Strana: 1/14 1. ODDÍL: IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU 1.1. IDENTIFIKÁTOR VÝROBKU Název produktu: VIAPAL UP 745/56 Popis produktu: nenasycený polyester 1.2. PŘÍSLUŠNÁ URČENÁ POUŽITÍ LÁTKY NEBO SMĚSI A NEDOPORUČOVANÁ POUŽITÍ Zamýšlené / doporučené použití: pojivo 1.3. PODROBNÉ ÚDAJE O DODAVATELI BEZPEČNOSTNÍHO LISTU Firma: Allnex Belgium SA/NV Square Marie Curie 11 1070 Brusel, BE Pro informace o produktech a všechny informace, které nejsou naléhavé, volejte svému místnímu zástupci Allnex nebo nás kontaktujte prostřednictvím http://www.allnex.com/contact Místní kontaktní informace: Allnex Belgium SA/NV (organizační složka) Lisabonská 799 190 00 Praha 9 telefon: +420 602218528 Dodavatel: POLYVIA NOVA, spol. s r.o. Těchlov 422 763 12 Vizovice tel.: +420 577 141 171, +420 577 242 934 fax: +420 577 142 144 e-mail: polyvianova@polyvianova.cz IČO: 499 754 71 1.4. TELEFONNÍ ČÍSLO PRO MIMOŘÁDNÉ SITUACE Toxikologické informační středisko Na Bojišti 1 128 02 Praha 2 tel.: +420 224 91 92 93, +420 224 91 54 02, +420 224 91 45 75 (nonstop) 2. ODDÍL: IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1. KLASIFIKACE LÁTKY NEBO SMĚSI Klasifikace v souladu se směrnicí ES č. 1272/2008 Směs je klasifikována jako nebezpečná ve smyslu nařízení (ES) č. 1272/2008 Kapalná hořlavina 3. třídy Toxicita pro specifické cílové orgány kategorie rizika při opakované expozici 1 Toxicita pro specifické cílové orgány kategorie rizika při jednorázové expozici 3 Narušení pokožky / nebezpečí podráždění kategorie 2 Vážné poškození zraku / nebezpečí podráždění očí kategorie 2 PRVKY OZNAČENÍ Označení ve smyslu nařízení (ES) č. 1272/2008
Signální slovo Nebezpečí Strana: 2/14 Věty o nebezpečí H226 Hořlavá kapalina a páry H372 Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici. H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest H315 Dráždí kůži. H319 Způsobuje vážné podráždění očí Pokyny pro bezpečné zacházení Pravidla pro použití a pokyny pro bezpečné zacházení budou omezena podle směrnice (ES) č. 1272/2008, článek 28. P210 - Chraňte před teplem, horkými povrchy, jiskrami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapálení. Zákaz kouření. P240 - Uzemněte obal a odběrové zařízení. P241 - Používejte elektrické/ventilační/osvětlovací/zařízení do výbušného prostředí. P242 - Používejte pouze nářadí z nejiskřícího kovu. P243 - Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. P280 - Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P260 Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly. P264 Po manipulaci důkladně umyjte ruce, obličej a odkrytá místa kůže. P270 Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. P271 Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách. P303 + P361 + P353 - PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. P370-P378 V případě požáru: Pro hašení použijte CO2, suché chemické nebo pěnové hasící prostředky P304 + P340 - PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. P312 - Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. P321 Odborné ošetření (viz doplňkové instrukce pro pomoc na tomto štítku). P332 + P313 - Při podráždění kůže: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P362 Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím vyperte. P305 + P351 + P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P337 + P313 Přetrvává-li podráždění očí: vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P403 + P235 Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte v chladu. P403 + P233 Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte obal těsně uzavřený. P405 Skladujte uzamčené. P501 Odstraňte obsah/obal podle místních a národních předpisů. 2.2. DALŠÍ NEBEZPEČNOST V důsledku působení nadměrného tepla, kontaminace nebo expozice přímému slunečnímu záření může dojít k polymeraci. Výsledky posouzení PBT a vpvb nestanoveno 3. ODDÍL: SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1. LÁTKY nepoužitelné 3.2. SMĚSI Styren 100-42-5 Složka / Číslo CAS % Č. EC Registrační číslo REACH Klasifikace v souladu se směrnicí ES č. 1272/2008 (CLP) 41-45 202-851-5 01-2119457861-32 Flam. Liq. 3 (H226) D Acute Tox. 4(H332) D STOT Rep. 1 (H372) D STOT Single 3 (H335) D Skin Irrit. 2 (H315) D
