Bezpečnostní list (Odpovídá nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH), příloha II - Česká republika) Datum vydání: 01. 03. 2013 Datum revize: 02. 02. 2015 1: IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU Identifikátor produktu Chemický název/: - Název výrobku: Vulmsimalex CAS: - EINECS/ELINCS - Popis produktu: Použití se nedoporučuje: - Průmyslové použití: nátěrová látka Profesionální použití: nátěrová látka Spotřebitelské použití: nátěrová látka Podrobné údaje o dodavateli VULM BIOTECHNOLOGY s.r.o. bezpečnostního listu, Výrobce: _ Ulice č..: Tuhovská 18 PSČ: 831 06 Obec/Město: Bratislava Země: Slovensko Telefon: +421 2 32 18 11 00 Fax: +421 2 32 18 11 00 E-mail: info@vulmbiotech.com Telefonní číslo pro naléhavé situace: Nouzové telefonní číslo - nepřetržitě 224 919 293 nebo 224 915 402 Adresa Toxikologické informační středisko (TIS), Klinika nemocí z povolání, Na Bojišti 1 128 08 Praha 2 Distributor: JB ENGINEERING s.r.o. Ulice č..: Na Palouku 318/13 PSČ: 403 32 Obec/Město: Povrly Země: Česká republika Telefon: +420 737 272 873 Fax: E-mail: info@jbengineering.cz Telefonní číslo pro naléhavé situace: 2. IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI Nouzové telefonní číslo - nepřetržitě 224 919 293 nebo 224 915 402 Adresa Toxikologické informační středisko (TIS), Klinika nemocí z povolání, Na Bojišti 1 128 08 Praha 2 Klasifikace směsi podle Aquatic Chronic 3, H412 Nařízení 1272/2008 CLP Prvky označení Piktogramy nebezpečnosti - Strana 1/ 7
Signální slovo - Výstražný symbol H412 Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Bezpečnostní symbol P102 Uchovávejte mimo dosah dětí. P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. P501 Odstraňte obsah/obal v místě sběru nebezpečného odpadu. Další nebezpečnost Kategorie a podkategorie regulovaného výrobku A/a/ VŘNH: matné nátěrové hmoty pro stěny a stropy v interiéru (stupeň lesku 25@60o) Hraniční hodnota pro nejvyšší obsah prchavých organických sloučenin: 30g/l Nejvyšší obsah prchavých organických sloučenin ve stavu, v kterém je regulovaný výrobek připraven na použití: 5,23 g/l Klasifikace směsi podle 1999/45/ES R: 52/53 Prvky označení Piktogramy nebezpečnosti Výstražný symbol Další nebezpečnost 3. SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH R52/53Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Kategorie a podkategorie regulovaného výrobku: A/a/ VŘNH: matné nátěrové hmoty pro stěny a stropy v interiéru (stupeň lesku 25@60o) Hraniční hodnota pro nejvyšší obsah prchavých organických sloučenin: 30g/l Nejvyšší obsah prchavých organických sloučenin ve stavu, v kterém je regulovaný výrobek připraven na použití: 5,23 g/l Název látky oxid titaničitý fosforečnan zinočnatý styrén koncentrace/rozmezí cca.10 % < 2,0 % < 0,2% (%) CAS 13463-67-7 7779-90-0 100-42-5 EC 236-675-5 231-944-3 202-851-5 Registrační číslo Klasifikace - N Repr.tox.kat. 3, Xn, Xi - GHS09 Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1 GHS02, 07, 08 Flam. Liq. 3 Repr. 2 Acute Tox. 4 STOT RE 1 Skin Irrit. 2 Eye Irrit. 2 R- věty - 50/53 10-20-36/38-48/20-63 H věty - H400 H410 H226 H361d H332 H372 H315 H319 Signální slovo - Varování Nebezpečí Nejvyšší přípustné NPK-P - NPK-P, PEL koncentrace: PBT/vPvB - - - Ostatní - - - 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Strana 2/ 7
Popis první pomoci Vdechování Okamžitě přerušte expozici, dopravte postiženého na čerstvý vzduch. Zajistěte postiženého proti prochladnutí. Zajistěte lékařské ošetření, přetrvává-li podráždění, dušnost nebo jiné příznaky. Styk s očima Okamžitě proplachujte oči velkým množstvím vody, občas nadzvedněte horní a spodní víčko. Vyhledejte a odstraňte kontaktní čočky. Omývejte vodou po dobu aspoň 10 minut. Vyhledejte lékařskou pomoc. