BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání: 9.9.1999 Strana: 1 z 5 Datum revize: 24.01.2001 Název výrobku : ANTIFREEZE 1. Identifikace přípravku a výrobce nebo dovozce 1.1 Obchodní název přípravku : ANTIFREEZE Číslo CAS : neuvádí se - směs Číslo ES (EINECS) : Další názvy látky : 1.2 Identifikace výrobce/dovozce/distributora : výrobce Jméno nebo obchodní jméno : AGRIMEX, spol. s r.o. Místo podnikání nebo sídlo : 674 01 Třebíč, Husova 7 Identifikační číslo : 18127495 Telefon : 0618 / 840 006 Telex : Fax : 0618 / 840 126 Nouzové telefonní číslo : 0602/788 564, 0602/788566 Toxikologické informační středisko : Toxikologické informační středisko Na Bojišti 1, 128 02 Praha 2 Telefon (24 hodin/den) : 02/24 91 92 93, 02/24 91 54 02, 02/24 91 45 75 2. Informace o složení přípravku : Vodní roztok glykolu, infibitorů koroze a barviva. Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky : Chemický název Obsah č. CAS č. ES Výstražný symbol nebezpečnosti (%obj.) R-věta S-věta monoetylenglykol 93 % 107-21-1 203-473-3 Xn, R22, S2, S20/21, S26, S36/3739 inhibitory koroze 0-5 % identita je kryta obch. taj. Xi, R22,R36/38,S20/21,S26,S36/37/39
3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku : Příznaky otravy se mohou objevit při nadýchání par (po zahřátí), při trvalém styku, nebo po požití. Kromě dráždění očí a dýchacích cest je nebezpečí narkotického působení, po něm příznaky poškození srdce a plic, později eventuálně i poškození ledvin. Pálení očí a kůže, dráždivý kašel, bolesti hlavy, závratě, zvracení, příznaky opilosti, bezvě Domí, zástava dechu. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku : Je dobře biologicky odbouratelný, škodí vodám, podle koncentrace je nebezpečná pro ryby, způsobuje poškození ryb a živočichy tvoříci jejich potravu. Možné nesprávné použití látky/přípravku : Další údaje : Nevypouštět do vodních zdrojů a kanalizace, likvidovat spalováním, do bilogických čistíren vypouštět jen po projednání s vodohosp.orgánem v ředění min. 1 + 1000. 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Všeobecné pokyny : odstranit potřísněný oděv a přenést postiženého na čerstvý vzduch přivolat lékaře a informovat ho o poskytnuté první pomoci 4.2. Při nadýchání : přenést postiženého na čerstvý vzduch, případně zavést umělé dýchání 4.3. Při styku s kůží : odstranit znečištěný oděv, postižené místo omýt vodou, mýdlem 4.4. Při zasažení očí : důkladný výplach spojivkového vaku, ošetření u očního lékaře 4.5. Při požití : ihned vypláchnout ústa a vypít cca 1/2 litru vlažné vody a drážděním hrdla vyvolat zvracení, přivolat lékaře 4.6. Další údaje : udržovat dostatečnou diurézu, sledovat funkce ledvin,bilanci elektrolytů a acidobazickou rovnováhu. Léčba ethanolem k aktivaci alkoholdehydrogenázy (pře - měňuje ethylenglykol na kyselinu šťavelovou).při plíživém průběhu rozvoj těžkého poškození ledvin až s anurií. Při podráždění dýchacích cest léčba s dexamethasonem (Auxison dos.aerosol) do vymizení potíží. 5. Opatření pro hasební zásah 5.1 Vhodná hasiva : velký požár vodní poud, malý požár suchý prášek, CO 2, pěna na polární kapaliny 5.2 Nevhodná hasiva : neuvádí se 5.3. Zvláštní nebezpečí : hořlavina IV.třídy, nebezpečí vznícení za vyšších teplot 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče : dýchací přístroj 5.5. Další údaje : nádrže chladit vodou, zabránit úniku do povrchových vod 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: v uzavřených prostorách zabezpečit důkladné větrání, zabránit volnému průchodu osob, zajistit převlečení potřísněných oděvů 6.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí : zabránit vniknutí do kanalizace odpadních vod, do podzemních a povrchových vod a do půdy 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění : rozlitou kapalinu vysát vhodným sorbentem (dřevěné piliny), posbírat a likvidovat spálením 6.4 Další údaje : vypnout elektrická zařízení, odstanit všechny zdroje požáru, čerpání provádět zařízeními, která vyhovují IV. stupni požární nebezpečnosti 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1 Pokyny pro zacházení : používat zařízení a nářadí určené pro prostředí s hořlavinou IV. třídy, zabránit styku s potravinami, při práci nejíst, nepít, nekouřit, používat pracovní oděv, ochranné rukavice, nepřekračovat přípustnou koncentraci 7.2 Pokyny pro skladování : skladovací prostory musí vyhovovat obecným požadavkům pro skladování hořlavin IV.třídy, ČSN 65 0201, musí být dobře větrány, bez zrojů vznícení, nesmí se v nich skladovat potraviny. Skladovat v půsodních dokonale uzavřených obalech uzávěry vzhůru, v suchých, chladných a krytých skladech.
