Notebooky Toshiba a mobilní technologie Intel Centrino Duo pro profesionální práci
V dnešním světě obchodu je notebook nezbytným mobilním nástrojem pro komunikaci a vysokou produktivitu. Tento nástroj je nyní ještě lepší díky mobilní technologii Intel Centrino Duo, která využívá revoluční dvoujádrovou architekturu. Notebooky Toshiba s touto novou technologií poskytují profesionálním uživatelům vyšší výkon, propracovaný multitasking a lepší možnosti připojení a správy. V tomto dokumentu je popsáno, jakým způsobem notebooky Toshiba s mobilní technologií Intel Centrino Duo zvyšují produktivitu a přinášejí vyšší užitnou hodnotu. Obsah Mobilita příští generace Významný krok vpřed Pokrok v technologii pro vyšší mobilitu Zdokonalená mobilita s dvoujádrovou architekturou Vyšší užitná hodnota: Notebooky Toshiba s mobilní technologií Intel Centrino Duo Scénář 1: Čas jsou peníze Scénář 2: Náročné aplikace pracují lépe Scénář 3: Práce na cestách Souhrn funkcí a výhod Tech-Brief-2006-02-Toshiba-and-Intel-for-business-CZ 2
MOBILITA PŘÍŠTÍ GENERACE Mobilní technologie Intel Centrino Duo (s pracovním označením Napa) je mobilní počítačovou platformou příští generace. Díky spojení procesoru Intel Core Duo (s pracovním označením Yonah), bezdrátového připojení Intel Pro/Wireless 3945ABG (s pracovním označením Golan) a čipové sady z řady Mobile Intel 945 Express (s pracovním označením Calistoga) představuje mobilní technologie Intel Centrino Duo významný pokrok v oblasti mobilní výpočetní techniky. PROCESOR INTEL CORE DUO (YONAH) Díky dvěma výkonným jádrům je procesor Intel Core Duo optimalizován pro víceprocesorové aplikace a multitasking. BEZDRÁTOVÉ PŘIPOJENÍ INTEL PRO/WIRELESS 3945ABG (GOLAN) Připojení Intel Pro/Wireless je integrované řešení bezdrátové sítě LAN (WLAN) pro mobilní technologii Intel Centrino. Zvýšený dosah a konektivita řešení Golan ve spojení se snazší správou vytváří inteligentnější bezdrátové řešení. ČIPOVÁ SADA Z ŘADY MOBILE INTEL 945 EXPRESS (CALISTOGA) Řada čipových sad Mobile Intel 945 Express zajišťuje mobilní funkce optimalizované pro mobilní technologii Intel Centrino Duo pomocí sběrnice FSB 667 MHz, zdokonalené integrované grafi cké karty a větší šířce pásma dvoukanálové paměti DDR2-667. VÝZNAMNÝ KROK VPŘED Mobilní technologie Intel Centrino Duo (Napa) představuje významné zlepšení oproti předchozí generaci Sonoma a přináší zlepšení výkonu, životnosti baterie a variability provedení počítačů. PLATFORMA SONOMA (2005) NAPA (2006) Procesor Dothan, jednojádrový Yonah, dvoujádrový Sběrnice FSB 533 MHz 667 MHz Bezdrátové připojení Paměť CLX2 ABG, provedení MiniPCI DDR2 400/533 MHz Golan ABG, provedení mini-card DDR2 533/667 MHz Čipová sada Alviso & ICH6-M Calistoga & ICH7-M Optická jednotka PATA SATA Síť Ethernet Integrovaná 10/100 Integrovaná 10/100/1 G Zvuk Zvuk Intel High Defi nition Audio Zvuk Intel High Defi nition Audio Tech-Brief-2006-02-Toshiba-and-Intel-for-business-CZ 3
POKROK V TECHNOLOGII PRO VYŠŠÍ MOBILITU V případě profesionálních uživatelů závisí efektivita a produktivita na čtyřech klíčových faktorech mobilní technologie: výkonu, životnosti baterie, provedení a možnostech bezdrátového připojení. Mobilní technologie Intel Centrino Duo představuje velký skok ve všech těchto oblastech. Notebooky Toshiba přináší nejdokonalejší využití příslibů mobilní technologie Intel Centrino Duo s důrazem na zvýšení celkového výkonu a inteligentnější možnosti bezdrátového připojení. REVOLUČNÍ VÝKON Dvoujádrová technologie, která je srdcem mobilní technologie Intel Centrino Duo, zcela mění dojem uživatelů z práce. Procesor Intel Core Duo má rychlejší odezvu a umožňuje skutečný multitasking. Spojení s integrovanou grafi ckou kartou Intel Generation 3.5 a dvoukanálovou pamětí DDR2/667 znamená vysoký výkon mobilní technologie Intel Centrino Duo rychlejší odezvu při profesionální práci. U notebooků Toshiba je tento výkon ještě dále zvýšen začleněním funkcí technologie Toshiba EasyGuard, které zdokonalují zabezpečení dat a ochranu systému a usnadňují připojení. INTELIGENTNĚJŠÍ BEZDRÁTOVÉ ŘEŠENÍ Zvýšený dosah a konektivita bezdrátového řešení Intel