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Při styku s kůží Při požití 5. OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU Odložte potřísněný oděv. Omyjte postižené místo velkým množstvím pokud možno vlažné vody. Pokud nedošlo k poranění pokožky, je možné použít mýdlo, mýdlový roztok nebo šampon. Zajistěte lékařské ošetření, přetrvává-li podráždění kůže. Poznámka: V případě, že směs ulpí na kůži a nelze ji odstranit vodou s mycími prostředky nebo jedlým olejem, nepoužívejte k odstranění násilí a ponechte odbornému ošetření. NEVYVOLÁVEJTE ZVRACENÍ - i samotné vyvolávání zvracení může způsobit komplikace (vdechnutí látky do dýchacích cest a plic, například u saponátů a dalších látek, vytvářejících pěnu nebo mechanické poškození sliznice hltanu). U osoby bez příznaků telefonicky kontaktujte Toxikologické informační středisko k rozhodnutí o nutnosti lékařského ošetření, sdělte údaje o látkách nebo složení přípravku z originálního obalu nebo z bezpečnostního listu látky nebo směsi. U osoby, která má zdravotní obtíže, zajistěte lékařské ošetření. Dlouhodobý kontakt může vysoušet a dráždit pokožku. Může též dráždit oči. Vdechování par v koncentraci na limitní hodnotou (oddíl 8) a také náhodný požití může způsobit vážné problémy. Při těžkostech v případě náhodného požití kontaktujte lékaře. Hasiva vhodné nespecifikované - CO 2, prášek, pěna, vodní mlha nevhodné Nejsou známé. Zvláštní nebezpečnost Při požáru může docházet ke vzniku oxidu uhelnatého a uhličitého, dým, saze. vyplývající z látky nebo směsi Pokyny pro hasiče Použijte izolační dýchací přístroj a celotělový ochranný oblek, aby se zabránilo vdechování produktu. 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Preventivní opatření na ochranu osob Individuální opatření na ochranu osob, ochranné prostředky. Tepelné nebezpečí Opatření na ochranu životního prostředí Metody a materiál pro Zasaženou oblast intenzivně větrejte. Zajistěte dostatečné větrání, nevdechujte plyny Při likvidaci používejte vhodné a účinné osobní ochranné pracovní prostředky). Při překročení hodnot NPK-P použijte vhodnou dýchací ochranu. Nejsou známé. Zabraňte rozšíření rozlitého materiálu a kontaminaci půdy, a jeho úniku do vodních toků, odpadů a kanalizace. Jestliže výrobek způsobil znečištění životního prostředí (kanalizace, vodní toky, zemina nebo vzduch), informujte úřady. Uniklý materiál vysbírejte pomocí absorbčních materiálů a pokud už nelze použít Strana 3/ 7
omezení úniku a pro čištění Odkaz na jiné oddíly 7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ pro další použití, uložte ho do vhodných označených a uzavíratelných nádob pro nebezpečný odpad a umístěte jej do kontejneru pro likvidaci odpadu v souladu s místními předpisy Viz oddíl 13 pro další informace o nakládání s odpadem. Opatření pro bezpečné zacházení Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Specifické konečné/specifická konečná použití Zabraňte kontaktu s očima a pokožkou. Nevdechujte plyny a páry zajistěte účinné větrání na pracovišti. Používejte osobní ochranné pracovní prostředky podle oddílu 8. Dodržujte preventivní bezpečnostní opatření při manipulaci s chemikáliemi. Skladujte v těsně uzavřených originálních obalech na chladných, suchých a dobře větraných místech k tomu určených. Skladujte při teplotách v následujícím rozmezí: 5 do 30 C (41 do 86 F). Chraňte před mrazem. Vodou ředitelný akrylátový disperzní malířský nátěr, který je určen na finální nátěry omítek, betonových panelů, sádrokartonu, nenosných příček v panelové výstavbě, papírových tapet, dřeva, dřevotřísek, cementotřískových a dalších nasákavých podkladů, 8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE LÁTKOU NEBO PŘÍPRAVKEM A OCHRANA OSOB Kontrolní parametry Název CAS NPK-P (mg/m 3 ) DNEL pracovníci DNEL veřejnost Individuální opatření pro ochranu Průměrný oxid titaničitý 13463-67-7 5 krátkodobý styrén 100-42-5 90 200 PEL: 600 mg.g-1 kreat. pevný aerosól - NPK-Pc: 5 mg/m 3 z polyakrylátových živíc Pozn: c: pro celkovou koncentraci PEL: biologické mezní hodnoty Nejsou k dispozici. Nejsou k dispozici. Ochrana dýchacích cest: je zapotřebí jen při překročení hodnot NPK-P resp. při velké prašnosti v prostředí ( respirátor) Ochrana rukou: ochranné rukavice EN 374 (guma, PVC) Ochrana očí: není nutná Ochrana kůže: pracovní oděv 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství Kapalné (suspenze) Barva bílá, případně podle použitého pigmentu Vůně (zápach) mírný Práh aroma ph nestanovený Bod tání/bod tuhnutí Počáteční bod varu a rozmezí bodu varu Bod vzplanutí Rychlost odpařování Hořlavost Strana 4/ 7
