Návod k použití MULTIFUNKČNÍ GRIL R-237 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ další potřeby. 1
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ČTĚTE POZORNĚ A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ Pokud dojde k poškození spotřebiče nedodržováním pokynů v této příručce, záruka se stává neplatnou. Výrobce / dovozce nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nedodržením pokynů psaných v manuálu. Nedbalé používání spotřebiče není v souladu s podmínkami tohoto návodu. Před připojením spotřebiče k síťové zásuvce se ujistěte, že se napětí uvedené na typovém štítku spotřebiče shoduje s elektrickým napětím zásuvky. Spotřebič připojujte pouze k řádně uzemněné zásuvce. Upozornění Tento spotřebič není určen pro osoby (včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou nebo mentální schopností nebo s omezenými zkušenostmi a znalostmi, pokud nad nimi není veden odborný dohled nebo nejsou podány instrukce zahrnující použití tohoto spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Spotřebič uložte mimo dosah dětí. Pokud by se spotřebič dostal do rukou dětí bez dozoru, mohlo by dojít k poškození přístroje nebo ke zranění dítěte. Před připojením spotřebiče k síťové zásuvce se ujistěte, že se technické údaje uvedené na štítku spotřebiče shodují s elektrickým napětím zásuvky, ke které chcete spotřebič připojit. Nepoužívejte spotřebič k jiným účelům, než pro které je určen. 2
Spotřebič nepokládejte na elektrický nebo plynový vařič a jiné zdroje tepla nebo do jejich blízkosti. Spotřebič neumísťujte na okraj pracovní plochy nebo na nestabilní povrch. Spotřebič vždy umístěte na rovný a suchý povrch. Nenechávejte napájecí kabel spotřebiče viset přes hranu stolu nebo pracovní desky a nedotýkejte se horkého povrchu spotřebiče. Pokud přístroj nepoužíváte nebo plánujete čištění, spotřebič vždy vypněte a odpojte ze síťové zásuvky. Neodpojujte spotřebič ze síťové zásuvky tahem za síťový kabel a nedotýkejte se těchto částí mokrýma rukama vzniká nebezpečí poškození síťového kabelu/síťové zásuvky. Vždy vypněte napájení elektrické síťové zásuvky před vložením nebo vyjmutím zástrčky do/ze zásuvky. Nepoužívejte ke spotřebiči prodlužovací kabel, pokud neodpovídá předpisům. Spotřebič s poškozeným síťovým kabelem/vidlicí síťového kabelu je zakázán používat. Pokud je síťový kabel poškozen, výměnu svěřte odbornému servisu. Nepoužívejte spotřebič, pokud nefunguje správně, byl upuštěn na zem, poškozen nebo ponořen do vody. V žádném případě neopravujte spotřebič sami. Na spotřebiči neprovádějte žádné úpravy vzniká nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Veškeré opravy a seřízení tohoto spotřebiče svěřte autorizovanému servisnímu středisku. 3
Před vsunutím ovládače teploty do zdířky grilu se ujistěte, že je zdířka zcela suchá. Vytřete vnitřek zdířky suchým hadříkem. Vždy se přesvědčte, že ovladač je řádně zastrčen do zdířky před zapojením do sítě. Vždy ho vypněte a odpojte ze sítě před vyjmutím z grilu. Vždy vyjměte napájecí šňůru grilu ze sítě, kdykoliv se pokoušíte přesunout grill. Neponořujte přívodní šňůru a ovladač do vody nebo žádné jiné tekutiny. Tento gril může být používán pouze s přiloženým ovladačem teploty. S žádným jiným ovladačem ani konektorem. Tento spotřebič není určen pro provoz prostřednictvím externího časovače nebo samostatného systému dálkového ovládání. Nešahejte na horké plochy. Ujistěte se, že části grilu jsou dostatečně vychladlé před uchopením. Používáte-li plastikové nádobí, nenechávejte ho v kontaktu s plotnou grilu. Při vnitřním použití se doporučuje zajistit odpovídající odsávání pachů. (za pomocí ventilátoru nebo digestoře). Přístroj je určen pouze pro vnitřní použití. Nenechávejte přístroj bez dohledu, pokud je zapnutý. Nenechte napájecí šňůru v kontaktu s horkou plochou nebo nedopusťte její zamotání. Nepoužívejte gril bez odkapávacího tácu. 4
