BULLETIN České urologické společnosti ČLS JEP 1/2014 Úvodní slovo předsedy ČUS Vážení přátelé, jak se již stalo pravidlem, dostáváte první letošní číslo Bulletinu České urologické společnosti, které přináší některé aktuality z dění ve společnosti. Výbor se na přelomu roku zabýval přípravou nové koncepce oboru. Její poslední verzi jste všichni dostali k připomínkám před několika dny. Všichni si uvědomujeme dopad a význam tohoto dokumentu, a proto mne velmi těší velké množství reakcí a přínosných poznámek, které jsme od vás dostali. Snažili jsme se je pečlivě zanalyzovat a do výsledného textu zapracovat. Věříme, že výsledný dokument přinese nástroj k obraně před některými nepříznivými tendencemi, kterých jsme svědky, a k rozvoji oboru. Jedním z negativních trendů je nedostatek urologů, zvláště v některých regionech. Z tohoto pohledu je pozitivní poměrně vysoký počet úspěšných atestantů v minulém roce. Je jistě dobře, že se podařilo vzdělávací program stabilizovat. Úspěšným kolegům upřímně blahopřeji. Je před námi opět celá řada zajímavých akcí. Na prvním místě je to samozřejmě výroční konference ČUS, která bude tento rok v Brně - věřím, že se tam setkáme s velkou částí z vás. Organizační a vědecký výbor se budou snažit připravit zajímavý odborný i společenský program a opět nezapomenou přinést nějaké novinky. Ještě před tím nás však čeká mnoho akcí s užším zaměřením. Z řady konferencí a kurzů bych zmínil setkání patologů v Mikulově (viz níže). Přednášet bude celá plejáda předních urogenitálních patologů z celého světa - bylo by dobré vaše spolupracující patology na tuto akci upozornit. Dovolte, abych využil této příležitosti a popřál vám krásné prožití blížícího se jara Váš Marek Babjuk Bulletin ČUS 1/2014 1
Pozvánka na 60. výroční konferenci ČUS ČLS JEP Rezervujte si již nyní termín pro účast na konferenci České urologické společnosti ČLS JEP, která se bude letos konat 22.- 24. 10. 2014 v hotelu Voroněž v Brně. Aktuální informace naleznete na www.cus.cz nebo na stránkách organizátora http://www.hanzo.cz/cus/ Uzávěrka pro příjem abstrakt je 30. června 2014 http://www.hanzo.cz/cus/abstrakt Koncepce oboru urologie Výbor České urologické společnosti připravil novou verzi Koncepce oboru urologie. První připomínkové kolo proběhlo v listopadu roku 2013, druhé kolo připomínek k již finální verzi, schválené výborem 27.2. 2014, proběhlo v březnu tohoto roku. Konečnou verzi Koncepce schválí výbor společnosti elektronicky a postoupí ji dále na VZP a MZ ČR. Ceny ČUS za nejlepší vědecké publikace za rok 2013 Výbor ČUS vyhlašuje soutěž o nejlepší publikace za rok 2013 v kategoriích: A Původní vědecká práce publikovaná v časopisu s IF B Původní vědecká práce publikovaná v časopise Česká urologie C Monografie nebo postgraduální učební text (rozsahu min. 50 stran, s ISBN) Přihlášky zasílejte na e- mailovou adresu sekretariátu ČUS sekr@cus.cz. Uzávěrka soutěže je k 1. červenci 2014. Obecné podmínky soutěže jsou k dispozici na webových stránkách společnosti http://www.cus.cz/pro- odborniky/vzdelavani/publikace/pravidla- pro- udileni- cen- cus- za- nejlepsi- vedecke- prace- publikovane- v- roce- 2013/ Bulletin ČUS 1/2014