Teplota samovznícení [ C] Teplota rozkladu [ C] Výbušné vlastnosti nestanoveny Dolní limit výbušnosti - Horní limit výbušnosti - Oxidační vlastnosti nestanoveny Tenze par [hpa] nestanovený Hustota par relativní hustota [g.cm-3] 1,45 rozpustnost ve vodě [g.l-1] míchatelný rozpustnost v rozpouštědlech [g.l-1] rozdělovací koeficient n-oktanol/voda nestanovený Viskozita - 9.2 Další informace Teoretická vydatnost: 3 4 m 2 /kg (dvojn. vrstva) Suchý na dotyk: 2h/ 23 C/relat. vlh. 50 % 10. STÁLOST A REAKTIVITA Reaktivita Chemická stabilita Možnost nebezpečných reakcí Podmínky, kterým je třeba zabránit Neslučitelné materiály kyseliny Nebezpečné produkty rozkladu při hoření (odíl 5) 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE není reaktivní Produkt je stabilní při dodržení doporučených skladovacích podmínek a podmínek použití. nejsou známé teploty pod bodem mrazu Akutní toxicita LD50 Orální Dermální Inhalační Žíravost/dráždivost pokožky Vážné poškození/dráždivost očí Senzibilizační vlastnosti Mutagenita Kůže Respirační Není důkaz Toxicita pro reprodukci Karcinogenita STOT jednorázová expozice STOT opakovaná expozice Aspirační toxicita Není důkaz Není důkaz 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Akutní toxicita směsi pro vodní organismy Perzistence a rozložitelnost Bioakumulační potenciál Mobilita v půdě Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. (výpočetní metoda) Strana 5/ 7
Výsledky posouzení PBT a vpvb Jiné nepříznivé účinky - 13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ Metody nakládání s odpady 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU Při doporučeném použití se tvorba odpadu nepředpokládá. Odpad z výrobku, který, vznikne se zneškodňuje v souladu s platnou legislativou. Odpad nesmí být odstraňován do splaškové kanalizace (stoky)! Nelikvidujte společně s komunálním odpadem. Kód druhu odpadu: 08 01 11 Obaly je třeba dokonale vyprázdnit. Po odpovídajícím vyčištění mohou být recyklovány ve spalovacím zařízení pro nebezpečné odpady, které je pro tento účel schváleno. Číslo OSN Není nebezpečné zboží ve smyslu přepravních podmínek Náležitý název OSN pro zásilku - Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu - Obalová skupina - Nebezpečnost pro životní prostředí - Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele - Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL - 73/78 a předpisu IBC 15. INFORMACE O PŘEDPISECH Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES v platném znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 v platném znění. Směrnice 67/548/EHS v platném znění a 1999/45/ES v platném znění. Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon). Vyhláška č. 402/2011 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných chemických směsí. Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci v platném znění. Zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách). Zákon č.258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví v platném znění. Vyhláška č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší. Vyhláška č. 246/2001 Sb., o požární prevenci. Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a jeho prováděcí předpisy v platném znění. Zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší Omezení podle nařízení 552/2009 (příloha XVII nařízení EP a Rady REACH č. 1907/2006): žádné Látky ze seznamu kandidátských látek ( SVHC) v souladu s nařízením 1907/2006 REACH: žádné Posouzení chemické bezpečnosti nebylo provedeno Strana 6/ 7
16. DALŠÍ INFORMACE Důvod revize: klasifikace směsi v souladu s Nařízením 1272/2008, změny v oddílech 1, 2, 3, 9, 11, 16 Plné znění zkrácených R-vět a H-vět oddílu 3: R10 Hořlavý. R20 Zdraví škodlivý při vdechování. R36/38 Dráždí oči a kůži. R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním. R50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R63 Možné nebezpečí poškození plodu v těle matky. H226 Hořlavá kapalina a páry. H315 Dráždí kůži. H319 Způsobuje vážné podráždění očí. H332 Zdraví škodlivý při vdechování. H361 Podezření na poškození reprodukční schopnosti nebo plodu v těle matky. H372 Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici vdechnutím. H400 Vysoce toxický pro vodní organismy. H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Znění kategorií nebezpečí z oddílu 3: Flam. Liq.: hořlavá kapalina Repr.: reprotoxické Acute Tox.: akutní toxicita STOT RE: toxicita pro specifické cílové orgány, opakovaná expozice Eye Irrit.: dráždí oči Skin Irrit.: dráždí pokožku Aquatic Chronic: chronická toxicita pro vodní prostředí Aquatic Acute: akutní toxicita pro vodní prostředí Opatření pro obal při uvedení do maloobchodní sítě: žádné Strana 7/ 7