VODOKRUŽNÉ VÝVEVY SE ZÁKLADOVOU DESKOU Øada: VU, VH, VZ VU VU 351/51 VH VZ R
VU / VH / VZ - stavební řady Stavební řady - rozdělení Stavební řada VU robustní a osvědčená technologie pro velké vakuum - jednostupňové - VU 2 až VU 22 bez ventilů - VU3 až VU 6 s ventilovou klapkou - s mechanickou ucpávkou - 12 až 15 mbar NOVINKA NEW Stavební řada VU 351 / 51 robustní technologie pro nižší vakuum - jednostupňové - bez ventilů - s mechanickou ucpávkou - 33 mbar Stavební řada VH robustní a osvědčená technologie pro nižší vakuum - dvoustupňové - bez ventilů - s mechanickou ucpávkou - 33 mbar Stavební řada VZ robustní a bezhlučná technologie pro nižší vakuum - dvoustupňové - bez ventilů - identické připojovací rozměry jako stavební řada VH - v provedení blokovém 1) a na základové desce - s mechanickou ucpávkou a magnetickou spojkou 2) - 33 mbar 1) viz. prospekt Vodokružné vývěvy v blokovém provedení: VZ 11/1/18 2) na poptávku 1
VU / VH / VZ - obecně Oblasti použití Zpracování umělých hmot Odplynění extruderů Výroba dílů z polystyrolu Centrální vakuové stanice Technika ve zdravotnictví Sterilizace Desinfekce otravinářský průmysl Odplynění minerálních vod Stáčení nápojů Zahušťování šťáv Dojící zařízení Sběrné mlékárenské vozy Odplynění potravin Filtrace Stavebnictví Snížení podzemních vod Výroba cihel Dřevařský průmysl Sušení dřeva Impregnace dřeva Chemie, farmacie Odpařování Destilace Extrahování Odplynění Sušení Filtrace Centrální vakuové stanice Jejich výhody Vysoká spolehlivost Jednoduchý funkční princip Robustní konstrukce oužití vysoce kvalitních materiálů Komprese při nepatrných teplotách Jednoduchý servis oužití malého množství náhradních dílů Lehce přístupné pracovní prostory Těsnění o-kroužky Nákladově efektivní ro použití uzpůsobená konstrukce Dlouhá životnost 2
VU / VH / VZ - technická data Technická data Typ 5 Hz očet ot. motoru Výkon motoru Max. sací schopnost Min. tlak na sání Hladina akust. strany tlaku 1) 1/min kw H m 3 /h mbar db(a) VU 2 28 1,1 1.5 21 15 67 VU 28 1,5 2. 7 15 67 VU 8 15 3. 8 15 66 VU 1 15 5. 15 15 66 VU 22 15 5,5 7. 223 15 66 VU 3 15 7,5 1.1 28 15 66 VU 5 15 11 1.8 38 15 66 VU 5 15 15 2.1 51 12 76 VU 6 15 18,5 2.8 669 12 76 VU 8 975 22 29.5 863 12 76 VU 12 975 3.2 1173 12 76 VU 16 975 5 6.3 1552 12 76 VU 351 15 7,5 1.1 3 33 66 VU 51 15 11 1.8 2 33 66 VH 2 28 1,1 1.5 21 33 67 VH 28 1,5 2. 6 33 67 VH 6 28 2,2 3. 56 33 67 VH 11 15 3. 17 33 66 VH 1 15 5. 15 33 66 VH 18 15 5,5 7. 186 33 66 VH 3 15 7,5 1.1 283 33 66 VH 35 15 11 1.8 32 33 66 VH 15 15 2.1 25 33 66 VH 5 15 15 2.1 51 33 79 VH 6 15 18,5 2.8 616 33 79 VH 8 975 3.2 862 33 79 VH 12 975 37 9.6 1252 33 79 VH 16 975 5 6.3 1589 33 79 VZ 11G 15 3. 17 33 66 VZ 1G 15 5. 15 33 66 VZ 18G 15 5,5 7. 186 33 66 1.) Stavební řada VU při 2 mbar/9,5 inch Hg a Stavební řada VH při 8 mbar/2, inch Hg a Stavební řada VZ při 8 mbar/2, inch Hg a 3
VU 2 / VU - vodokružné vývěvy jednostupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VU 2 VU U B U e U V připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VU 2 2 VU 21 kg/ks UB Ue UV Oválné příruby podle DIN 2558 N 6 Oválné protipříruby jsou součástí dodávky G 3/8 G 1/ G 1/
VU 2 / VU - vodokružné vývěvy jednostupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 6 5 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 VU VU 35 3 25 2 [CFM] 3 VU 2 15 2 VU 2 1 1 5 2, 1,75 [kw] 1,5 říkon 1,25 1, VU VU VU 2 2.5 2. 1.5 [H] říkon,75 VU 2 1.,5,25.5 [l/min] 6 1.6 5 VU VU 1.2 3.8 VU 2 VU 2 2. 1 1 12 15 2 3 5 6 7 9 1 12 15 2 3 5 6 7 9 [GM] 5 Hz 28 1/min 6 Hz 3 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára) 5