Členství v EAU pro rezidenty Výbor ČUS nadále pokračuje v dlouhodobé podpoře mladých českých urologů. Proto jim opět nabízí za určitých podmínek možnost úhrady členských příspěvků EAU. Všichni, kteří mají zájem o uvedenou podporu v r. 2014, musí předložit výboru ČUS do 25. 3. 2014 písemnou žádost. Ta by měla obsahovat zejména výčet dosavadních odborných aktivit žadatele (publikační aktivita v České urologii, publikační aktivita v zahraničních časopisech, příspěvky na webové stránky ČUS, atd.) Doručené žádosti bude výbor ČUS posuzovat individuálně, všichni žadatelé budou následně písemně informováni o stanovisku výboru ČUS k jejich žádosti. Cílem výboru není plošná podpora všech rezidentů, ale stimulace k zapojení co nejširšího počtu mladých urologů do aktivit naší odborné společnosti. Přihlášky zasílejte e- mailem na adresu sekr@cus.cz Písemný test EBU v češtině Ze strany Ministerstva zdravotnictví (MZ) byla vyjádřená podpora pro zajištění písemného EBU testu v češtině. Vedení MZ odsouhlasilo podporu udělení grantu pro 25 českých urologů ročně na dobu 4 let za podmínky, že bude zajištěna garance překladu (anglický český jazyk). Test se bude konat jednou ročně a nahradí současný písemný předatestační test. Rezidenti budou o aktualitách v této věci a o termínech testu včas informováni. Novinky z Komise pro lékovou politiku Doc. MUDr. Ladislav Jarolím, CSc. na zasedáních výboru ČUS pravidelně informuje o bodech projednávaných Komisí pro lékovou politiku (maximální ceny, výše úhrad...atp. u urologických přípravků). Stanoviska ČUS jsou zmíněna v zápisech ze schůzí výboru, které si můžete stáhnout na http://www.cus.cz/pro- odborniky/o- spolecnosti/zapisy/zapisy- 2013/ Nedostupnost přípravku IMMUCYST Jediná BCG vakcína, registrovaná na českém trhu, kmen Connaught, není stále k dispozici pacientům s neinvazivními nádory močového měchýře. Podle dosavadních informací je možné obnovení dodávek v prvním čtvrtletí roku 2015. Přes jednání se nepodařilo zajistit jiný přípravek. Zatím trvá možnost použití Mitomycinu C a Farmorubicinu v upraveném režimu podle dohody s Českou onkologickou společností. Michaela Matoušková, onkourologická sekce ČUS Analýza Masarykovy univerzity v Brně: Protonová terapie je vhodná jen pro desítky pacientů Problematika léčby lokalizovaného karcinomu prostaty je velmi široká. Zjednodušeně řešeno k danému tématu protonové terapie: dle názorů členů ČUS zůstává optimální léčbou lokalizovaného karcinomu prostaty zejména u mladších jedinců léčba operační (radikální prostatektomie provedené otevřeně, laparoskopicky či roboticky). Bulletin ČUS 1/2014 3
Léčba ozařováním je vhodné spíše pro muže starší či muže odmítající léčbu operační. Zde pak až otázkou druhého sledu je volba typu ozáření. To je plně v kompetenci radioterapeutů. Níže naleznete oficiální materiály z diskuze radioterapeutů, z kterých vyplývá, že protonová terapie možná kromě výrazného navýšení ceny nepřináší žádnou zásadní novou kvalitu v léčbě ozařováním. Tisková zpráva k dané problematice je dostupná na http://www.cus.cz/pro- odborniky/o- spolecnosti/obecne- informace/analyza- masarykovy- univerzity- v- brne- protonova- terapie- je- vhodna- jen- pro- desitky- pacientu/ Webové stránky www.cus.cz Problematika čisté intermitentní katetrizace Na webu ČUS jsou publikované informace, které se týkají problematiky čisté intermitentní katetrizace: http://www.cus.cz/pro- odborniky/pro- praxi/problematika- ciste- intermitentni- katetrizace/ Konkrétně zde naleznete výstupy z panelové diskuze na toto