1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU



Podobné dokumenty
BEZPEČNOSTNÍ LIST zpracovaný dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH) Datum vydání: Název výrobku: MONOFRAX 50/100

AQUAMAR ph- 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

MONTÁŽNÍ VOSK MONT IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

FSM spárovací hmota k zalití spár 4 15 mm 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

AQUAMAR ph+ 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BEZPEČNOSTNÍ LIST zpracovaný dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH)

FU-EL plastifikátor spárovacích hmot 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

HAG-KG Hagalith, penetrační nátěr 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BENASOL 30 C mrazuvzdorná kapalina do ostřikovačů 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

ZSE odstraňovač cementových skvrn 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

NA ŘASY SYSTÉM 500 Datum vydání: Datum revize: - Verze A

Datum vydání: Strana: 2 / 7 Datum revize: Název výrobku: CEMENT CAMP+PLAST

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

zpracovaný dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH) KAMMAL 30

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

MEM Protiplísňová ochrana 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

Bezpečnostní list podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady(ES) č. 1907/2006, článek 31 stěrky Baumit

podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006, přílohy II Stránka 1 z 9

CLAC 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A VÝROBCE A DOVOZCE

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BEZPEČNOSTNÍ LIST zpracovaný dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH) Datum vydání: Název výrobku: KAMBET NIV

ANTIQUE RELEASE AGENT

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006) Datum vydání: Datum revize Strana / celkem 1/9

ahoj BEZPEČNOSTNÍ LIST (dle Nařízení (ES) 1907/2006 (REACH) Salbet B na skvrny od krve

STA-PUT Spray Adhesive S.P.H Aerosol 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle Nařízení ES č. 1907/2006) Datum vydání: Datum revize: Strana: 1 z 5 Název výrobku:

ahoj BEZPEČNOSTNÍ LIST Torsan P Datum vydání: Verze Datum revize: Strana 1/10 Ing. Jitka Jančaříková

VITAMÍN E ACETÁT 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A VÝROBCE A DOVOZCE

BEZPEČNOSTNÍ LIST (dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006)

Datum vydání / verze č.: / 0.0 Strana: 1 / 7 Název výrobku: SAN-EU Jednovrstvá sanační omítka. Jednovrstvá sanační omítka. quick-mix k.s.

podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: Datum revize: Revize č.: 3

BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006. Datum vydání: Strana 1 (celkem 7) Datum revize:

BEZPEČNOSTNÍ LIST v souladu s nařízením (ES) č. 1907/2006 (REACH), příloha II

PU pěna 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BEZPEČNOSTNÍ LIST (dle zákona č. 356/2003Sb. a Vyhlášky č. 231/2004 Sb.) Datum vydání: Strana: 1 ze 6 Datum revize: Název výrobku:

STA-PUT Adhesive S.P.H Tlaková láhev 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

Grunt 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BEZPEČNOSTNÍ LIST. (podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č.1907/2006) Datum vydání: Strana: 1 / 5

EPSO microtop Datum vydání:

FORMITOX tekutý 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

neodisher MediZym ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku

TVRDIDLO UT-R20 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

BEZPEČNOSTNÍ LIST (Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006)

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES 1907/2006 (REACH)

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle Nařízení ES č. 1907/2006) Datum vydání: Datum revize: Strana: 1 z 6 Název výrobku:

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle Nařízení ES č. 1907/2006) Datum vydání: Datum revize: Strana: 1 z 5 Název výrobku:

BEZPEČNOSTNÍ LIST Číslo výrobku: ( podle přílohy 2 nařízení 1907/2006/ES)

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

Chloramix D. Chloramix D. (4,6-dichlor-1,3,5-triazin-2-olát sodný, dihydrát; troclosen sodný, dihydrát). Chemický vzorec látky:

ahoj BEZPEČNOSTNÍ LIST podle čl. 31 nařízení (ES) č.1907/2006 ve znění příl. I nařízení (ES) č.453/2010 Novimatik ADP

BEZPEČNOSTNÍ LIST. BALCHEM, s.r.o. Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, Praha 2; telefon ; ;

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES 1907/2006 (REACH)

NEODETERSOL VETRO ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku

BKW Bílé stavební lepidlo ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle Nařízení ES č. 1907/2006) Datum vydání: Datum revize: Strana: 1 z 6 Název výrobku:

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení evropského parlamentu a rady (ES) č. 1907/2006 FIXINELA WC EXTRA SILNÁ

OLIVOVÝ OLEJ 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A VÝROBCE A DOVOZCE

Název složky Obsah (%) Číslo CAS Číslo ES Klasifikace R-věty Chlorid sodný Do 99% Neklasifikován Neuvedeny

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A VÝROBCE A DOVOZCE

BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení ES 1907/2006

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle vyhl. č. 231/2004 Sb.)

