTOMATIZACE DOMÁCNOSTI OVLÁDEJTE SVOJI KLIMATIZACI ODKUDKOLIV! Zařízení Carrier lze ovládat na dálku prostřednictvím Wi-Fi jednoduše pomocí aplikace z vašeho mobilního telefonu! Ovládání přes Wi-Fi umožňuje zapnout a vypnout zařízení, zvolit teplotu nebo provoz podle časového plánu, takže si můžete užívat příjemného prostředí od okamžiku vstupu do domu! V nepřítomnosti se můžete postarat o své milované doma tím, že jim vytvoříte komfortní prostředí prostřednictvím svého mobilního přístroje. Když jste dlouho pryč. Ideální pro hotely a obytné domy s mnoha klimatizačními jednotkami! Pomocí aplikace můžete nezávisle ovládat všechny klimatizační jednotky. Aplikace se synchronizuje se všemi jednotkami. Můžete je podle libosti pojmenovat, takže v každém okamžiku budete vědět, ve které místnosti jednotku ovládáte. Aplikace je k dispozici pro mobilní zařízení se systémy Android i ios. Návod k použití Wi-Fi sady: 1. Zasuňte Wi-Fi adaptér (volitelný) do USB portu pod předním panelem jednotky. 2. Stáhněte aplikaci Carrier air conditioner (Klimatizační jednotka Carrier) z obchodu Google Play nebo App Store. 3. V aplikaci klepněte na Create Account (Vytvořit účet), zadejte email a heslo. 4. Obdržíte e-mail, ve kterém klepněte na odkaz pro aktivaci vaší registrace. 5. Zapněte klimatizační jednotku a 7krát stiskněte tlačítko LED. Na panelu jednotky se zobrazí AP a panel začne blikat. 6. Otevřete aplikaci ve svém zařízení, postupujte podle pokynů na obrazovce a přidejte klimatizační jednotku ke svému účtu. 10
Klepněte na obrazovku a nastavte požadovanou teplotu! Zapněte nebo vypněte jednotku Vyberte režim: automatika, chlazení, topení, sušení nebo ventilátor Zvolte otáčky ventilátoru Zapněte režim Turbo Zapněte režim ECO Nastavte polohu žaluzií Vyberte teplotní stupnici ( C nebo F) Použijte nabídku k: Nastavení zapnutí a vypnutí časovače Nastavení režimu spánku Kontrole provozu jednotky Přejmenování jednotky, např.: Pokoj 1 Zapnutí funkce topení na 8 C Modrý displej pro režim chlazení, zelený displej pro automatický režim a červený displej pro režim topení. *Podrobnější pokyny najdete v příručce. 11
UŽÍVEJTE SI LEPŠÍ KVALITY VZDUCHU! Klimatizační jednotky Carrier jsou vybavené moderními filtry, které zvyšují kvalitu vzduchu u vás doma. Pětizónový filtr: Klimatizační jednotky Carrier vybavené pětizónovým filtrem zvyšují kvalitu vzduchu kombinací kladného působení pěti různých filtrů. Vzduch nejprve prochází předfiltrem, který zachytí velké částice, prach a zvířecí chlupy. Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty, které oživují vzduch. Filtr s vitamínem C má příznivý účinek na pevnost a pružnost vaší pokožky. HEPA filtr a fotokatalytický filtr pohlcují menší částice a pyl, zbavují vzduch zápachu a osvěžují vnitřní prostředí. Pětizónový filtr Předfiltr Aniontový filtr Filtr s vitamínem C HEPA filtr Fotokatalytický filtr Aniontový filtr (ionizační filtr): Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty a poskytuje čerstvější a oživující vnitřní ovzduší. HEPA filtr: HEPA (High Efficiency Particulate Air) filtr je vysoce efektivní filtr vzduchových částic, který se používá k odstranění pevných znečišťujících látek a částic ze vzduchu, jako jsou prach, pyl a jiné nečistoty. HEPA filtr je rohož tvořená náhodně uspořádanými vlákny, schopnými shromáždit a zachytit i velmi malé částice obsažené ve vzduchu, čímž čistí a ozdravuje ovzduší pro vás a vaše blízké. 12
Fotokatalytický filtr: Tento filtr má deodorizační účinky a pomáhá odstraňovat těkavé organické sloučeniny (VOC) a pachy. Fotokatalytický filtr neztrácí časem účinnost a lze jej čistit tekoucí vodou. Filtr s vitamínem C: Vitamín C je díky antioxidačnímu účinku přínosem pro zdraví pokožky, protože plní důležitou úlohu při syntéze kolagenu, která odpovídá za pevnost a pružnost pokožky. Vitamín C je prospěšný z několika hledisek. Podporuje hydrataci a zabarvení pokožky, a chrání ji před poškozením slunečním zářením a tvorbou vrásek. Předfiltr: Předfiltr zadrží velké prachové částice rozptýlené ve vzduchu a odstraňuje je z proudu vzduchu před vstupem do klimatizační jednotky. Zakrývá sání vzduchu. Pomáhá udržovat jednotku a výměník v čistotě tím, že zachycuje nečistoty a úlomky. Zároveň zvyšuje kvalitu vzduchu. Předfiltr lze demontovat a vyčistit mýdlovou vodou bez ztráty účinnosti. Ionizátor: Ionizátor generuje záporné ionty a vytváří uvolněnou atmosféru dobré pohody, protože oživuje vzduch a napodobuje jeho čerstvost, kterou máte rádi při dýchání čerstvého lesního vzduchu. Fotokatalytický filtr HEPA filtr Filtr s vitamínem C Aniontový filtr 13
NAVRŽENO PRO LEPŠÍ ÚČINNOST Společnost Carrier představuje kompresory s novou konstrukcí pro topení a chlazení při extrémních teplotách. Výkonné chlazení S novou konstrukcí krytu za použití Archimedovy spirály, došlo ke zvýšení průtoku vzduchu o 5,6 % a tím ke zlepšení účinnosti přenosu tepla. Chlazení při nízké okolní teplotě S funkcí chlazení při nízké okolní teplotě lze měnit otáčky venkovního ventilátoru podle teploty kondenzátoru a AC může běžet hladce při teplotě až -25 C. Topení při nízké okolní teplotě Technologie invertoru Carrier pro topení při nízké okolní teplotě zajišťuje topení při extrémně nízké venkovní teplotě, díky čemuž se v chladné zimě cítíte tepleji. Pokročilá technologie invertoru, která vydrží extrémní povětrnostní podmínky. Užijte si komfortní a ohřátý vzduch při venkovní teplotě až -25 C. 14
ANTIKOROZNÍ OCHRANA GOLDEN FIN Unikátní nerezová zlatá vrstva na výměnících tepla odolává slanému vzduchu, dešti a dalším korozivním vlivům. Rovněž účinně zabraňuje množení bakterií a zlepšuje tepelnou účinnost. Ochrana GOLDEN FIN má 5vrstvou precizní konstrukci, která zahrnuje antikorozní, samomaznou a samočistící funkci pro vyšší účinnost přenosu tepla. Komfortní proudění vzduchu Nabízí nejkomfortnější proudění vzduchu s přenosem teplého vzduchu až k prstům u nohou a s pocitem jara v každém rohu vašeho pokoje. Ochlazujte vzduch až ke stropu, užívejte si větší homogenitu okolního chladu.
