mìsíèník sboru Èeskobratrské církve evangelické v Olomouci 12 velebící 2013 XIV. roèník Milý ètenáøi, milá ètenáøko, evangelista Lukáš zapsal toto Ježíšovo slovo: Buïte pøipraveni, a jsou vaše bedra pøepásána a vaše lampy a hoøí. (L 12, 35) Staèí jít v pøedvánoèním èase do mìsta a vypadá to, jakoby ta biblická výzva byla naplòována. Venku davy lidí a množství svìtel osvìtluje noc i èást dne. K pøípravì nejvìtších svátkù v roce si musíme poøádnì rozsvítit a poøádnì se nabìhat. Ale tak to Ježíšovo slovo není myšleno. Dnes by nám možná øekl: Zhasnìte svìtla, vypnìte poèítaèe,! Zapalte si svíci a udìlejte si èas na ten nejvìtší dárek, který jste dostali, totiž na svùj vlastní život. Takto by mohly ty blížící se svátky zaèít. Bdìte! Buïte pøipraveni! To znamenají ta pøepásaná bedra. Na co být pøipraveni? Kvùli èemu? Na to, abychom životem jen tak uštvanì neproletìli, ale abychom otevøeli dveøe svým bližním. Abychom nemìli potøebu posvítit si jeden na druhého svou zlobou a závistí, ale abychom zapalovali svìtla porozumìní a smíøení. Abychom se v tom spìchajícím proudu neztratili, ale byli pøipraveni na toho, který pøichází. On je to svìtlo, které neseme do svìta. My jsme to svìtlo, které on zapálil. A jsou vaše bedra pøepásána a vaše lampy a hoøí. Jana Rumlová
Slovo šéfredaktorky První adventní nedìle. Zakrátko druhá, tøetí a nakonec ètvrtá. Nìjak to nestaèíme poèítat. A brzy poslední dny roku. Rekapitulace: Splnili jsme všechno, co jsme letos slíbili sobì, lidem, Bohu? Co všechno jsme nestihli udìlat a na co jsme zapomnìli nebo chtìli zapomenout? A je to jak chce, hlavní je dìkovat Bohu. Za sílu ke splnìní, za odpuštìní, jestli nesplnìný slib ublížil, za nadìji, že to mùžeme napravit. Narozeniny v prosinci 1. 12. Kafková Zdenka 5. 12. Mareèková Zdenka 8. 12. Pojslová Anna 9. 12. Benešová Oldøiška 11. 12. Janošík Boleslav 11. 12. Pašmík Ján 12. 12. Moserová Ludmila 12. 12. Plášilová Marta 13. 12. Hanák Miroslav 13. 12. Š avíková Libuše 19. 12. Rajnohová Marie 20. 12. Zborek Petr 21. 12. Ing. Dostál Václav st. 21. 12. Tošovský Josef 25. 12. MUDr. Šarapatková Hana 28. 12. Stašová Alena Dìkovat mùžeme za mnohé. Za krásné chvíle uplynulého roku, za setkání s dobrými lidmi, za to, že nás potìšili v žalu nebo že se nám daøilo tìšit je. Za pomoc v nesnázích když nìkdo pomohl nám nebo když my jsme mìli sílu pomoci, kde bylo tøeba. Za radostný smích našich dìtí i za smutek louèení s láskou: je krásné, že byla. Dìkovat za slunce, které otvírá oèi kopretinám, i za déš, který provoní kraj a rozezpívá ptáky. Za potøebu a sílu pomáhat tìm, které postihly živly, za potøebu zpívat osamìlým starouškùm i usínajícím dì átkùm. Dìkovat za nedìle, kdy znìly varhany a naším kostelem se k Bohu Otci nesly hlasité chvály. Za Nový rok, v nìmž se rodí nadìje, že zase bude za co dìkovat. Ivana Jeništová Rozlouèili jsme se 9. 11. Burešová Milada 89 let Køest 10. 11. Salome Marie Stiessová 2 Kontakty na zástupce sboru: Faráøka Jana Rumlová 585 223 223 jana.rumlova@evangnet.cz Kurátor Jan Matìjka 585 436 572 jan.matejka@iol.cz Pastoraèní pracovnice Noemi Batlová 728 289 354 noemi.batlova@centrum.cz Upozornìní pro pøípadné dárce: èíslo sborového úètu je 1804603389/0800
Program sboru v mìsíci prosinci 2013 1. 12. nedìle 09.00 bohoslužby s VPánì 1. adventní nedìle 2. 12. pondìlí 18.30 staršovstvo schùze 3. 12. úterý 14.00 dìti biblická hodina 16.25 konfirmaèní pøíprava 17.45 biblická hodina 4. 12. støeda 20.00 Sešlost u Dostálù, Tylova ul. 6. 12. pátek 18.00 mládež 8. 12. nedìle 09.00 bohoslužby 2. adventní nedìle 13.00 bohoslužby Chválkovice 14.30 bohoslužby Hrubá Voda 10. 12. úterý 14.00 dìti biblická hodina 16.25 konfirmaèní pøíprava 17.45 biblická hodina 12. 12. ètvrtek 09.15 Seniorklub 13. 12. pátek 18.00 mládež 15. 12. nedìle 09.00 bohoslužby 3. adventní nedìle 17. 12. úterý 14.00 dìti biblická hodina 16.25 konfirmaèní pøíprava 17.45 biblická hodina 18. 12. støeda 18.00 Dobrý veèer s hudbou koncert 20. 12. pátek 18.00 mládež 21. 12. sobota 15.00 bohoslužby Dolní Moravice 22. 12. nedìle 09.00 bohoslužby vánoèní besídka 25. 12. støeda 09.00 bohoslužby s VPánì 1. svátek vánoèní 26. 12. ètvrtek 09.00 bohoslužby s VPánì 2. svátek vánoèní 27. 12. pátek 18.00 Sešlost Zpívánky ve Vésce 29. 12. nedìle 09.00 bohoslužby 31. 12. úterý 17.00 bohoslužby Silvestr leden 2014 1. 1. støeda 09.00 bohoslužby s VP Nový rok 5. 1. nedìle 09.00 bohoslužby 3
Informace / Aktuality Nové knihy v naší sborové knihovnì: Cesta církve VI Pavel Hlaváè, Peter Morée Tanèící skály Marek Orko Vácha Škola malého stromu Forrest Carter Více než tesaø Jasch Mc Dowel Jana Zahradníková 4 Akce KEA Olomouc prosinec 2013 3. prosince 2013 18.00 hod. 5. koncert mezinárodního projektu Beethoven na cestách Koncertní sál KEA, Wurmova 13, Olomouc Úèinkují: laureáti mezinárodní soutìže Münchner Klavierpodium der Jugend 10. prosince 2013 18.00 hod. Interní koncert Koncertní sál KEA, Wurmova 13, Olomouc Úèinkují: studenti a pedagogové KEA 11. prosince 2013 15.00 hod. Vánoèní zázrak RCO Olomouc Úèinkují: studenti KEA, supervize Alice Ondrejková 12. prosince 2013 10.00 hod. Dopolední kytarové soirée Koncertní sál KEA, Wurmova 13, Olomouc Úèinkují: studenti a pedagogové KEA 15. prosince 2013 17.00 hod. Adventní kytarové zastavení Koncertní sál KEA, Wurmova 13, Olomouc Úèinkují: studenti a pedagogové KEA 17. prosince 2013 18.00 hod. Interní koncert Koncertní sál KEA, Wurmova 13, Olomouc Úèinkují: studenti a pedagogové KEA 18. prosince 2013 18.00 hod. Abonmá B2 Dobrý veèer s hudbou Kostel ÈCE, Blahoslavova 916/1, Olomouc Úèinkují: studenti a pedagogové KEA 19. prosince 2013 11.00 hod. Bohoslužba na Konzervatoøi EA Koncertní sál KEA, Wurmova 13, Olomouc