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH) Datum vydání: Strana: 1 z 7 Datum revize: Název výrobku:

BEZPEČNOSTNÍ LIST (dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006)

EPSO Top Datum vydání:

ahoj BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání: Verze Datum revize: Strana 1/11

BEZPEČNOSTNÍ LIST (podle Nařízení ES č. 1907/2006) Datum vydání: Datum revize: Strana: 1 z 5 Název výrobku:

Bezpečnostní list podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006

BEZPEČNOSTNÍ LIST. (Podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006) *

3.1 Obecný popis výrobku: Vodný roztok kyseliny citronové, alkyletherkarboxylové kyseliny, parfému.

Chlorid draselný Datum vydání:

Wirpo s.r.o. Křižíkova 68, Brno

BEZPEČNOSTNÍ LIST. Prvky označení Označení podle Nařízení 1272/2008/ES. Suché maltové směsi Datum revize :

SAVO PEREX svěží vůně / SAVO PEREX květinová vůně

Podle zákona č. 356/2003 Sb. není přípravek klasifikován jako nebezpečný.

ph MÍNUS Datum vydání: Datum revize: Verze B

BEZPEČNOSTNÍ LIST (dle vyhlášky č. 231/2004 Sb.)

1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A VÝROBCE A DOVOZCE

ahoj BEZPEČNOSTNÍ LIST Aro color tekutý prací prostředek Datum vydání: Verze Datum revize: Strana 1/11

CIT prací prášek. Strana: 1/6

BEZPEČNOSTNÍ LIST. (Podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006)

BEZPEČNOSTNÍ LIST. Aro whitening prací prášek. podle čl. 31 nařízení (ES) č.1907/2006 ve znění příl. I nařízení (ES) č.453/2010

YPLON DISHWASHER POWDER

BEZPEČNOSTNÍ LIST v souladu s Nařízením (ES) č. 1907/2006 (REACH)

SONAX Rozmrazovač zámků

Označení nebezpečnosti: DSD/DPD: Tento přípravek není při hodnocení podle směrnice 1999/45/ES nebezpečný.

Bezpečnostní list. 1. Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku. 2. Identifikace nebezpečnosti. 3. Složení / informace o složkách

BEZPEČNOSTNÍ LIST v souladu s Nařízením (ES) č. 1907/2006 (REACH)

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES č. 1907/2006 Datum vydání: Datum revize: Název výrobku: WaterBase Thinner Slow Strana: 1 ze 6

ahoj BEZPEČNOSTNÍ LIST podle čl. 31 nařízení (ES) č.1907/2006 ve znění příl. I nařízení (ES) č.453/2010 Aro color tekutý prací prostředek

R320 Real profi - čistič s bělícím účinkem

dle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 453/2010

Bezpečnostní list Strana: 1/5 Atotech - M.A.G. CZ, a.s. Výrobek: Jablonec n.n. Vydání B Poslední změna: Č. výrobku: 1116 Kód: 3

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES č. 1907/2006 Datum vydání: Datum revize: Název výrobku: 9-7 WaterBase Special Black Strana: 1 ze 6

BEZPEČNOSTNÍ LIST (dle vyhlášky č. 231/2004 Sb.)

Transkript:

Stránka 1 z 8 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI / PODNIKU 1.1 Identifikace přípravku: ACITMEL eko-aq 1.2 Použití přípravku: spárování kyselinovzdorných desek, kamenů a dílců pro pokrytí podlah, vyzdění nádrží a také vnitřní vyzdívky komínů 1.3 Identifikace společnosti nebo podniku: Obchodní jméno: Průmyslová keramika, spol. s r.o. Místo podnikání:, 679 02 Rájec- Jestřebí Identifikační číslo: 43420150 Telefon: 516432197, 516432251 Fax: 516432273 Jméno nebo obchodní jméno odborně způsobilé osoby odpovědné za vypracování bezpečnostního listu: Průmyslová keramika, spol. s r.o. Email: ticha@prumker.cz 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace V případě ohrožení lidského zdraví se informujte na Toxikologickém informačním středisku, Na Bojišti 1, 128 21 Praha 2, tel. +420 224 919 293, 224 915 402 2. IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1 Celková klasifikace přípravku Přípravek je klasifikován jako nebezpečný podle zákona č. 356/2003 Sb., v pl. zn. dráždivý R 41, R 37/38 2.2 Nebezpečné účinky na zdraví a životní prostředí Zdraví škodlivý při vdechování, styku s kůží a při požití. Dráždí oči, dýchací orgány, kůži. 2.3 Další možná rizika Nejsou známy 2.4 Informace uvedené na obalu Viz bod 15. 3. SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1 Obecný popis Přípravek je homogenní suchou směsí na bázi kyselých surovin.