Strana: 3/14 Xylen 1330-20-7 Eye Irrit. 2 (H319) D Asp. Tox. 1 (H304) D ~ 1,6 215-535-7 01-2119488216-32 Flam. Liq. 3 (H226) Acute Tox. 4 (H312) Acute Tox. 4 (H332) Skin Irrit. 2 (H315) Plné znění H vět viz oddíl 16 4. ODDÍL: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1. POPIS PRVNÍ POMOCI Kontakt s očima Při kontaktu s očima důkladně vypláchněte vodou. V případě trvalých potíží to prokonzultujte s lékařem. Kontakt s pokožkou: Ihned si sundejte kontaminované oděvy a obuv. Neprodleně se umyjte velkým množstvím vody. Kontaminované oděvy nepoužívejte, aniž byste je předtím důkladně nevyprali. Vyhledejte lékařskou pomoc, pokud přetrvává bolest nebo podráždění po umytí nebo pokud se objevují příznaky či symptomy předávkování. Požití: V případě spolknutí vyvolaného nedopatřením nezpůsobujte zvracení, přivolejte lékaře. Inhalace Při inhalaci vyveďte osobu na čerstvý vzduch a požádejte lékaře o radu. 4.2. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ AKUTNÍ A OPOŽDĚNÉ SYMPTOMY A ÚČINKY Žádné známé 4.3. POKYN TÝKAJÍCÍ SE OKAMŽITÉ LÉKAŘSKÉ POMOCI A ZVLÁŠTNÍHO OŠETŘENÍ Neaplikovatelný 5. ODDÍL: OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU 5.1. HASIVA Vhodné hasící prostředky: K hašení požáru použijte vodní sprej, alkoholovou pěnu, oxid uhlíku nebo suché chemické hasicí přístroje. Proud vody může být neúčinný. 5.2. ZVLÁŠTNÍ NEBEZPEČNOST VYPLÝVAJÍCÍ Z LÁTKY NEBO SMĚSI Kontejnery udržujte chladné pokud jsou vystaveny ohni, postřikujte je vodou. 5.3. POKYNY PRO HASIČE Ochranné vybavení: Hasiči a ostatní osoby, které se mohou dostat do kontaktu, používají samostatný dýchací přístroj. Noste oděv, zajišťující plnou ochranu proti ohni (požáru). Viz SDS Kapitola 8 (Kontrola expozice/ochrana osob). 6. ODDÍL: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. OPATŘENÍ NA OCHRANU OSOBY, OCHRANNÉ VYBAVENÍ A POSTUPY V NOUZOVÉ SITUACI Tam, kde není hladina expozice známa, používejte schválený, samostatný respirátor, určený pro prostředí s přetlakem. Tam, kde je známa úroveň expozice, používejte schválený respirátor, vhodný pro danou úroveň expozice. Kromě ochranných oděvů/vybavení dle Kapitoly 8 (Kontrola expozice/osobní ochrana) noste i nepropustné boty.
Strana: 4/14 6.2. OPATŘENÍ NA OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ: Žádné známé 6.3. METODY A MATERIÁLY PRO LIKVIDACI A ČIŠTĚNÍ: Kryt znečištěn nějakým inertním absorpčním materiálem; smeťte jej a dejte do kontejneru, určeného pro likvidaci odpadu. Místo, kde došlo k úniku, opláchněte vodou. 6.4. ODKAZY NA JINÉ ODDÍLY: Doplňující informace viz oddíly 8 a 13. 7. ODDÍL: ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1. OPATŘENÍ PRO BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ Ochranná opatření: Vyhněte se kontaktu s očima, kůží a oděvem. Zajistěte dobré větrání místnosti. Uchovávejte obal těsně uzavřený. Po manipulaci pečlivě umyjte. Speciální ustanovení pro manipulaci: Zajistěte dobré větrání pracovních prostor (místní odtahové větrání, pokud je zapotřebí). V průběhu zpracování a manipulace s výrobkem dodržujte orientační hodnoty pro limity kontaktu v zaměstnání. 