Adventní burza se bude v našem sboru konat po první tøi adventní nedìle 1. prosince 8. prosince 15. prosince vždy od 10 hodin po bohoslužbách. Výtìžek bude opìt vìnován partnerské Diakonii Rýmaøov. Vánoce Andìl jim øekl: Nebojte se, hle, zvìstuji vám velikou radost, která bude pro všechen lid. Dnes se vám narodil Spasitel, Kristus Pán, v mìstì Davidovì. Toto vám bude znamením: Naleznete dì átko v plenkách, položené do jeslí. (Luk 2,10-13) Narození dítìte je vždycky velký zázrak. Do svìta vstoupí malý køièící uzlíèek dítì, které má v tom prvním okamžiku prohlédnutí ještì v oèích kratinkou zkušenost a vìdomí jiné existence. V jeho oèích zùstává vìdìní, které nám je už dávno uzavøeno. Každým dnem se pak jeho obzor zahaluje clonou zapomnìní, aby pomalouèku, díky vidìní, vnímání, chuti, hmatu a láskyplné rodièovské náruèi, vplouval do tohoto reálného svìta. A aby zapomnìl na tu dokonalou vydanost v pøedchozí existenci, kdy vnímal jinými smysly. Možná, že právì betlémské dítì tuhle schopnost nikdy neztratilo vnímat jinými smysly. Jak ten malý chlapec vyspíval, o tom nic nevíme. V lidových legendách se vypráví o zázracích, jež nevìdomky pùsobil, když objevoval svou vlastní duchovní sílu. Z Písma se pak dovídáme až o dospívajícím chlapci, který s neobvyklou samozøejmostí na cestì z Jeruzaléma opouští svou rodinu a v chrámì sebevìdomì diskutuje s uèenými muži nad posvátnými texty. Od této chvíle jeho rodièe museli vìdìt, že se zaèíná naplòovat to zvláštní poslání, které tušili pøi jeho narození. Narození betlémského dítìte zùstalo obestøeno tajemstvím a tajemství a poezie k Vánocùm až do dneška neodmyslitelnì patøí. Protože poezie nás oslovuje darem vidìt v obrazech a vizích tam, kde obyèejná slova nestaèí. Dokáže postihnout hloubku pøíbìhu o nadìjném dítìti, ale i vyvolat vzpomínky, zpøítomnit blízkost, vyvolat smutek a stesk. Co v tento èas bývalo a pominulo V Betlémì se narodilo dítì kdo by myslel na nesnáze života a trápení, které každého v životì v nìjaké podobì potkávají. Je tu radost z nového života a nadìje provázená nìžnou poezií, spoleèným prožitkem pøedchozích vìkù, koloritem starých tradic a zvykù, ale hlavnì tím tajemstvím, které stále zahlédáme v oèích betlémského dítìte. Každý èlovìk, i bez náboženského pøesvìdèe- 5
ní, rozumí tomuto svátku. Narodilo se dítì, pøišla na svìt nadìje. Ve své bezmocnosti nám toto dítì pøipomíná já jsem vaše cesta. Obtíženi svým nelehkým lidským údìlem a starostmi zaøazujeme se do zástupu tìch, kteøí se jdou poklonit k jeslím. Usmíváme se nejen na dítì, ale taky jeden na druhého. Ve vánoèních písních budeme zpívat o Božím království, o záchranì, o vykoupení. A bude to zároveò pozvání k návratu do prostoru a èasu, který pøipomíná ten poèáteèní dar otevøené èisté dìtské duše. Když se pozdìji z dítìte stal dospìlý muž, naléhavì své pøátele ujiš- oval, že nikdy nic není ztraceno, vždy Boží království zaèíná tehdy, když srdce je otevøené, chybující se dokáže vracet na pravou cestu a je bližním tìm, které mu život pošle. Dokud èlovìk žije, je tu stále nadìje návratu. Pøíbìh o narození dítìte, které nebylo tak úplnì z tohoto svìta, dokáže probudit zasutou dìtskou duši, která touží zahlédnout svým oèištìným zrakem poselství betlémské hvìzdy spojení zemì a nebe, nastolení øádu a míru, který si všichni tolik (a nejen v koledách) pøejeme. Jsou to velká oèekávání. A kdy jindy se tak mùže stát než o Vánocích Dagmar Pojslová Zpráva z listopadové schùze staršovstva Listopadová schùze staršovstva se sešla 4. listopadu 2013. Zahájila ji píseò 177 (Nuž Bohu dìkujme). Na úvod pøeèetl br. kurátor Jan Matìjka Žalm 104. Po zhodnocení uplynulého období následovala pøíprava harmonogramu pro období následující. Kromì pøípravy mimoøádné schùze staršovstva 27. 11., která bude zamìøena na samofinancování a proto otevøená celému sboru, se jednalo také o programu na jednotlivé nedìle a úèasti hostù pøi bohoslužbách i o programu pro advent. Dalším bodem bylo blížící se jednání Konventu Moravsko-slezského seniorátu, který se tentokrát sejde 16. 11. v Olomouci. Staršovstvo se dále zabývalo volbou èlenù Dozorèí rady Støediska Diakonie v Rýmaøovì, konané 24. 11. v Olomouci. S návrhem kandidátù na èlenství a jejich náhradníkù byli presbyteøi seznámeni 19. 10. 2013, tj. døíve než 14 dní pøed volební schùzí staršovstva. Kurátor sboru br. Jan Matìjka pøeèetl Potvrzení o udìlení dispensu pro br. Pavla Rašku staršího. Hlasování probìhlo jednotlivì o každém kandidátu zvláš, 6
