číslo 02/2016 ze dne 07. 06. a 21. 06. 2016 Usnesení č. 021/16-Z02 ze dne 07. 06. 2016: schvaluje zveřejněný program dnešního zasedání zastupitelstva. Program jednání: 1. Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele 2. Schválení programu zasedání ZM č. 02/2016 3. Jednací řád Zastupitelstva Města Jesenice 4. Roční účetní závěrka a Závěrečný účet Města Jesenice za rok 2015 5. Smlouva o narovnání a darovací smlouva lokalita Drazdy 6. OPTREAL Zdiměřice kupní smlouva na pozemky a převod infrastruktury 7. Rozpočtové opatření č. 7/2016 8. Dotace SFŽP 9. Obecně závazná vyhláška č. 2/2016, kterou se stanovují podmínky pro spalování suchých rostlinných materiálů na území města Jesenice 10. Obecně závazná vyhláška města Jesenice č. 3/2016 loterie a jiné podobné hry 11. Povodňový plán města Jesenice 12. Směna částí městských pozemků parc. č. 1103 a parc. č. 1105 za části pozemků evidovaných zjednodušeným způsobem v KN - parc. č. PK 193, PK 194 a za pozemek evidovaný v KN pod parc. č. 182/13 vše v k.ú. Osnice 13. Prodej části městského pozemku parc. č. 143/251 v k. ú. Jesenice u Prahy 14. Prodej částí městských pozemků parc. č. 775 a parc. č. 826 vše v k. ú. Osnice 15. Stanovy dobrovolného svazku obcí DOLNOBŘEŽANSKO 16. Volba zástupce města Jesenice na valnou hromadu/sněm svazků obcí Svazek obcí pro dopravu v pražském jižním regionu a PRAŽSKÝ JIHOVÝCHODNÍ REGION svazek obcí 17. Návrhy na pořízení Územního plánu Jesenice 18. Zápisy Kontrolního výboru a Finančního výboru zastupitelstva města 19. Pozvání spolku JEHLAN na zájezd do Kanuparku Markkleeberk 20. Diskuse 21. Závěr 1
Usnesení č. 022/16-Z02 ze dne 07. 06. 2016: I. schvaluje roční účetní závěrku města Jesenice dle ustanovení 84 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, sestavenou k rozvahovému dni 31. 12. 2015, která je nedílnou součástí tohoto usnesení. II. schvaluje Závěrečný účet města za rok 2015 dle ustanovení 84, odst. 2, písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a dle 17, odst. 7, písm. a) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, který byl zveřejněn na úřední desce městského úřadu a na webových stránkách včetně poţadovaných příloh a je nedílnou součástí tohoto usnesení, bez výhrad, společně se zprávou o výsledném hospodaření města. III. pověřuje podpisem Protokolu o schválení roční účetní závěrky za rok 2015 starostku Bc. Radku Vladykovou na základě Pokynu ke schvalování účetní závěrky dle usn. č.: 011/14-Z01 ze dne 6. 2. 2014. Usnesení č. 023/16-Z02 ze dne 07. 06. 2016 I. schvaluje Dohodu o narovnání mezi Městem Jesenice, Obcí Vestec, IČ: 00507644, se sídlem Vestecká č.p. 3, 252 52 Jesenice a panem Ing. J. F., jejíţ návrhový text je nedílnou součástí tohoto usnesení. II. ukládá starostce města Jesenice, Bc. Radce Vladykové, uzavřít dohodu o narovnání dle části I. tohoto usnesení. III. schvaluje darovací smlouvu mezi Městem Jesenice a panem Ing. J. F, jejíţ návrhový text je nedílnou součástí tohoto usnesení. IV. ukládá starostce města Jesenice, Bc. Radce Vladykové, uzavřít darovací smlouvu dle části III. tohoto usnesení. Usnesení č. 024/16-Z02 ze dne 07. 06. 2016 I. schvaluje kupní smlouvu mezi Městem Jesenice, společností OPTREAL, spol. s r.o. IČ: 25098420, se sídlem Praha 6, Ruzyně, Drnovská 1042/28, PSČ 161 00 a společností RENIX stavební, a.s., IČ: 27957128 se sídlem Praha 4, Michle, Na Dědinách 733/22, PSČ 141 00 dle textu, který je nedílnou součástí tohoto 2