INOVATIVNÍ PARAMETRY Výrobky Carrier vyhovují nejvyšším normám jakosti a maximalizují pohodlí pomocí funkcí a režimů navržených speciálně k pokrytí všech vašich potřeb. Navíc jsou klimatizační jednotky Carrier vybavené doplňkovými funkcemi pro další zvýšení úspor energie bez obětování pohodlí! Kvalita vzduchu: HEPA filtr: HEPA (High Efficiency Particulate Air) filtr je vysoce efektivní filtr vzduchových částic, který se používá k odstranění pevných znečišťujících látek a částic ze vzduchu, jako jsou prach, pyl a jiné nečistoty. HEPA filtr je rohož tvořená náhodně uspořádanými vlákny, schopnými shromáždit a zachytit i velmi malé částice obsažené ve vzduchu, čímž čistí a ozdravuje ovzduší pro vás a vaše blízké. Pětizónový filtr: Klimatizační jednotky Carrier vybavené pětizónovým filtrem zvyšují kvalitu vzduchu kombinací kladného působení pěti různých filtrů. Vzduch nejprve prochází předfiltrem, který zachytí velké částice, prach a zvířecí chlupy. Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty, které oživují vzduch. Filtr s vitamínem C má příznivý účinek na pevnost a pružnost vaší pokožky. HEPA filtr a fotokatalytický filtr pohlcují menší částice a pyl, zbavují vzduch zápachu a osvěžují vnitřní prostředí. Trojitý filtr: Vzduch vstupující do jednotky prochází předfiltrem, který zachytí prach a největší částice rozptýlené v ovzduší. HEPA filtr a fotokatalytický filtr pohlcují menší částice a pyl, přičemž zbavují vzduch zápachu a poskytují čerstvý, velmi kvalitní vzduch! Předfiltr: Předfiltr zadrží velké prachové částice rozptýlené ve vzduchu a odstraňuje je z proudu vzduchu před vstupem do klimatizační jednotky. Zakrývá sání vzduchu. Pomáhá udržovat jednotku a výměník v čistotě tím, že zachycuje nečistoty a úlomky. Zároveň zvyšuje kvalitu vzduchu. Předfiltr lze demontovat a vyčistit mýdlovou vodou bez ztráty účinnosti. Fotokatalytický filtr: Tento filtr má deodorizační účinky a pomáhá odstraňovat těkavé organické sloučeniny (VOC) a pachy. Fotokatalytický filtr neztrácí časem účinnost a lze jej čistit tekoucí vodou. Vit Filtr s vitamínem C: C Vitamín C je díky antioxidačnímu účinku přínosem pro zdraví pokožky, protože plní důležitou úlohu při syntéze kolagenu, která odpovídá za pevnost a pružnost pokožky. Vitamín C je prospěšný z několika hledisek. Podporuje hydrataci a zabarvení pokožky, a chrání ji před poškozením slunečním zářením a tvorbou vrásek. Aniontový filtr (ionizační filtr): Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty a poskytuje čerstvější a oživující vnitřní ovzduší. Úspora energie: Režim ECO: Zapnutím režimu ECO během procesu chlazení můžete ušetřit až o 60 % energie více oproti běžnému režimu. Jednotka automaticky nastaví otáčky vnitřního ventilátoru i kompresoru a tím zajistí stejný komfort při minimálním příkonu. Funkce bude vypnuta automaticky po 8 hodinách provozu. V režimu ECO lze teplotu chlazení nastavit v rozmezí 24 C až 30 C. 3D DC invertor: Vnitřní jednotka je vybavená motorem ventilátoru s DC invertorem. Venkovní jednotka je rovněž vybavená kompresorem a motorem ventilátoru s technologií DC invertoru. Díky 3 motorům s DC invertorem jednotka dosahuje maximální výkonnosti a úspor energie. Režim spánku: Tento režim šetří energii a zvyšuje komfort během noci. Nastavená teplota vzroste o 1 C za hodinu v režimu chlazení, nebo klesne o 1 C za hodinu v režimu topení, a to během prvních 2 hodin provozu. Poté jednotka udržuje novou teplotu 5 hodin a následně se automaticky vypne! Elektronický expanzní ventil: Elektronický expanzní ventil (EEV) efektivněji reguluje průtok chladiva a zlepšuje provozní podmínky kompresoru, zvyšuje jeho účinnost a snižuje spotřebu energie. Příkon v pohotovostním režimu 1W: Příkon jednotky v pohotovostním režimu je menší než 1W. Inteligentní technologie zapínání/vypínání zajišťuje automatický přechod jednotky v pohotovosti do režimu úspory energie. Technologie inteligentního zapínání/vypínání: Inteligentní technologie zapínání/vypínání zajišťuje automatický přechod jednotky v pohotovostním režimu do režimu úspory energie. 16
Pohodlí: Wi-Fi: Přes internet můžete ovládat jednu nebo více jednotek a nastavovat teplotu, režim nebo provoz podle časového plánu z kteréhokoliv místa. Wi-Fi standard: Jednotku můžete ovládat přes internet jednoduše pomocí mobilní aplikace. Můžete zapnout a vypnout jednotku, zvolit teplotu nebo provoz podle časového plánu. Automatické natáčení: Dálkovým ovladačem můžete zvolit automatický pohyb žaluzií nebo přesný směr průtoku vzduchu, protože jednotka je vybavená poháněnými žaluziemi. Funkce topení na 8 C: Tuto funkci můžete zapnout dálkovým ovladačem. Klimatizační jednotka automaticky spustí režim topení, jakmile zjistí teplotu nižší než 8 C, aby se zabránilo promrznutí delší dobu neobývané místnosti za velmi studeného počasí. Režim Folow Me: Teplotní čidlo zabudované v dálkové řídicí jednotce snímá okolní teplotu. Jednotka je schopna přesněji nastavit pokojovou teplotu v místě, kde se dálková řídicí jednotka nachází, takže se budete cítit