01 Označení materiálů, přípravků a firmy Obchodní jméno Speciální lepidlo Tangit PVCU (položka č. 956.135.00.1, 881.570.00.0) Použití materiálu / přípravku Lepidlo ke spojování trubek a tvarovek z PVCU Výrobce / distributor v ES Geberit Produktions GmbH Theuerbachstrasse 1 DE88630 Pfullendorf Telefon: 0049 (0) 7552 934 01 Kontaktní místo pro technické informace Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH8645 Jona Telefon: 0041 (0)55 221 63 00 Telefax: 0041 (0)55 221 67 47 Email: sustainability@geberit.com Informace v případu nouze EU: Nouzové centrum pro jedy München telefon: 0049 (0) 89 19 240 02 Možná nebezpečí Označení nebezpečí F; R11: Snadno zápalný. Xi: Dráždivé. R36/37: Dráždí oči a dýchací orgány. R66: Opakovaná expozice může způsobit vysušení a popraskání kůže. R67: Vdechování par může způsobit ospalost a malátnost. Zvláštní upozornění na nebezpečí pro člověka a okolí Rozpouštědla obsažená ve výrobku se při zpracovávání odpařují a výpary mohou tvořit výbušné nebo vysoce hořlavé směsi se vzduchem. Zamezte vdechování a styku s kůží během těhotenství. Strana 1 / 12
03 Složení / Údaje o složkách Chemická charakteristika Lepicí roztok. Neměkčené PVC se směsí organických rozpouštědel. Nebezpečné obsažené látky CAS 109999 Tetrahydrofuran F; R11, R19 25 < 30 % EINECS 2037268 Xi; R36/37 CAS 78933 Butanon F; R11 25 < 30 % EINECS 2011590 Xi; R36, R66, R67 CAS 108941 Cyklohexanon Xn; R20 20 < 25 % EINECS 2036311 R10 Dodatečné pokyny Pro nezařazené látky mohou platit mezní hodnoty na pracovišti v zemi užívání. 04 Opatření první pomoci Všeobecné pokyny Při přetrvávajících potížích vyhledejte lékaře. Ošetřujícímu lékaři ukažte tento bezpečnostní list. Při vdechnutí Dopravit na čerstvý vzduch. Při těžkém postižení povolejte lékaře. Při kontaktu s pokožkou Okamžitě opláchněte proudem vody. Svlékněte znečištěný nebo nasáklý oděv. Ošetřete pokožku. Při trvajícím podráždění pokožky uvědomte lékaře. Při kontaktu s očima Oči co nejvíce otevřete a vypláchněte proudem vody. Přiložte obvaz se sterilní gázou. Vyhledejte odborného lékaře. Při požití Vypláchněte ústa (pouze jeli postižený při vědomí). Preventivně se napijte vody. Bez lékařského doporučení nevyvolávejte zvracení. Při požití ihned vyhledejte lékaře a ukažte mu obal nebo etiketu. Strana 2 / 12
05 Protipožární opatření Vhodné hasicí prostředky Oxid uhličitý nebo pěna Vodní mlha Suché hasivo / prášek Zvláštní ohrožení Výpary mohou tvořit výbušné směsi se vzduchem. Při požáru vznikají nebezpečné zplodiny, např. oxid uhelnatý, oxid uhličitý a chlorovodík. Zvláštní ochranné vybavení při boji s požárem Noste osobní ochranné pomůcky. Používejte izolační ochranu dýchacích cest. Zvláštní pokyny pro hašení Nevdechujte spaliny. Hasební opatření přizpůsobte prostředí. Plný proud vody je z bezpečnostních důvodů nevhodným hasicím prostředkem. Nádoby s přípravkem v blízkosti požáru chlaďte postřikem vodou. 06 Opatření při neúmyslném uvolnění Bezpečnostní opatření pro osoby Zajistěte dostatečný přívod vzduchu a odvětrání. Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení. Opatření pro ochranu životního prostředí Přijměte opatření, aby se výrobek nedostal do kanalizace, povrchové a spodní vody. Postup pro čistění Stírejte savým materiálem (např. hadry, vlákninou). Zlikvidujte je do vhodných a uzavřených nádob. Strana 3 / 12
07 Manipulace a uskladnění Manipulace Při používání nejezte, nepijte a nekuřte. Na pracovišti zajistěte dobré větrání. Zamezte výskyt otevřeného ohně, jisker a zdrojů zapálení. Odpojte elektrická zařízení. Nesvařujte. Zbytky nevylévejte do odpadních vod. Skladování Skladujte v chladu v uzavřených původních nádobách. Při skladování udržujte teplotu od +5 C do +35 C. Neskladujte s potravinami a poživatinami. Strana 4 / 12