PRO/Wireless 3945ABG napomáhá profesionálním uživatelům uskutečnit vše, co si od mobilní počítačové technologie slibují. Přidejme k tomu optimalizaci pro síťová řešení Cisco, možnost automatické volby přístupového bodu a zjednodušený, ale výkonný software pro konfi guraci bezdrátového připojení, a výsledkem bude ještě inteligentnější profesionální řešení bezdrátového připojení. Inteligentní řešení mobilního připojení je dále zdokonaleno začleněním funkcí pro připojení technologie Toshiba EasyGuard, například nástroje Toshiba Confi gfree, která zjednodušuje připojení pomocí diagnostických nástrojů a umožňuje uživatelům ukládat profi ly podle místa a tím dosáhnout lepšího využití mobilní technologie. LEPŠÍ MOBILITA S DVOUJÁDROVOU ARCHITEKTUROU Srdcem mobilní technologie Intel Centrino Duo je její dvoujádrová architektura: spojuje dvě samostatná procesorová jádra do jediného procesoru. Každé jádro má pro zpracování svých úloh přiřazeny příslušné prostředky procesoru. Výsledkem je dvoujádrová architektura, která přináší výrazně vyšší výpočetní výkon a zdokonalené možnosti multitaskingu. K tomuto výpočetnímu výkonu je navíc přidána paměť s kapacitou 4 GB*, kterou mobilní technologie Intel Centrino Duo podporuje, což je dvakrát více než u předchozích platforem. * Stejně jako u všech ostatních počítačů paměť využívají i ostatní systémové prostředky, například sběrnice PCI, obrazové a další komponenty, což snižuje celkové využitelné množství paměti pro aplikace. V závislosti na požadavcích systémových prostředků dané platformy se množství využitelné paměti liší. Tech-Brief-2006-02-Toshiba-and-Intel-for-business-CZ 4
MEZIPAMĚŤ INTEL SMART Postavená na nové 65nanometrové technologii společnosti Intel, kdy obě jádra využívají dynamickou sdílenou mezipaměť L2. Mezipaměť Intel Smart umožňuje aktivnímu jádru v době nečinnosti druhého jádra získat přístup k celým 2 MB mezipaměti. Dynamické přidělování mezipaměti pro obě jádra zvyšuje výkon a představuje inteligentnější a efektivnější návrh mezipaměti a sběrnice. SPOLEČNÉ BITOVÉ KOPIE SOFTWARU A DVOUJÁDROVÉ PLATFORMY Z důvodu lepšího využití prostředků oddělení IT často vytvářejí společné bitové kopie softwaru pro všechny mobilní platformy. Systém Microsoft Windows XP podporuje migraci bitové kopie softwaru z jednojádrové na dvoujádrovou platformu, ne však z dvoujádrové na jednojádrovou platformu. Při vytváření bitové kopie systému Microsoft Windows XP doporučujeme použít platformu s jednojádrovou architekturou. Tuto bitovou kopii lze poté nasadit na všech platformách, jak jednojádrových tak dvoujádrových. Pokud potřebujete podrobnější informace a odbornou pomoc, obraťte se na místního autorizovaného prodejce produktů Toshiba. VYŠŠÍ UŽITNÁ HODNOTA: NOTEBOOKY TOSHIBA S MOBILNÍ TECHNOLOGIÍ INTEL CENTRINO DUO Notebooky Toshiba a mobilní technologie Intel Centrino Duo nabízejí následující výhody: Rychlejší odezvu u nových notebooků díky přelomovým možnostem dvoujádrového zpracování informací. Přínos pro oblast IT díky zdokonalené správě a zabezpečení v dnešním stále mobilnějším profesionálním prostředí. Vyšší produktivitu s novými notebooky, které jsou vybaveny inteligentními bezdrátovými řešeními a zdokonaleným multitaskingem. Rozšířenými možnostmi připojení notebooků, které zaměstnancům poskytuje vyšší flexibilitu při práci se zákazníky a spolupracovníky. SCÉNÁŘ 1: ČAS JSOU PENÍZE Čas je drahocenná komodita v každém podnikání. Ztracený čas znamená ztrátu produktivity a příležitostí. Notebooky, které dokáží odvést více práce v kratším čase, jsou nepostradatelnými nástroji. Schopnost rychlejší práce je hlavním rysem dvoujádrové architektury mobilní technologie Intel Centrino Duo. Díky dvěma sloučeným procesorům je mobilní technologie Intel Centrino Duo optimalizovaná pro víceprocesorové aplikace a vyšší výkon procesoru. Tech-Brief-2006-02-Toshiba-and-Intel-for-business-CZ 5