8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1. Technická opatření : Zabezpečit dokonalé větrání, nesmí být překročena nebezpečná koncentrace v ovzduší, oddělení od potravin. 8.2. Kontrolní parametry: Nejvyšší povolená koncetrace NPK NPK-P průměrná - 100 mg/m 3 NPK- P hraniční - 200 mg/m 3 Faktor přepočtu z údaje mg/m 3 na ppm za podmínky teploty 25 C a tlaku 100 kpa 8.3 Osobní ochranné prostředky Ochrana dýchacích orgánů : pokud není tech.opatřeními dodržena NPK-P používat dýchací přístroj (dálkový nebo přenosný kyslíkový). Ochrana očí : ochranné brýle proti chemickým vlivům Ochrana rukou : ochranné rukavice nepropusné Ochrana kůže : ochranný pracovní oděv 8.4. Další údaje : 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství (při 20 C) : kapalina sirupovitá Barva: modrá Zápach (vůně) : slabý zápach Hodnota ph (při C) : neuvádí se Teplota (rozmezí teplot) tání ( C ) : -13 c Teplota (rozmezí teplot) varu ( C ) : 196 198 C Bod vzplanutí ( C ) : 111 C Hořlavost : neuvádí se Samozápalnost : 400 C Meze výbušnosti : horní mez (% obj.) : 3,8 Dolní mez (% obj.) : 6,35 Oxidační vlastnosti : Tenze par (při 20 C) : 0,0066 kpa Hustota (při 20 C) : 1,113 kg/m 3 Rozpustnost (při 20 C) : - ve vodě dokonale rozpustná - v tucích nerozpustná (včetně specifikace oleje): Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda : neuvádí se Další údaje: Třída hořlavosti : málo hořlavá Teplotní třída : 1 T Třída nebezpečnosti : IV. Třída požáru : neuvádí se Výhřevnost : neuvádí se
10. Stabilita a reaktivita Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: při teplotě běžného použití je stabilní. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: překročení koncentrace mezí výbušnosti, bez přítomnosti zdrojů vznícení Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku : - jetliže je ve vodném roztoku ethylenglykolu měděný nebo postříbřený drát nabitý elektrickým proudem dojde ke vznícení - smícháním s dichromanem draselným při teplotě 100 C je vyvolána exotermická reakce a prudké zvýšení teploty na 170 C - smícháním s chlorosulfonovou kyselinou nebo dýmavou kyselinou sírovou v uzavřené nádobě způsobí zvýšení teploty a tlaku Nebezpečné rozkladné produkty : neuvádí se 11. Toxikologické informace Akutní toxicita - LD 50, orálně, potkan (mg.kg 1 ) : 6 122 - LD 50, dermálně, potkan nebo králík (mg.kg 1 ) : neuvádí se - LC 50, inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice (mg.kg 1 ) : neuvádí se - LC 50, inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg.kg 1 ) : neuvádí se Subchronická - chronická toxicita : způsobuje nebezpečí narkotického působení a po něm příznaky poškození srdce a plic, při postupném dlouhodobém působení rozvoj těžkého poškození ledvin až s anurií Senzibilizace : viz předchozí bod Karcinogenita : neuvádí se Mutagenita : neuvádí se Toxicita pro reprodukci : neuvádí se Zkušenosti u člověka : škodí zdraví, při inhalaci narkotické účinky dráždivý kašel, po něm příznaky poškození srdce a plic, při zasažení očí dráždivé účinky pálení očí, při zasažení pokožky pálení kůže, při požití příznaky jako při opilosti, bezvědomí, zástava dechu. Provedení zkoušek na zvířatech : neuvádí se 12. Ekologické informace Akutní toxicita pro vodní organismy - LC 50, 96 hod., ryby (mg.kg -1 ) : 1 000 10 mg/l od 10 000 mg/l - EC 50, 48 hod., dafnie (mg.kg 1 ) : 2 500 mg/l od 10 000 mg/l - IC 50, 72 hod., řasy (mg.kg 1 ) : od 10 000 mg/l Rozložitelnost : biologicky odbouratelné Toxicita pro ostatní prostředí : neuvádí se Další údaje : CHSK : neuvádí se BSK 5 : neuvádí se
13. Informace o zneškodňování Způsoby zneškodňování látky/přípravku : při rozlití zajisit důkladné větrání, odstranit zdroje požáru, zabránit vniknutí do kanalizace, podzemních a povrchových vod a do půdy, při úniku provést sanaci nasákavým sorbentem, použitý sorbent, čistící a ochrannou tkaninu likvidovat spalováním u oprávněných firem (osob) jako N odpad kód 15 02 01 Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu : důkladně vypláchnout destilovanou (pitnou) vodou, výplach nalít do chladícího systému, čistý obal likvidovat jako O odpad kód 15 01 02 Další údaje : 14. Informace pro přepravu Pozemní přeprava ADR/RID: Třída : Číslice/písmeno : Výstražná tabule : Číslo UN : Poznámka : Vnitrozemská vodní přeprava ADN/ADNR: Třída: Číslo/písmeno: Kategorie: Námořní přeprava Třída: Číslo UN: Typ obalu: IMDG : Látka znečišťující moře : Technický název : Letecká přeprava Třída: Číslo UN: Typ obalu: ICAO/IATA : Technický název : Poznámky : Další údaje : Látka není uvedena v předpisech pro jednotlivé druhy přepravy. 15. Informace o právních předpisech Právní předpisy, které se vztahují na přípravek : zákon č.157/1998 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích a jeho prováděcí předpisy dle nichž je přípravek klasifikován a označen : Výstražný symbol Xn zdraví škodlivý Standardní věty označující specifickou rizikovost R-věty : R 22 Zdraví škodlivý při požití Standardní pokyny pro bezpečné nakládání S-věty : S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S20/21 Nejezte, nepijte a nekuřte při používání S26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc S36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít Zákon č. 125/1997 Sb. o odpadech 16. Další informace :