pohodlněji. Automatické čištění výparníku: Po vypnutí klimatizace je vnitřní jednotka nadále několik minut v provozu v režimu vysoušení za účelem vyčištění a vysušení vnitřního výparníku a zabránění vzniku plísně. Režim Turbo: Tato funkce zajistí rychlé a efektivní ochlazení nebo vyhřátí pokoje díky provozu ventilátoru při maximálních otáčkách po dobu 30 minut. Vodní čerpadlo: Velmi kvalitní vodní čerpadlo, vyrobené ve Spojeném království a speciálně navržené pro odvlhčovače Carrier, s výtlačnou výškou až 10 m (volitelné). Zámek dálkového ovládání: Díky možnosti uzamknout dálkové ovládání můžete zabezpečit, že požadované nastavení nebude změněno náhodně nebo dítětem. Časovač: Jednotku lze naprogramovat, aby pracovala na základě nastavení během určitého časového úseku, v požadovaném režimu a při určité teplotě. Paměť: Jednotka si pro další spuštění zapamatuje poslední požadovaný režim, teplotu a polohu žaluzií. Jasný displej dálkového ovladače: LCD displej dálkového ovladače je podsvícený kvůli snadnějšímu odečítání údajů. Tichý režim: Vnitřní ventilátor bude pracovat v mimořádně tichém režimu, čímž se dosáhne extrémně nízkých hladin hluku. Pohybové čidlo: Aktivujte funkci proudění vzduchu se sledováním osob, s automatickými otáčkami ventilátoru a aktivní funkcí automatického natáčení. Spolehlivost: Ochrana před kolísáním elektrického napětí: Jednotka je navržena pro provoz při napětí nižším nebo vyšším než 230 V. Konkrétně může klimatizační jednotka pracovat při napětí 168-264 V, což poskytuje ochranu před kolísáním elektrického napětí v tomto rozmezí. Nízká okolní teplota: Pomocí vestavěné soupravy pro nízkou okolní teplotu a speciálně navržené elektronické desce (PCB) lze otáčky venkovního ventilátoru automaticky přizpůsobit kondenzační teplotě. Klimatizační jednotka může pracovat v režimu chlazení, i když je venkovní teplota nižší než -15 C. Vlastní diagnostika a automatická ochrana: Jakmile jednotka zjistí neobvyklý chod nebo poruchu, automaticky se vypne, čímž zabrání vzniku dalších problémů. Současně zobrazí chybový kód pro urychlení nápravy. Automatické odmrazování: Tato funkce chrání venkovní jednotku a výparník před vytvořením námrazy a zajišťuje odvlhčování při extrémně nízké okolní teplotě. Ochrana proti přeplnění: Jakmile se zásobník kondenzátu naplní, jednotka se automaticky vypne. Automatické opětovné spuštění: Po výpadku napájení je jednotka opětovně automaticky spuštěna, přičemž všechna předchozí nastavení jsou zachována. Certifikace Eurovent: Certifikace Eurovent osvědčuje výkonové parametry klimatizační jednotky podle evropských a mezinárodních norem. Antikorozní ochrana GOLDEN FIN: Unikátní nerezová zlatá vrstva na výměnících tepla odolává slanému vzduchu, dešti a dalším korozivním vlivům. Rovněž účinně zabraňuje množení bakterií a zlepšuje tepelnou účinnost. 17
Buďte v pohodlí s komfortními domácími systémy značky Carrier 18
ŘEŠENÍ PRO DOMÁCÍ POHODLÍ Společnost Carrier pomáhá milionům lidí ovládat domácí pohodlí pomocí inovačního řešení. KLIDNÁ KOMFORTNÍ DOMÁCNOST Řešení domácího pohodlí společnosti Carrier řídí plynule teplotu, vlhkost a kvalitu vzduchu v jednotlivých místnostech, hodinu od hodiny a minutu od minuty. ENERGETICKY ÚČINNÉ VYTÁPĚNÍ A KLIMATIZACE DOMOVA Výrobky Carrier pro vytápění a chlazení patří mezi celosvětově energeticky nejúspornější a nejspolehlivější výrobky. ODBORNÁ MONTÁŽ A UŽIVATELSKÁ PODPORA Pro vaše pohodlí je zapotřebí správná montáž zařízení. Naši nezávislí zástupci s Vámi před montáží zpracují projekční řešení, které je ušité na míru tak, aby splňovalo potřeby vaší domácnosti. I po montáži se můžete spolehnout na odborníky společnosti Carrier. KVALITA VZDUCHU V INTERIÉRU Čistý vzduch je klíčovou složkou zdravého domova. Proto společnost Carrier, jako součást řešení pro vytápění a chlazení vašeho domova, nabízí širokou řadu výrobků pro zajištění kvality vzduchu, které pomáhají snížit nebo dokonce odstranit ze vzduchu mnoho alergenů a škodlivých znečišťujících látek. 19
NÁSTĚNNÉ JEDNOTKY Pro vytápění a chlazení domova
Nástěnná jednotka s invertorem Pohybové čidlo Detekce úniku chladiva Automatické čištění výparníku Wi-Fi 21
Účinné vytápění 22
Nástěnná jednotka s invertorem Hlavní funkce CERTIFIKACE EUROVENT: Certifikace Eurovent osvědčuje výkonové parametry klimatizační jednotky podle evropských a mezinárodních norem. REŽIM SPÁNKU: Tento režim šetří energii a zvyšuje komfort během noci. Nastavená teplota vzroste o 1 C za hodinu v režimu chlazení, nebo klesne o 1 C za hodinu v režimu topení, a to během prvních 2 hodin provozu. Poté jednotka udržuje novou teplotu 5 hodin a následně se automaticky vypne! 3D DC INVERTOR: Vnitřní jednotka je vybavená motorem ventilátoru s DC invertorem. Venkovní jednotka je rovněž vybavená kompresorem a motorem ventilátoru s technologií DC invertoru. Díky 3 motorům s DC invertorem jednotka dosahuje maximální výkonnosti a úspor energie. TICHÝ REŽIM: Vnitřní ventilátor bude pracovat v mimořádně tichém režimu, čímž se dosáhne extrémně nízkých hladin hluku. PĚTIZÓNOVÝ FILTR: Klimatizační jednotky Carrier vybavené pětizónovým filtrem zvyšují kvalitu vzduchu kombinací kladného působení pěti různých filtrů. Vzduch nejprve prochází předfiltrem, který zachytí velké částice, prach a zvířecí chlupy. Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty, které oživují vzduch. Filtr s vitamínem C má příznivý účinek na pevnost a pružnost vaší pokožky. HEPA filtr a fotokatalytický filtr pohlcují menší částice a pyl, zbavují vzduch zápachu a osvěžují vnitřní prostředí. ČASOVAČ: Jednotku lze naprogramovat, aby pracovala na základě nastavení během určitého časového úseku, v požadovaném režimu a při určité teplotě. REŽIM FOLOW ME: Teplotní čidlo zabudované v dálkové řídicí jednotce snímá okolní teplotu. Jednotka je schopna přesněji nastavit pokojovou teplotu v místě, kde se dálková řídicí jednotka nachází, takže se budete cítit pohodlněji. AUTOMATICKÉ ČIŠTĚNÍ VÝPARNÍKU: Po vypnutí klimatizace je vnitřní jednotka nadále několik minut v provozu v režimu vysoušení za účelem vyčištění a vysušení vnitřního výparníku a zabránění vzniku plísně. REŽIM ECO: Zapnutím režimu ECO během procesu chlazení můžete ušetřit až o 60 % energie více oproti běžnému režimu. Jednotka automaticky nastaví otáčky vnitřního ventilátoru i kompresoru a tím zajistí stejný komfort při minimálním příkonu. Funkce bude vypnuta automaticky po 8 hodinách provozu. V režimu ECO lze teplotu chlazení nastavit v rozmezí 24 C až 30 C. VLASTNÍ DIAGNOSTIKA A AUTOMATICKÁ OCHRANA: Jakmile jednotka zjistí neobvyklý chod nebo poruchu, automaticky se vypne, čímž zabrání vzniku dalších problémů. Současně zobrazí chybový kód pro urychlení nápravy. 23
Nástěnná jednotka PLATINUM 42QHP-E8S s invertorem Technické parametry VENKOVNÍ JEDNOTKA 42QHP/38QHP09E8S 42QHP/38QHP12E8S Chladicí výkon kw 2,64 (1,0-4,1) 3,52 (1,0-4,7) Topný výkon kw 4,20 (0,8-5,1) 4,20 (0,8-6,3) Topný výkon při -7 C kw 3,8 4,2 Topný výkon při -10 C kw 3,6 4,1 Topný výkon při -15 C kw 3,5 3,8 Topný výkon při -20 C kw 2,9 3,1 Topný výkon při -25 C kw 2,7 3 Teplotní rozsah pro chlazení C -25 až 46-25 až 46 Teplotní rozsah pro topení C -25 až 24-25 až 24 SEER/SCOP ( teplé )/ SCOP (mírné)scop ( chladné) W/W 9,3 / 6,2 / 5,2 / 4,2 9,0 / 6,2 / 5,2 / 4,2 Energetický štítek A+++ / A+++ / A+++ / A+ A+++ / A+++ / A+++ / A+ Roční spotřeba energie kwh 100 / 700 / 647 / 1266 137 / 700 / 647 / 1266 Nominální proud (chlazení) A 3,1 3,7 Nominální příkon (chlazení) W 510 800 Nominální proud (topení) A 4 4 Nominální příkon (topení) W 890 890 Množství chladiva kg 0,87 0,87 Strana kapaliny / strana plynu palec 1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" Běžná délka potrubí m 5 5 Min. délka potrubí m 3 3 Max. délka potrubí m 25 25 Max. rozdíl m 10 10 Přídavná náplň g/m 12 12 Napětí, Hz 220-240 V AC, 50/60 Hz 220-240 V AC, 50/60 Hz VNITŘNÍ JEDNOTKA 42QHP09E8S 42QHP12E8S Hladina akustického výkonu db(a) 60 60 Hladina akustického tlaku (vysoká/střední/nízká/tichá) db(a) 41/38/26/21 42/39/28/22 Průtok vzduchu (vysoký/střední/nízký/tichý) m 3 /h 540/460/340/190 570/490/360/210 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 13 13 Rozměry (Š x H x V) mm 895 248 298 895 248 298 VENKOVNÍ JEDNOTKA 38QHP09E8S 38QHP12E8S Hladina akustického výkonu db(a) 61 63 Hladina akustického tlaku db(a) 58 58 Průtok vzduchu m 3 /h 2000 2000 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 36,5 36,5 Rozměry (Š x H x V) mm 800 333 554 800 333 554 Poznámka * Akustické údaje pro režim chlazení * -7 C / -15 C / -25 C topení při libovolné frekvenci * Předběžné údaje * Předběžné údaje Základní funkce 3D DC invertor Režim spánku Automatické odmrazování Wi-Fi ECO Automatické opětovné spuštění Antikorozní ochrana golden fin Turbo Ochrana před kolísáním elektrického napětí Jasný displej dálkového ovladače Funkce lamel/ horizontálně Nízká okolní teplota HEPA filtr Časovač Paměť Fotokatalytický filtr Režim sušení Zámek dálkového ovládání Filtr s vitamínem C Tichý režim Detekce úniku chladiva Aniontový filtr (ionizační filtr) Automatické čištění výparníku Příkon v pohotovostním režimu 1W Follow Me Vlastní diagnostika a automatická ochrana 24
Nástěnná jednotka s invertorem Antikorozní ochrana GOLDEN FIN Detekce úniku chladiva Automatické čištění výparníku Wi-Fi 25
Vysoká úspora energie 26
Nástěnná jednotka s invertorem Hlavní funkce CERTIFIKACE EUROVENT: Certifikace Eurovent osvědčuje výkonové parametry klimatizační jednotky podle evropských a mezinárodních norem. REŽIM ECO: Zapnutím režimu ECO během procesu chlazení můžete ušetřit až o 60 % energie více oproti běžnému režimu. Jednotka automaticky nastaví otáčky vnitřního ventilátoru i kompresoru a tím zajistí stejný komfort při minimálním příkonu. Funkce bude vypnuta automaticky po 8 hodinách provozu. V režimu ECO lze teplotu chlazení nastavit v rozmezí 24 C až 30 C. 3D DC INVERTOR: Vnitřní jednotka je vybavená motorem ventilátoru s DC invertorem. Venkovní jednotka je rovněž vybavená kompresorem a motorem ventilátoru s technologií DC invertoru. Díky 3 motorům s DC invertorem jednotka