VU 8 / VU 1 / VU 22 - vodokružné vývěvy jednostupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VU 8 VU 1 VU 22 6 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VU 8 8 VU 1 63 VU 22 82 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 1/2 G 1/ G 1/ G 1/2 G 1/ G 3/ G 1/ Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku
VU 8 / VU 1 / VU 22 - vodokružné vývěvy jednostupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 3 25 2 15 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 VU 22 VU 22 VU 1 VU 1 175 15 125 1 75 [CFM] 1 VU 8 VU 8 5 5 25 [kw] říkon [l/min] 7 6 5 3 2 1 VU 22 VU 1 VU 8 3 8 25 2 VU 22 VU 22 6 15 VU 8 / 1 VU 8 / 1 1 2 5 1 12 15 2 3 5 6 7 9 1 12 15 2 3 5 6 7 9 VU 22 VU 1 VU 8 9 8 7 6 5 3 2 1 [H] říkon [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 7
VU 3 / VU 5 - vodokružné vývěvy jednostupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VU 3 VU 5 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VU 3 11 VU 5 155 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 1 G 1/ G 1/ G 3/ G 1/ G 3/ G 1/ Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku 8
VU 3 / VU 5 - vodokružné vývěvy jednostupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 55 5 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 VU 5 3 [CFM] 5 35 3 VU 5 VU 3 VU 3 275 25 225 2 175 25 15 2 125 15 1 1 75 5 5 25 [kw] říkon [l/min] 1 12 1 8 6 2 VU 5 VU 3 6 16 5 VU 5 VU 5 12 3 8 VU 3 VU 3 2 1 1 12 15 2 3 5 6 7 9 1 12 15 2 3 5 6 7 9 VU 5 VU 3 18 16 1 12 1 8 6 2 [H] říkon [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 9
VU 5 / VU 6 - vodokružné vývěvy jednostupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VU 5 VU 6 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VU 5 19 VU 6 215 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 1 G 1/2 G 1/5 G 3/ G 1/ G 3/ G 3/8 Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku 1
VU 5 / VU 6 - vodokružné vývěvy jednostupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 9 8 7 6 5 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 VU 6 VU 6 VU 5 VU 5 5 5 35 3 [CFM] 25 3 2 2 15 1 1 5 [kw] říkon 2 2 16 12 VU 6 VU 5 VU 6 VU 5 32 28 2 2 16 [H] říkon 8 12 8 [l/min] 75 2 6 VU 6 VU 6 15 5 1 3 15 VU 5 VU 5 5 1 12 15 2 3 5 6 7 9 1 12 15 2 3 5 6 7 9 [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 11
VU 8 / VU 12 / VU 16 - vodokružné vývěvy jednostupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VU 8 VU 12 VU 16 12 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VU 8 36 VU 12 7 VU 16 52 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 2 G 1/ G 1/2 G1 1/2 G 3/8 G 3/ G 3/8 Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku
VU 8 / VU 12 / VU 16 - vodokružné vývěvy jednostupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 2 18 16 1 12 1 8 6 2 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 3 5 6 7 8 9 1 15 2 26 VU 16 VU 16 VU 12 VU 12 VU 8 VU 8 11 [CFM] 1 9 8 7 6 5 3 2 1 [kw] říkon [l/min] 6 5 3 2 1 125 1 75 5 25 VU 16 VU 12 VU 8 VU 16 / 12 VU 8 VU 16 VU 12 1 12 15 2 3 5 6 7 9 1 12 15 2 3 5 6 7 9 VU 8 VU 16 / 12 VU 8 8 7 6 5 3 2 1 32 2 16 8 [H] říkon [GM] 5 Hz 975 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 13