7.2. PODMÍNKY PRO BEZPEČNÉ SKLADOVÁNÍ LÁTEK A SMĚSÍ VČETNĚ NESLUČITELNÝCH LÁTEK A SMĚSÍ: Pro plochy, obsahující tento materiál je třeba zajistit požární bezpečnost a elektrická zařízení v souladu s platným předpisy a / nebo pokyny. Normy jsou založeny především na bodu vzplanutí materiálu, ale mohou brát v úvahu i takové charakteristiky, jako je směsitelnost s vodou nebo toxicita. Je třeba dodržovat veškeré místní a národní předpisy. V Severní a Jižní Americe - Národní asociace pro požární ochranu (NFPA) 30: Zákon o hořlavých a spalitelných látkách - jedná se o široce používanou normu. NFPA 30 stanovuje podmínky skladování pro následující třídy materiálů: Třída I Hořlavé kapaliny, bod vzplanutí <37.8 C. Třída II Hořlavé kapaliny, 37.8 C < bod vzplanutí <60 C. Třída IIIa Hořlavé kapaliny, 60 C < bod vzplanutí < 93 C. Třída IIIb Hořlavé kapaliny, bod vzplanutí > 93 C. Skladujte na chladném, suchém a dobře větraném místě, kontejnery udržujte dokonale uzavřené. Chraňte před zdroji vznícení - vyvarujte se kouření. Zamezte vznětlivým plynovým směsím. Přijměte ochranná opatření proti elektrostatickému zatížení - uzemnění je nutné v průběhu nakládky. Páry mohou spolu se vzduchem vytvářet výbušné směsi. Teplota skladování: Skladujte při 0 25 C Důvod: Kvalita. Třída skladování (TRGS 510): 3 7.3. SPECIFICKÉ KONEČNÉ/SPECIFICKÁ KONEČNÁ POUŽITÍ: Viz oddíl 1 nebo Pokyny při expozici, lze-li je aplikovat 8. ODDÍL: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1. KONTROLNÍ PARAMETRY KONTROLNÍ PARAMETRY LÁTEK JSOU STANOVENY V NAŘÍZENÍ VLÁDY Č. 361/2007 SB., VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ Látka CAS PEL/NPK-P ( ) Poznámky Faktor přepočtu na ppm Styren 100-42-5 100/400 I 0,235 Xylen 1330-20-7 200/400 Poznámka S: látka má senzibilizační účinek. Poznámka P: u látky nelze vyloučit závažné pozdní účinky. Poznámka I: dráždí sliznice (oči, dýchací cesty) resp. kůži Poznámka P*: pro hodnocení expozice je rozhodující výsledek vyšetření plumbaemie. LIMITNÍ EXPOZIČNÍ HODNOTY NA PRACOVIŠTI PODLE SMĚRNICE Č. 2006/15/ES Styren (100-42-5) Český OEL: 100 mg/m3 (TWA)
Strana: 5/14 400 mg/m3 (Ceiling) (kůže) Evropa: ILV (Indikativní limitní hodnoty): není stanoveno jiná hodnota: není stanoveno Xylen (1330-20-7) Český OEL: 200 mg/m3 (TWA) 400 mg/m3 (Ceiling) (kůže) Evropa: ILV (Indikativní limitní hodnoty): není stanoveno jiná hodnota: není stanoveno Limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů nejsou stanoveny ve vyhlášce č. 432/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů ÚROVEŇ, PŘI KTERÉ NEDOCHÁZÍ K NEPŘÍZNIVÝM ÚČINKŮM (DNEL): Styren (100-42-5) Použití Pracovníci Pracovníci Pracovníci Spotřebitelé Spotřebitelé Spotřebitelé Cesta Odvozená úroveň, při které nedochází Jednotky k nepříznivým účinkům (DNEL) 289 306 85 174,25 182,75 10,2 Typ účinků Krátkodobé, systémové Krátkodobé, místní Dlouhodobé, systémové Krátkodobé, systémové Krátkodobé, místní Dlouhodobé, systémové Pracovníci Dermálně 406 mg/kg/den Dlouhodobé, systémové Spotřebitelé Orálně 2,1 mg/kg/den Dlouhodobé, systémové Spotřebitelé Dermálně 343 mg/kg/den Dlouhodobé, systémové Xylen (1330-20-7) Použití Cesta Odvozená úroveň, při které nedochází Jednotky k nepříznivým účinkům (DNEL) Typ účinků Pracovníci Pracovníci Pracovníci Pracovníci Dermálně 289 289 180 77 Krátkodobé, systémové Krátkodobé, místní Dlouhodobé, systémové Dlouhodobé, systémové Spotřebitelé Spotřebitelé Spotřebitelé Spotřebitelé Dermálně 174, 174 108 14,8 Krátkodobé, systémové Krátkodobé, místní Dlouhodobé, systémové Dlouhodobé, systémové KONCENTRACE, PŘI KTERÉ NEDOCHÁZÍ K NEPŘÍZNIVÝM ÚČINKŮM (PNEC): Styren (100-42-5) Oddělení Odhad koncentrace, při které nedochází k nepříznivým účinkům (PNEC) Jednotky