dosahuje maximální výkonnosti a úspor energie. REŽIM SPÁNKU: Tento režim šetří energii a zvyšuje komfort během noci. Nastavená teplota vzroste o 1 C za hodinu v režimu chlazení, nebo klesne o 1 C za hodinu v režimu topení, a to během prvních 2 hodin provozu. Poté jednotka udržuje novou teplotu 5 hodin a následně se automaticky vypne! WI-FI Přes internet můžete ovládat jednu nebo více jednotek a nastavovat teplotu, režim nebo provoz podle časového plánu z kteréhokoliv místa. TICHÝ REŽIM: Vnitřní ventilátor bude pracovat v mimořádně tichém režimu, čímž se dosáhne extrémně nízkých hladin hluku. PĚTIZÓNOVÝ FILTR: Klimatizační jednotky Carrier vybavené pětizónovým filtrem zvyšují kvalitu vzduchu kombinací kladného působení pěti různých filtrů. Vzduch nejprve prochází předfiltrem, který zachytí velké částice, prach a zvířecí chlupy. Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty, které oživují vzduch. Filtr s vitamínem C má příznivý účinek na pevnost a pružnost vaší pokožky. HEPA filtr a fotokatalytický filtr pohlcují menší částice a pyl, zbavují vzduch zápachu a osvěžují vnitřní prostředí. AUTOMATICKÉ ČIŠTĚNÍ VÝPARNÍKU: Po vypnutí klimatizace je vnitřní jednotka nadále několik minut v provozu v režimu vysoušení za účelem vyčištění a vysušení vnitřního výparníku a zabránění vzniku plísně. REŽIM FOLOW ME: Teplotní čidlo zabudované v dálkové řídicí jednotce snímá okolní teplotu. Jednotka je schopna přesněji nastavit pokojovou teplotu v místě, kde se dálková řídicí jednotka nachází, takže se budete cítit pohodlněji. 27
Nástěnná jednotka INFINITY PREMIUM s invertorem Technické parametry VENKOVNÍ JEDNOTKA 42QHB/38QHB09D8S 42QHB/38QHB12D8S 42QHB/38QHB18D8S 42QHB/38QHB24D8S Chladicí výkon kw 2,64 (1,0~3,2) 3,52 (1,0~4,1) 5,28 (1,8~6,1) 7,04 (2,6-8,4) Topný výkon kw 2,80 (0,9~3,6) 3,80 (0,9~4,7) 5,50 (1,4~6,8) 7,60 (1,5-9,4) Topný výkon při -7 C kw 2,9 3,0 3,7 6,3 Topný výkon při -15 C kw 2,3 2,4 3,1 5,7 Topný výkon při -20 C kw 2,0 2,0 2,7 4,9 Teplotní rozsah pro chlazení C -15 až 46-15 až 46-15 až 46-15 až 46 Teplotní rozsah pro topení C -15 až 24-15 až 24-15 až 24-15 až 24 SEER/SCOP ( teplé )/ SCOP (mírné)scop ( chladné) W/W 7,1 / 5,1 / 4,0 6,8 / 5,1 / 4,0 6,4 / 5,1 / 4,0 6,4 / 5,1 / 4,0 Energetický štítek A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ Roční spotřeba energie kwh 130 / 824 / 875 181 / 851 / 945 289 / 1400 / 1365 385 / 1730 / 1785 Nominální proud (chlazení) A 3,30 5,30 7,30 10,30 Nominální příkon (chlazení) W 740 1200 1630 2320 Nominální proud (topení) A 3,20 4,80 6,60 9,70 Nominální příkon (topení) W 720 1100 1480 2200 Množství chladiva kg 0,70 0,80 1,25 1,60 Strana kapaliny / strana plynu palec 1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" 1/4" / 1/2" 3/8" / 5/8" Běžná délka potrubí m 5 5 5 5 Min. délka potrubí m 3 3 3 3 Max. délka potrubí m 25 25 30 40 Max. rozdíl m 10 10 20 20 Přídavná náplň g/m 12 12 12 24 Napětí, Hz 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f VNITŘNÍ JEDNOTKA 42QHB09D8SW 42QHB12D8SW 42QHB18D8SW 42QHB24D8SW Hladina akustického výkonu db(a) 55 57 60 63 Hladina akustického tlaku (vysoká/střední/nízká/tichá) db(a) 38/31/23/20 39/32/23/21 42/33/27/21 46/40/30/26 Průtok vzduchu (vysoký/střední/nízký/tichý) m 3 /h 420/310/230/150 530/470/290/170 750/510/420/330 1050/750/560/450 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 7,3 / 9,7 8,2 / 10,7 10,8 / 14,1 12,9 / 16,5 Rozměry (Š x H x V) mm 722 187 290 802 189 297 965 215 319 1080 226 335 VENKOVNÍ JEDNOTKA 38QHB09D8S 38QHB12D8S 38QHB18D8S 38QHB24D8S Hladina akustického výkonu db(a) 61 62 65 68 Hladina akustického tlaku db(a) 56 56 57 59 Průtok vzduchu m 3 /h 1900 1900 2100 2700 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 27,0 / 29,5 27,0 / 29,5 37,0 / 40,0 50,0 / 53,5 Rozměry (Š x H x V) mm 770 300 555 770 300 555 800 333 554 845 363 702 Poznámka * Akustické údaje pro režim chlazení * -7 C / -15 C / -25 C topení při libovolné frekvenci * Předběžné údaje Základní funkce 3D DC invertor Režim spánku Automatické odmrazování Wi-Fi ECO Automatické opětovné spuštění Antikorozní ochrana GOLDEN FIN Turbo Ochrana před kolísáním elektrického napětí Jasný displej dálkového ovladače Funkce lamel/ horizontálně Nízká okolní teplota HEPA filtr Časovač Paměť Fotokatalytický filtr Režim sušení Zámek dálkového ovládání Filtr s vitamínem C Tichý režim Detekce úniku chladiva Aniontový filtr (ionizační filtr) Automatické čištění výparníku Příkon v pohotovostním režimu 1W Follow Me Vlastní diagnostika a automatická ochrana 28
Nástěnná jednotka s invertorem Antikorozní ochrana GOLDEN FIN Detekce úniku chladiva Automatické čištění výparníku 29
Vynikající kvalita pokojového vzduchu