VU 351 / VU 51 - vodokružné vývěvy jednostupňové NOVINKA NEW Rozměrový výkres II 1/2 G VU 351 VU 51 U B U C U e1 / U e2 U L U if připojení pro provozní kapalinu ochrana proti kavitaci vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil seřizovací šroub pro interní zpětné vedení kapaliny Data Typ Hmotnost VU 351 138 VU 51 155 kg/ks U B U C U e1 U e2 U L U 1F G 3/ G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 3/ G 3/8 Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku 1
VU 351 / VU 51 - vodokružné vývěvy jednostupňové NOVINKA NEW Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] [kw] říkon [l/min] 55 5 5 35 3 25 2 15 1 5 1 12 1 8 6 2 6 5 3 2 1 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 VU 51 VU 351 VU 51 VU 351 33 6 8 1 2 3 6 9 33 6 8 1 2 3 6 9 VU 51 VU 351 VU 51 VU 351 VU 351 / 51 VU 351 / 51 32 28 26 2 22 2 18 16 1 12 1 8 6 2 18 16 1 12 1 8 6 2 16 12 8 [CFM] [H] říkon [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 15
VH 2 / VH / VH 6 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VH 2 VH VH 6 U B U e U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro vypouštěcí ventil Data Hmotnost Typ kg/ks U B U e U V VH 2 23 VH 2 G 3/8 G 1/ G 1/ VH 6 31 G 1/2 G 1/ G 1/ 16 Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku
VH 2 / VH / VH 6 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 7 6 5 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 VH 6 VH 6 35 VH 3 VH 25 [CFM] 2 3 2 VH 2 VH 2 15 1 1 5 [kw] říkon 2,8 2, 2, 1,6 1,2,8 VH 6 VH VH 2 VH 6 VH VH 2 3.5 3. 2.5 2. 1.5 1. [H] říkon,.5 [l/min] 8 6 2 2. VH 6 VH 6 1.5 VH 2 / VH 2 / 1..5 33 6 8 1 2 3 6 9 33 6 8 1 2 3 6 9 [GM] 5 Hz 28 1/min 6 Hz 3 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 17
VH 11 / VH 1 / VH 18 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VH 11 VH 1 VH 18 18 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VH 11 62 VH 1 77 VH 18 86 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 1/2 G 1/ G 1/8 G1 1/2 G 1/ G 3/ G 1/ Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku
VH 11 / VH 1 / VH 18 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 25 225 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 VH 18 1 [CFM] 2 175 15 125 1 VH 18 VH 1 VH 11 VH 1 VH 11 12 1 8 6 75 5 25 2 [kw] 7 6 VH 18 8 [H] říkon 5 3 VH 18 VH 1 VH 11 VH 1 VH 11 6 říkon 2 1 2 [l/min] 2 15 1 5 VH 11 / 1 / 18 VH 11 / 1 / 18 5 3 2 1 33 6 8 1 2 3 6 9 33 6 8 1 2 3 6 9 [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 19
VH 3 / VH 35 / VH - vodokružné vývěvy dvoustupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VH 3 VH 35 VH 2 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VH 3 139 VH 35 151 VH 163 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 1 G 1/ G 1/ G 3/ G 1/ G 3/ G 1/ Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku
VH 3 / VH 35 / VH - vodokružné vývěvy dvoustupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] [kw] říkon [l/min] 5 5 35 3 25 2 15 1 5 16 1 12 1 8 6 2 6 5 3 2 1 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 VH VH 35 VH 3 VH VH 35 VH 3 VH 3 VH 3 / 35 / 33 6 8 1 2 3 6 9 33 6 8 1 2 3 6 9 VH VH 35 VH 3 VH VH 35 VH 3 / 35 / 28 26 2 22 2 18 16 1 12 1 8 6 2 2 18 16 1 12 1 8 6 2 16 12 8 [CFM] [H] říkon [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 21
