Zápis z 27. zasedání rady města

Zápis z 27. zasedání rady města Datum konání: Místo konání: 11. 06. 2019 od 08.15 hod. do 9.37 hod. Malá zasedací místnost městského úřadu Mariánské Lázně Přítomno: 6 radních, omluven Ing. Kalina, pozdní příchod Bc. Pavlovic Tisk č. 1 Program 27.RM Usnesení č. RM/274/19: Rada města schvaluje program jednání 27. RM takto: 1. Program 27.RM Předkládá: Martin Kalina, RN ZM starosta 2. Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti drenážního potrubí a anglických dvorků dům LLOYD Chebská 492 Předkládá: Soňa Šárgová, OM 3. Vyřazení a bezúplatný převod majetku města Předkládá: Yvona Švejnohová, FIN 4. Vyhlášení výběrového řízení na prodej nemovitosti Předkládá: Soňa Šárgová, OM 5. Smlouva o podnájmu nemovitých věcí Město Mariánské Lázně x Snowhill Mariánské Lázně s.r.o. Předkládá: Soňa Šárgová, OM 6. Zapojení pojistného plnění Předkládá: Yvona Švejnohová, FIN 7. Zapojení neinvestiční dotace pro Mateřskou školu Hlavní Předkládá: Yvona Švejnohová, FIN 8. Revokace usnesení a uzavření Dodatku č.1 ke Smlouvě o zemědělském pachtu pozemků a nájmu movitých věcí-spol. Lázeňské lesy s.r.o. Předkládá: Soňa Šárgová, OM 9. Zápis z jednání komise lázeňství a cestovního ruchu 27.05.2019 Předkládá: Zdeněk Král, RM ZM 1.místostarosta 10. Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti kanalizační přípojky k čp. 729 na st.p. 284 v k.ú. Mar. Lázně (ABC pack) Předkládá: Soňa Šárgová, OM

11. Projekty IaD Předkládá: Josef Pavlovic, RM ZM 12. Parkourové hřiště Mariánské Lázně - výběr dodavatele Předkládá: Petr Řezník, IaD 13. Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Karlovarského kraje projekt Obnova domu Chopin Předkládá: Petr Řezník, IaD 14. Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Karlovarského kraje projekt Obnova Městské knihovny Mariánské Lázně Předkládá: Petr Řezník, IaD 15. Kotlíkové půjčky nerealizace projektu Předkládá: Petr Řezník, IaD 16. ZŠ Úšovice - vybavení školních dílen Předkládá: Petr Řezník, IaD 17. Víceúčelové sportovní hřiště pro ZŠ Vítězství, Mariánské Lázně, Hamrníky - PD - výběr dodavatele Předkládá: Petr Řezník, IaD 18. Poskytnutí dotace z Fondu sportu Města M.L. Předkládá: Hana Javorská, OŠ 19. Zábor VP - závody robotů dne 22. 06. 2019 Předkládá: Soňa Šárgová, OM 20. Zástavba lokality Hamrníky rodinnými domy - PD - zrušení zadávacího řízení Předkládá: Petr Řezník, IaD 21. Diskuze, různé Pro: 5 Výsledek hlasování: 5 PRO