Nástěnná jednotka s invertorem Hlavní funkce CERTIFIKACE EUROVENT: Certifikace Eurovent osvědčuje výkonové parametry klimatizační jednotky podle evropských a mezinárodních norem. REŽIM ECO: Zapnutím režimu ECO během procesu chlazení můžete ušetřit až o 60 % energie více oproti běžnému režimu. Jednotka automaticky nastaví otáčky vnitřního ventilátoru i kompresoru a tím zajistí stejný komfort při minimálním příkonu. Funkce bude vypnuta automaticky po 8 hodinách provozu. V režimu ECO lze teplotu chlazení nastavit v rozmezí 24 C až 30 C. 3D DC INVERTOR: Vnitřní jednotka je vybavená motorem ventilátoru s DC invertorem. Venkovní jednotka je rovněž vybavená kompresorem a motorem ventilátoru s technologií DC invertoru. Díky 3 motorům s DC invertorem jednotka dosahuje maximální výkonnosti a úspor energie. REŽIM SPÁNKU: Tento režim šetří energii a zvyšuje komfort během noci. Nastavená teplota vzroste o 1 C za hodinu v režimu chlazení, nebo klesne o 1 C za hodinu v režimu topení, a to během prvních 2 hodin provozu. Poté jednotka udržuje novou teplotu 5 hodin a následně se automaticky vypne! ANTIKOROZNÍ OCHRANA GOLDEN FIN: Unikátní nerezová zlatá vrstva na výměnících tepla odolává slanému vzduchu, dešti a dalším korozivním vlivům. Rovněž účinně zabraňuje množení bakterií a zlepšuje tepelnou účinnost. TICHÝ REŽIM: Vnitřní ventilátor bude pracovat v mimořádně tichém režimu, čímž se dosáhne extrémně nízkých hladin hluku. PĚTIZÓNOVÝ FILTR: Klimatizační jednotky Carrier vybavené pětizónovým filtrem zvyšují kvalitu vzduchu kombinací kladného působení pěti různých filtrů. Vzduch nejprve prochází předfiltrem, který zachytí velké částice, prach a zvířecí chlupy. Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty, které oživují vzduch. Filtr s vitamínem C má příznivý účinek na pevnost a pružnost vaší pokožky. HEPA filtr a fotokatalytický filtr pohlcují menší částice a pyl, zbavují vzduch zápachu a osvěžují vnitřní prostředí. AUTOMATICKÉ ČIŠTĚNÍ VÝPARNÍKU: Po vypnutí klimatizace je vnitřní jednotka nadále několik minut v provozu v režimu vysoušení za účelem vyčištění a vysušení vnitřního výparníku a zabránění vzniku plísně. REŽIM FOLOW ME: Teplotní čidlo zabudované v dálkové řídicí jednotce snímá okolní teplotu. Jednotka je schopna přesněji nastavit pokojovou teplotu v místě, kde se dálková řídicí jednotka nachází, takže se budete cítit pohodlněji. 31
Nástěnná jednotka INFINITY ULTIMATE Technické parametry VENKOVNÍ JEDNOTKA 42QHB/38QHB09D8S 42QHB/38QHB12D8S 42QHB/38QHB18D8S 42QHB38QHB24D8S Chladicí výkon kw 2,64 (1,0~3,2) 3,52 (1,0~4,1) 5,28 (1,8~6,1) 7,04 (2,6-8,4) Topný výkon kw 2,80 (0,9~3,6) 3,80 (0,9~4,7) 5,50 (1,4~6,8) 7,60 (1,5-9,4) Topný výkon při -7 C kw 2,9 3,0 3,7 6,3 Topný výkon při -15 C kw 2,3 2,4 3,1 5,7 Topný výkon při -20 C kw 2,0 2,0 2,7 4,9 Teplotní rozsah pro chlazení C -15 až 46-15 až 46-15 až 46-15 až 46 Teplotní rozsah pro topení C -15 až 24-15 až 24-15 až 24-15 až 24 SEER/SCOP ( teplé )/ SCOP (mírné)scop ( chladné) W/W 7,1 / 5,1 / 4,0 6,8 / 5,1 / 4,0 6,4 / 5,1 / 4,0 6,4 / 5,1 / 4,0 Energetický štítek A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ Roční spotřeba energie kwh 130 / 824 / 875 181 / 851 / 945 289 / 1400 / 1365 385 / 1730 / 1785 Nominální proud (chlazení) A 3,30 5,30 7,30 10,30 Nominální příkon (chlazení) W 740 1200 1630 2320 Nominální proud (topení) A 3,20 4,80 6,60 9,70 Nominální příkon (topení) W 720 1100 1480 2200 Množství chladiva kg 0,70 0,80 1,25 1,60 Strana kapaliny / strana plynu palec 1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" 1/4" / 1/2" 3/8" / 5/8" Běžná délka potrubí m 5 5 5 5 Min. délka potrubí m 3 3 3 3 Max. délka potrubí m 25 25 30 40 Max. rozdíl m 10 10 20 20 Přídavná náplň g/m 12 12 12 24 Napětí, Hz 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f VNITŘNÍ JEDNOTKA 42QHB09D8S 42QHB12D8S 42QHB18D8S 42QHB24D8S Hladina akustického výkonu db(a) 55 57 60 63 Hladina akustického tlaku (vysoká/střední/nízká/tichá) db(a) 38/31/23/20 39/32/23/21 42/33/27/21 46/40/30/26 Průtok vzduchu (vysoký/střední/nízký/tichý) m 3 /h 420/310/230/150 530/470/290/170 750/510/420/330 1050/750/560/450 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 7,3 / 9,7 8,2 / 10,7 10,8 / 14,1 12,9 / 16,5 Rozměry (Š x H x V) mm 722 187 290 802 189 297 965 215 319 1080 226 335 VENKOVNÍ JEDNOTKA 38QHB09D8S 38QHB12D8S 38QHB18D8S 38QHB24D8S Hladina akustického výkonu db(a) 61 62 65 68 Hladina akustického tlaku db(a) 56 56 57 59 Průtok vzduchu m 3 /h 1900 1900 2100 2700 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 27,0 / 29,5 27,0 / 29,5 37,0 / 40,0 50,0 / 53,5 Rozměry (Š x H x V) mm 770 300 555 770 300 555 800 333 554 845 363 702 Poznámka * Akustické údaje pro režim chlazení * -7 C / -15 C / -25 C topení při libovolné frekvenci * Předběžné údaje Základní funkce 3D DC invertor ECO Automatické odmrazování Antikorozní ochrana GOLDEN FIN Turbo Automatické opětovné spuštění Jasný displej dálkového ovladače Funkce lamel/ horizontálně Ochrana před kolísáním elektrického napětí HEPA filtr Časovač Nízká okolní teplota Fotokatalytický filtr Režim sušení Paměť Filtr s vitamínem C Tichý režim Zámek dálkového ovládání Aniontový filtr (ionizační filtr) Automatické čištění výparníku Detekce úniku chladiva Follow Me Vlastní diagnostika a automatická ochrana Příkon v pohotovostním režimu 1W Režim spánku 32
Nástěnná jednotka s invertorem Detekce úniku chladiva Automatické čištění výparníku Wi-Fi 33