VH 5 / VH 6 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VH 5 VU 6 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VH 5 215 VH 6 2 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 1 G 1/2 G 1/2 G 3/ G 1/ G 3/ G 3/8 Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku 22
VH 5 / VH 6 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 8 7 6 5 3 2 1 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 VH 5 VH 6 VH 6 VH 5 5 35 3 25 2 15 1 5 [CFM] [kw] říkon 3 25 2 15 1 5 VH 6 VH 5 VH 6 VH 5 35 3 25 2 15 1 5 [H] říkon [l/min] 5 3 2 1 VH 5 / 6 VH 5 / 6 12 9 6 3 33 6 8 1 2 3 6 9 33 6 8 1 2 3 6 9 [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 23
VH 8 / VH 12 / VH 16 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VH 8 VH 12 VH 16 2 U B U e / U e1 U L U m U s U v připojení pro provozní kapalinu vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VH 8 5 VH 12 57 VH 16 6 kg/ks U B U e U e1 U L U m U S U V G 2 G 1/ G 1/2 G1 1/2 G 3/8 G 3/ G 1/2 Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku
VH 8 / VH 12 / VH 16 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 18 16 1 12 1 8 6 2 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 VH 16 1 VH 16 [CFM] 9 VH 12 8 VH 12 7 VH 8 6 VH 8 5 3 2 1 [kw] říkon 6 5 3 2 1 VH 16 VH 12 VH 8 VH 16 VH 12 VH 8 8 7 6 5 3 2 1 [H] říkon [l/min] 12 3 [GM] 8 2 VH 8 / 12 / 16 VH 8 / 12 / 16 1 33 6 8 1 2 3 6 9 33 6 8 1 2 3 6 9 5 Hz 975 1/min 6 Hz 1175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 25
VZ 11G / VZ 1G / VH 18G - vodokružné vývěvy dvoustupňové Rozměrový výkres II 1/2 G VZ 11G VZ 1G VZ 18G U B U C U e / U e1 U L U m U S U v připojení pro provozní kapalinu ochrana proti kavitaci vypouštění (uzavírací šroub) připojení pro odvzdušňovací ventil připojení pro manometr připojení pro senzor připojení pro vypouštěcí ventil Data Typ Hmotnost VZ 11G 73 VZ 1G 75 VZ 18G 85 kg/ks U B U C U e U e1 U L U m U S U V G 1/2 G 1/8 G 1/2 G 1/ G 1/2 G 1/ G 3/ G 1/2 Rozměry připojovacích přírub podle EN 192-2 N 1 rovedení podle ANSI na poptávku 26
VZ 11G / VZ 1G / VH 18G - vodokružné vývěvy dvoustupňové Charakteristiky 5 Hz Charakteristiky 6 Hz Charakteristiky Tlak na sání p [inch Hg a] Tlak na sání p [inch Hg a] [m 3 /h] 25 225 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 1 2 3 5 6 7 8 1 15 2 26 VZ 18 1 [CFM] 2 175 15 125 1 VZ 18 VZ 1 VZ 11 VZ 1 VZ 11 12 1 8 6 75 5 25 2 [kw] 7 6 VZ 18 8 [H] říkon 5 3 VZ 18 VZ 1 VZ 11 VZ 1 VZ 11 6 říkon 2 1 2 [l/min] 2 15 1 5 VZ 11 / 1 / 18 VZ 11 / 1 / 18 5 3 2 1 33 6 8 1 2 3 6 9 33 6 8 1 2 3 6 9 [GM] 5 Hz 15 1/min 6 Hz 175 1/min a příkon v závislosti na tlaku na sání Charakteristiky platí pro kompresi suchého vzduchu 2 C z tlaku na sání na atmosférický tlak (113 mbar) při jmenovitém počtu otáček a pohonu třífázovým motorem. rovozní kapalina je voda o 15 C. Tolerance u sací schopnosti činí -1%, u příkonu + 1%. ři odlišných provozních podmínkách (např. odlišná data čerpaného plynu nebo provozní kapaliny, spolučerpání přídavných kapalin, čerpání směsí plyn-pára ) se charakteristiky mění. 27
VU 2 / VU - vodokružné vývěvy jednostupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11 středové těleso 137/.3 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23 oběžné kolo 32 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36/.1 víko ložiska těsnění 11/.1/.3 těsnící kroužek 21 těsnící kroužek hřídele 1 těleso mechanické ucpávky 5.1/2 kroužek 55 podložka 561 rýhovaný kolík 563 čep (tělesa) 565 nýt 72 příruba 91-.2 šestihranný šroub 93.1 uzavírací šroub 92 šestihranná matice 932 pojistný kroužek 9/.1 zalícované pero 97 typový štítek 28