aklamací, nikdo z pøítomných nepožádal o volbu tajnou. Dozorèí rada Støediska diakonie v Rýmaøovì byla zvolena v tomto složení: Mgr. Sedláèková Zdeòka, Raška Pavel ml., Ing. Klouda Petr, Šíma Jindøich, MUDr. Servus Bohumil, Pøikrylová Anežka, Bc. Vraj Lubomír, Ing. Bartušek Jan, Ing. Batlová Noemi, Mgr. Chovancová Petra, Mgr. Koneèná Dagmar, Hromádka Daniel, Zubalová Eva 1. náhradník, Raška Pavel 2. náhradník. Návrh na ocenìní pracovníkù Diakonie staršovstvo schválilo návrh, že veøejné podìkování vybraným pracovníkùm Diakonie probìhne v rámci bohoslužeb 24. 11. 2014, kdy bude schvalována v našem kostele nová dozorèí rada støediska a ocenìní budou pøítomni. (Pùvodní termín byl na konventu, vyžadoval by další cestu ocenìných.) Restituce žádost byla doruèena na pøíslušný úøad. Staršovstvo dìkuje br. Bartuškovi a s. faráøce za jejich pøièinìní. Hledání nového faráøe Sbor obdržel písemné odpovìdi na zvací dopisy od br. f. Michala Kitty z Hronova a br. f. Davida Balcara z Jindøichova Hradce. Oba br. faráøi vyjádøili podìkování za pozvání, ale z dùvodù rozpracované práce na svých souèasných sborech nabídku stát se faráøi našeho sboru nepøijali. Telefonicky se br. kurátorovi ozval br. f. Jan Lukáš z Opavy, který nabídku našeho sboru zvažuje. Požádal o osobní setkání se zástupci našeho sboru. Staršovstvo ustanovilo vyjednávací výbor ve složení: br. kurátor Jan Matìjka, s. místokurátorka Ivana Marková, br. Marek Vraj, s. Dagmar Pojslová a povìøilo jej k rozhovoru s kandidátem na budoucího faráøe sboru. Staršovstvo povìøilo br. kurátora, aby domluvil termín spoleèného setkání výboru s br. f. Janem Lukášem a jeho ženou. Br. faráø Jan Keøkovský z Jihlavy zatím na zvací dopis nereagoval. Hospodáøské vìci: Okna Staršovstvo jednalo o Návrhu smlouvy o dílo vèetnì konkrétních termínù a zpùsobu plateb. Zámky budou poøízeny nové zámky pro vstup do fary a branku + 15 klíèù, celková cena 1400 Kè. Topidla 2 topidla byla vymìnìna, bude provedena také revize ostatních topidel. Hrnky + nerezové konvice na kávu. V souèasné dobì není ve sborové kuchyni dostateèný poèet hrnkù na kávu pro konání velkých setkání. Staršovstvo souhlasí se zakoupením 100 kusù hrnkù s podšálky na kávu. Cena jednoho kusu je 35 Kè. Hrnky budou umístìny v policích na stìnì v mezisále (v místì, kam se nyní odkládá použité nádobí, pøi vstupu do kuchyòky). Nerezové konvice na kávu zatím zakoupeny nebudou, je tøeba hledat, zda není na trhu lepší cena než 700,- Kè bez DPH za kus. Válec do kopírky staršovstvo souhlasí se zakoupením nového válce do kopírky v cenì 1990 Kè. Starý válec je již opotøebovaný a špiní. 7
Žádost br. f. Pavla Rumla o doporuèení olomouckého sboru k žádosti o prodloužení jeho pùsobení v kaplanské službì Armády ÈR. Staršovstvo s udìlením doporuèení souhlasí. Br. Ruml rovnìž požádal o možnost pøedstoupit pøed staršovstvo s podáním vysvìtlení své situace na pøíští schùzi staršovstva 2. 12. 2013. Staršovstvo souhlasí. Partnerský sbor v Athens: Dárek s. Marková pøednesla staršovstvu možnosti pøepravy daru (vyøezávaného betlému) do USA. Balík by byl pøíliš tìžký (10 kg), proto bude zaslána jen polovina, další èásti pak pøi návštìvách. Kurz angliètiny lektoøi, kteøí vedli letošní kurz, v pøíštím roce pøijet nemohou. Navrhují, aby se kurz konal jednou za dva roky. Další spolupráce je však možné a jsme k tomu zváni, aby nìkteøí z našeho sboru partnerský sbor navštívili, rádi hosty mezi sebou pøivítají. Mladí lidé jsou zváni k úèasti na konferenci v Montreat (zúèastnila se jí Bára Nohavicová), je možné využít sponsorování pobytu nebo cesty ze zdrojù církve èi partnerského sboru. Z rùzného: Dále se øešil sborový archiv, pøíprava Vánoèního dopisu a barevný leták pro propagaci sboru. Ptenský dvorek objednávka na sborovou rekreaci v roce 2014 bude podepsána statutárními zástupci sboru a odeslána. Vánoèní krabice od bot výzva k pøipojení se k této akci bude v ohláškách, stejnì jako nabídka Zájezdu do Izraele v roce 2014. Staršovstvo souhlasí s konáním bohoslužeb Bratrské jednoty Baptistù v nedìli 8. 12. 2013 (plánovaný zaèátek v 10:30). BJB by ráda využila také prostor pro NŠ v èase bohoslužeb. V dolních sálech však bude po bohoslužbách probíhat burza. S f. J. Rumlová bude ještì se zástupci BJB jednat o možném posunu zaèátku bohoslužeb až na 11:00. Staršovstvo souhlasí s uspoøádáním karnevalu pro støední generaci v pátek 10. 1. 2014 v dolních sálech kostela (žádost podával Dan Marek) i s konáním semináøe pro pracovníky s dìtmi S dìtmi na cestì víry v termínu 24. až 26. 1. 2014 (žádost podávala Eva Benešová oddìlení výchovy a vzdìlávání ÚCK) v prostorách našeho kostela. Staršovstvo souhlasí s konáním seniorátního setkání varhaníkù v sobotu 15. 2. 2014 v našem kostele, které povede br. f. Køivohlavý. Staršovstvo souhlasí i s konáním Valné hromady obèanského sdružení Setkávání v prostorách kostela v termínu 23. 2. 2014 od 13:00 do 16:00 hod. (žádost podávala Eva Urbanová, seniorátní pastoraèní pracovnice pro mládež). Po projednání došlé pošty ještì následovala zpráva o hospodaøení sboru, která je k nahlédnutí u br. pokladníka. Staršovstvo ukonèilo svou schùzi v 22:45 písní EZ 203 (Pán Bùh je láska) a modlitbou. Podle zápisu A. Gabrielové zpracovala I. Jeništová 8