Zajištění příjemného prostředí 34
Nástěnná jednotka s invertorem Hlavní funkce CERTIFIKACE EUROVENT: Certifikace Eurovent osvědčuje výkonové parametry klimatizační jednotky podle evropských a mezinárodních norem. REŽIM FOLOW ME: Teplotní čidlo zabudované v dálkové řídicí jednotce snímá okolní teplotu. Jednotka je schopna přesněji nastavit pokojovou teplotu v místě, kde se dálková řídicí jednotka nachází, takže se budete cítit pohodlněji. 3D DC INVERTOR: Vnitřní jednotka je vybavená motorem ventilátoru s DC invertorem. Venkovní jednotka je rovněž vybavená kompresorem a motorem ventilátoru s technologií DC invertoru. Díky 3 motorům s DC invertorem jednotka dosahuje maximální výkonnosti a úspor energie. REŽIM ECO: Zapnutím režimu ECO během procesu chlazení můžete ušetřit až o 60 % energie více oproti běžnému režimu. Jednotka automaticky nastaví otáčky vnitřního ventilátoru i kompresoru a tím zajistí stejný komfort při minimálním příkonu. Funkce bude vypnuta automaticky po 8 hodinách provozu. V režimu ECO lze teplotu chlazení nastavit v rozmezí 24 C až 30 C. WI-FI Přes internet můžete ovládat jednu nebo více jednotek a nastavovat teplotu, režim nebo provoz podle časového plánu z kteréhokoliv místa. REŽIM SPÁNKU: Tento režim šetří energii a zvyšuje komfort během noci. Nastavená teplota vzroste o 1 C za hodinu v režimu chlazení, nebo klesne o 1 C za hodinu v režimu topení, a to během prvních 2 hodin provozu. Poté jednotka udržuje novou teplotu 5 hodin a následně se automaticky vypne! ANTIKOROZNÍ OCHRANA GOLDEN FIN: Unikátní nerezová zlatá vrstva na výměnících tepla odolává slanému vzduchu, dešti a dalším korozivním vlivům. Rovněž účinně zabraňuje množení bakterií a zlepšuje tepelnou účinnost (velikosti 18 a 24). ZELENÁ LAMELA: Se svou speciální nerezovou zelenou vrstvou vydrží kondenzátor se zelenými lamelami až třikrát déle než standardní typy. Tato vrstva na venkovním tepelném výměníku zajišťuje lepší výkon a zlepšuje trvanlivost i v náročných podmínkách, jako jsou podmínky v pobřežních oblastech (velikosti 10 a 13). PĚTIZÓNOVÝ FILTR: Klimatizační jednotky Carrier vybavené pětizónovým filtrem zvyšují kvalitu vzduchu kombinací kladného působení pěti různých filtrů. Vzduch nejprve prochází předfiltrem, který zachytí velké částice, prach a zvířecí chlupy. Aniontový filtr uvolňuje záporné ionty, které oživují vzduch. Filtr s vitamínem C má příznivý účinek na pevnost a pružnost vaší pokožky. HEPA filtr a fotokatalytický filtr pohlcují menší částice a pyl, zbavují vzduch zápachu a osvěžují vnitřní prostředí. AUTOMATICKÉ ČIŠTĚNÍ VÝPARNÍKU: Po vypnutí klimatizace je vnitřní jednotka nadále několik minut v provozu v režimu vysoušení za účelem vyčištění a vysušení vnitřního výparníku a zabránění vzniku plísně. 35
Nástěnná jednotka COASTAL PLUS s invertorem Technické parametry VENKOVNÍ JEDNOTKA 42QHB/38QHB12D8SC 42QHB/38QHB12D8SC 42QHB/38QHB18D8SC 42QHB/38QHB24D8SC Chladicí výkon kw 2,64 (1,0~3,2) 3,52 (1,0~4,1) 5,28 (1,8~6,1) 7,04 (2,6-8,4) Topný výkon kw 2,80 (0,9~3,6) 3,80 (0,9~4,7) 5,50 (1,4~6,8) 7,60 (1,5-9,4) Topný výkon při -7 C kw 2,9 3,0 3,7 6,3 Topný výkon při -15 C kw 2,3 2,4 3,1 5,7 Topný výkon při -20 C kw 2,0 2,0 2,7 4,9 Teplotní rozsah pro chlazení C -15 až 46-15 až 46-15 až 46-15 až 46 Teplotní rozsah pro topení C -15 až 24-15 až 24-15 až 24-15 až 24 SEER/SCOP ( teplé )/ SCOP (mírné)scop ( chladné) W/W 7,1 / 5,1 / 4,0 6,8 / 5,1 / 4,0 6,4 / 5,1 / 4,0 6,4 / 5,1 / 4,0 Energetický štítek A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ A++ / A+++ / A+ Roční spotřeba energie kwh 130 / 824 / 875 181 / 851 / 945 289 / 1400 / 1365 385 / 1730 / 1785 Nominální proud (chlazení) A 3,30 5,30 7,30 10,30 Nominální příkon (chlazení) W 740 1200 1630 2320 Nominální proud (topení) A 3,20 4,80 6,60 9,70 Nominální příkon (topení) W 720 1100 1480 2200 Množství chladiva kg 0,70 0,80 1,25 1,60 Strana kapaliny / strana plynu palec 1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" 1/4" / 1/2" 3/8" / 5/8" Běžná délka potrubí m 5 5 5 5 Min. délka potrubí m 3 3 3 3 Max. délka potrubí m 25 25 30 40 Max. rozdíl m 10 10 20 20 Přídavná náplň g/m 12 12 12 24 Napětí, Hz 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1 f VNITŘNÍ JEDNOTKA 42QHB09D8SC 42QHB12D8SC 42QHB18D8SC 42QHB24D8SC Hladina akustického výkonu db(a) 55 57 60 63 Hladina akustického tlaku (vysoká/střední/nízká/tichá) db(a) 38/31/23/20 39/32/23/21 42/33/27/21 46/40/30/26 Průtok vzduchu (vysoký/střední/nízký/tichý) m 3 /h 420/310/230/150 530/470/290/170 750/510/420/330 1050/750/560/450 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 7,3 / 9,7 8,2 / 10,7 10,8 / 14,1 12,9 / 16,5 Rozměry (Š x H x V) mm 722 187 290 802 189 297 965 215 319 1080 226 335 VENKOVNÍ JEDNOTKA 38QHB09D8SC 38QHB12D8SC 38QHB18D8SC 38QHB24D8SC Hladina akustického výkonu db(a) 61 62 65 68 Hladina akustického tlaku db(a) 56 56 57 59 Průtok vzduchu m 3 /h 1900 1900 2100 2700 Hmotnost (čistá/hrubá) kg 27,0 / 29,5 27,0 / 29,5 37,0 / 40,0 50,0 / 53,5 Rozměry (Š x H x V) mm 770 300 555 770 300 555 800 333 554 845 363 702 Poznámka * Akustické údaje pro režim chlazení * -7 C / -15 C / -25 C topení při libovolné frekvenci * Předběžné údaje Základní funkce 3D DC invertor Follow Me Vlastní diagnostika a automatická ochrana Wi-Fi Režim spánku Automatické odmrazování Antikorozní ochrana GOLDEN FIN ECO Automatické opětovné spuštění Antikorozní ochrana GREEN FIN Turbo Ochrana před kolísáním elektrického napětí Jasný displej dálkového ovladače Funkce lamel/ horizontálně Nízká okolní teplota HEPA filtr Časovač Paměť Fotokatalytický filtr Režim sušení Zámek dálkového ovládání Filtr s vitamínem C Tichý režim Detekce úniku chladiva Aniontový filtr (ionizační filtr) Automatické čištění výparníku Příkon v pohotovostním režimu 1W 36