Tisk č. 2 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti drenážního potrubí a anglických dvorků dům LLOYD Chebská 492 Usnesení č. RM/275/19: Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti práva uložení, provozu a údržby drenážního potrubí a anglických dvorků do částí p.p.č. 1224 ostatní plocha, ostatní komunikace, jejíž celková výměra je 1518 m2 a č. 963/3 ostatní plocha, ostatní komunikace, jejíž celková výměra je 650 m2 obě v k.ú. a obci Mariánské Lázně, která je ve vlastnictví města, mezi Městem Mariánské Lázně jako budoucím povinným a Společenstvím vlastníků DOMU LLOYD Chebská 492, Mariánské Lázně se sídlem Chebská 492/7, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 750 57 743, jako budoucím oprávněným za těchto podmínek: 1) Rozsah služebnosti bude stanoven geometrickým plánem zpracovaným na náklady budoucího oprávněného. 2) Nejpozději do 30 dnů od kolaudačního souhlasu (kolaudačního rozhodnutí, případně oznámení o užívání stavby), resp. od dokončení stavby, požádá písemně budoucí oprávněný o uzavření smlouvy služebnosti. 3) Služebnost bude zřízena úplatně s tím, že jeho cena bude stanovena ve smyslu zák. č. 151/1997 Sb. ve znění pozdějších předpisů a navýšena o režijní náklady a DPH v zákonné výši. 4) Služebnost bude zřízena na dobu neurčitou. 5) Služebnost bude realizována dle Technických podmínek pro výkopové práce a uložení inženýrských sítí v místních komunikacích stanovených společností Technický a dopravní servis s.r.o. Mariánské Lázně, které budou nedílnou součástí této smlouvy. 6) Oprávněný bude povinen každý další vstup na nemovitosti města např. za účelem opravy a údržby nebo rekonstrukce drenážního potrubí a anglických dvorků oznámit a současně dodržet Technické podmínky. V rámci stavby: Mariánské Lázně, Chebská 492-dodatečná izolace suterénu. Pro: 5

Výsledek hlasování: 5 PRO Tisk č. 3 Vyřazení a bezúplatný převod majetku města Usnesení č. RM/276/19: 1) Rada města bere na vědomí Zápis z jednání ústřední inventarizační komise ze dne 27.5.2019. 2) Rada města schvaluje vyřazení majetku města likvidací z důvodu poškození, opotřebení a nevyužitelnosti v celkové pořizovací ceně 844.180,67 Kč dle přiložené důvodové zprávy. 3) Rada města schvaluje bezúplatný převod majetku mezi vybranými účetními jednotkami vlastními příspěvkovými organizacemi v celkové pořizovací ceně 24.270,00 Kč Protokoly nebo čestná prohlášení o fyzické likvidaci a o bezúplatném převodu budou předány odboru finančnímu. Pro: 5 Výsledek hlasování: 5 PRO Tisk č. 4 Vyhlášení výběrového řízení na prodej nemovitosti Usnesení č. RM/277/19: Rada města schvaluje ve smyslu Pravidel výběrového řízení pro prodej domů, bytů, nebytových prostor a souvisejících pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně schválených usnesením zastupitelstva města č. ZM/301/12 vyhlášení výběrového řízení na prodej: - stavební parcela č. 451/5, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 197 m 2, včetně objektu bez č.p./č.e. na parcele stojícím, Husova ul., kat. území a obec Mariánské Lázně

a stanovuje podmínky a termíny výběrového řízení uvedeného v Oznámení o vyhlášení výběrového řízení v příloze, které je nedílnou součástí tohoto usnesení. Rada města jmenuje komisi pro konání výběrového řízení v následujícím složení: Předseda: Členové: Soňa Šárgová Kateřina Latislavová Regina Marzyová Náhradníci: Ing. Pavla Trčová Jaroslava Brandtová Pro: 5 Výsledek hlasování: 5 PRO Tisk č. 5 Smlouva o podnájmu nemovitých věcí Město Mariánské Lázně x Snowhill Mariánské Lázně s.r.o. Usnesení č. RM/278/19: Rada města souhlasí s uzavřením Smlouvy o podnájmu mezi Městem Mariánské Lázně jako nájemcem a společností Snowhill Mariánské Lázně s.r.o., se sídlem Karla Tomana 47/4, Hradec Králové PSČ 500 03, IČ: 04318102, DIČ: CZ04318102 jako podnájemcem, jejímž předmětem jsou parcely, které město užívá jako nájemce na základě Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č.: 120/2011/226/84/255.5 uzavřeného dne 9. 5. 2019 s Lesy České republiky, s. p. dle přílohy k usnesení. příchod 8.23 hod. Bc. Pavlovic