Tøetí zasedání 49. konventu Moravskoslezského seniorátu se sešlo v Olomouci Jednání probìhlo v sobotu 16. listopadu 2013. Za náš sbor jsou zvolenými konventuály Noemi Batlová, Adéla Gabrielová, Jan Matìjka. Vzhledem k poklesu èlenù našeho sboru jsme letos mìli o jednoho konventuála ménì než v pøedchozích letech. Sestra Adéla Gabrielová se nemohla zúèastnit a byla na jednání konventu zastoupena zvoleným náhradníkem, bratrem Václavem Dostálem ml. Jako èlenka seniorátního výboru se jednání konventu dále zúèastnila naše sestra faráøka Jana Rumlová, z našeho sboru ještì bratr Josef Hromádka emeritní èlen seniorátního výboru a bratr Pavel Ruml kazatel v mimocírkevní službì. Jednání konventu bylo zahájeno pobožností bratra Marka Zikmunda, nového faráøe v Pøerovì. Podrobnosti z jednání budou uvedeny v zápise z jednání, který zpracovává sbor Šternberk. Konventuálové z Olomouce byli zvoleni jako verifikátoøi zápisu. Nìkteré výsledky jednání: Druhou náhradnicí pøedsednictva konventu pro období do 2014 byla zvolena sestra Daniela Jablonská, kurátorka z Hranic na Moravì místo br. Vladimíra Doška, bývalého kurátora z Pøerova, který odešel z øad ÈCE (novým kurátorem v Pøerovì je br. Martin Skalický). Druhým synodálem z øad faráøù pro období do 2014 byl zvolen br. Marek Zikmund, faráø v Pøerovì místo br. faráøe Petra Kulíka, který z Pøerova odešel do jiného seniorátu. Prvním náhradníkem seniorátního výboru z øad kazatelù byl zvolen br. Pavel Prejda z Nového Jièína. Náš br. Pavel S ahel byl zvolen èlenem pøedsednictva seniorátního shromáždìní Jeronýmovy jednoty pro další období. Z podaných a schválených návrhù (nad rámec bìžné agendy) lze pøedbìžnì uvést: aby byla pøipravena možnost øešení statutárního zastoupení sboru pro jáhny s dlouhodobou praxí aby se pøedsednictvo konventu sešlo se seniorátními zástupci mládeže (SEM a SOM) k pøípravì výhledu práce s mládeží v seniorátì aby do pøíštího zasedání konventu byla posouzena potøeba a èinnost seniorátního faráøe dosavadní místo se zaèátkem pøíštího roku uprázdní odchodem sestry faráøky Márie Jenèové mimo náš seniorát (tím se zèásti snižují repartice) 9
rozšíøení rozpoètu seniorátu o náklady spojené s úhradou stìhování faráøù do našeho seniorátu ve smyslu celocírkevních pravidel. Souèástí jednání byl rozhovor o cestì církve k samofinancování. Šlo pøevážnì o sdìlení názorù a zkušeností a zdùraznìní, že úkoly pro sbory jsou vyjádøeny v materiálech synodní rady a mají své termíny. Jejich plnìní bude soustøedìno a zpracováno seniorátním výborem a postoupeno jako podklad pro pøípravu dalšího jednání synodu. V èásti rozpravy konventu byla na návrh sboru v È. Tìšínì diskutována také otázka pøístupu ÈCE k homosexuálùm a homosexualitì, ale žádné navrhované úkoly neprošly schválením úèastníkù konventu. Jednání konventu probìhlo v atmosféøe našeho kostela a bylo zakonèeno v odpoledních hodinách pobožností br. Michaela Waloscheka, nového kurátora sboru v Ostravì. Náš sbor (bratøi R. Gabriel a Š. Batla) pøipravili dobrý obìdový guláš a sestry pod vedením Noemi Batlové, které patøí zvláštní dík za starost o konvent, pøipravily a posloužily dalším obèerstvením. Všem, kteøí se podíleli, patøí naše podìkování. Myslím, že náš sbor byl pøípravou pohoštìní dobøe reprezentován. Bližší podrobnosti o jednání konventu mùžete získat po uveøejnìní zápisu z jednání na webových stránkách našeho seniorátu. Jan Matìjka Nedìle seniorù Já sám až do vašeho stáøí, až do šedin vás budu nosit. Já jsem vás uèinil a já vás ponesu, budu vás nosit a zachráním. (Iz 46, 4) Dnes jde o téma Stáøí, stáøí v Božích rukou. Máme dnes seniorskou nedìli, tìmito slovy zahájila faráøka Jana Rumlová kázání v nedìli 3. listopadu. To téma je dùležité i pro mladé lidi, protože jestli pùjde všechno dobøe, budou i oni jednou staøí a doufejme, že souèasnì i spokojeni. Ti nejstarší z nás, ale také my starší, pocházíme z doby, v níž ještì nebyly žádné last minute zájezdy a èlovìk ještì nelétal na mìsíc. My jsme tady už byli pøed tím, než se objevily computery, internetové kavárny a nehtová studia. Ale vìøím, že navzdory tomu se radujete, vy nejstarší, z toho, že jste stále zde a vdìènì pøijímáte své stáøí z Boží ruky. Že jste vdìèni za všechno, co jste v životì dostali. Je to dùležité, protože vdìènost pøináší pocit štìstí a smysluplnosti. Pro život není dobré hoøké vzdychání, že,mládí už je to tam, podlehlo trampotám. Èlovìk potøebuje nìco, na co se tìší. To platí o nás všech. Tak si chceme i ve stáøí stále vytyèovat pìkné cíle, na nìž se budeme tìšit, Mnohý mùže dokonce teprve ve stáøí sklízet to, co s námahou kdysi zasel. Stáøí je ra- 10