Strana: 6/14 Sladká voda Mořská voda Nesouvislé uvolňování vody Sediment (sladká voda) Sediment (mořská voda) Čistička odpadních voda Půda Xylen (1330-20-7) 0,028 0,0028 0,04 0,614 0,0614 5 0,2 mg/kg mg/kg mg/kg Sladká voda Mořská voda Nesouvislé uvolňování vody Sediment (sladká voda) Sediment (mořská voda) Čistička odpadních voda Půda OMEZOVÁNÍ EXPOZICE 0,327 0,327 0,327 6,58 12,46 12,46 2,31 mg/kg mg/kg mg/kg 8.1.1. VHODNÉ TECHNICKÉ KONTROLY Tam, kde tento materiál není používán v uzavřeném systému, je třeba zajistit kvalitní uzavírací a větrací systém na bázi lokálního odtahu, aby byla expozice pod kontrolou. 8.1.2. INDIVIDUÁLNÍ OCHRANNÁ OPATŘENÍ VČETNĚ OSOBNÍCH OCHRANNÝCH PROSTŘEDKŮ Nařízení vlády č. 495/2001 Sb. zavádí směrnici ES č. 89/656/EHS, nařízení vlády č. 21/2003 Sb. zavádí směrnici ES č. 89/686/EHS, proto veškeré používané osobní ochranné pomůcky musí být v souladu s těmito nařízeními. Ochrana dýchacích cest Tam, kde je expozice pod stanoveným limitem expozice, není vyžadována žádná ochrana dýchacích cest. Tam, kde expozice převyšuje stanovený limit expozice, používejte ochranu dýchacích cest, doporučenou pro daný materiál a úroveň expozice. Ochrana zraku Použijte ochranu očí/tváře, jako je například obličejový štít nebo brýle, odolné proti postříkání chemikáliemi. V místech možného kontaktu by měly být k dispozici prostředky pro výplach očí a bezpečnostní sprcha. Ochrana pokožky Vyhněte se kontaktu s pokožkou. Noste nepropustné rukavice a vhodný ochranný oděv. Protože je produkt absorbován pokožkou, je třeba věnovat pozornost tomu, abyste zabránili kontaminaci kůže a kontaminaci oděvů Ochrana rukou Rukavice z nitrilkaucuku nebo fluórkaucuku. Dbejte na údaje výrobce rukavic o propustnosti a casu protrhnutí a zvláštní podmínky na pracovišti. Odstraňte rukavice okamžitě, pokud dojde k jejich protržení nebo jakékoliv vizuální změně (velikost, barva, ohebnost atd.). Doplňkové doporučení Tam, kde se používá tento materiál, se nesmí přinášet, skladovat ani konzumovat potraviny, nápoje ani tabákové výrobky. Před jídlem, pitím nebo kouřením si důkladně umyjte obličej i ruce vodou a mýdlem. 8.2. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Viz zákon č. 201/2012 Sb. o ochraně ovzduší; viz zákon č. 254/2001 Sb. o vodách, ve znění pozdějších předpisů.
Strana: 7/14 9. ODDÍL: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. INFORMACE O ZÁKLADNÍCH FYZIKÁLNÍCH A CHEMICKÝCH VLASTNOSTECH Barva: čirá Vzhled: kapalina Zápach: Hranice zápachu: Styren Limity expozice viz Oddíl 8. ph: Neaplikovatelný Bod tání: Bod varu: 100-200 C Bod vzplanutí: 34 C (DIN EN ISO 1523) Rychlost odpařování: Limity hořlavosti (% obj.): spodní 1 horní 9 (hodnoty pro rozpouštědlo) Tlak par: 6,5 hpa při 20 C (hodnota pro rozpouštědlo) Hustota par: Specifická hmotnost/hustota: ~1,18 g/cm³ při 20 C (DIN EN ISO 2811-2) Rozpustnost ve vodě: nerozpustné Koeficient dělení (n-oktanol/voda): Teplota samovznícení: Teplota rozpadu: Vazkost (Kinematická): neaplikovatelný Vazkost (Dynamická): 550 750 mpa.při 23 C (DIN EN ISO 3219) 9.2. DALŠÍ INFORMACE Rozpustnost v tuku (rozpouštědlo-olej) Procento těkavých (% hmot.) 42-46(rozpouštědlo) Obsah pevných částic: 54-58% DIN EN ISO 3251 Nasycenost vzduchu (% obj.): Číslo kyseliny (mg KOH/g): <=8 Hodnota hydroxylu (mg KOH/g): Těkavý organický obsah (1999/13/ES) 10. ODDÍL: STÁLOST A REAKTIVITA 10.1. REAKTIVITA: Informace nejsou k dispozici. 10.2. CHEMICKÁ STABILITA Stabilita: Stabilní Podmínky, kterým je třeba se vyhnout: Zabraňte mimořádně vysokým teplotám a kontaktu s alkáliemi nebo silnými okysličovadly 10.3. MOŽNOST NEBEZPEČNÝCH REAKCÍ Polymerizace: Může se vyskytnout
