SOUTĚŽ NEXT DESIGN DOOR 2012 motto: "Bezpečný design - staň se tvůrcem limitované série bezpečnostních dveří NEXT" PROPOZICE SOUTĚZE 01-2012 1. SPECIFIKACE SOUTĚŽE 1. 1. Účel a cíl soutěže Účelem soutěže je dát příležitost plnoletým studentům středních a vysokých škol k vytvoření kreativního designu bezpečnostních dveří, případně designu jejich příslušenství (kukátko, práh, obložení bezpečnostních zárubní, poštovní schránka, zvonek, zarážka dveří apod.) pro firmu NEXT. Cílem soutěže je vytvořit návrh designu bezpečnostních dveří pro firmu NEXT. Přesné technické parametry bezpečnostních dveří a doplňků pro bezpečnostní dveře, pro něž budou soutěžící vymýšlet design, bude zaslán po vyplnění závazné přihlášky. 1. 2. Účastníci soutěže Soutěže se mohou zúčastnit studenti středních, středních odborných, vysokých a vyšších odborných škol v České republice se zaměřením na průmyslový i produktový design, architekturu, nebo různé druhy umění. Dále se soutěže mohou zúčastnit i studenti designérských kurzů nebo rekvalifikačních kurzů a samozřejmě i široká veřejnost. Sjednocující podmínkou pro účast je minimální věk 18-ti let soutěžícího a naplnění všech povinností těchto propozic soutěže z jeho strany, zejména všech podmínek pro účast dle bodů 4 6 níže, přičemž každý soutěžící se může zúčastnit s maximálně třemi návrhy. 1. 3. Vyhlášení soutěže Soutěž je veřejně vyhlášena zasláním soutěžních podmínek na jednotlivé školy a kurzy zabývající se uměním a designem, spolu s uveřejněním začátku soutěže na webových stránkách www.next.cz/design, a případně dalším vhodným způsobem dle uvážení vyhlašovatele. 1. 4. Vyhlášení výsledků soutěže Vyhlašovatel ohlásí konečné výsledky soutěže veřejně na webových stránkách www.next.cz/design po hlasování odborné poroty v řádně stanoveném termínu. 1. 5. Prezentace vítězného návrhu na Designbloku V rámci výhry v soutěži NEXT DESIGN DOOR 2012 vyhlašovatel nezávazně plánuje vítězný návrh (vizualizace) prezentovat na přehlídce Designblok. Poplatky spojené s prezentací na Designbloku hradí vyhlašovatel soutěže. 1. 6. Soutěžní návrhy Do soutěže mohou být přihlášeny pouze soutěžní návrhy v souladu s podmínkami pro účast v soutěži. V případě porušení těchto podmínek si vyhlašovatel vyhrazuje právo diskvalifikovat návrhy, jež tyto podmínky porušují.