Zapojení pojistného plnění Tisk č. 6 Usnesení č. RM/279/19: Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se zapojení pojistného plnění na opravy nebytových prostor : Příjmy : 3613 2322 207 + 4,45 tis. Kč zapojení pojistného plnění Výdaje : 3613 5171 210 + 4,45 tis. Kč opravy nebytových prostor Tisk č. 7 Zapojení neinvestiční dotace pro Mateřskou školu Hlavní Usnesení č. RM/280/19: Rada města schvaluje rozpočtové opatření týkající se zapojení účelové dotace MŠMT pro Mateřskou školu, Mariánské Lázně, Hlavní 440, příspěvkovou organizaci: Příjmy: 4116 103133063 209 + 73,06 tis. Kč dotace pro MŠ Hlavní 4116 103533063 209 + 414,00 tis. Kč dotace pro MŠ Hlavní Výdaje: 3111 5336 103133063 209 303 + 73,06 tis. Kč neinvestiční dotace MŠ Hlavní 3111 5336 103533063 209 303 + 414,00 tis. Kč neinvestiční dotace MŠ Hlavní

Tisk č. 8 Revokace usnesení a uzavření Dodatku č.1 ke Smlouvě o zemědělském pachtu pozemků a nájmu movitých věcí-spol. Lázeňské lesy s.r.o. Usnesení č. RM/281/19: 1. Rada města revokuje usnesení č. RM/218/19 ze dne 14. 5. 2019. 2. Rada města souhlasí s uzavřením Dodatku č. 1 ke Smlouvě o zemědělském pachtu pozemků a nájmu movitých věcí uzavřené dne 22. 3. 2018 mezi městem Mariánské Lázně jako pronajímatelem a společností Lázeňské lesy, spol. s r. o. se sídlem Ke Kostelu 43/20, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 64831086 jako nájemcem, dle přílohy k usnesení. Tisk č. 9 Zápis z jednání komise lázeňství a cestovního ruchu 27.05.2019 Usnesení č. RM/282/19: Rada města: - bere na vědomí předložený zápis z jednání komise lázeňství a cestovního ruchu (KLCR) ze dne 27. 05. 2019 dle přílohy

- odvolává z KLCR na vlastní žádost paní Miluši Navrátilovou - pověřuje předsedu KLCR navržením nového člena komise za společnost Léčebné lázně Mariánské Lázně a.s. - pověřuje jednatelku KIS M. L. s.r.o., paní Alenu Havrdovou, vypracováním celkové roční rekapitulace nákladů Zahájení lázeňské sezóny v rozhodném období 2010-2019 včetně v členění na prostředky z Fondu cestovního ruchu a sponzoring v termínu do 15. 6. 2019 - bere na vědomí zájem KLCR o každoroční pořádání tiskové konference před zahájením lázeňské sezóny Tisk č. 10 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti kanalizační přípojky k čp. 729 na st.p. 284 v k.ú. Mar. Lázně (ABC pack) Usnesení: Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti práva uložení, provozu a údržby kanalizační přípojky do částí p.p.č. 1016/20 ostatní plocha, zeleň, jejíž celková výměra je 22 m2 v katastrálním území Úšovice, p.p.č. 1116/17- ostatní plocha, zeleň, jejíž celková výměra je 48 m2, č. 1116/26 ostatní plocha, ostatní komunikace, jejíž celková výměra je 140 m2, obě v k.ú. Mariánské Lázně, které jsou ve vlastnictví města, mezi Městem Mariánské Lázně jako budoucím povinným a společností ABC pack, s.r.o., se sídlem Nádražní náměstí 729/5, 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 26410681, DIČ: CZ26410681, jako budoucím oprávněným za těchto podmínek: 7) Rozsah služebnosti bude stanoven geometrickým plánem zpracovaným na náklady budoucího oprávněného. 8) Nejpozději do 30 dnů od kolaudačního souhlasu (kolaudačního rozhodnutí, případně oznámení o užívání stavby), resp. od dokončení stavby, požádá písemně budoucí oprávněný o uzavření smlouvy služebnosti. 9) Služebnost bude zřízena úplatně s tím, že jeho cena bude stanovena ve smyslu zák. č. 151/1997 Sb. ve znění pozdějších předpisů a navýšena o režijní náklady a DPH v zákonné výši. 10) Služebnost bude zřízena na dobu neurčitou.

