Strana 1 (celkem 7) ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY/PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI/PODNIKU 1.1 Identifikace látky nebo směsi: PÁJECÍ DRÁT FLUITIN 1532 (SACX 0307) Sn99Ag0,3Cu0,7 1.2 Použití látky nebo směsi: pájecí drát 1.3 Identifikace společnosti nebo podniku: První distributor: 1.3.1 Jméno nebo obchodní jméno: ERMEG s.r.o. 1.3.2 Místo podnikání nebo sídlo: Žitavská 629/48, CZ-460 11 Liberec 11 1.3.3 Identifikační číslo: 00555843 1.3.4 Telefon: 00420 485 108 148 1.3.5 Fax: 00420 485 103 077 1.3.6 Osoba odpovědná za bezpečnostní list: Ing. Dagmar Křehlíková, krehlikova.d@email.cz Výrobce: 1.3.7 Jméno nebo obchodní jméno: Alent Hungary Kft. 1.3.8 Místo podnikání nebo sídlo: Jedlik Anyos utca 2, H-2330 Dunaharaszti, Hungary 1.3.9 Identifikační číslo: EU VAT: HU 12469558 1.3.10 Telefon: 0036 2446 0720 1.3.11 Fax: 0036 2446 0721 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: 1.4.1 Nouzové tel. číslo: 224 919 293; 224 915 402 (24 hodin denně) 1.4.2 Adresa: Toxikologické informační středisko; Na Bojišti 1, 128 02 Praha 2 ODDÍL 2: IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1 Klasifikace látky nebo směsi podle nařízení ES č. 1272/2008: Směs je klasifikována jako nebezpečná podle nařízení ES č. 1272/2008 (CLP). Skin Sens. 1 H317 Standartní věty o nebezpečnosti (H-věty) H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci. 2.2 Prvky označení Výstražný symbol: GHS07 Signální slovo: Varování (Wng) 2.3 Pokyny pro bezpečné zacházení: P261 Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů. P272 Kontaminovaný pracovní oděv neodnášejte z pracoviště. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít P302+P352 PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. P333+P13 Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P363 Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. P501 Odstraňte obsah/obal předáním osobě oprávněné k likvidaci odpadů nebo na místě určeném obcí. EUH208 Obsahuje kalafunu. Může vyvolat alergickou kožní reakci. Obsahuje: kalafunu (CAS: 8050-09-7, ES: 232-475-7)
Strana 2 (celkem 7) 2.4 Klasifikace látky nebo směsi podle směrnice Rady 67/548/EHS Výrobek je klasifikován jako nebezpečný podle směrnice Rady 67/548/EHS. Senzibilizující X i ; R43 Symbol nebezpečnosti: R-věty: R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. 2.5 Další údaje o nebezpečnosti, které se nepromítají do klasifikace: Směs nesplňuje kritéria pro látky perzistentní, bioakumulativní a toxické (látek PBT) nebo látky vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní (látky vpvb). Látky obsažená ve výrobku nejsou uvedeny v seznamu PBT nebo vpvb Evropské chemické kanceláře (ECB). Roztavený kov může vážně poškodit tkáň. Pájecí dýmy mohou vyvolat podráždění nosu, hrtanu a plíce, dlouhodobé/opakované působení může vyvolat alergickou reakci (astma) a podráždění nebo senzibilizaci kůže. ODDÍL 3: SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1 Charakteristika směsi: pájecí drát s tavidlem 3.2 Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky: Chemický název Obsah v % CAS ES Index.