dost, tìšení se, ale také úroda a žeò, sklizeò. K tomu co mùžeme ve stáøí sklízet, patøí jistì to, èím nás Bùh obdarovává moudrost a vyjasnìní, umìní podívat se na problém do jisté míry shora, s klidem a v pokoji, abychom pak ten problém plynule øešili. Tímto zpùsobem mohou staøí dát též radu mladému èlovìku. Radu, která nìkam vede. Prarodièe mohou klidnì svá vnouèata rozmazlovat, hýèkat. Nemìli by se pokoušet ty malé vychovávat, o to se už snažili u svých dìtí s vìtším nebo menším úspìchem. Prarodièe se smí ze svých malých jednoduše tìšit a milovat je. Vnouèata nám ukazují skrze sebe, že naše lhùta je vymìøena; Bohem, který je vìèný. Bùh nese starce až do šedin a skrze nì zachraòuje i ta vnouèata. Jak? Když se prarodièe pomalu stávají køehèími a køehèími, vnouèata se uèí, co to je pomíjivost. To je protiváha k tomu iluzornímu, mediálnímu svìtu mladých, silných a krásných, který nám namlouvá reklama. Také umírání prarodièù mohou vnouèata zpracovat k dobrému, zpracovat v pohledu na Boha Kéž nás i ve stáøí ponese víra v Boha, který náš život drží ve svých rukou, a to velmi jemnì a laskavì. Tìmito slovy ukonèila sestra faráøka své kázání. Po zakonèení bohoslužeb spoleènou modlitbou, slovech poslání a požehnání jsme se jako každou nedìli sešli dole v sále u kávy a èaje; tentokrát s námi byli i senioøi, které pro jejich vìk èi nemoci vídáme mezi námi zøídka. Rádi jsme využili tyto chvíle spoleèného setkání. iv Výtvarné dílny Výtvarné dílny v našem sboru bìhem listopadu se tìšily velkému zájmu. Vyrábìly jsme vánoèní dekorace a potøeby technikou nešitého i šitého patchworku. Výrobky jsou urèeny na prodej do adventní burzy. Pøijïte nakoupit podpoøíte tím dobrou vìc èinnost Diakonie našeho partnerského støediska v Rýmaøovì. nb 11
Slavíme narozeniny Božího syna Pastýøi klaní se tiše s údivem u jeslí O Kristu radostné zprávy andìlé jim pøinesli. Noci tichá, noci svatá Dìti, zpívejte, budou Vánoce, stromeèek, Pán Ježíš se narodil. Tak nás maminka volala, a mohla, protože sama zpívala od rána do veèera a my pak s ní. Budou dárky? Pøipravila pro každého nìco, tøeba punèocháèky, triko; staré vìci zašívala, nové èekalo až pod stromeèek. Šila suknièky, vyšívala košilky, peèlivì každému pøipravila dárek. Po válce se ale stalo, že øíkala, zpívejte, dìti, ale dárky letos nebudou. Bylo nám to divné. Tìsnì pøed Štìdrým dnem pøišel balík. Maminka se s ním zavøela do pokoje, a když vyšla, øíkala: Radujte se, i letos budou dárky pod stromeèkem! Pøed štìdroveèerní veèeøí nás všechny tatínek vzal vždycky ven na procházku. Cestou vždy znovu nám vyprávìl ten známý pøíbìh: Aby byl po celé zemi proveden soupis lidu, musel Josef s Marií do Betléma, protože byl z domu a èeledi Davidovy. Ale místa pro nì nikde nebylo, dì átko se narodilo ve chlévì. Vyprávìl také o hvìzdì, o pastýøích a o spoleèné radosti nebe se zemí (množství rytíøstva nebeského). Sláva na výsostech Bohu a na zemi pokoj, lidem dobrá vùle. Tatínek umìl krásnì vyprávìt. Zapla Pán Bùh, to jsme u nás slyšeli èasto. Když tatínek napsal nìkomu potøebný doklad nebo žádost, posekal staøence trávu, ošetøil popáleniny a jakékoli zranìní, odcházející øíkal: Zapla Pán Bùh, pane øídící! Maminka navaøila èasto i pro dìti, které jí tatínek pøivedl ze školy se slovy: Mají daleko domù, nenosí svaèinu, apod. Nebo si prý rodièe stìžovali náš nechce jíst polévku, tak jim na to tatínek odpovìdìl: Tak je dejte k nám, naše maminka vaøí tak, že všem chutná. Zapla Pán Bùh, pane øídící, nastotisíckrát. Tenkrát, když pøišel balík snad až z Ameriky, popadla jsem svoji panenku a zaèala jsem chodit kolem stolu, za mnou pìt mladších sourozencù a zpívali jsme do pochodu každý se svým dárkem [: Za-pla -Pán-Bùh :] a poøád dokola. Tatínek pak (parádemarš) veselí ukonèil vroucí dìkovnou modlitbou, že po celou váleènou dobu nás Pán Bùh chránil, žehnal, platil a dával radost z dávání i vdìènost z dostávání, zvláštì toho daru nejcennìjšího Pána Ježíše Krista. teta Eva 12
Píseò Tichounkou nocí jsme zpívali nejen doma, v kostele, ale jednou i u vánoèního stromu na námìstí. Bylo to tenkrát, když tato tradice zaèínala. Vùbec nebylo nutné pøítomné utišovat. Jak zaznìl akordeon, zaèali jsme zpívat: Tichounkou nocí andìlský hlahol východním nebem vroucnì se tøásl a závìr písnì Buï Bohu sláva, nebeské dítì, dá svìtu mír. Jedna babièka nás pochválila: Dobøe jste to zazpívali, dy by nás tím Dìdou Mrázem už doèista zblbli. Písnièky do zpìvníèku ruènì opisoval tatínek na blány, syn Milan opravil chyby a zpìvníèek vydali nám neznámí bratøi v NSR, pøivezli zvláštními auty dívenky, nìkdy mluvily anglicky, nìkdy nìmecky, spolu s literaturou tehdy u nás zakázanou. Jednou už pøevzatý náklad vezl bratr Daniel v kufru svého auta. U Moravských železáren jej zastavili policajti. Nejdøíve chtìli øidièák, pak Pane øidièi, ukažte, co vezete. Dáòa jen vyslal modlitbu Tvá Pane Kriste vìc to jest. Dobøe vìdìl, že mùže být zavøený nejen on, ale i mnozí, kdo literaturu pøeváželi nebo pøijímali. Když už otevíral kufr, pøejelo kolem auto, které na svìtelné znamení VB nereagovalo, naopak pøidalo rychlost a ujíždìlo. Policie Dáòu nechala u otevøeného auta, nasedli do svého a honili neposlušného øidièe. Celý náklad byl bezpeènì uschován v naší skrýši na pùdì a pomalu rozdáván všude, kde to bylo možné. Modrý zpìvníèek, jak mu øíkáme, potìšoval a tìší dosud i nás. Pán Bùh má mnoho cest, jak své dìti chránit a své dílo ochránit (Bible Kralická). Koho si kde použil, to se dozvíme asi až v nebi. Tatínek mìl velmi rád J. A. Komenského. Kde bylo místeèko, vyplnil citáty tohoto velkého uèitele, i jeho píseò viz Ukolébavka ve zpìvníèku na str. 1: Spi mé milé poupì. teta Eva Betlém do Athens Milé sestry, milí bratøi, blíží se Advent, v nedìli v rozhovoru dával Marek dìtem hádat, co znamenají rùzná èísla, a vyšlo najevo, že Vánoce budou za 38 dní (tedy od nedìle 17. 