08 Omezení expozice a dohled na ni / Osobní ochranné vybavení Mezní hodnoty pro expozici na pracovišti a / nebo biologické mezní hodnoty Obsažená látka Ppm mg/m3 Typ Kategorie Poznámka TETRAHYDROFURAN Vstřebává se Může se vstřebávat pokožkou. EU2000 / 39 / EC 109999 pokožkou. TETRAHYDROFURAN 100 300 Krátkodobá hodnota. EU2000 / 39 / EC 109999 TETRAHYDROFURAN 50 150 Časově vážená EU2000 / 39 / EC 109999 střední hodnota. Strana 5 / 12
Obsažená látka Ppm mg/m3 Typ Kategorie Poznámka CYKLOHEXANON Vstřebává se Může se vstřebávat pokožkou. EU2000 / 39 / EC 108941 pokožkou. CYKLOHEXANON 20 81,6 Krátkodobá hodnota. EU2000 / 39 / EC 108941 CYKLOHEXANON 10 40,8 Časově vážená EU2000 / 39 / EC 108941 střední hodnota. Strana 6 / 12
Obsažená látka Ppm mg/m3 Typ Kategorie Poznámka BUTANON Vstřebává se Může se vstřebávat pokožkou. EU2000 / 39 / EC 78933 pokožkou. BUTANON 300 900 Krátkodobá hodnota. EU2000 / 39 / EC 78933 BUTANON 200 600 Časově vážená EU2000 / 39 / EC 78933 střední hodnota. Strana 7 / 12
Osobní ochranné vybavení Ochrana dýchacích cest Při nedostatečném přívodu vzduchu používejte vhodnou dýchací masku. Ochrana rukou Při krátkodobém kontaktu (< 5 minut) doporučujeme speciální nitrilové ochranné rukavice vyhovující normě EN 374. Při delším kontaktu doporučujeme ochranné rukavice z butylkaučuku vyhovující normě EN 374; tloušťka materiálu > 0,7 mm, doba průniku > 10 minut. Upozorňujeme, že při delším a opakovaném kontaktu mohou být výše uvedené doby průniku výrazně kratší než doby zjištěné podle normy EN 374. Vždy je nutné ověřit, zda jsou ochranné rukavice vhodné pro konkrétní pracoviště (např. mechanická a chemická odolnost, vhodnost pro konkrétní výrobek, antistatické provedení). Při prvních známkách opotřebení ochranné rukavice ihned vyměňte. Vždy dodržujte údaje uvedené výrobcem rukavic a zásady stanovené oborovými profesními organizacemi. Doporučujeme vytvořit ve spolupráci s výrobcem rukavic a oborovou profesní organizací systém ošetřování rukou odpovídající provozním podmínkám. Ochrana očí Užívejte ochranné brýle. Ochrana těla Noste vhodný ochranný oděv. Všeobecná ochranná a hygienická opatření Zamezte kontaktu s pokožkou, očima a oblečením. Nevdechujte výpary z rozpouštědel. Zajistěte dostatečný přívod vzduchu a odvětrání. Výpary odsávejte přímo na místě vzniku a úniku. Při pravidelné práci používejte stolní odsávání. Při práci nejezte, nepijte a nekuřte. Před přestávkami v práci a po ukončení práce si umyjte ruce. 09 Fyzikální a chemické vlastnosti Vzhled Skupenství: dobře tekutý, lehký, tixotropní Barva: bezbarvý, slabý, kalný Zápach: Údaje vztahující se k bezpečnosti Bod varu: 66 C (150,8 F) Teplota vzplanutí: 4 C (24,8 F) Hustota: 0,960 g/cm3 (20 C (68 F)) Viskozita (dynamická): 7 000 15 000 mpa.s (podle Brookfielda, 20 C (68 F)) Kvalitativní rozpustnost: částečně rozpustný (20 C (68 F), rozpouštědlo: voda) Mez výbušnosti, dolní [% objemu]: 1,3 % (obj.) horní [% objemu]: 12,6 % (obj.) Strana 8 / 12