Strana: 8/14 10.4. PODMÍNKY, KTERÝM JE TŘEBA SE VYHNOUT: Zabraňte styku s okysličovadly, volnými radikály. Chraňte před tepelnými zdroji a přímým slunečním světlem tepelnými zdroji a přímým slunečním světlem 10.5. NESLUČITELNÉ MATERIÁLY: Peroxidy, kovové částice, silné oxidanty 10.6. NEBEZPEČNÉ PRODUKTY ROZKLADU: Oxid uhelnatý Oxid uhličitý Dráždivé plyny/výpary 11. ODDÍL: INFORMACE O TOXIKOLOGICKÝCH VLASTNOSTECH LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU 11.1. INFORMACE O TOXIKOLOGICKÝCH ÚČINCÍCH Pravděpodobné cesty expozice: Orálně, Kůže, Oči, Dýchací systém. Akutní toxicita, orálně: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Akutní toxicita, dermálně: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Akutní toxicita, vdechnutí: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Poleptání/podráždění kůže: Dráždí kůži. Vážné poškození zraku / podráždění oka: Způsobuje vážné podráždění očí. Zcitlivění dýchacích cest: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Zcitlivění kůže: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Karcinogenita: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Mutace zárodečných buněk: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Reprodukční toxicita: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. Toxicita pro specifické cílové orgány (STOT) jedna expozice: Může způsobit podráždění dýchacích cest. Cesta expozice: inhalačně. Postižené orgány: Dýchací systém. Toxicita pro specifické cílové orgány (STOT) opakovaná expozice: Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici. Cesta expozice: inhalačně. Postižené orgány: Uši. Aspirační nebezpečí: Není klasifikován na základě dostupných údajů a/nebo profesionálního posouzení nejsou klasifikační kritéria splněna. INFORMACE O TOXICITĚ PRODUKTU AKUTNÍ ÚDAJE O TOXICITĚ Orálně krysa akutní LD 50 >2000 mg/kg Dermálně králík akutní LD 50 >2000 mg/kg Inhalačně krysa akutní LD 50 4hr >26 (výpary) LOKÁLNÍ VLIVY NA POKOŽKU A OČI akutní podráždění dermální dráždivý akutní podráždění oční dráždivý
Strana: 9/14 ALERGICKÁ SENZITIZACE způsobuje zvýšenou citlivost pokožka žádné údaje způsobuje zvýšenou citlivost dýchání žádné údaje GENOTOXICITA ANALÝZY PRO GENOVÉ MUTACE Amesova analýza na salmonelu žádné údaje OSTATNÍ INFORMACE Výše uvedené údaje o toxicitě produktu jsou odhady. Při dlouhodobé nebo opakované expozici inhalací způsobuje poškození ucha. ÚDAJE O TOXICITĚ NEBEZPEČNÝCH SOUČÁSTÍ Xylen má akutní orální LD50 (potkan) 3523 mg/kg, akutní dermální LD50 (králík) od 1100 mg/kg a akutní čtyřhodinovou inhalační LC50 (potkan) od 11 (páry). Inhalace výparů může podráždit nos a hrdlo. Inhalace vysokých koncentrací může způsobit nevolnost, zvracení, bolest hlavy, zvonění v uších a závažné dechové obtíže; nástup těchto symptomů může být opožděný. Vysoce koncentrované výpary mají anestetické účinky a způsobují útlum centrálního nervového systému. Požití způsobuje pocit pálení v ústech a žaludku, nevolnost, zvracení a nadměrné slinění. Nepatrné množství vdechnuté do plic může vyvolat závažnou hemoragickou pneumonitidu s následkem závažného plicního poranění nebo smrti. Chronická inhalace může způsobit bolest hlavy, ztrátu chuti, nervozitu a bledost. Kontakt s kůží způsobuje středně závažné podráždění a odmaštění pokožky. Opakovaný nebo dlouhodobý kontakt s kůží může způsobit vyrážku. Látka se může vstřebávat kůží. Výpary dráždí oči. Potřísnění způsobuje závažné podráždění, poleptání rohovky a poškození oka. Opakovaná expozice očí vysoce koncentrovaným výparům může způsobit reverzibilní poškození očí. Chronická opakovaná expozice může poškodit krvinky a způsobit tak snížení jejich počtu. Látka může způsobit poškození jater a ledvin. Xylen byl testován na reprodukční