2. HLASOVÁNÍ 2. 1. Hlasování veřejnosti Ze všech došlých návrhů vyhlašovatel odborným způsobem stanoví 10 finalistů. Ve druhé fázi hodnocení posuzují tyto návrhy soutěžících lidé z široké veřejnosti kliknutím na jimi vybraný návrh na webových stránkách www.next.cz/design. Pro zaručení spravedlivého výsledku veřejného hlasování je povoleno hlasovat z jedné IP adresy vždy pouze jednou, a to pouze pro jednoho soutěžícího. Návrhy, pro které bude moci veřejnost hlasovat, budou od 1. 5. 2012 do 31. 5. 2012 zveřejněny na webových stránkách www.next.cz/design. 2. 2. Odborné hlasování Odborné hlasování proběhne po ukončení veřejného hlasování. Porota vybere ze všech obdržených návrhů výherce prvního, druhého a třetího místa soutěže NEXT DESIGN DOOR 2012. 3. TERMÍNY SOUTĚŽE 3. 1. Datum vyhlášení soutěže je 15. 2. 2012. 3. 2. Datum odevzdání soutěžních návrhů uzávěrka soutěže Závěrečné datum odevzdání soutěžních návrhů zasláním na email design@next.cz se stanovuje na 15. 4. 2012, 23:59 přesně. 3. 3. Termín veřejného internetového hlasování veřejnosti Termín pro veřejné hlasování k hodnocení soutěžních návrhů je stanoven od 1. 5. 31. 5. 2012. 3. 4. Datum konání zasedání odborné poroty Datum zasedání odborné soutěžní poroty k hodnocení soutěžních návrhů je stanoven na 8. 6. 2012. 3. 5. Termín vyhlášení výsledků soutěže Výsledky veřejného internetového hlasování budou vyhlášeny na webových stránkách www.next.cz během června 2012. Vítěze prvního až třetího místa soutěže NEXT DESIGN DOOR 2012 vyhlásí po hlasování odborné poroty vyhlašovatel na webových stránkách www.next.cz nejpozději do konce června 2012. Výherci budou následně kontaktování vyhlašovatelem přímo se sdělením o jejich výherním umístění v soutěži (dle kontaktních informací uvedených v přihlášce). 3. 6. Lhůta proplacení cen v soutěži Lhůta k úhradám finančních odměn cen se stanovuje na dobu jednoho měsíce od vyhlášení finálních výsledků hlasování odborné poroty.
4. ODEVZDÁVÁNÍ SOUTĚŽNÍCH NÁVRHŮ 4. 1. Přípustný způsob předání soutěžních návrhů Soutěžní návrhy je nutné zaslat na email design@next.cz ve formátech PDF a DWG. 5. OBSAH SOUTĚŽNÍHO NÁVRHU A DALŠÍ PODMÍNKY PRO ZAŘAZENÍ DO SOUTĚŽE 5. 1. Obecné náležitosti soutěžního návrhu Každý soutěžní návrh se skládá ze dvou povinných částí: přihlášky a přílohy. Soutěžní návrhy, které nesplňují všechny uvedené části dle popisu (viz bod 5. 3.), nebudou do soutěže zařazeny. Obě části přihlášky je nutné zaslat najednou. 5. 2. Přihláška Každý soutěžící, který se rozhodne pro přihlášení do soutěže NEXT DESIGN DOOR 2012, musí vyplnit elektronickou přihlášku do soutěže, která je zveřejněna na webových stránkách www.next.cz/design. Na každou správně zaregistrovanou přihlášku obdrží přihlašovatel (soutěžící) potvrzující e-mail. V případě, že do pěti dnů od registrace soutěžícímu toto potvrzení nepřijde, přihlašovatel musí kontaktovat vyhlašovatele soutěže na e-mail design@next.cz nebo telefonicky na číslo +420 224 816 458. 5. 3. Příloha Každý soutěžní návrh obsahuje 1 povinnou přílohu s dokumentem poskytujícím detailní grafické zpracování návrhu dveří a doplňků shodné se zadanými technickými parametry. Toto zpracování by mělo být přiloženo ve formě detailního nákresu ve 3D provedení a ve formátu PDF a DWG o velikosti min. A4, max. A3. Grafické zpracování by mělo detailně vystihovat designové prvky navrženého modelu dveří, případně příslušenství. V případě nutnosti je možné zaslat další přílohy např. s doplňkovým detailním deskriptivním popisem ke grafickému zpracování pro větší srozumitelnost celého návrhu. 6. AKCEPTOVÁNÍ SOUTĚŽNÍCH PODMÍNEK 6. 1. Souhlas soutěžících s podmínkami soutěže Odesláním řádně vyplněné přihlášky a soutěžních návrhů na email design@next.cz vyslovují soutěžící souhlas se všemi podmínkami soutěže a s rozhodnutími soutěžní poroty.