téma, která probíhala v rámci 11. zimního urologického sympózia ve Špindlerově Mlýně. Dále zde jsou k dispozici tyto prezentace: - Současná legislativa a úhrady (doc. MUDr. Roman Zachoval, Ph.D.) - Čistá intermitentní katetrizace u pacientů po spinálním traumatu (MUDr. Jiří Kříž, Ph.D.) - Čistá intermitentní katetrizace z pohledu pacienta (MUDr. Hana Weissová) - Čistá intermitentní katetrizace u dětí (MUDr. Jaroslav Ženíšek) Partnerem stránek o čisté intermitentní katetrizaci je společnost Coloplast. Složení výboru ČUS od roku 1996 Na to jak, jak se měnilo složení výboru společnosti si můžete zavzpomínat zde http://www.cus.cz/pro- odborniky/o- spolecnosti/vybor- ceske- urologicke- spolecnosti/slozeni- predchazejicich- vyboru- cus- cls- jep/ Stránky odborných sekcí Byl aktualizován obsah stránek onkologické sekce, pediatrické sekce a sekce SUNU www.cus.cz/pro- odborniky/odborne- sekce/. Najdete zde informace o odborných akcích pořádaných sekcí či s tématikou sekce jak v ČR, tak v zahraničí. Inzerce pro odborníky Využijte možnost vložení inzerátu na stránky cus.cz. V záložce Pro praxi http://www.cus.cz/pro- odborniky/pro- praxi/inzerce/ je možnost inzerce volných pracovních pozic, přístrojového vybavení ambulancí, atd. Bulletin ČUS 1/2014
Akce V kalendáři na http://www.cus.cz/pro- odborniky/akce/ průběžně aktualizujeme informace k domácím i mezinárodním akcím s urologickou tématikou. V této chvíli je pro letošní rok v kalendáři už téměř 60 akcí. Akce, které jsou pořádány pod záštitou ČUS resp. ČAU (Česká akademie urologie), jsou uvedeny v plánu odborných aktivit http://www.cus.cz/pro- odborniky/vzdelavani/plan- odbornych- aktivit- ceske- urologicke- spolecnosti- na- rok- 2014/ Výstupy z PR kampaně na téma Inkontinence Na stránky pro pacienty v sekci Aktuality bylo umístěno 25 výstupů z PR kampaně zaměřené na Inkontinenci, která probíhala v závěru loňského roku. Odběr novinek Na webu ČUS v sekci pro odporníky i pro pacienty připravujeme pro zájemce novou aplikaci pro odběr novinek. Tato služba bude spuštěna v nejbližší době, o možnosti přihlášení Vás budeme informovat. Zpráva o atestační zkoušce v oboru UROLOGIE, konané 12.- 13.12.2013 Zkouška byla organizována LF UK v Hradci Králové na Urologické klinice LF UK a FN Hradec Králové v prostorách Aeskulap Akademie. Garantem oboru je doc. MUDr. Miloš Broďák, Ph.D. Teoretická část atestační zkoušky proběhla v souladu s Vyhláškou 188/2009 Sb. a dle vzdělávacích programů v oboru urologie VP 2005 a VP 2011. Všichni atestující měli splněny potřebné předpoklady přístupu k atestační zkoušce (mj. dobu stáží, absolvované kurzy, publikované články v recenzovaných časopisech, prezentace na konferencích, úspěšně absolvovaný písemný test (písemný test FEBU nebo na LF MU Brno), splněné minimální počty operací a dalších výkonů, provedenu praktická část operace na mateřském pracovišti za přítomnosti zkušebního komisaře, vypracovanou písemnou práci na téma určené školitelem a kladně hodnocenou recenzentem). Vlastní atestační zkouška se skládala ze dvou losovaných otázek a diskuzí nad písemnou prací. Dále se diskutovalo nad absolvovanými stážemi, provedenými operačními výkony, publikovanými pracemi. U kandidátů, kteří měli složenou ústí zkoušku EBU (udělen titul FEBU viz ev. http://www.ebu.com/), se dvě otázky již nezkoušely. Atestační komise dne 12.12.2013: Atestační komise dne 13.12.2013: prof. MUDr. Dalibor Pacík, CSc. MUDr. Aleš Petřík, Ph.D. doc. MUDr. Robert Grill, Ph.D. doc. MUDr. Miloš Broďák, Ph.D. prof. MUDr. Tomáš Hanuš, DrSc. doc. MUDr. Ladislav Jarolím, CSc. MUDr. Jan Mečl doc. MUDr. Vladimír Študent, Ph.D. Bulletin ČUS 1/2014 5