číslo 67/548/EHS Klasifikace ES č.1272/2008 (CLP) Kódy výstražných symbolů a signálních slov Kalafuna 2,5 8050-09-7 232-475-7 650-015-00-7 X i; R43 Skin Sens. 1; H317 GHS07 Wng Dále obsahuje cín (CAS: 7440-31-5, ES: 231-141-8), stříbro (CAS: 7440-22-4, ES: 231-131-3), měď (CAS: 7440-50-8, ES: 231-159-6). Složení: cín (99%), stříbro (0,3 %), měď (0,7%), kalafuna (1,0-3,5 %). ODDÍL 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Všeobecné pokyny: S výrobkem zacházet jen podle pokynů uvedených na etiketě a v bezpečnostním listu. Při stavech ohrožujících život nejdříve provádět resuscitaci: pokud postižený nedýchá okamžitě provádějte umělé dýchání; při zástavě srdce okamžitě provádějte nepřímou masáž srdce; při bezvědomí uložte postiženého do stabilizované polohy, nikdy nevyvolávat zvracení, nepodávejte nic ústy. Originální obal s etiketou, příp. bezpečnostní list vezměte k lékaři. 4.2 Při nadýchání: Postiženého dopravit na čerstvý vzduch, umístit do klidové polohy, udržovat v teple. Při nepravidelném dýchání nebo zástavě dýchání zavést umělé dýchání. Při ztrátě vědomí dát do stabilizované polohy a přivolat lékařskou pomoc. 4.3 Při styku s pokožkou: Postižené místo osušit a omýt vodou a mýdlem (mytí mýdlem se netýká kontaktu pokožky s roztaveným kovem). Potřísněný oděv ihned svléci. Nepoužívat rozpouštědla a ředidla. V případě alergie (zarudnutí, svědění) vyhledat lékaře.
Strana 3 (celkem 7) 4.4 Při zasažení očí: Odstranit kontaktní čočky, nosí-li je postižený, minimálně 10 minut vydatně vyplachovat velkým množstvím čisté tekoucí vody. Vyhledat očního lékaře. 4.5 Při požití: Není relevantní. ODDÍL 5: OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU Produkt není hořlavý, hasící zásah přizpůsobte okolním podmínkám. 5.1 Vhodná hasiva: oxid uhličitý, prášek. 5.2 Nevhodná hasiva: nepoužívejte vodu na rozžhavený kov. 5.3 Zvláštní nebezpečí: Možná tvorba toxických dýmů cínu; alifatických aldehydů a oxidů uhlíku. 5.4 Zvláštní ochranné pomůcky pro hasiče: Ochranný oděv, izolační dýchací přístroj. ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Bezpečnostní údaje pro ochranu osob: Vyvarujte se tvorby prachu/dýmů. Zabraňte vniknutí do očí a styku s pokožkou. Při likvidaci úniku použijte ochranné pomůcky uvedené v Kapitole 8. 6.2 Bezpečnostní údaje pro ochranu životního prostředí: Zabraňte úniku prachu/dýmů volně do venkovního ovzduší-odsávejte dýmy/prach v místě vzniku. Roztavený kov nesmí vniknout do kanalizace a vodního prostředí. 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění: Materiál seškrabte a umístěte do nádoby pro odpad. ODDÍL 7: ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1 Zacházení: Při práci s pájecím drátem nejezte, nepijte, nekuřte. Vyvarujte se přímého kontaktu vznikajících dýmů při pájení s očima, kůží nebo oděvem. Odsávejte prach/dýmy v místě vzniku. Po skončení práce si umyjte ruce. 7.2 Skladování: Skladujte mimo dosah potravin a poživatin. Uchovávejte dále od silně kyselých materiálů a oxidačních prostředků. 7.3 Specifické/specifická použití: Pájecí drát. ODDÍL 8: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Expoziční limity dle NV č. 361/2007 Sb. ve znění pozdějších předpisů: CAS Název PEL NPK-P Poznámka 7440-31-5 Cín 2 4 D 7440-50-8 Měď (prach) 1 2 7440-50-8 Měď (dýmy) 0,1 0,2 7440-22-4 Stříbro 0,1 0,3 8050-09-7 Kalafuna - prach, dým 1 - látka má senzibilizující účinek PEL přípustný expoziční limit; NPK-P nejvyšší přípustná koncentrace v ovzduší pracoviště [mg.m -3 ] Poznámka D při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží 8.2 Omezování expozice: Zabezpečit dobré větrání. Lokální nebo prostorové odsávání. 8.2.1 Omezování expozice pracovníků Umyjte si ruce po práci a před jídlem, kouřením a použití toalety. Kontaminovanou kůži ihned umyjte mýdlem a vodou. Odstraňte kontaminovaný oděv. Dodržujte všeobecnou pracovní hygienu, při práci nejezte, nepijte, nekuřte.