Tato technologie je přetvořena do systému, který je rychlejší a výkonnější. Současné spouštění náročných aplikací, například strojírenských a fi nančních, je nyní efektivnější. To umožňuje mobilním uživatelům dosáhnout vyšší produktivity. SCÉNÁŘ 2: NÁROČNÉ APLIKACE PRACUJÍ LÉPE Při navrhování mobilních technologií je nutné mít na zřeteli náročné profesionální aplikace. Při práci s mobilní výpočetní technikou musí být uživatel schopen spouštět aplikace potřebné pro důležitá obchodní rozhodnutí a uspokojování požadavků zákazníků. Díky své optimalizované dvoujádrové architektuře dokáže mobilní technologie Intel Centrino Duo spouštět náročné aplikace rychleji a efektivněji. Pomocí technologií, jako jsou například Intel Digital Media Boost, poskytuje procesor Intel Core Duo vyšší výkon práci s náročnými aplikacemi, které zahrnují velké množství operací s pohyblivou desetinnou čárkou. Pro mobilní uživatele to znamená efektivnější práci s náročnými aplikacemi, které provádějí trojrozměrné a dvourozměrné modelování, úpravy videa, digitální hudby a fotografi í. SCÉNÁŘ 3: PRÁCE NA CESTÁCH Dnešní profesionálové pracují na cestách, ať už se jedná o práci se zákazníky z celého světa nebo se spolupracovníky v jedné budově. Notebooky Toshiba s mobilní technologií Intel Centrino Duo zjednodušují mobilní komunikaci a práci. Použití dalších komponent mobilní technologie Intel Centrino a bezdrátového síťového připojení Intel PRO/Wireless se zdokonalenou volbou optimálního přístupového bodu umožňuje uživatelům inteligentní práci na cestách a výběr nejrychlejšího nebo nejstabilnějšího připojení dle potřeby. Díky dynamickému řízení spotřeby Intel Dynamic Power Coordination a rozšířenému úspornému režimu Enhanced Intel Deeper Sleep jsou napájeny pouze ty oblasti procesoru, které to potřebují. Mobilnímu uživateli to přináší rozšířené možnosti snadného a jednoduchého připojení v průběhu celého dne. Tech-Brief-2006-02-Toshiba-and-Intel-for-business-CZ 6
PŘEHLED FUNKCÍ A JEJICH VÝHOD VÝHODY Procesor Intel Core Duo FUNKCE Je navržen k současnému zpracování více procesů pomocí dvou jader na jednom čipu. VÝHODA Vyšší výkon Podpora aplikací s více procesy Efektivní multitasking Skutečné zvýšení produktivity Čipová sada řady Mobile Intel 945 Express Čipová sada příští generace Generation 3.5 s integrovanou grafi ckou kartou Vysoce kvalitní, stabilní a cenově dostupná grafika Podpora hlavních funkcí trojrozměrné grafiky bez dalších nákladů na výkonnou samostatnou grafickou kartu Program platforem Intel pro stabilní bitové kopie softwaru Platforma Intel Centrino Duo (Napa) pro stabilní bitové kopie softwaru Standardní konfigurace hardwaru, které mohou oddělení IT v podnicích nasazovat v pevně stanovených intervalech. Bezdrátové síťové rozhraní Intel Pro/Wireless 3945ABG Podpora nejnovějších standardů IEEE (včetně 802.11e) Podpora aplikací pracujících v reálném čase Rozšířené možnosti správy Dvoukanálová paměť DDR-2 667 MHz Nejnovější paměťová technologie Větší šířka pásma pro lepší výkon systému, náročné profesionální aplikace a prostředí multitaskingu Technologie správy Intel Active Přehled vzdáleného (out-of-band) hardwaru a softwaru, vzdálené restartování a ovládání systému, výstrahy, protokol událostí a trvalé paměťová zařízení jiných výrobců Správa všech hardwarových a softwarových fondů Vzdálená oprava systému bez ohledu na použitý operační systém nebo jeho stav Ochrana podniku před softwarovými útoky Vysoká kvalita zvuku Intel High Definition Audio Nejnovější specifi kace společnosti Intel High Defi nition Audio s možností exkluzivní licence standardu Dolby Nižší spotřeba procesoru při zpracování zvuku projevující se úsporou energie Vysoce kvalitní zvuk s podporou vyššího počtu zvukových datových proudů Úprava funkce konektoru umožňuje jeho použití pro vstup nebo výstup dle potřeby Tech-Brief-2006-02-Toshiba-and-Intel-for-business-CZ 7 2006. Toshiba Europe GmbH. Přestože společnost Toshiba vyvinula v době publikování veškeré úsilí, aby zajistila přesnost informací obsažených v tomto dokumentu, mohou se specifi kace produktu, konfi gurace, ceny a dostupnost systému, součástí a příslušenství bez upozornění měnit. Chcete-li získat nejaktuálnější informace o svém počítači nebo různých softwarových a hardwarových možnostech počítače, navštivte webové stránky společnosti Toshiba na adrese www.toshiba-europe.com.