3.2 Obsah nebezpečných složek Přípravek obsahuje tyto nebezpečné látky: Průmyslová keramika,spol.s r.o. Stránka 2 z 8 Chemický název Obsah (v %) Číslo CAS Číslo ES Klasifikace Metakřemičitan sodný pětivodý < 15 1344-09-8 215-687-4 Xi; R 41, R 37/38 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Všeobecné pokyny Přípravek nemá nebezpečné účinky, vyžadující okamžitou lékařskou pomoc. Při práci je nutné dodržovat základní hygienické návyky. Přípravek v suchém stavu dráždí sliznice, doporučuje se používat při rozmíchávání respirátor. V pastovitém stavu je alkalický, je doporučeno po práci umýt ruce a ošetřit regeneračními prostředky. 4.2 Při nadýchání Vyveďte postiženého na čerstvý vzduch. Při těžkostech vyhledejte lékaře. 4.3 Při styku s kůží Důkladně omyjte zasažené místo vodou a mýdlem. 4.4 Při zasažení očí Vypláchněte oči velkým množstvím čisté vody. Při těžkostech vyhledejte lékaře. 4.5 Při požití NEVYVOLÁVEJTE ZVRACENÍ! Vypláchněte ústa vodou. Vypijte větší množství vody. Vyhledejte lékaře. 5. OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU 5.1 Vhodná hasiva Rozstřik vody, pěna, oxid uhličitý. Přípravek samostatně nehoří. Hasící prostředky přizpůsobte okolí požáru. 5.2 Nevhodná hasiva Silný proud vody. 5.3 Zvláštní nebezpečí Při teplotě nad 535 C se oxid manganičitý rozkládá za vzniku oxidu manganitého a kyslíku.. 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče Žádná zvláštní opatření nejsou požadována.

6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU Stránka 3 z 8 6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob Nevdechujte prach. Zamezte kontaktu s očima a kůží. 6.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí Zabraňte úniku přípravku do kanalizace a vodních toků. 6.3 Doporučené metody čistění a odstranění Uniklý přípravek zameťte. Zabraňte tvorbě prachu. Znečištěný materiál odstraňte dle kapitoly 13. 7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1 Zacházení Zabraňte tvorbě prachu. Nevdechujte prach. Zamezte kontaktu s očima a kůží. 7.2 Skladování Skladujte v suchých prostorách. 7.3 Specifické použití finálních výrobků Není požadováno. 8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Expoziční limity Složky prachu: křemen, amorfní SiO 2 PEL r (mg/m 3 ) Látka respirabilní frakce (F r ) F r =100%b Křemen 0,1 Látka PEL C (mg/m 3 ) Amorfní SiO 2 4,0 Limitní expoziční hodnoty na pracovišti podle Směrnice 2006/15/ES nejsou uvedeny Limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů pro přípravek nejsou stanoveny ve Vyhlášce č. 432/2003 Sb.

Stránka 4 z 8 8.2 Omezování expozice Zajistit dostatečné větrání. Zajistit, aby s přípravkem pracovaly osoby používající osobní ochranné pomůcky. Kontaminovaný pracovní oděv může být po vyprání znovu použit. Po skončení práce si důkladně umýt ruce a obličej vodou a mýdlem. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Je doporučeno po ukončení práce ošetřit ruce běžnými regeneračními prostředky. 8.2.1 Omezování expozice pracovníků Ochrana dýchacích cest: protiprachový respirátor (EN 140, 141, 405) Ochrana očí: ochranné brýle (EN 166) Ochrana rukou: pracovní rukavice (EN 374) Ochrana kůže: pracovní oděv a obuv 9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Obecné informace Skupenství (při 20 C): Barva: Zápach (vůně): směs pevných látek bílá až šedá bez zápachu 9.2 Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí Hodnota ph (při C) Bod varu/rozmezí bodu varu ( C) Bod vzplanutí ( C) Hořlavost: Výbušné vlastnosti Oxidační vlastnosti Tenze par (při C) Relativní hustota (při C) Rozpustnost Rozpustnost ve vodě (při C): nehořlavý materiál nerozpustný Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda Viskozita Hustota par Rychlost odpařování 9.3 Další informace