toxicitu a může mít teratogenní účinky. Hodnoty LD 50 akutní orální toxicity (potkan) a LD 50 akutní dermální toxicity (potkan, králík) styrenu činí >2000 mg/kg. Hodnota LC 50 inhalační toxicity (potkan) po 4hodinové expozici byla 11,8 (páry). Nadměrná expozice parám styrenu může způsobit střední podráždění očí a nosu, dále malátnost, bolesti hlavy a útlum centrálního nervového systému. Styren středně dráždí kůži. Ve studiích na zvířatech styren vyvolal vznik mikrojader, výměnu sesterských chromatid a poškození řetězce DNA. Testy in vitro prokázaly, že styren způsobuje recesivní letální mutace vázané na pohlaví (SLRL) u Drosophila (octomilky). Prokázalo se, že styren způsobuje plicní nádory u myší. Epidemiologické studie expozice styrenu u člověka nejsou s ohledem na nedostatečnou kontrolu proměnných průkazné. Při dlouhodobé nebo opakované expozici inhalací způsobuje poškození ucha. Při požití styrenu může nastat nebezpečí vdechnutí. Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny (IARC) klasifikuje styren jako karcinogen IARC 2B (možný karcinogen pro člověka). 12. ODDÍL: EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1. TOXICITA Tento materiál není klasifikován jako nebezpečný pro životní prostředí. Ekologické posouzení tohoto materiálu je založeno na vyhodnocení jeho komponent. ÚDAJE O TOXICITĚ NEBEZPEČNÝCH SOUČÁSTÍ Složka / Číslo CAS Toxicita pro řasy Toxicita pro ryby Toxicita pro vodní blechy Styren 100-42-5 EC 50 0.15-3.2 mg/l - Pseudokirchneriella subcapitata (96h) EC 50 0.46-4.3 mg/l - Pseudokirchneriella subcapitata (72h) EC 50 = 0.72 mg/l - Pseudokirchneriella subcapitata (96h) EC 50 = 1.4 mg/l - Pseudokirchneriella subcapitata (72h) LC 50 19.03-33.53 mg/l - Lepomis macrochirus (96h) LC 50 3.24-4.99 mg/l - Pimephales promelas (96h) LC 50 58.75-95.32 mg/l - Poecilia reticulata (96h) LC 50 6.75-14.5 mg/l - Pimephales promelas (96h) EC 50 3.3-7.4 mg/l - Daphnia magna (48h)
Strana: 10/14 Xylen 1330-20-7 Oncorhynchus mykiss (96h) LC 50 = 13.4 mg/l - Pimephales promelas (96h) LC 50 > 780 mg/l - Cyprinus carpio (96h) LC 50 13.1-16.5 mg/l - Lepomis macrochirus (96h) LC 50 2.661-4.093 mg/l - Oncorhynchus mykiss (96h) LC 50 = 780 mg/l - Cyprinus carpio (96h) LC 50 7.711-9.591 mg/l - Lepomis macrochirus (96h) LC 50 30.26-40.75 mg/l - Poecilia reticulata (96h) LC 50 = 19 mg/l - Lepomis macrochirus (96h) LC 50 23.53-29.97 mg/l - Pimephales promelas (96h) 12.2. PERZISTENCE A ROZLOŽITELNOST nestanoveno 12.3. BIOAKUMULAČNÍ POTENCIÁL nestanoveno 12.4. MOBILITA V PŮDĚ nestanoveno 12.5. VÝSLEDKY POSOUZENÍ PBT A VPVB Směs neobsahuje látky vyhodnocené jako PBT nebo vpvb. 12.6. JINÉ NEPŘÍZNIVÉ ÚČINKY Tento materiál není klasifikován jako nebezpečný pro životní prostředí. Ekologické posouzení tohoto materiálu je založeno na vyhodnocení jeho komponent. 13. ODDÍL: POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ 13.1. METODY NAKLÁDÁNÍ S ODPADY Společnost podporuje recyklaci, obnovu a opakované používání materiálů tam, kde je to povoleno. Pokud je nezbytná likvidace, Společnost doporučuje, aby byly organické materiály, především pokud jsou klasifikovány jako nebezpečný odpad, zlikvidovány tepelnou cestou nebo spalováním ve schválených spalovnách. Je třeba dodržovat všechny národní předpisy. Likvidace výrobku Pokud není recyklace nebo opětovné použití možné, společnost Allnex doporučuje, aby její výrobky, zejména pokud jsou klasifikovány jako nebezpečné, byly zlikvidovány tepelnou cestou nebo spáleny ve schválených zařízeních. Je třeba dodržovat všechny místní a vnitrostátní předpisy. Při likvidaci na území Evropského společenství musí být podle směrnice 2008/98/ES uživatelem přiděleny kódy odpadů podle použití výrobku.