Strana 4 (celkem 7) a) Ochrana dýchacích cest: Respirátor (min. P2) při nebezpečí vdechování výparů ze zahřátého materiálu nebo při výskytu prachu. Používejte pouze při náležité ventilaci. Doporučené monitorovací postupy: jestliže přípravek obsahuje látky s přiřazenými expozičními limity, může být vyžadován monitoring osob, pracovního prostředí nebo biologický monitoring pro zjištění účinnosti větrání nebo nezbytnosti použití ochrany dýchacích orgánů. Viz Evropská norma EN 689. b) Ochrana rukou: Ochranné rukavice. Umytí rukou po práci. U ochranných rukavic je třeba vždy ověřit jejich použitelnost na konkrétním pracovišti (např. mechanickou stabilitu, antistatické vlastnosti). Po použití je třeba rukavice vyměnit. Po doporučení rukavic od výrobce je třeba si vyžádat informace o času penetrace materiálů uvedených v oddílu 2 tohoto listu. Při práci s předměty, které mají ostré hrany, se rukavice mohou poškodit a ztratit tak své ochranné vlastnosti. Dodržujte pokyny a informace výrobce rukavic týkající se jejich použití, uskladnění, údržby a výměny. Pokud dojde k poškození ochranných rukavic nebo k prvnímu projevu jejich opotřebení, je třeba je okamžitě vyměnit. Při manipulaci s horkým přípravkem kožené, textilní nebo termálně odolné rukavice. c) Ochrana očí: Obličejový štít při manipulaci s horkým pájecím drátem/pájení. d) Ochrana kůže: Pracovní oděv pro ochranu těla vybírejte podle způsobu použití výrobku a zhodnocení rizika. Výběr vhodného pracovního oděvu by měl být proveden odborníkem před nakládáním s tímto výrobkem. Doporučen: Oděv z přírodních vláken (bavlna) nebo tepelně odolných syntetických vláken (kombinéza). Dodržování osobní hygieny. Kontrola expozice životního prostředí: Emise z ventilace a pracovního procesu by měly být kontrolovány pro zaručení požadavků legislativy na ochranu životního prostředí. V některých případech je nutné použití praček plynu, filtrů nebo modifikace technického zařízení pro zmenšení emisí na požadovanou úroveň. ODDÍL 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Skupenství při 20 C pevné 9.2 Barva kovová 9.3 Zápach-vůně bez zápachu 9.4 Hodnota ph neaplikovatelné 9.5 Teplota (rozmezí teplot) tání 217-228 C 9.6 Teplota varu > 999 C 9.7 Bod vzplanutí přípravek není hořlavý 9.8 Teplota vznícení přípravek není hořlavý 9.9 Samozápalnost nezjištěna 9.10 Hořlavost nehořlavý 9.11 Meze výbušnosti dolní údaje nejsou k dispozici horní údaje nejsou k dispozici 9.12 Oxidační vlastnosti nezjištěny 9.13 Tenze par při 20 C < 0,1 hpa 9.14 Hustota při 20 C 7,2 7,3 g/cm 3 9.15 Rozpustnost ve vodě nerozpustný 9.16 Viskozita při 23 C údaje nejsou k dispozici 9.17 Obsah pevných částic 100 % 9.18 Rozdělovací koeficient (n-oktanol/voda) údaje nejsou k dispozici 9.19 Obsah rozpouštědla <3 % 9.20 Obsah celk. org. uhlíku údaje nejsou k dispozici 9.21 Další údaje data převzata z protokolu výrobce ODDÍL 10: STÁLOST A REAKTIVITA Za běžných pracovních podmínek je výrobek stabilní.