VU 8 / VU 1 / VU 22 - vodokružné vývěvy jednostupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11 středové těleso 137/.3 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23 oběžné kolo 32 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska * těsnění 11-.2 těsnící kroužek 1 těleso ucpávky 52 škrtící pouzdro 55/.1 podložka 561/.1 rýhovaný kolík 563 čep (tělesa) 7* potrubí 91*, 91.1-2 šestihranný šroub 93-.2 uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92*, 92.1 šestihranná matice 921 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97/.1 typový štítek * jen VU1 (1 potrubí) a VU 22 (2 potrubí) 29
VU 3 / VU 5 - vodokružné vývěvy jednostupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11 středové těleso 137/.1 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23 oběžné kolo 32/.1 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska,.1* těsnění 11.1 těsnící kroužek 1 těleso ucpávky 5.1 kroužek 57 odstřikovací kroužek 531 stahovací pouzdro 55/.1 podložka 561/.1 rýhovaný kolík 563 čep (tělesa) 598 plech 636 maznice 7* potrubí 72 příruba 76 ventilová klapka 9 šroub 91*, 91.1-3 šestihranný šroub 92* závrtný šroub 93.1/3 uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92*, 92.1 šestihranná matice 921/.1 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97 typový štítek * jen VU 5 3
VU 5 / VU 6 - vodokružné vývěvy jednostupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11 středové těleso 137/.1 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23 oběžné kolo 32.1 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska /.1 těsnění 11-. těsnící kroužek 1 těleso ucpávky 5/.1 kroužek 57 odstřikovací kroužek 52 ochranné pouzdro hřídele 525 distanční pouzdro 531 stahovací pouzdro 55/.1 podložka 562/.1 válcový kolík 563 čep (tělesa) 565 nýt 598 plech 636 maznice 7/.1 potrubí 72 příruba 76 ventilová klapka 91-. šestihranný šroub 93-. uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92 šestihranná matice 921/.1 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97 typový štítek 31
VU 8 - VU 16 - vodokružné vývěvy jednostupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11 středové těleso 137/.1 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23 oběžné kolo 32/.1 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska /.1 těsnění 11-. těsnící kroužek 12 o-kroužek 1 těleso ucpávky 5/.1 kroužek 52 ochranné pouzdro hřídele 525 distanční pouzdro 531 stahovací pouzdro 55 podložka 562/.1 válcový kolík 563 čep (tělesa) 565 nýt 598 plech 636 maznice 7* potrubí 72, 72.1** příruba 76 ventilová klapka 91-. šestihranný šroub 93-. uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92/.1 šestihranná matice 921/.1 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97 typový štítek * jen VU 12 a VU 16 ** jen VU 8 32
VU 351 / VU 51 - vodokružné vývěvy jednostupňové NOVINKA NEW Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11 středové těleso 137/.1 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23 oběžné kolo 32 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska těsnění 11-.2 těsnící kroužek 1 těleso ucpávky 5 kroužek 57 odstřikovací kroužek 55/.1 podložka 562 válcový kolík 563 čep (tělesa) 598/.1 plech 7 potrubí 71 distanční trubka 731 šroubení trubek 76 ventilová klapka 91-.3 šestihranný šroub 93/.2/.3 uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92/.1 šestihranná matice 921 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 33