10 Stabilita a reaktivita Podmínky, kterým je třeba zamezit Látky, kterým je třeba zamezit Při použití v souladu s určením nejsou žádné známy. Nebezpečné produkty rozkladu Při použití v souladu s určením se nerozkládá. Při požáru se mohou uvolňovat výpary kyseliny solné. Při požáru se může uvolňovat oxid uhelnatý (CO) a oxid uhličitý (CO2). 11 Údaje k toxikologii Akutní toxicita Toxicita výrobku spočívá v jeho narkotických účincích při vdechování výparů. Dráždivost Výrobek může způsobit podráždění očí, pokožky a sliznic. Senzibilace Dodatečná toxikologická upozornění Při delší nebo opakované expozici nelze vyloučit poškození zdraví. 12 Údaje k ekologii Ekotoxický účinek Perzistence a odbouratelnost Množství organických složek obsažených ve výrobku dosahuje v testu odbouratelnosti hodnot > 60 % BSK / CHSK, resp. tvorby CO2, resp. > 70 % úbytku rozpuštěného organického uhlíku (DOC). limity klasifikace snadno odbouratelný / readily degradable (např. podle metod OECD 301). Polymerní složky obsažené ve výrobku jsou převážně odbouratelné. Další škodlivá působení Zamezte úniku do odpadních vod, půdy a vodních toků. Strana 9 / 12
13 Pokyny k likvidaci Látka / Přípravek Zajistěte zneškodnění zbytků výrobku podle místních úředních předpisů. Kódy odpadů podle katalogu EKO většinou nejsou stanoveny podle výrobku, ale podle původu. Výrobce proto nemůže uvádět kódy odpadů pro zboží a výrobky používané v různých odvětvích. Nevyčištěná balení Prázdné obaly předat k místnímu recyklování anebo likvidaci odpadu. 14 Údaje k dopravě Pozemní doprava (ADR, RID) Třída: 3 Obalová skupina: II Klasifikační kód: F1 Identifikační číslo nebezpečnosti: 33 Identifikační číslo OSN: 1133 Bezpečnostní značka: 3 Technický název: LEPIDLA Doplňující informace: zvláštní předpis 640D Lodní doprava (ADN, IMDG) Třída: 3 Obalová skupina: II Klasifikační kód: F1 Identifikační číslo OSN: 1133 Bezpečnostní značka: 3 Technický název: LEPIDLA Doplňující informace: zvláštní předpis 640D EmS: FE, SD Látky poškozující moře: Proper shipping name: ADHESIVES Letecká doprava (IATA) Třída: 3 Obalová skupina: II Pokyny k balení (osobní doprava): 305 Pokyny k balení (nákladní doprava): 307 Identifikační číslo OSN: 1133 Bezpečnostní značka: 3 Proper shipping name: ADHESIVES Další údaje Strana 10 / 12
15 Právní předpisy Zprávy o bepečnosti látky Předpisy Evropské unie Třída ohrožení vod (Německo): 1, mírné ohrožení vody Třída skladování podle VCI (Německo): 3 Označení podle 1999 / 45 / ES: Zařazení látky / přípravku F Snadno zápalný. Xi Dráždivé. Rvěty R11: Snadno zápalný. R36/37: Dráždí oči a dýchací orgány. R66: Opakovaná expozice může způsobit vysušení a popraskání kůže. R67: Vdechování par může způsobit ospalost a malátnost. Světy S2: Nesmí se dostat do rukou dětí. S9: Uchovávejte obal na dobře větraném místě. S16: Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení. Zákaz kouření. S25: Zamezte styku s očima. S46: Při požití ihned vyhledejte lékaře a předložte obal nebo etiketu. S51: Používejte pouze v dobře větraných prostorách. Ostatní předpisy Strana 11 / 12
16 Jiné údaje Vhodné použití Lepidlo ke spojování trubek a tvarovek z PVCU Znění Rvět v oddílu 2 a 3 R10: Hořlavý. R11: Snadno zápalný. R19: Může vytvářet výbušné peroxidy. R20: Škodí zdraví při vdechování. R36: Dráždí oči. R36/37: Dráždí oči a dýchací orgány. R66: Opakovaná expozice může způsobit vysušení a popraskání kůže. R67: Vdechování par může způsobit ospalost a malátnost. Ostatní upozornění Změny vůči poslední verzi Označeny Úsek vystavující list Oddělení Životní prostředí a udržitelnost Údaje v tomto bezpečnostním listu odpovídají podle nejlepšího vědomí našim poznatkům při předání do tisku. Informace by Vám měly poskytnout orientaci pro bezpečné zacházení s produktem popsaným v tomto bezpečnostním listu při skladování, dopravě a zneškodnění. Údaje nejsou přenosné na jiné produkty. Pokud je produkt, popsaný v tomto bezpečnostním listu, smísen, smíchán nebo zpracován s jinými materiály nebo je podroben zpracování, nemohou být údaje z tohoto bezpečnostního listu přeneseny na zhotovené nové materiály, pokud není výslovně určeno jinak. Strana 12 / 12