usnesení, s tím ţe v čl. I z bodu II. vypouští dešťová a splašková kanalizace včetně navazujících ustanovení čl. 3 Předání a převzetí Předmětu převodu, záruka za jakost, odpovědnost za vady a dále umístění lamp, které nejsou přemístěny v souladu s normou v chodníku - bude poţadováno po prodávajících. V případě veškerých zjištěných závad uplatnit jejich odstranění u prodávajícího. II. ukládá starostce města Jesenice, Bc. Radce Vladykové, uzavřít kupní smlouvu dle části I. tohoto usnesení. Usnesení č. 025/16-Z02 ze dne 07. 06. 2016 Ukládá OSMIŢP učinit kroky ke zjištění příčin zápachu, v lokalitě C ulice Labutí, Ke Kapli aţ k ČOV, včetně nezbytných posudků pro kvalifikovaný odhad nákladů na odstranění problémů. Prověřit VO, umístění lamp v chodnících, prověření zda byly zohledněny poţadavky obce ze dne 20. 12. 2006 do stavebního povolení v lokalitě č. 8, odvodnění komunikací podklady, který dodají občané lokality ve spol. (konkrétní místa). Usnesení č. 026/16-Z02 ze dne 07.06.2016 Rozhodnutí o poskytnutí podpory na spolufinancování projektů v rámci Operačního programu ŢP z prostředků Státního fondu ţivotního prostředí ČR vydané 16. 5. 2016 pod čj.: 1448/M/16, 34211/ENV/16, které je nedílnou součástí tohoto usnesení, a návrh dodatku č. 3 ke smlouvě č. 11101173 o poskytnutí podpory ze Státního fondu ţivotního prostředí ČR v rámci Operačního programu Ţivotní prostředí, který je nedílnou součástí tohoto usnesení. Dále bere na vědomí návrh dodatku č. 1 ke smlouvě č. 14191393 o poskytnutí podpory ze Státního fondu ţivotního prostředí ČR, který je nedílnou součástí tohoto usnesení. II. schvaluje uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě č. 11101173 o poskytnutí podpory ze Státního fondu ţivotního prostředí ČR v rámci Operačního programu Ţivotní prostředí dle části I. tohoto usnesení. III. schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě č. 14191393 o poskytnutí podpory ze Státního fondu ţivotního prostředí ČR v rámci Operačního programu Ţivotní prostředí dle části I. tohoto usnesení. IV. ukládá starostce města Jesenice, Bc. Radce Vladykové, uzavřít dodatek č. 3 dle části II. tohoto usnesení a uzavřít dodatek č. 1 dle části III. tohoto usnesení. 3
Usnesení č. 027/16-Z02 ze dne 07. 06. 2016 k Rozhodnutí o poskytnutí dotace č. OPZ/1.2/013/0000252 ze dne 16. 5. 2016 vydané MPSV ČR v rámci Operačního programu Zaměstnanost na projekt reg. č.: CZ.03.1.51/0.0/0.0/15_013/0000252 s názvem Společná doprava dětí 1. stupně do základní školy v Jesenici, který je nedílnou součástí tohoto usnesení, a dodatek č. 1 k tomuto rozhodnutí o poskytnutí této dotace, který je také nedílnou součástí tohoto usnesení. II. schvaluje přijetí dotace dle Rozhodnutí o poskytnutí dotace č. OPZ/1.2/013/0000252 ze dne 16.5.2016 vydané MPSV ČR v rámci Operačního programu Zaměstnanost na projekt reg. č.: CZ.03.1.51/0.0/0.0/15_013/0000252 s názvem Společná doprava dětí 1. stupně do základní školy v Jesenici ve znění opravného dodatku č. 1 k tomuto rozhodnutí podle jejich textového znění dle části I. tohoto usnesení. III. ukládá starostce města Jesenice, Bc. Radce Vladykové, sdělit text přijatého usnesení MPSV ČR a zrealizovat veškeré formality nezbytné k přijetí této dotace. Usnesení č. 028 / 16-Z02 ze dne 07. 06. 2016 návrh zpracované obecně závazné vyhlášky (OZV), č. 2/2016, kterou se stanovuje zákaz spalování suchých rostlinných materiálů na území města Jesenice. II. vydává dle 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, obecně závaznou vyhlášku města Jesenice č. 2/2016, kterou se stanovuje zákaz spalování suchých rostlinných materiálů na území města Jesenice. III. pověřuje starostku města Jesenice Bc. Radku Vladykovou a místostarostu města Jesenice Radka Zápotockého podpisem OZV č. 2/2016. 4