11.). Myslíme na Vánoce i Advent s oèekáváním tím prostým, dìtským, i s tou velkou radostí z pøíchodu Spasitele. I s vdìèností. S vdìèností za to, co jsme pøijali, i za to, že smíme Vánoce slavit a dokonce i za to, že nám nikdo nebrání z dùvodu tzv. politické správnosti používat slova Vánoce, jak to slyšíme nyní obèas ze Západu. Vdìènost patøí i našemu partnerskému sboru, který se obzvláš po pìkném prožití anglického kurzu stal jakoby souèástí našeho sborového a u mnohých i osobního života. A oèekávání? Oèekávat mùžeme nejen další setkání, nejen více anglických slovíèek, ale jsem pøesvìdèena, že i povzbuzení ve víøe, která, jak jsem to v našem partnerském sboru vidìla a obdivovala, se neuzavírá, ale 13
cítí odpovìdnost i za obec, otvírá dveøe mládeži z okolí, slouží potøebným. A nejen v nejbližší obci, ale hledí i dál, stará se o uprchlíky, se zájmem sleduje a podporuje mírový proces na Blízkém Východì. A tak, i když jsme pocítili trochu zklamání, že anglický kurz by se mìl konat jen jednou za dva roky, pøesto chceme kontakt udržovat a pìstovat. Když není možno setkat se tváøí v tváø, jsou i jiné zpùsoby, jak být v kontaktu. Letos se v našem sboru našlo osm dobrovolníkù, kteøí na zaslané biblické verše napsali texty (vèetnì básnì od Pavla Janošíka) pro athenskou adventní pøíruèku, což je nìco jako naše pøíruèka Na každý den (Advent Devotional Booklet). Pøíruèka je již hotová, texty jsou doplnìny obrázky, ale než nás dostihne slíbených pár výtiskù, dostali jsme webovou adresu, na které si mùžete pøíruèku i se jmény a pøíspìvky olomouckých autorù prohlédnout, pøípadnì si nìco vytisknout. Tady je: http://www.covpresathens.org/ pages/information/newsletters/ AdventDevotional2013.pdf Také jsme s vdìèností i s oèekáváním rozvoje partnerství i oboustranného obohacení našich dvou sborových spoleèenství poslali do Athens jako vánoèní dárek krásný Betlém, který za tím úèelem vytvoøil kdo jiný než Pavel Janošík. V první zásilce jsme poslali základní sestavu, zbytek pøedpokládáme, že tam dovezou ti, kdo by pøípadnì americký sbor navštívili. Na obrázku vidíte Betlém celý. Pøiznám se, že neustále v myšlenkách zásilku provázím a doufám, že dobøe doletí. (Mimochodem, ještì je možno v nedìli pøispìt na poštovné.) Iva Marková 14 Radujte se v Pánu vždycky, znovu øíkám, radujte se! Na internetu si prohlížím již hotovou adventní pøíruèku z našeho partnerského sboru. Na 8. prosinec pøipadá verš ze 4. kapitoly Pavlovy epištoly Filipským: Radujte se v Pánu vždycky, znovu øíkám, radujte se! Autoøi jsou Jim a Laurie Andersenovi, manželé, na které v poslední dobì velmi myslíme, obzvláš na tìžce nemocnou Laurie. Jejich krásný pøíspìvek jsem pøeložila, abychom i tímto zpùsobem mohli být v jejich tìžké situaci v duchu s nimi. Iva Marková
Nástroje pokoje: Andìlé øíkají: Nebojte se! Fil. 4, 4-7: Radujte se v Pánu vždycky, znovu øíkám, radujte se! Vaše mírnost a je známa všem lidem. Pán je blízko. Netrapte se žádnou starostí, ale v každé modlitbì a prosbì dìkujte a pøedkládejte své žádosti Bohu. A pokoj Boží, pøevyšující každé pomyšlení, bude støežit vaše srdce i mysl v Kristu Ježíši. O této pasáži jsme napsali do loòské adventní pøíruèky. To, jak jsme to tehdy poci ovali, bylo ovšem ponìkud teoretické. Letos nám však byla dána pøíležitost, abychom otestovali tuto pasáž ve skuteèném životì, a mùžeme dùraznì dosvìdèit, že to je skuteènì pravda. Vzpomeòte, že Pavel psal tato slova z vìzení. Vìdìl tedy dobøe, co øíká. Když zkraje tohoto roku øíkal Jim sboru, že u Laurie byla diagnostikována tìžká rakovina, citoval jinou perlu Pavlovy moudrosti, a to z 1. Korintským 10 13, kde èteme: Bùh je vìrný: nedopustí, abyste byli podrobeni zkoušce, kterou byste nemohli vydržet, nýbrž se zkouškou vám pøipraví i východisko a dá vám sílu, abyste mohli obstát. Tato dvì biblická místa se pro nás stala inspirací, jak se vyrovnávat s naší situací. V tu dobu jsme si to ještì pøíliš neuvìdomovali, ale vy, naši vìrní bratøi a sestry v Kristu, v našem sboru v Athens i v našem sesterském sboru v Olomouci, jste mìli skrze vaši lásku a péèi, kterou jste nám vìnovali, obrovskou úlohu v plnìní slibu z 1. Korintským 10 13. Byli jste nástrojem Boží milosti v tom, že jste nás pozdvihovali a dávali nám nadìji. Dìkujeme Vám z celého srdce! Jsme na cestì a nevíme ještì, jak skonèí. Ale jsme vdìèni za všechno požehnání, které nám Bùh daroval i v tìchto tak tìžkých dnech. Z tìchto slibù èerpáme nadìji a útìchu. Toto nejsou pouhá slova na stránce, to je skuteèný slib, podle kterého lze žít. Bùh je s námi, dává nám sílu a radost z každého nového dne.! Haleluja. Amen. Jim a Laurie Anderson 15