VH 2 / VH / VH 6 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11/.1 středové těleso 137-.3 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23/.1 oběžné kolo 32 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36/.1 víko ložiska těsnění 11.1-.3 těsnící kroužek 21 těsnění hřídele 1 těleso ucpávky 61 ucpávkové těsnění 5-.2 kroužek 55 podložka 561 rýhovaný kolík 563 čep (tělesa) 565 nýt 7* potrubí 72 příruba 91-.2 šestihranný šroub 92* závrtný šroub 93-.3 uzavírací šroub 932 pojistný kroužek 9, 9.1** zalícované pero 97 typový štítek * jen VU 6 ** jen VU 2 a VU 3
VH 11 / VH 1 / VH 18 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11/.1 středové těleso 137-.3 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23/.1 oběžné kolo 32 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska * těsnění 11-.2 těsnící kroužek 1 těleso ucpávky 61 ucpávkové těsnění 523 rozpěrné pouzdro 52 škrtící pouzdro 55/.1 podložka 561 rýhovaný kolík 563 čep (tělesa) 565.1 nýt 7* potrubí 91*, 91.1/2 šestihranný šroub 92* závrtný šroub 93-.3 uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92*, 92.1 šestihranná matice 921 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97/.1 typový štítek * jen VH 1 a VH 18 35
VH 3 / VH 35 / VH - vodokružné vývěvy dvoustupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11/.1 středové těleso 137-.3 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23/.1 oběžné kolo 32 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska /.1 těsnění 11.1/2 těsnící kroužek 1 těleso ucpávky 5.1 kroužek 57 odstřikovací kroužek 523 rozpěrné pouzdro 525 distanční pouzdro 55 podložka 561/.1 rýhovaný kolík 563 čep (tělesa) 565 nýt 7 potrubí 72/.1 příruba 91-.3 šestihranný šroub 92 závrtný šroub 93.1-3 uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92 šestihranná matice 921 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97 typový štítek 36
VH 5 / VH 6 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11/.1 středové těleso 137-.3 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23/.1 oběžné kolo 32/.1 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska /.1 těsnění 11-.3 těsnící kroužek 12 o-kroužek 1 těleso ucpávky 61 těsnění ucpávky 5/.1 kroužek 57 odstřikovací kroužek 52/.1 ochranné pouzdro hřídele 525 distanční pouzdro 531 stahovací pouzdro 55/.1 podložka 562/.1 válcový kolík 563 čep (tělesa) 565 nýt 636 maznice 7 potrubí 72/.1 příruba 91.1- šestihranný šroub 93-.3 uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92/.1 šestihranná matice 921/.1 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97 typový štítek * jen VH 1 a VH 18 37
VH 8 / VH 12 / VH 16 - vodokružné vývěvy dvoustupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11/.1 středové těleso 137-.3 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23/.1 oběžné kolo 32/.1 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36-.2 víko ložiska /.1 těsnění 11-. těsnící kroužek 12 o-kroužek 1 těleso ucpávky 61 těsnění ucpávky 5/.1 kroužek 52/.1 ochranné pouzdro hřídele 525 distanční pouzdro 531 stahovací pouzdro 55/.1 podložka 562/.1 válcový kolík 563 čep (tělesa) 565 nýt 636 maznice 681 kryt spojky 7 potrubí 72/.1 příruba 91-.5 šestihranný šroub 93-. uzavírací šroub 91 šroub s vnitřním šestihranem 92/.1 šestihranná matice 921/.1 matice hřídele 922 matice oběžného kola 931/.1 pojistná podložka 9/.1 zalícované pero 97 typový štítek 38