Strana: 11/14 Likvidace obalu Zacházejte s kontaminovaným obalem stejně jako se samotným výrobkem. Likvidace prázdného a vyčištěného obalu musí být provedena v souladu s platnými místními a vnitrostátními předpisy. Informace o likvidaci Nevylévejte výrobek přímo nebo nepřímo do povrchové vody, podzemní vody, půdy nebo veřejné kanalizace. 14. ODDÍL: INFORMACE PRO PŘEPRAVU 14.1. ČÍSLO OSN UN1866 14.2. NÁLEŽITÝ NÁZEV OSN PRO ZÁSILKU 14.3. TŘÍDA/TŘÍDY NEBEZPEČNOSTI PRO PŘEPRAVU 14.4. OBALOVÁ SKUPINA 14.5. NEBEZPEČNOST PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 14.6. ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO UŽIVATELE 14.7. HROMADNÁ PŘEPRAVA PODLE PŘÍLOHY II MARPOL73/78 A PŘEDPISU IBC ADR/RID/ADN RESIN SOLUTION, flammable IMDG, ICAO / IATA RESIN SOLUTION Poznámky: Není určeno k přepravě v nádržích po vnitrozemských vodních cestách. Tento materiál představuje riziko pro životní prostředí podle kritérií Modelu regulace nebezpečných produktů OSN a/nebo je látkou znečišťující životní prostředí podle předpisu IMDG Code. 3 III Ne Není známo Není známo DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE Přepravováno v režimu výjimky: Transport v souladu s 2.2.3.1.5. Silniční přeprava ADR Zvláštní ustanovení Omezená množství Balení Pokyny pro balení Zvláštní ustanovení pro obaly 640E 5 L P001, IBC03, LP01, R001 PP1,
Strana: 12/14 Ustanovení o společném balení MP19 Přemístitelné cisterny a kontejnery pro volně ložené látky Pokyny T2 Zvláštní ustanovení TP1 Cisterny ADR Kód cisterny LGBF Vozidla pro přepravu v cisternách FL Přepravní kategorie 3 Kód omezení pro tunely D/E Zvláštní ustanovení pro přepravu kusů V12 provoz S2 Letecká přeprava - ICAO/IATA Balící instrukce limitované množství Y344 Balící instrukce pasažér 355 Balící instrukce kargo 366 Námořní přeprava - IMDG EMS (pohotovostní plán) F-E, S-E MFAG 300 Námořní znečištění 15. ODDÍL: INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1. NAŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI, ZDRAVÍ A ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ / SPECIFICKÉ PRÁVNÍ PŘEDPISY TÝKAJÍCÍ SE LÁTKY NEBO SMĚSI Látky poškozující ozonovou vrstvu (Směrnice (ES) č. 1005/2009): Neaplikovatelný Perzistentní látky poškozující ozonovou vrstvu (Směrnice (ES) č. 850/2004): Neaplikovatelný Předchozí informovaný souhlas: Neaplikovatelný Látky podléhající autorizaci (Příloha XIV Nařízení (ES) č. 1907/2006): Neaplikovatelný Látky podléhající omezení pro určitá použití (Příloha XVII Nařízení (ES) č. 1907/2006): Ano Bližší informace o omezení použití viz příloha XVII nařízení REACH. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH), v platném znění Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí (CLP), v platném znění Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích vč. prováděcích předpisů Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách, ve znění pozdějších předpisů Nařízení vlády ČR č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci Ano Styren (~ 34%) Látka je hořlavá, vztahuje se na ni omezení pro aerosoly uvedené v bodu 40. Xylen (~ 1,6 %) Látka je hořlavá, vztahuje se na ni omezení pro aerosoly uvedené v bodu 40. Třída nebezpečí pro vodní prostředí (Německo): 2 (údaj směšovacího pravidla podle VwVwS.) INFORMACE O ZÁSOBÁCH Evropský hospodářských prostor (včetně EU): Jestliže si od právnické osoby Allnex sídlící v EHP (EU nebo Norsko) koupíte výrobek, tento výrobek vyhovuje požadavkům na registraci podle nařízení REACH (ES) č. 1907/2006, neboť všechny jeho složky jsou buď vyloučeny, vyjmuty, předregistrovány a/nebo registrovány. Spojené státy (USA): Jedna nebo více složek tohoto produktu NEJSOU zahrnuty v seznamu látek zákona USA o kontrole toxických látek (TSCA). Chemické, fyzické a toxikologické vlastnosti tohoto materiálu nebyly plně prozkoumány. Zacházení s ním a používání může být rizikové a musí být používán pod