Slib nové dozorèí rady Diakonie Rýmaøov Je poslední nedìle církevního roku 24. listopad 2013 a náš sbor navštívil senior Brnìnského seniorátu Jiøí Gruber, aby jako èlen dozorèí rady Diakonie Èeskobratrské církve evangelické pøijal slib nové dozorèí rady Diakonie Rýmaøov. Bohoslužeb, jejichž souèástí mìlo být i složení slibu, se zúèastnili také hosté z Diakonie Rýmaøov. Poprvé pøijímám slib dozorèí rady pøi bohoslužbách, øekl v úvodu Jiøí Gruber. Je to v poøádku, Diakonie je souèástí naší církve, zajímáme se o její práci, podporujeme ji, modlíme se za ni. Jejím úkolem je starat se o nemocné, postižené a staré lidi, øekl dále, vlastní práci øídí správní rada, kontrolní funkci vykonává dozorèí rada. Každé zaøízení Diakonie spolupracuje s partnerským sborem, jehož èlenové jsou voleni do dozorèí rady. Nová dozorèí rada byla zvolena hlasováním na listopadové schùzi staršovstva. Jejími èleny jsou: Mgr. Zdeòka Sedláèková (ÈCE), Pavel Raška ml. (ÈCE), Ing. Petr Klouda, Jindøich Šíma, MUDr. Bohumil Servus, Anežka Pøikrylová, Bc. Lubomír Vraj (ÈCE), Ing. Jan Bartušek (ÈCE), Ing. Noemi Batlová (ÈCE), Mgr. Petra Chovancová (ÈCE), Mgr. Dagmar Koneèná (ÈCE), Daniel Hromádka (ÈCE), a jako náhradníci Pavel Raška st. (ÈCE) a Eva Zubalová (ÈCE), kteøí složili slib pøed seniorem Jiøím Gruberem, faráøkou Janou Rumlovou a kurátorem sboru Janem Matìjkou. Po slibu byli nìkteøí pracovníci Diakonie Rýmaøov ocenìni za dlouholetou a obìtavou práci ve støedisku Diakonie, které letos slaví 20. výroèí založení. Bratr senior Jiøí Gruber pak vystoupil na kazatelnu a kázání zahájil ètením Žalmu 148. Ze starovìku známe soupis vìcí, které nás obklopují. Byl to kdysi slovník nauèný a byl sestaven podle dùležitosti; lidé zemìdìlci v nìm byli až na posledním místì. Také žalmista autor žalmu 148 tento postup zachoval. Ale zatímco v Egyptì seznam potvrzoval mocným jejich moc, v Izraeli sloužil jako deklarace rovnosti: všechno a všichni mají chválit Hospodina. Obyèejný èlovìk, stejnì jako král èi dítì. To, co nás všechny drží pohromadì, je žalmistova výzva k chválám Božího díla. Svìt není roztøíštìn na cizí a naše, ale na spoleèné, tak jak to vyznal bratr František z Assisi. Ale proè chválit? Je k tomu pìt dùvodù. 1. Je dobré, že nás Bùh stvoøil není to omyl èi výbuch, jsme souèástí nìèeho velikého, svìt je tu kvùli nám. Vesmír musí být tak starý a obrovský, aby se nakonec mohl objevit èlovìk. Pouze to, že jsme vrcholným Božím dílem, dává našemu životu smysl. 16
2. Smíme vìøit, že svìt není Stvoøiteli lhostejný. Když èlovìk zaène Boha chválit, má z toho užitek pokaždé mu chvály dávají sílu a odvahu. Nejsme sami. 3. Komu Bùh pomáhá pøedevším? Darwinova teorie tvrdí, že pøežijí jen nejsilnìjší. Tak kde jsou všichni dinosauøi, obøi a lvi? U Boha první jsou poslední a poslední jsou první. Tak Hospodin vyvažuje nerovnost svìta. Bùh, který se nám dal poznat a myslí na nás. 4. Vzdáváme Bohu chválu. Je to hudba, které rozumí jen ten, který chválí Boha. Bùh ji vložil do rukou Izraele a teï církvi. Když budeme chválit Boha, je nadìje, že svìt bude lepší. 5. Kdo chválí Boha, objevuje radost ze života. Kvùli tomu stojí zato chodit do kostela. Jistì, èlovìk potøebuje spoustu jiných vìcí a jistot. Chvály se nikdo nenají, ale dává životu radost. Radost je smyslem všeho. Když budeme chválit Boha, bez ohledu na to, co nás bolí a jak se cítíme, ve dne, v noci, v pøírodì, v kuchyni, nikdy nebudeme sami. Kdo chválí Boha, žije. iv Minirozhovor s hostem Po skonèení bohoslužeb sestra faráøka našeho hosta pøedstavila: Senior Brnìnského seniorátu, autor evangelického katechismu Otázky a odpovìdi, pøedseda Synodu ÈCE. Co z toho bylo tìžší? Knížka je hotová, tìší mne, že plní funkci. Na knížce je nejtìžší ji dokonèit. Synod však stále trvá, není to vždy jednoduché. V této funkci není dobré mít vždy vyhranìný názor. Samozøejmì, že jsou vìci, kterým fandím a kterým ne, ale èlovìk musí zùstat neutrální. Kolik sborù jsi prošel? Nebylo jich moc. Pocházím z Prahy, od Klimenta. První byly Damboøice, kde je teï faráøkou moje manželka. Pak Klobouky u Brna, kde jsme budovali první støedisko Diakonie. Teï jsem už skoro 15 let ve sboru Brno I. Jak si užíváš vnouèat? Je to ohromné, èlovìk se s nimi potìší, ale nemusí je vypravovat do školy. Máš rád kávu nebo èaj? Èaj cejlonský èerný. A tak jsme se s Jiøím Gruberem všichni odebrali do dolního sálu na kávu a èaj. iv 17
Návštìva Ludwigshafenu Koncem mìsíce øíjna jsme obdrželi pozvání z našeho partnerského sboru v Ludwigshafenu na neobvyklou slavnost rozlouèení s manželi Starkovými pøi jejich odchodu do domova pro seniory v Saarbrûckenu. Tohoto rozlouèení se svým bývalým kurátorem a významným kulturním pracovníkem Mannheimu a Ludwigshafenu se zúèastnila nejen široká obec místních pøátel, ale i zástupci partnerských sboru z Dessau a Olomouce. Za olomoucký sbor byla manželùm Starkovým pøedána tato zdravice: Milí pøátelé Starkovi, vážené shromáždìní, s radostí, ale také s velkou vážností jsme pøijali pozvání na dnešní den nejen jako dlouholetí pøátelé paní Christel a pana Johannese Starka, ale také jako zástupci olomouckého evangelického sboru. Pøátelství Friedenskirche a olomouckého sboru má dlouholeté trvání, jehož poèátky zaèínaly témìø pøed 50 lety. Dnes už si tìžko i my dovedeme pøedstavit situaci, kdy jsme žili ve státním zøízení, hermeticky uzavøeném ostnatým drátem, dokonce nabitým elektøinou. A jako jedna z prvních vlaštovek ze svobodného svìta se tehdy objevil v Olomouci pan faráø Friedhelm Borggrefe a souèasnì