MUDr. Jaroslav Pacovský, Ph.D. Zkoušky se zúčastnilo celkem 12 atestujících a všichni úspěšně absolvovali. Tímto jim upřímně gratulujeme a přejeme další úspěchy v profesním a osobním životě. Atestační zkoušku složili: MUDr. Jan Zaplatílek MUDr. Radka Bulínová MUDr. Alena Kosařová MUDr. Zuzana Kováčová Majerová (FEBU) MUDr. Lukáš Wagenknecht MUDr. Monika Žižlavská MUDr. Martin Kučera MUDr. Igor Dolan MUDr. Katarína Lenková (FEBU) MUDr. Jiří Černý Dr.med.univ. Zuzana Kachlířová MUDr. Radek Sýkora doc. MUDr. Miloš Broďák, Ph.D. garant oboru a přednosta kliniky LF UK a FN Hradec Králové Výzva k účasti na 21. výroční konferenci Slovenské urologické společnosti Stejně jako v loňském roce výbor ČUS ČLS JEP děkuje Slovenské urologické společnosti za nabídku uhrazení pobytu (ubytování, kongresový poplatek) 10 rezidentům na 21. výroční konferenci Slovenské urologické společnosti, která se koná 4. 6. června 2014 v Nitre. Uzávěrka přihlášek je 31. března včetně. Přihlášky zasílejte na adresu na sekr@cus.cz. Více podrobností pro zájemce http://www.cus.cz/pro- odborniky/akce/21- vyrocna- konferencia- slovenskej- urologickej- spolocnosti- a- konferencia- sestier/ V Praze se konal The 11 th Annual EAU Section of Oncological Urology (ESOU) V druhé polovině ledna proběhlo v pražském hotelu Hilton 11. výroční setkání onkourologické sekce Evropské urologické společnosti (ESOU), kterého se zúčastnilo téměř 900 odborníků. Zprávu z konference si můžete přečíst na http://www.cus.cz/wp- content/uploads/2014/02/zprava- z- ESOU- 2014.pdf Výbor ČUS ČLS JEP v této souvislosti děkuje společnosti Ipsen Pharma o. s. za spolupráci i za udělení finanční podpory 16 mladým urologům z řad ČUS. 3. setkání patologů zabývajících se urogenitální patologií v Mikulově, 13.- 15.6. 2014 Třetí setkání neformálního klubu Kidney Tumor Friends bude uspořádáno v Mikulově v hotelu Galant (www.galant.cz). První den bude věnován sklíčkovému semináři (pátek, 13.6.), druhý den přednáškám (14. 6.). Bude představeno cca 16 případů z oboru genitourinární patologie s možností následné diskuze. Před vlastním seminářem obdrží každý registrovaný účastník sadu preparátů. Přednášky budou rovněž zaměřeny na Bulletin ČUS 1/2014
problematiku genitourinární patologie v celé šíři, prezentovány budou vzácné léze ledvin, varlat, prostaty, močových cest. Vzhledem k limitované velikosti sálu bude počet účastníků omezen na 150-200. Pro účastníky budou připraveny vzdělávací kredity EU i ČLK. Další informace na : http://www.cus.cz/pro- odborniky/akce/3- setkani- patologu- zabyvajicich- se- urogenitalni- patologii- v- mikulove/ Urology Today International Congress, Vodice, Šibenik, Chorvatsko, 22.- 25.5.2014, V programu mezinárodního kongresu Urology Today je připravena řada vysoce odborných přednášek, která bude doprovázena přímými přenosy z operačních sálů. Všichni účastníci budou mít možnost zúčastnit se praktických workshopů, kde budou prezentovány nejnovější dostupné zdravotnické techniky a vybavení. Podrobnosti na http://www.urology- today.com/ Bulletin ČUS 1/2014 7