Mobilní klimatizace Ionizátor Jemný filtr s vysokou hustotou vláken Režim Folow Me Režim spánku Časovač 37
Ekonomické mobilní řešení pro chlazení a vytápění 38
Mobilní klimatizace Hlavní funkce REŽIM SUŠIČKY: Chytrý a levný způsob rychlého usušení prádla doma. VLASTNÍ DIAGNOSTIKA: Jakmile funkce detekuje neobvyklý provoz nebo závady, vypne jednotku a zobrazí servisní kód. IONIZÁTOR: Uvolňuje záporné ionty do vzduchu a napodobuje uvolňující účinky lesů a vodopádů. SNADNÁ MANIPULACE: Velká ergonomická rukojeť usnadňuje přenášení. AUTOMATICKÉ ODMRAZOVÁNÍ: Chrání výparník před námrazou a zajišťuje účinek odvlhčování při nízkých okolních teplotách. JEDNODUCHÁ OBSLUHA: Elektronické ovládání pomocí LED displeje. VZDUCHOVÝ FILTR: Vzduchový filtr, protiprachový předfiltr, odstranění větších než pevných částic a prachu.
Mobilní klimatizace Technické parametry MODEL 51QPD12N7S Výkon kw 3,5 Typ W 1350 Chlazení Aktuální A 5,9 EER W/W 2,6 Třída energetické účinnosti A Výkon kw 2,9 Typ W 1045 Topení Aktuální A 5,0 COP W/W 2,8 Třída energetické účinnosti A+ Odstranění vlhkosti l/h 3,25 Jmenovitý příkon W 1600 Jmenovitý proud A 8,0 Spouštěcí proud A 25 Vnitřní průtok vzduchu (Vys/Stř/Níz) m 3 /h 420/370/350 Vnitřní hladina hluku (Vys/Stř/Níz) db(a) 55/54/53 Hladina akustického výkonu (vysoká) db(a) 64 Typ R290 Typ chladiva GWP 3 Způsob ovládání Dálkové ovládání Provozní teplota (pokojová teplota) ºC 17-35/5-30 Oblast použití (standard chlazení) m 2 16-23 Rozměry (Š x H x V) mm 467 397 765 Obal (Š x H x V) mm 515 440 890 Čistá/hrubá hmotnost kg 34,4/37,8 Typ kompresoru ROTAČNÍ Napájení V-f-Hz 220 240 V, 1 fáze, 50 Hz Poznámka: Š x H x V = šířka x hloubka x výška * Předběžné údaje Dálkové ovládání Režim automatického natáčení vzduchu Automatické opětovné spuštění Energeticky úsporný režim Režim Folow Me Jemný filtr s vysokou hustotou vláken Ionizátor Vlastní diagnostika a automatická ochrana Režim spánku Časovač Montážní souprava Kolečka Základní funkce 40
AHI CARRIER SOUTH EASTERN EUROPE AIR-CONDITIONING S.A. Společnost AHI CARRIER South Eastern Europe Air-Conditioning S.A. odpovídá za evropské aktivity společnosti AHI CARRIER FZC ve střední a jihovýchodní Evropě, pokud se jedná o distribuci a poprodejní servis výrobků pro klimatizaci společností Carrier, Toshiba a Totaline*. S ústředím v Řecku a pobočkou v Soluni společnost odpovídá za dále uvedené společnosti: Řecko AHI Carrier S.E. Europe S.A. Centrála Atény Řecko Pobočka Soluň Bulharsko AHI Carrier HVAC Bulgaria EOOD Rumunsko AHI Carrier Romania SRL Rakousko AHI Carrier GmbH Česká republika AHI CARRIER CZ s.r.o. NAŠE POSLÁNÍ: Být volbou číslo jedna pro naše zákazníky v oboru klimatizace, vytápění, větrání a průmyslového chlazení v celém regionu. NÁŠ CÍL: Vytvářet komfortní a produktivní prostředí budov nabízením řešení zajišťujících vysokou kvalitu vnitřního vzduchu. 42
HODNOTY Výkonnost a kvalita: Jsme odhodlaní poskytovat služby a výrobky ve vysoké kvalitě a s vysokou účinností, abychom neustále posilovali naše vedoucí postavení. Dodáváme trvanlivé a velmi výkonné výrobky, které překračují očekávání našich zákazníků. Inovace: Trvale se zaměřujeme na poskytování inovativních a spolehlivých výrobků a služeb, které vylepšují naše životní prostředí a životní podmínky. Rozvoj zaměstnanců: Nejhodnotnějšími aktivy naší společnosti jsou její zaměstnanci. Proto podporujeme personální a profesionální rozvoj investicemi do školení. Věříme ve vytváření pracovního prostředí, ve kterém vládnou schopnější odborníci, respekt a různorodost. Péče o zákazníky: Potřeby našich zákazníků jsou jádrem našeho zájmu. Neustále se snažíme tyto potřeby předvídat a uspokojovat tím, že dodáváme velmi kvalitní výrobky, služby a novátorská řešení na konkurenceschopné úrovni. Obchodní praxe: Dodržování nejvyšších norem etického a profesionálního chování je pevným závazkem naší společnosti. Patří sem vztahy s našimi zákazníky, dodavateli, konkurenty a místními společenstvími, ve kterých podnikáme, a samozřejmě s našimi zaměstnanci. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci: Zajištění bezpečnosti našich zaměstnanců, zákazníků a životního prostředí je pro nás základní hodnotou. Vždy chráníme své zaměstnance a pracoviště před riziky. Naše výrobky a služby jsou pro zákazníka bezpečné. 43