Stránka 5 z 8 10. STÁLOST A REAKTIVITA Při běžných podmínkách použití a skladování je stabilní. 10.1 Podmínky, kterým je třeba zabránit Chránit před atmosférickou vlhkostí a vodou 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat Nejsou známy 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu Nejsou známy 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Popis příznaků expozice Podle dlouhodobých zkušeností se nepředpokládají závažná zdravotní rizika při správném použití přípravku. 11.2 Akutní toxicita 11.3 Subchronická - chronická toxicita 11.4 Senzibilizace 11.5 Karcinogenita 11.6 Mutagenita 11.7 Toxicita pro reprodukci 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Ekotoxicita - LC 50, 96 hod., ryby (mg.l -1 ): Informace nejsou k dispozici - EC 50, 48 hod., dafnie (mg.l -1 ): Informace nejsou k dispozici - IC 50, 72 hod., řasy (mg.l -1 ): Informace nejsou k dispozici 12.2 Mobilita 12.3 Perzistence a rozložitelnost

12.4 Bioakumulační potenciál 12.5 Výsledky posouzení PBT 12.6 Jiné nepříznivé účinky 13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ Průmyslová keramika,spol.s r.o. Stránka 6 z 8 13.1 Možná nebezpečí při odstraňování látky nebo přípravku Dle Katalogu odpadů se jedná o nebezpečný odpad. 13.2 Vhodné metody pro odstraňování látky nebo přípravku a znečištěného obalu Odpad předat k odstranění specializované firmě s oprávněním k této činnosti. 13.3 Právní předpisy o odpadech Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech v platném znění. Jestliže se tento přípravek a jeho obal stanou odpadem, musí konečný uživatel přidělit odpovídající kód odpadu podle vyhlášky č. 381/2001 Sb. v platném znění. Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech v platném znění. 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU Přípravek nepodléhá předpisům pro přepravu nebezpečných věcí (ADR).

Stránka 7 z 8 15. INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Informace uvedené na etiketě (ve smyslu zákona č. 356/2003 Sb., v platném znění a vyhlášky č. 232/2004 Sb., v platném znění) ACITMEL eko-aq Obsahuje: metakřemičitan sodný pětivodý R 41 Nebezpečí vážného poškození očí. R 37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži. S 22 S 26 S 36/37/39 Nevdechujte prach Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít Výrobce: Průmyslová keramika,spol. s.r.o.,, 679 02 Rájec-Jestřebí, tel:+420 516 432 197 15.2 Specifická ustanovení na úrovni ČR Nejsou požadovány. 15.2 Specifická ustanovení na úrovni Evropských společenství Nejsou požadovány. 16. DALŠÍ INFORMACE 16.1 Seznam R-vět použitých v bezpečnostním listu R 41 Nebezpečí vážného poškození očí. R 37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži. 16.2 Pokyny pro školení Viz Zákoník práce zákon č. 262/2006 Sb., v platném znění 16.3 Doporučená omezení použití Přípravek by neměl být použit pro žádný jiný účel, než pro který je určen (viz bod 1.2). Protože specifické podmínky použití produktu se nacházejí mimo kontrolu dodavatele, je odpovědnost uživatele, aby přizpůsobil předepsaná upozornění místním zákonům a nařízením.

Stránka 8 z 8 16.4 Zdroje nejdůležitějších údajů Informace byly získány z bezpečnostních listů surovin (dodaných výrobcem), z našich nejlepších znalostí a obecně známých zkušeností, získaných dlouhodobým používáním přípravku a současně platné legislativy. Tento bezpečnostní list byl vytvořen v souladu se zákonem č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a přípravcích a o změně některých zákonů a Nařízení (ES) č. 1907/2006, který stanoví podrobný obsah bezpečnostního listu. 16.5 Změny při revizi bezpečnostního listu První vydání dle REACH: 21.5.2008 Předpokládané informace a údaje vycházejí z dnešního stavu znalostí výrobce a nelze na ně pohlížet jako na záruky vlastností výrobků. Platné zákony a ustanovení musí odběratel dodržovat na vlastní odpovědnost.