11) Služebnost bude realizována dle Technických podmínek pro výkopové práce a uložení inženýrských sítí v místních komunikacích stanovených společností Technický a dopravní servis s.r.o. Mariánské Lázně, které budou nedílnou součástí této smlouvy. 12) Oprávněný bude povinen každý další vstup na nemovitosti města např. za účelem opravy a údržby nebo rekonstrukce kanalizační přípojky oznámit a současně dodržet Technické podmínky. V rámci stavby: Nová kanalizační přípojka objektu na parc. č. st. 284, Mariánské Lázně. ODLOŽENO Projekty IaD Tisk č. 11 Usnesení č. RM/283/19: 1) Rada města ukládá Ing. Řezníkovi, vedoucímu odboru IaD předložit všechny projekty, které nejsou v tuto chvíli ve stavu realizace a je k nim dostupná projektová dokumentace a to ve formátu: Název projektu - kdy byla dokončena projektová dokumentace - krátký popis projektu - krátký popis proč dosud nebyl realizován - cena projektu. 2) Rada města ukládá IaD předložit do RM harmonogram oprav komunikací a chodníků v roce 2019. Tisk č. 12 Parkourové hřiště Mariánské Lázně - výběr dodavatele Usnesení č. RM/284/19:

1. Rada města vylučuje ze zadávacího řízení na veřejnou zakázku na stavební práce Parkourové hřiště Mariánské Lázně účastníka zadávacího řízení společnost 4soft, s.ro., se sídlem Krkonošská 625, 468 41 Tanvald, IČO 28703324, z důvodu nesplnění podmínek zadavatele stanovených v zadávací dokumentaci. 2. Rada města vylučuje ze zadávacího řízení na veřejnou zakázku na stavební práce Parkourové hřiště Mariánské Lázně účastníka zadávacího řízení společnost BULDIX s.r.o., se sídlem K Lučinám 2469/21, 130 00 Praha 3, IČO 24204811, z důvodu nesplnění podmínek zadavatele stanovených v zadávací dokumentaci. 3. Rada města souhlasí s přidělením veřejné zakázky na stavební práce Parkourové hřiště Mariánské Lázně a s uzavřením Smlouvy o dílo se společností hřiště, s.r.o., se sídlem Příkop 838/6, 602 00 Brno, IČO 28354303. Tisk č. 13 Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Karlovarského kraje projekt Obnova domu Chopin Usnesení č. RM/285/19: Rada města souhlasí s uzavřením Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Karlovarského kraje mezi Městem Mariánské Lázně a Karlovarským krajem, sídlem Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary, IČ: 70891168, týkající se poskytnutí neinvestiční účelové dotace na realizaci projektu Obnova domu Chopin.

Tisk č. 14 Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Karlovarského kraje projekt Obnova Městské knihovny Mariánské Lázně Usnesení č. RM/286/19: Rada města souhlasí s uzavřením Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Karlovarského kraje mezi Městem Mariánské Lázně a Karlovarským krajem, sídlem Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary, IČ: 70891168, týkající se poskytnutí neinvestiční účelové dotace na realizaci projektu Obnova Městské knihovny Mariánské Lázně. Kotlíkové půjčky nerealizace projektu Tisk č. 15 Usnesení č. RM/287/19: Rada města z důvodu malého zájmu občanů rozhodla o nerealizaci projektu Kotlíkové půjčky. Tisk č. 16

ZŠ Úšovice - vybavení školních dílen Usnesení č. RM/288/19: Rada města 1. bere na vědomí zprávu o průběhu zakázky Rekonstrukce školních dílen na Základní škole Úšovice v Mariánských Lázních - dodávka nábytku a pomůcek 2. souhlasí, s uzavřením dodatku č.1 ke kupní smlouvě s firmou Cintl s. r.o. a se snížením celkové ceny o práce, které nebyly provedeny, dle předložených změnových listů. Tisk č. 17 Víceúčelové sportovní hřiště pro ZŠ Vítězství, Mariánské Lázně, Hamrníky - PD - výběr dodavatele Usnesení č. RM/289/19: Rada města souhlasí s přidělením veřejné zakázky na služby Víceúčelové sportovní hřiště pro ZŠ Vítězství, Mariánské Lázně, Hamrníky - PD a s uzavřením Smlouvy o dílo s Ing. arch. Pavlem Petrákem, se sídlem Višňová 474/26, 503 01 Hradec Králové, IČO 87577364. Tisk č. 18 Poskytnutí dotace z Fondu sportu Města M.L.