7. AUTORSKÁ PRÁVA K SOUTĚŽNÍMU NÁVRHŮ, OSOBNÍ ÚDAJE A SOUVISEJÍCÍ SVOLENÍ 7. 1. Autorská práva a související svolení Registrací do soutěže se soutěžící (jakožto autora autorského díla) zavazuje poskytnout ke svému soutěžnímu návrhu (jakožto jím vytvořenému autorskému dílu či autorským dílům) vyhlašovateli neomezené oprávnění k užití (licenci), přičemž pro tento účel je soutěžící povinen nejpozději do 30. 4. 2012 na výzvu uzavřít s vyhlašovatelem písemnou licenční smlouvu. Licence k užití soutěžního návrhu (jakožto autorského díla nebo autorských děl; pro účely tohoto článku 7. Propozic soutěže 01-2012 označován soutěžní návrh dále jen jako "dílo") ve prospěch vyhlašovatele je neomezená, k užití díla všemi pro dílo relevantními způsoby užití zejména dle vymezení 12 odstavec 4 Autorského zákona ve smyslu jeho 13 až 23, a to bez účelového, množstevního a územního omezení, na celou dobu trvání ochrany majetkových práv ve smyslu Autorského zákona (tj. ke všem způsobům užití v rozsahu neomezeném) s tím, že vyhlašovatel není povinen licenci využít a ani poskytnout soutěžícímu rozmnoženinu díla v případě jeho rozmnožování, licence je vyhlašovateli poskytována jako výhradní, vyhlašovatel je oprávněn práva tvořící licenci zcela nebo zčásti poskytnout třetí osobě (podlicence) a je též oprávněn licenci třetím osobám postoupit, a je oprávněn dílo či jeho část zveřejnit, provádět jakékoli jeho úpravy a změny, zpracovat jej, spojit jej s jiným dílem či jinými prvky, včetně reklamy, a zařadit jej do díla souborného nebo jakýkoli jiným možným způsobem dílo vytěžovat, včetně užití pro účely registrace práv průmyslového vlastnictví. Registrací do soutěže soutěžící dále závazně prohlašuje a vyhlašovateli zaručuje, že je plně způsobilý k poskytnutí práv k užití díla v uvedeném rozsahu, a že je a bude jediným a výlučným nositelem veškerých poskytovaných práv, a že uvedenému nebrání žádné jeho dříve přijaté závazky, ani jakákoli práva třetích osob. Registrací do soutěže soutěžící dále závazně prohlašuje a vyhlašovateli zaručuje, že neposkytl žádné třetí osobě výhradní či nevýhradní oprávnění k užití díla či jiné svolení k jeho exploataci, a že neposkytl žádné organizaci vykonávající kolektivní správu práv souvisejících s právem autorským, autorské agentuře, ani žádné další třetí osobě oprávnění k udílení svolení k výkonu práva užít dílo. 7. 2. Osobní údaje a související svolení Registrací do soutěže soutěžící projevuje svůj bezvýhradný souhlas se zveřejněním jeho osobních údajů a jejich zpracováním pro účely realizace soutěže a užití díla (vyhlašovatelem nebo jím pověřenou osobou). 8. KRITÉRIA HODNOCENÍ a POROTA 8. 1. Závazná kritéria hodnocení Závazná kritéria, podle kterých budou soutěžní návrhy porotou vyhodnocovány, jsou následující: - kreativita a originalita soutěžního návrhu - praktičnost, uživatelnost - vhodnost návrhu pro daný produkt bezpečnostní dveře NEXT s příslušenstvím i bez příslušenství s ohledem na jeho následnou realizaci - celková grafická, technická či výtvarná kvalita soutěžního návrhu a jeho srozumitelnost