Strana: 13/14 dohledem kvalifikovaných pracovníků. Materiály, které nejsou uvedeny v seznamu TSCA, mohou být použity pouze pro účely výzkumu a vývoje nebo pro jiné aktivity, na něž se nevztahuje TSCA. Kanada: Jedna nebo více složek tohoto produktu NEJSOU zahrnuty v kanadském seznamu látek (DSL). Austrálie: Všechny komponenty tohoto produktu NEJSOU zahrnuty do Australského soupisu chemických látek (AICS) nebo nebyly hodnoceny australskou organizací pro bezpečnost práce Worksafe Australia. Čína: Jedna nebo více složek tohoto produktu NEJSOU zahrnuty v čínském seznamu IECSC. Společnost Allnex získala požadovaná schválení oznámení od Ministerstva ochrany životního prostředí (MEP) v souladu s Administrativními opatřeními pro ochranu životního prostředí s ohledem na nové chemické látky pro složky neuvedené v čínském seznamu IECSC. Tento produkt smí být importován do Číny nebo vyráběn v Číně POUZE za zvláštních podmínek. Japonsko: Jedna nebo více složek tohoto výrobku NENÍ uvedena v japonským seznamech (ENCS a/nebo ISHL). Korea: Jedna nebo více složek tohoto produktu NEJSOU zahrnuty v korejském seznamu ECL. Filipíny: Jedna nebo více složek tohoto produktu NEJSOU zahrnuty ve filipínském seznamu PICCS. Tchaj-wan: Jedna nebo více složek tohoto produktu NEJSOU zahrnuty v tchajwanském seznamu. 15.2. POSOUZENÍ CHEMICKÉ BEZPEČNOSTI Vyhodnocení chemické bezpečnosti nebylo provedeno. 16. ODDÍL: DALŠÍ INFORMACE Důvody pro vydání: Nová identifikace společnosti Datum poslední významné revize: 03. 01. 2013 LEGENDA KE ZKRATKÁM A ZKRATKOVÝM SLOVŮM CAS Chemical Abstract Service (číselný identifikátor chemických látek - více na www.cas.org) ES číselný identifikátor chemických látek pro seznamy EINECS, ELINCS a NLP PBT látky perzistentní, bioakumulativní a toxické vpvb látky vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní NPK-P nejvyšší přípustná koncentrace chemické látky v pracovním prostředí, dlouhodobý (8 hod) PEL přípustný expoziční limit chemické látky v pracovním prostředí LD 50 hodnota označuje dávku, která způsobí smrt 50 % zvířat po jejím podání LC 50 hodnota označuje koncentraci, která způsobí smrt 50 % zvířat po jejím podání EC 50 koncentrace látky, při které dochází u 50 % zvířat k účinnému působení na organismus IC 50 polovina maximální inhibiční koncentrace, při které dochází k působení na organismus SVHC Substances of Very High Concern - látky vzbuzující mimořádné obavy DNEL Derived No Effect Level (odvozená koncentrace látky, při které nedochází k nepříznivým účinkům) PNEC Predicted No Effect Concentration (odhad koncentrace látky, při které nedochází k nepříznivým účinkům) Acute Tox. 4 Akutní toxicita, kategorie 4, orální Skin Corr. 1B Žíravost pro kůži, kategorie Resp. Sens. 1 Senzibilizace dýchacích cest, kategorie 1 Skin Sens. 1 Senzibilizace kůže, kategorie 1 Carc. 1B Karcinogenita, kategorie 1B Repr. 1A Toxicita pro reprodukci, kategorie 1A
Strana: 14/14 STOT RE 2 Toxicita pro specifické cílové orgány opakovaná expozice, kategorie 2 Aquatic Acute 1 Nebezpečný pro vodní prostředí, akutně, kategorie 1 Aquatic Chronic 1 Nebezpečný pro vodní prostředí, chronicky, kategorie 1 VĚTY RIZIK A NEBEZPEČÍ KOMPONENT: Xylen H226 - Hořlavá kapalina a páry. H312 - Zdraví škodlivý při styku s kůží. H315 - Dráždí kůži. H332 - Zdraví škodlivý při vdechování. Styren H226 - Hořlavá kapalina a páry. H315 - Dráždí kůži. H319 - Způsobuje vážné podráždění očí. H332 - Zdraví škodlivý při vdechování DŮLEŽITÉ ODKAZY NA LITERATURU A ZDROJE DAT Informace zde uvedené vycházejí z našich nejlepších znalostí a současné legislativy. Bezpečnostní list byl dále zpracován na podkladě originálu bezpečnostního listu poskytnutého výrobcem. Klasifikace směsi byla posouzena výrobcem a použita distributorem na základě článku 4, odstavce 5 nařízení (ES) č. 1907/2006 (použití klasifikace odvozené účastníkem dodavatelského řetězce). Metody klasifikace zahrnují jednu nebo více z následujících: použití specifických údajů o produktu, R-A (readacross) data, modelování, profesionální posouzení nebo vyhodnocení na základě složení. Připravilo: Oddělení dozoru a registrace produktů, http://www.allnex.com/contact Tyto informace jsou poskytovány bez jakékoli záruky či ručení. Nepřebíráme za ně žádnou právní odpovědnost a také neposkytujeme povolení, návod či doporučení k uvedení jakéhokoli patentovaného vynálezu do praxe bez licence. Vše je nabízeni pouze k vašemu zvážení, prozkoumání a ověření. Před použitím jakéhokoli výrobku si vždy pročtěte etiketu.