Usnesení č. 029/16-Z02 ze dne 07. 06. 2016 I. schvaluje Rozpočtové opatření č. 7/2016, které je nedílnou součástí tohoto usnesení. II. ukládá Finančnímu odboru zapracovat opatření č. 7/2016 do stávajícího rozpočtu města. POKRAČOVÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JESENICE Č. 02/2016 ZE DNE 21. 06. 2016 Usnesení č. 030/16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 zpracovaný povodňový plán města Jesenice Ing. M. H. ze dne 4. 1. 2016 v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. II. schvaluje povodňový plán města Jesenice zpracovaný dle bodu I. tohoto usnesení v předloţeném znění. Usnesení č. 031/16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 v souladu s 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, I. schvaluje prodej části pozemku parc. č. 143/251 (nově oddělené pod parc. č. 143/969 dle geometrického plánu č. č. 1917-13/2012 pořízeného geodetickou kanceláří Ing. Martin Nedoma, Na Cihelně 430, 159 00 Praha 5 dne 23. 7. 2012), o výměře 29 m2 v k. ú. Jesenice u Prahy, který je zapsán na listu vlastnictví č. XXXXX u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-západ, manţelům Mgr. M. K. a Ing. P. K., SJM, za cenu 21.200,- Kč. II. ukládá starostce města Jesenice, Mgr. Radce Vladykové, uzavřít jménem města Jesenice kupní smlouvu s manţeli K. dle části I. tohoto usnesení podle textu návrhu kupní smlouvy, který je nedílnou součástí tohoto usnesení. 5
Usnesení č. 032 / 16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 v souladu s 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, I. schvaluje prodej části pozemku parc. č. 775 o výměře 68 m2 a části pozemku parc. č. 826 o výměře 51 m2 (obě části sloučeny do nově vymezeného pozemku parc.č. 775/2 dle geometrického plánu č. 1441-49/2016 zpracovaného Ing. C. Č. 15. 4. 2016) vše v k. ú. Osnice, které jsou zapsané na listu vlastnictví XXXXX u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-západ, paní J. Š., za cenu 175.000,- Kč z důvodu napravení skutečného stavu v území dle povolení oplocení rodinného domu č. p. 85 na Kocandě v Osnici vystaveného dne 23. 11. 1973 radou MNV v Osnici a také z důvodu zajištění moţnosti údrţby odtokového dešťového koryta na pozemku parc. č. 775 v k. ú. Osnice, zajišťujícího odtokové poměry v území. II. ukládá starostce města Jesenice, Mgr. Radce Vladykové, uzavřít jménem města Jesenice kupní smlouvu s paní J. Š. dle části I. tohoto usnesení podle textu návrhu kupní smlouvy, který je nedílnou součástí tohoto usnesení. Usnesení č. 033/16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 I. Bere na vědomí Stanovy dobrovolného svazku obcí DOLNOBŘEŢANSKO, IČ: 86596713 v předloţeném znění. II. Schvaluje Stanovy dobrovolného svazku obcí DOLNOBŘEŢANSKO, IČ: 86596713, které jsou nedílnou součástí tohoto usnesení. Usnesení č. 034/16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 Zastupitelstvo město Jesenice I. schvaluje za město Jesenice, IČ: 00241318, se sídlem Budějovická 303, 252 42 Jesenice, starostku města, Mgr. Radku Vladykovou, jako zástupce na zasedání valné hromady svazku obcí PRAŽSKÝ JIHOVÝCHODNÍ REGION, IČ: 705 39 987, se sídlem Budějovická 303, 252 42 Jesenice u Prahy, pro účely volby 6