8. 2. Členové odborné poroty Za vypisovatele soutěže: Dr. Ivan Pavlíček - ředitel společnosti NEXT Za odbornou část poroty: Pavlína Blahotová - šéfredaktorka Marianne Bydlení a Elle decoration PhDr. Alena Řezníčková - vedoucí redaktorka Bydlení idnes.cz Olo Křížová módní a interiérová stylistka a redaktorka MgA. Jan Kaláb výtvarník street artu a tvůrce plastikových 3D graffiti Eva Mouchová Poláčková šéfredaktorka Design&Home Ing. arch. Kamila Douděrová - architekt, interiérový designér Kamidesign 8. 3. Rozhodování poroty Porota rozhoduje většinou hlasů přítomných porotců. Rozhodnutí poroty o udělení prvního, druhého a třetího výherního místa je neměnné a nelze proti němu podat protest. Porota má právo diskvalifikovat jakýkoliv návrh v případě, že se tento nebude shodovat se zásadami slušného a morálního chování nebo nebude splňovat veškeré podmínky pro účast v soutěži. 9. OCENĚNÍ V SOUTĚŽI 9. 1. Finanční odměna S prvním výherním místem v designové soutěži je spojena finanční odměna ve výši 30.000 Kč (třicet tisíc korun českých). Autor druhého nejlépe vyhodnoceného soutěžního návrhu obdrží finanční odměnu ve výši 15.000 Kč (patnáct tisíc korun českých). Autor třetího nejlépe vyhodnoceného soutěžního návrhu obdrží finanční odměnu ve výši 7.000 Kč (sedm tisíc korun českých). 1.000 Kč (jeden tisíc korun českých) obdrží každý soutěžní návrh od čtvrtého do desátého místa. 9. 2. Výhra ve veřejném hlasování Soutěžní návrh s největším počtem hlasů z veřejného hlasování vyhraje a získá Apple ipad2. 9. 3. Účast vítězného designu na Designbloku Vítězný návrh může být prezentován ve formě prototypu nebo vizualizace samotného grafického návrhu na Designbloku 2012 v rámci prezentace společnosti NEXT. 9. 4. Výherní dveře s příslušenstvím v portfoliu společnosti NEXT jako limitovaná edice V rámci soutěže NEXT DESIGN DOOR 2012 může být vítězný design (soutěžní návrh), převeden do prototypu a finální výrobek pak může být zaveden do portfolia společnosti NEXT jako limitovaná série designových bezpečnostních dveří. 9. 5. Pojmenování typu dveří dle návrhu soutěžícího Součástí ocenění vítězného návrhu může být možnost pojmenovat vítězné dveře pro designovou limitovanou kolekci bezpečnostních dveří NEXT dle uvážení výherce hlavní ceny v soutěži. V případě, že by název dveří zvolený soutěžícím nebyl v souladu se slušnými mravy, morálkou, či by obsahoval hanlivé či diskriminující aspekty, vyhrazuje si vyhlašovatel právo tento název nevyužít.
10. VYHLAŠOVATEL SOUTĚŽE 10. 1. Vyhlašovatelem soutěže je NEXT spol. s r.o. Pobřežní 8, Praha 8 186 00. 10. 2. Vyhlašovatel má právo bez udání důvodu soutěž kdykoli zrušit. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo v případě potřeby kdykoli upřesnit vyhlášené podmínky soutěže. Vyhlašovatel si dále vyhrazuje právo kdykoli i bez uvedení důvodu odmítnout všechny podané návrhy nebo některé z nich, přičemž v případě takového odmítnutí návrhu či návrhů nebude mít soutěžící vůči vyhlašovateli žádné nároky a vyhlašovatel nebude oprávněn návrh soutěžícího jakkoli užít. Vyhlašovatel je též oprávněn kdykoli i bez uvedení důvodu soutěž odvolat. Autor díla odesláním soutěžní přihlášky projevuje svůj bezvýhradný souhlas s tím, že Vyhlašovatel je oprávněn v případě potřeby kdykoli upřesnit vyhlášené podmínky soutěže, že Vyhlašovatel je oprávněn kdykoli i bez uvedení důvodu odmítnout Autorův návrh, návrhy jiných konkrétních soutěžících anebo všechny návrhy, přičemž v případě takového odmítnutí Autorova návrhu nebo všech návrhů nebude mít soutěžící vůči Vyhlašovateli žádné nároky a Vyhlašovatel nebude oprávněn Autorův návrh jakkoli užít, a že Vyhlašovatel je též oprávněn kdykoli i bez uvedení důvodu soutěž odvolat. V Praze, dne 10. 2. 2012