VZ 11G / VZ 1G / VZ 18G - vodokružné vývěvy dvoustupňové Výkres řezu Seznam dílů 7/.1 mechanická ucpávka 16 sací těleso 17 výtlačné těleso 11/.1 středové těleso 137-.2 rozváděcí kotouč 211 hřídel 23/.1 oběžné kolo 32 valivé ložisko 33 těleso ložiska 36/.1 víko ložiska 11-.3 těsnící kroužek 12/-1 o-kroužek 1 těleso ucpávky 55 podložka 561/.1 rýhovaný kolík 91-.2 šestihranný šroub 93-.3 uzavírací šroub 932 pojistný kroužek 9-.2 zalícované pero 39
VU - vodokružné vývěvy jednostupňové Typový klíč říklad -> VU 3 53 1 1 Typ vývěvy Velikost vývěvy T1 Mechanická ucpávka T2 Materiálové provedení ořadové číslo T1: Mechanická ucpávka Číselný klíč 1 5 53 55 Mechanická ucpávka uhlík, CR-ocel, NBR uhlík, nerezocel, FFKM uhlík, nerezocel, FKM uhlík, nerezocel, FKM s dvojitým TFE pláštěm T2: Materiálové provedení Kód 1 3 6 Typ VU 2 VU VU 8 VU 1 VU 22 VU 3 VU 5 VU 351 VU 51 VU 2 VU VU 8 VU 1 VU 22 VU 3* VU 5 VU 351 VU 51 VU 5 VU 6 VU 8 VU 12 VU 16 VU 2 VU VU 8 VU 1 VU 22 VU 2 VU VU 8 VU 1 VU 22 VU 3* VU 5 VU 5 VU 6 VU 8 VU 12 VU 16 Sací těleso EN-GJL-25 EN-GJL-25 CuSn 1.581 Výtlačné těleso EN-GJL-25 EN-GJL-25 CuSn 1.581 Rozváděcí kotouč EN-GJL-25 1.31 EN-GJL-25 1.31 EN-GJL-25 RG 1.581 Středové těleso ocel EN-GJL-25 ocel EN-GJL-25 ocel CuSn 1.581 Oběžné kolo CuSn RG 1.122 1.27 CuSn 1.581 Hřídel 1.122 1.122 1.571 1.571 1.122 Ochranné pouzdro hřídele Těleso ucpávky hřídele - - 1.571 - - 1.571 EN-GJL-25 EN-GJL-25 CuSn 1.581 Ventilová klapka - TFE - TFE - - TFE EN-GJL-25=EN-JL1=GG-25=FGL 25 * na poptávku
VH - vodokružné vývěvy dvoustupňové Typový klíč říklad -> VH 3 53 1 1 Typ vývěvy Velikost vývěvy T1 Mechanická ucpávka T2 Materiálové provedení ořadové číslo T1: Mechanická ucpávka Číselný klíč 1 5 53 55 Mechanická ucpávka uhlík, CR-ocel, NBR uhlík, nerezocel, FFKM uhlík, nerezocel, FKM uhlík, nerezocel, FKM s dvojitým TFE pláštěm T2: Materiálové provedení Kód 1 3 6 Typ VH 2 VH VH 6 VH 11 VH 1 VH 18 VH 3 VH 35 VH VH 2 VH VH 6 VH 11 VH 1 VH 18 VH 3 VH 35 VH VH 5 VH 6 VH 8 VH 12 VH 16 VH 2 VH VH 6 VH 11 VH 1 VH 18 VH 2 VH VH 6 VH 11 VH 1 VH 18 VH 3 VH 35 VH VH 5 VH 6 VH 8 VH 12 VH 16 Sací těleso EN-GJL-25 EN-GJL-25 CuSn 1.581 Výtlačné těleso EN-GJL-25 EN-GJL-25 CuSn 1.581 Rozváděcí kotouč EN-GJL-25 EN-GJL-25 RG 1.581 Středové těleso ocel ocel CuSn 1.581 Oběžné kolo CuSn 1.581 1.27 CuSn 1.581 Hřídel 1.122 1.122 1.571 1.571 1.122 Ochranné pouzdro hřídele Těleso ucpávky hřídele - - 1.571 - - 1.571 EN-GJL-25 EN-GJL-25 CuSn 1.581 EN-GJL-25=EN-JL1=GG-25=FGL 25 1
VZ - vodokružné vývěvy dvoustupňové Typový klíč říklad -> VZ 11 G 53 55 1 Typ vývěvy Velikost vývěvy rovedení se základovou deskou T1 Mechanická ucpávka T2 Materiálové provedení ořadové číslo T1: Mechanická ucpávka Číselný klíč 1 5 53 55 Mechanická ucpávka uhlík, CR-ocel, NBR uhlík, nerezocel, FFKM uhlík, nerezocel, FKM uhlík, nerezocel, FKM s dvojitým TFE pláštěm T2: Materiálové provedení Kód 35 55 65 Typ VZ 11G VZ 1G VZ 18G VZ 11G VZ 1G VZ 18G VZ 11G VZ 1G VZ 18G Sací těleso EN-GJL-25 EN-GJL-25 1.581 Výtlačné těleso EN-GJL-25 EN-GJL-25 1.581 Rozváděcí kotouč 1.31 1.31 1.571, SiC-potaženo Středové těleso EN-GJL-25 EN-GJL-25 1.581 Oběžné kolo 1.581 CuSn 1.581 Hřídel 1.122 1.122 1.571 Těleso ucpávky hřídele 1.571 1.571 1.571 EN-GJL-25=EN-JL1=GG-25=FGL 25 2