Nepoužívejte skleněné víko grilu, pokud je prasklé nebo má hluboké škrábance. Sklo může být oslabeno a může se během používání rozbít. Poškozené víko vyhoďte. Nepoužívejte drsné a hrubé materiály k čištění plátu nebo podstavy, mohla by se porušit povrchová nepřilnavá plocha. Při manipulaci s potravinami nepoužívejte ostré nebo drsné předměty. Nekrájejte potraviny přímo na nepřilnavém povrchu. Můžete tak poškodit povrchovou úpravu plochy. Varování: Nikdy nenamáčejte přívodní šňůru, zástrčku nebo nastavitelný ovladač teploty do vody nebo jiné tekutiny. V tomto spotřebiči se nesmí používat dřevěné uhlí nebo podobné palivo! Po ukončení grilování vyndávejte přívodní kabel ze zásuvky. Používejte gril pouze správně sestavený, jak je uvedeno v návodu. Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a podobném prostředí, jako jsou personální kuchyňské prostory v obchodech, kancelářích, v ubytovacích jednotkách apod. 5
ČÁSTI GRILU 5 1 2 4 3 1) Tvrzené skleněné víko 2) Grilovací deska s integrovanou topnou spirálou 3) Vyjímatelný odkapávací tác 4) Základna s dvojitou tepelnou izolací 5) Nastavitelný ovladač teploty (termostat) 6
1) Skleněné víko Tvrzené sklo umožňuje sledování přípravy pokrmu, díky víku můžete zkrátit dobu přípravy a snížit množství vycházejícího kouře či prskání. Ideální například pro BBQ gril nebo pečení pizzy. 2) Grilovací deska Odolná grilovací deska s integrovaným ohříváním a šikmými drážkami. Ideální, chcete-li si připravit zdravý pokrm s nízkým obsahem tuku. Drážky přebytečný olej a tuk odvedou. 3) Odkapávací tác Do odkapávacího tácu je odváděn tuk a šťáva během grilování. Lze jej mýt v myčce. 4) Základna Dvojitá tepelná izolace pro snadnější manipulaci s grilem. 5) Ovladač teploty (termostat) Ovladač je nastavitelný na požadovanou teplotu, funguje jako termostat pro udržování teploty. Ovladač je odnímatelný pro lepší manipulaci a snadné čištění grilu. 7
SESTAVENÍ VÍKA GRILU 1. Umístěte plastové kolečko a kulaté držadlo na horní stranu skleněného víka, srovnejte s otvorem ve víku. 2. Vložte šroub s podložkou a plastovou objímkou zespod skrz otvor víka do držadla. 3. Utáhněte šroubovákem do zajištění, ale nepřetahujte příliš velkou silou. Upozornění: Nepoužívejte kryt bez správně upevněného držadla. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Odstraňte nálepky z grilovací desky. Omyjte pečící plochu grilu a odkapávací tác v horké mýdlové vodě. Používejte jemný čisticí prostředek. Pečlivě osušte. Umístěte odkapávací tác do základny. Pro snadnější čištění překryjte odkapávací tác hliníkovou fólií. Na tácu se shromažďují tuky a šťávy z potravin během grilování. Pro lepší nepřilnavost grilovací desky ji před každým použitím potřete malým množstvím oleje napuštěným do papírového ubrousku. Upozornění: Nepoužívejte tento gril s dřevěným uhlím či podobnými palivy! POUŽÍVÁNÍ GRILU 1. Zasuňte nastavitelný ovladač teploty do zdířky grilovací desky. Ujistěte se, že je před umístěním ovladače zdířka zcela suchá, případně ji vytřete suchým hadříkem. 8
2. Zkontrolujte, že je ovladač teploty nastaven v poloze OFF, a připojte kabel do elektrické zásuvky. 3. Nastavte ovladač teploty na vhodnou teplotu pro potraviny, které připravujete. Po zhasnutí tepelné kontrolky je dosaženo nastavené teploty. Poznámka: Kontrolka se průběžně rozsvěcí a zhasíná, což znamená, že je v průběhu grilování stále udržována nastavená teplota. Doba předehřívání závisí na zvolené teplotě. Pokud je zvolena vysoká teplota, je za potřebí delší doba předehřívání. Poznámka: Při grilování na vysokou teplotu může vycházet kouř. Doporučuje se použít skleněné víko. PÉČE A ČIŠTĚNÍ 1. Před čištěním vypněte spotřebič, odpojte napájecí kabel za zásuvky a vyjměte ovladač teploty ze zdířky. 2. K čištění ovladače použijte pouze navlhčený hadřík. Neponořujte ji do vody či jiné tekutiny. 3. Povrch grilovací desky je zcela utěsněn, můžete ji tedy ponořit do vody. K čištění nepřilnavých povrchů nepoužívejte kovové drátěnky nebo tvrdé abrazivní prášky. Po umytí důkladně opláchněte a osušte. Grilovací desku a odkapávací tác je možné umývat v myčce. 4. Skladujte přístroj na suchém místě, na rovném povrchu a mimo dosah dětí. 9
Gril R-250 TECHNICKÁ SPECIFIKACE Jmenovitý rozsah napětí Jmenovitý kmitočet Jmenovitý příkon Průměr grilovací plochy 220-240 V 50 Hz 1800 W 35 cm Změny textu a technických údajů vyhrazeny. POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu. LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa. Alternativně v některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují. 10