orgánů tohoto svazku, rozhodnutí o zrušení tohoto svazku obcí s likvidací a jmenování (určení) likvidátora. II. souhlasí se zrušením svazku obcí PRAŽSKÝ JIHOVÝCHODNÍ REGION, IČ: 705 39 987, se sídlem Budějovická 303, 252 42 Jesenice u Prahy s likvidací. III. schvaluje za město Jesenice, IČ: 00241318, se sídlem Budějovická 303, 252 42 Jesenice, starostku města, Mgr. Radku Vladykovou, jako zástupce na zasedání valné hromady svazku obcí s názvem: Svazek obcí pro dopravu v pražském jižním regionu, IČ: 013 52 555, Budějovická 303, 252 42 Jesenice u Prahy, pro účely volby orgánů tohoto svazku, rozhodnutí o zrušení tohoto svazku obcí s likvidací a jmenování (určení) likvidátora. IV. souhlasí se zrušením svazku obcí Svazek obcí pro dopravu v pražském jižním regionu, IČ: 013 52 555, Budějovická 303, 252 42 Jesenice u Prahy s likvidací. Usnesení č. 035/16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 I. souhlasí se změnou sídla spolku s názvem Sdruţení zdravotně postiţených Jesenice u Prahy, IČ: 266 27 884, z dosavadní adresy: Budějovická 312, 252 42 Jesenice na novou adresu: Budějovická 303, 252 42 Jesenice. II. ukládá Odboru kanceláře tajemníka sdělit text přijatého usnesení spolku uvedenému v části I. tohoto usnesení. Usnesení č. 036 / 16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 v souladu s 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, I. schvaluje směnu částí pozemků ve vlastnictví Města Jesenice parc. č. 1103 o výměře 870 m2 a parc. č. 1105 o výměře 23 m2 vše v k. ú. Osnice (oddělených geometrickým plánem ev. pod č. 1403-88/2015 a označených nově jako pozemek parc. č. 1103/2 o výměře 893 m2 v k. ú. Osnice) za části pozemků paní Z. G., evidovaných zjednodušeným způsobem v katastru nemovitostí jako parc. č. PK 193, o výměře 312 m2 a PK 194, o výměře 51 m2 vše v k. ú. Osnice (oddělené geometrickým plánem ev. pod č. 1348-16/2014 a označené nově jako pozemek parc. č. 182/106, o výměře 363 m2 v k. ú. Osnice) a dále za část pozemku 7
evidovaného zjednodušeným způsobem parc. č. PK 193 o výměře 191 m2 v k. ú. Osnice (oddělenou geometrickým plánem ev. pod č. 1420-133/2015 a označenou nově jako pozemek parc. č. 196/5 v k.ú. Osnice), který je totoţný s pozemkem jiţ existujícím v evidenci katastru nemovitostí pod parc. č. 196/5 se shodnou výměrou v k. ú. Osnice a dále za pozemek parc. č. 182/13 o výměře 339 m2 v k. ú. Osnice. Citované pozemky ve vlastnictví města jsou zapsány na listu vlastnictví č. XXXXX u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Prahazápad. Pozemky ve vlastnictví paní Z. G. jsou zapsány na listu vlastnictví č. XX tamtéţ. II. schvaluje směnnou smlouvu pro účely směny dle části I. tohoto usnesení, která je nedílnou součástí tohoto usnesení a ukládá do textu smlouvy směnné zapracovat do čl. 3, ţe pozemky budou vyuţívány výlučně v souladu s platným územním plánem Města Jesenice a ukládá starostce, Mgr. Radce Vladykové, uzavřít tuto smlouvu s paní Z. G. Usnesení č. 037/16-Z02 ze dne 21. 06. 2016 zápisy č. 1-3/2016 ze zasedání Kontrolního výboru zastupitelstva města Jesenice včetně vyjádření kontrolovaných osob. Zápisy jsou nedílnou součástí tohoto usnesení. I zápis č. 1/2016 ze schůze Finančního výboru zastupitelstva města Jesenice, který je nedílnou součástí tohoto usnesení. Tento výpis usnesení má pouze informativní povahu. Byl pořízen s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Informativní výpis usnesení pořídila Alena Adamcová 8