i pìvecký sbor Jugendskantorei, v jehož doprovodném orchestru za cembalem sedìl Dr. Johannes Stark. Od té doby je udržováno pøátelství nejen sborové, ale i osobní. Jejich návštìvy byly pro nás povzbuzením, pomocí i nadìjí, zvláštì když jsme byli ubezpeèeni, že na nás nìkdo myslí. A i když dnešní generace mládeže obou sborù již nacházejí jiná spoleèenství, stará pøátelství trvají. Není již mnoho tìch pamìtníkù, øada jich odešla na vìènost, ale pøátelství s rodinou Starkovou trvá. Pan Johannes Stark, vìrnì následován svou milou paní Christl, je vedle svého vzácného celoživotního povolání lékaøe znám svou velkou láskou k hudbì. Hudba je oba provází celý život, stejnì jako starozákonní žalmista i oni procházejí tímto svìtem s dìkovnou písní na rtech v plné oddanosti a doufání v Hospodina. Pøipomíná nám to písnì stupòù, po nichž vystupovali starozákonní poutníci. Ty stupnì, jak u žalmisty, tak i v jejich životì jsou radostné i smutné, lehké i obtížné, ale vždy plné nadìje a oddanosti v Boží vedení. Dnešní louèení s Ludwigshafenem a jeho sborovým zázemím a pøechod do nového prostøedí je opìt takovým stupnìm, ve kterém nadìje v pomoc od Hospodina pøevažuje to ostatní, tøeba i ménì radostné. Oba manželé Starkovi se i ve svém vysokém vìku dožívají nebývalé svìžesti jak duševní, tak i fyzické. Pøejeme jim, aby jim ta svìžest vydržela co nejdéle. A když už bude ubývat fyzických sil, aby jim pøece jen zbýval dostatek sil na radostnou písnièku chval a díkù. To jim pøejeme spolu se všemi známými z Olomouce. Eva Bartušková 18
Výroèí Dohoda o spolupráci k 600. výroèí M. J. Husa Èeskobratrská církev evangelická a Církev èeskoslovenská husitská pøipravily Dohodu o spolupráci k 600. výroèí Mistra Jana Husa. Tento významný dokument zástupci obou církví slavnostnì podepíšou v úterý 3. prosince 2013 v 11:00 hodin v kostele sv. Mikuláše na Staromìstském námìstí v Praze. Pavel Janošík Motto: Když se Pán Ježíš narodil noc hluboká byla jen jedna hvìzda veliká na nebi svítila ZÁZRAK ZROZENÍ Zima už odhalila svoji plentu v setmìlé betlémské krajinì mìsíc se sklouznul po adventu radost ta ustlala si ve chlévì Nikde už nenašla vhodnìjší místo pro køik a jásot hodù opodál ulehla tam, kde není zcela èisto zázraku by se nikdo ani nenadál Prorocká pøedpovìï však jesle uchystala nìmé tváøe a tlukot vìrných srdcí nad jesle výš a výše stoupá pára s deroucím se výkøikem srdcervoucím Po podpisu probìhne tisková konference k plánovanému programu oslav v nadcházejících letech se synodním seniorem Èeskobratrské církve evangelické Joelem Rumlem, patriarchou Církve èeskoslovenské husitské Tomášem Buttou a koordinátory komisí obou církví pro pøípravu 600. výroèí M. J. Husa. e-církev Po chvíli ticha zazvoní zvonce dìtský pláè s nimi ladnì zní to pastýøi už pøivádìjí své ovce a s úctou hlavy sklánìjí Potom i mudrci dítì uvítali sklonili se hluboko až k zemi prudká záø ta letí nad maštalí daleko, vysoko až nìkam k nebi Neb narodil se všem lidem Spasitel dítì v plenkách na slámì zlaté kdo by to øekl, že bude Vykupitel to pravil jen Bùh a to je svaté 19
Život církve velebící ÈCE vyhlašuje dobrovolnou sbírku na pomoc Filipínám Synodní rada Èeskobratrské církve evangelické vyhlašuje dobrovolnou sbírku na podporu obìtem zasaženým nièivým tajfunem Haiyan na Filipínách. Tajfun 8. listopadu zasáhl støední èást Filipín a zanechal za sebou velkou zkázu, a to i v oblastech, které se dosud nevzpamatovaly z rozsáhlého zemìtøesení, které postihlo zemi v øíjnu. Rychlost vìtru dosahovala až 315 km za hodinu. Mnoho oblastí je dosud nepøístupných kvùli záplavám, sesuvùm pùdy, spadlým stromùm a znièené infrastruktuøe. Tajfunem bylo zasaženo okolo 9,5 milionu obyvatel, tisíce osob zemøelo a pøes 600 000 lidí muselo být evakuováno. Synodní rada Èeskobratrské církve evangelické uvolnila 12. listopadu 2013 z Fondu sociální a charitativní pomoci prostøedky ve výši 200 000 Kè, které budou bezodkladnì zaslány prostøednictvím Diakonie ÈCE Støediska humanitární a rozvojové pomoci nìmecké organizaci Katastrophenhilfe, která na Filipínách dlouhodobì pùsobí. Tyto prostøedky jsou urèeny zejména na pokrytí akutních potøeb, tedy pro zajištìní pitné vody, potravin, hygienických potøeb, pøikrývek a lékaøské péèe. Pøíspìvky je možné zasílat na sbírkový úèet Synodní rady èíslo 7171717171/2700 pod variabilním symbolem 911705. Jsme Vám vdìèni a vážíme si Vaší pomoci, øíká Lia Valková, synodní kurátorka Èeskobratrské církve evangelické. e-církev mìsíèník sboru Èeskobratrské církve evangelické v Olomouci 2013 XIV. roèník 12 Vydává sbor Èeskobratrské církve evangelické v Olomouci vlastním nákladem jako svùj vnitrosborový bulletin. Pøíspìvky, ohlasy, pøipomínky posílejte na adresu redakce: Blahoslavova 1, 779 00 Olomouc nebo e-mail: olomouc@evangnet.cz Redakèní kruh: Jana Rumlová, Ivana Jeništová, Jana Vrajová, Dagmar Pojslová, Noemi Batlová, Petr Marek e-mail: pirnik1@gmail.com Grafická úprava a zlom: Laco Švec Tisk: Miroslav Ryšavý Za všechny chyby v tomto èísle se omlouváme. Uzávìrka tohoto èísla: 20. listopadu 2013 Vyšlo: 1. prosince 2013 Uzávìrka pøíštího èísla: 20. prosince 2013 http://www.olomouc.evangnet.cz