Strana 5 (celkem 7) 10.1 Podmínky, kterým je třeba zabránit: Při dodržení předpisů ke skladování a manipulaci je výrobek stabilní. 10.2 Materiály, kterých je třeba se vyvarovat: Oxidační činidla, silné kyseliny a zásady, halogeny, síra, dusičnan mědnatý, chlorid cínatý. 10.3 Nebezpečné produkty rozkladu: Při vysokých teplotách možný vznik toxických dýmů cínu, alifatických aldehydů a oxidů uhlíku. ODDÍL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE [7440-31-5 Cín] 11.1 Akutní toxicita málo nebezpečný Orálně nevolnost, zvracení, průjem. Dermálně dráždí pokožku, dermatitida Inhalačně inhalace dýmu způsobuje horečku 11.2 Sub- a chronická toxicita může způsobit dermatitidu 11.3 Senzibilace údaje nejsou k dispozici 11.4 Karcinogenita nezjištěna (ACGIH, IARC, NIOSH, NTP, OSHA) 11.5 Mutagenita údaje nejsou k dispozici 11.6 Toxicita pro reprodukci údaje nejsou k dispozici 11.7 Zkušenosti u člověka dráždí dýchací a trávicí trakt, oči, pokožku 11.8 Provedení zkoušek na zvířatech vznik nádorů při laboratorních pokusech 11.9 Další údaje údaje převzaty z literárních odkazů ODDÍL 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Ekotoxicita [7440-31-5 cín] 12.1.1 LC 50/96 hod., ryby údaje nejsou k dispozici 12.1.2 EC 50/48 hod., dafnie údaje nejsou k dispozici 12.1.3 IC 50/72 hod., řasy údaje nejsou k dispozici 12.2 Mobilita Nerozpustný ve vodě i organických rozpouštědlech. 12.3 Perzistence a rozložitelnost Nerozpustný ve vodě. Není biologicky odbouratelný. 12.4 Bioakumulační potenciál údaje nejsou k dispozici 12.5 Výsledky posouzení PBT údaje nejsou k dispozici. 12.6 Jiné nepříznivé účinky údaje nejsou k dispozici. Další informace Zabránit úniku do životního prostředí. 12.7 Ekotoxicita [7440-22-4 stříbro] 12.7.1 LC 50/96 hod., ryby 0,00213 mg/l (Pimephales promelas) 12.7.2 EC 50/48 hod., dafnie 0,0092 mg/l (Daphnia magna) 12.7.3 IC 50/72 hod., řasy údaje nejsou k dispozici 12.8 Mobilita údaje nejsou k dispozici. 12.9 Perzistence a rozložitelnost Není biologicky odbouratelný. Nerozpustný ve vodě 12.10 Bioakumulační potenciál údaje nejsou k dispozici 12.11 Výsledky posouzení PBT údaje nejsou k dispozici. 12.12 Jiné nepříznivé účinky údaje nejsou k dispozici. Další informace Zabránit úniku do životního prostředí. ODDÍL 13: POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ 13.1 Způsob zneškodnění látky/směsi: Recyklace/regenerace, pokud je to možné. Likvidace podle platných předpisů. 13.2 Způsob zneškodnění obalu: Obaly vyprázdnit a předat k recyklaci na sběrné místo použitých obalů dle místních předpisů. 13.3 Další údaje:
Strana 6 (celkem 7) Zde uvedené kódy odpadu podle EAK (Evropský katalog odpadů) a vyhlášky MŽP č. 381/2001 Sb. slouží jako doporučení, konečné stanovení musí být učiněno v souladu s regionálním likvidátorem odpadu. Kategorie odpadu: 06 03 16 (Odpady z anorganických chemických procesů: Odpady z výroby, zpracování, distribuce a používání solí a jejich roztoků a oxidů kovů: Oxidy kovů neuvedené pod číslem 06 03 15). ODDÍL 14: INFORMACE PRO PŘEPRAVU Není nebezpečným zbožím ve smyslu dopravních předpisů - RID, ADR, IMDG, IATA. ODDÍL 15: INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Právní předpisy, které se mohou vztahovat na látku/směs: nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 [REACH] o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 [CLP], o klasifikaci, označování a balení chemických látek a směsí zákon č. 258/2000 ve znění pozdějších předpisů o ochraně veřejného zdraví zákon č. 185/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů o odpadech zákon 477/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů o obalech zákon č. 350/2011 Sb. o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon) zákon č. 201/2012 Sb. o ochraně ovzduší zákon č. 254/2001 Sb. o vodách ve znění pozdějších nařízení komise (EU) č. 453/2010, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH) vyhláška MPO č. 402/2011 Sb. o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných chemických směsí vyhláška MŽP č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, vyhláška MŽP č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady nařízení vlády č. 361/2007 Sb. ve znění pozdějších předpisů. kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci Evropská dohoda o mezinárodní přepravě nebezpečných věcí (ADR) Řád pro mezinárodní železniční přepravu nebezpečných věcí (RID) 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Nebylo provedeno posouzení chemické bezpečnosti. ODDÍL 16: DALŠÍ INFORMACE 16.1 Bezpečnostní list byl zpracován na podkladě údajů výrobce uvedených v originálním bezpečnostním listu firmy Alent Hungary Kft., podle tabulkových údajů a literárních odkazů. Bezpečnostní list je zpracován podle stávajících platných právních předpisů a podle dostupných informací a znalostí. Bezpečnostní list nezakládá žádný smluvní vztah. Uživatel je zodpovědný za dodržování všech zákonných ustanovení. Tato revize ruší platnost všech předchozích revizí bezpečnostního listu. 16.2 Údaje o revizi č. 1: Doplněno: Aktualizováno: legislativní předpisy Změněno: struktura listu podle opravy REACH ze dne 29.5.2007 16.3 Údaje o aktualizaci a revizi č. 2: Doplněno: Oddíl 2, 3, 4, 5, 6, 8, 12, 15, 16 (doplněna klasifikace dle ES 1272/2008 /CLP/, expoziční limity pro kalafunu, ekotoxicita pro cín, doplnění informací o předpisech a další informace)
Strana 7 (celkem 7) Aktualizováno: Změněno: Oddíl 2, 3, 4, 5, 12, 15, 16 (klasifikace směsi dle ES 1272/2008 /CLP/, informace o předpisech a další informace) Viz doplněno a aktualizováno 16.4 Plný text R- a H-vět, EUH vět z oddílu 2 a 3: H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci. R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. EUH208 Obsahuje kalafunu. Může vyvolat alergickou kožní reakci. 16.5 Legenda ke zkratkám Skin Sens.1 Senzibilizace kůže, kategorie 1 X i Dráždivý PBT Persistentní, bioakumulativní a toxický vpvb Vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní NPK Nejvyšší přípustná koncentrace PEL Přípustný expoziční limit Wng Signální slovo "Varování" 16.6 Pokyny pro školení: Pracovníci, kteří přicházejí do styku s nebezpečnými látkami nebo směsmi, musí být zaměstnavatelem v potřebném rozsahu seznámeni s účinky těchto látek nebo směsí, se způsobem, jak s nimi zacházet, s ochrannými opatřeními, se zásadami první pomoci, s potřebnými asanačními postupy a s postupy při likvidaci havárií. Zpracoval a revizi č. 1 provedl: Mgr. Martin Slavík, Ph.D., martin.slavik@seznam.cz, tel.: +420 723 714 425. Aktualizaci a revizi č. 2 provedla: Ing. Dagmar Křehlíková@email.cz, tel. : +420 607 502 654