Usnesení č. RM/290/19: Rada města doporučuje Zastupitelstvu města Mariánské Lázně schválit poskytnutí dotací z Fondu sportu Města Mariánské Lázně dle Pravidel pro poskytování příspěvků na sportovní činnost, čl. III. d) systémová podpora v celkové částce 287.725,- Kč a čl. III. Individuální dotace v celkové částce 175.000,- Kč. Konkrétní rozdělení jednotlivým subjektům je uvedeno v příloze. Tisk č. 19 Zábor VP - závody robotů dne 22. 06. 2019 Usnesení č. RM/291/19: Rada města souhlasí se záborem pozemkových parcel, případně jejích částí v k. ú. Úšovice, jejichž seznam je nedílnou součástí tohoto usnesení a které jsou součástí projektu Revitalizace a regenerace brownfields II a zóny klidu za těchto podmínek: 1) Termín záboru: 22. 06. 2019 v době od 8.00 do 18.00 hod. 2) Účel záboru: pořádání závodů robotů pod záštitou Městského domu dětí a mládeže. 3) Veškeré odpady vznikající v průběhu záboru budou odkládány takovým způsobem, který zabrání jeho rozptylu do okolí nebo jinému negativnímu dopadu na životní prostředí. 4) Užívané parcely budou udržovány v řádném stavu, čistotě, pořádku a nedojde k poškození dřevin a okrasných keřů. 5) Po skončení záboru provozovatel zajistí úklid předmětných parcel vč. odvozu odpadu a uvede pozemky do původního stavu.

Tisk č. 20 Zástavba lokality Hamrníky rodinnými domy - PD - zrušení zadávacího řízení Usnesení č. RM/292/19: Rada města ruší zadávací řízení na veřejnou zakázku na služby Zástavba lokality Hamrníky rodinnými domy PD. Zahraniční pracovní cesta do Malvern Tisk č. 21 Usnesení č. RM/293/19: Rada města schvaluje zahraniční pracovní cestu starosty Ing. Martina Kaliny do Malvern, ve dnech 20. 23. 6. 2019. Tisk č. 22

David Leitner x Město Mariánské Lázně o určení povinnosti uzavřít dohodu o vydání věci dle zák. č. 87/1991 Sb. Usnesení č. RM/294/19: 1) Rada města bere na vědomí návrh Smíru ve věci D. L. x Městu Mariánské Lázně o určení povinnosti uzavřít dohodu o vydání věci dle zák. č. 87/1991 Sb., dle přílohy tohoto usnesení. 2) Rada města bere na vědomí zaslaný návrh Smlouvy o poskytování právních služeb od JUDr. Beáty Burianové, advokátky, advokátní kanceláře, se sídlem v Mariánských Lázních, vč. výše požadované odměny ve věci D. L. x Městu Mariánské Lázně o určení povinnosti uzavřít dohodu o vydání věci dle zák. č. 87/1991 Sb., dle přílohy tohoto usnesení.

Tisk č. 23 KIS Mariánské Lázně, s.r.o. - Dozorčí rada Usnesení č. RM/295/19: Rada města v působnosti Valné hromady společnosti KIS Mariánské Lázně s.r.o. jmenuje s účinností od 1. 7. 2019 nové členy Dozorčí rady ve složení: Lukáš Jadlovský, Mgr. Petr Hála, Ing. Roman Kořán. Současně k 30. 6. 2019 odvolává současné členy Dozorčí rady ve složení: Ivana Mottlová, Ing. Jaromír Bartoš a Vladimír Kantor. Dotaz na OŽP způsob sekání trávy v Hamrníkách? RM pochybuje o mulčování trávy. Mgr. Miloslav Pelc 2.místostarosta Zdeněk Král 1.místostarosta Přílohy: Prezenční listina Soupis usnesení Příloha k usnesení č. RM/290/19 Příloha k usnesení č. RM/282/19 Příloha k usnesení č. RM/281/19 Příloha k usnesení č. RM/278/19 Příloha k usnesení č. RM/277/19 V Mariánských Lázních dne 11. 06. 2019 Zapsala: Veronika Drobečková