Magistrát města České Budějovice ROZHODNUTÍ

Magistrát města České Budějovice O d b o r o c h r a n y ž i v o t n í h o p r o s t ř e d í n á m. P ř e m y s l a O t a k a r a I I., č. 1, 1 Magistrát města České Budějovice odbor ochrany životního prostředí nám. Přemysla Otakara II., č. 1, 1 370 92 České Budějovice Viz rozdělovník: Internet: http://www.c-budejovice.cz Značka: Vyřizuje: Tel.: E-mail: Datum: OOŽP/7923/2015/Ji Ing. Jindová Iveta 386 801 122 jindovai@c-budejovice.cz 21. 10. 2015 Výroková část: ROZHODNUTÍ VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města České Budějovice, jako vodoprávní úřad příslušný podle 11 zákona š. 500/2004 Sb., správní řád ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ), ustanovení 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve správním řízení posoudil žádost o povolení stavby vodního díla, kterou dne 27. 8. 2015 podala Obec Včelná, Husova 212, Včelná, 373 82 Boršov nad Vltavou, IČO 00245607, v zastoupení na základě plné moci společností EKOEKO s.r.o.; zastoupená Ing. Josefem Smažíkem, jednatelem společnosti, se sídlem Senovážné nám. č.1, 370 01 České Budějovice, IČO 25184750 (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Podle 15 vodního zákona ke stavbě vodního díla: v y d á v á s t a v e b n í p o v o l e n í Obec Včelná Kanalizace a rozšíření vodovodu Čtyři chalupy Stavba se nachází na pozemcích parc. č. 497/3, 497/1, 537/3, 502/39, 502/11, 529/3, 537/2, 529/4, 538/1, 538/47, 538/48, 538/54, 523/4, 520, 517/3, 517/4, 517/5, 538/2, 515 v katastrálním území Včelná kraj Jihočeský, č.h.p. 1-06-01-214, hydrogeologický rajón 2160, útvar povrchových vod IDVÚ: 11549000 Vltava po soutok s tokem Malše, souřadnice X, Y určené v souřadnicovém systému S-JTSK: kanalizace splašková ŠS1 Y = 758461.52 X = 1171674.12 ŠS40 Y = 758504.90 X = 1171749.19, kanalizace dešťová ŠD1 Y = 758472.25 X = 1171687.97 ŠD28 Y = 758505.07 X = 1171747.38, vodovod V1 Y = 758611.95 X = 1171859.47 V10 Y = 758532.12 X = 1171804.27. Kompletní souřadnice viz. situační výkres stavby č.1. Uvedeným dnem bylo zahájeno řízení. IČ: 002 44 732 DIČ: 077 002 44 732 číslo tel. ústředny: 38 680 11 11

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 2 Stavební objekty: SO 01 KANALIZACE Kanalizace splašková Sběrač S DN250 dl. 30,0m DN300 dl. 421,0m Sběrač S1 DN250 dl. 143,0m DN300 dl. 106,0m Sběrač S2 DN250 dl. 50,0m DN300 dl. 324,5m Sběrač S2-1 DN250 dl., 215,0m DN300 dl. 25,0m Sběrač S2-2 DN250 dl. 91,0m Kanalizace dešťová Sběrač D DN300 dl. 102,5m DN600 dl. 121,5m DN800 dl. 176,0m Sběrač D1 DN400 dl. 130,0m Sběrač D2 DN300 dl. 215,0m DN400 dl. 110,5m Sběrač D2-1 DN300 dl. 86,5m SO 02 VODOVOD Řad 1 DN80 dl. 201,5m Řad 1-1 DN80 dl. 328,5m II. Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení, kterou vypracoval Ing. Vlastimil Hrubý; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Budou dodrženy požadavky správců podzemních a nadzemních sítí. 3. Budou dodrženy požadavky provozovatele kanalizace a vodovodu společnosti ČEVAK a.s. ze dne 14. 7. 2015 č.j. 015010024929, zejména: - Na kanalizační revizní šachty použijte poklopy BEGU nebo poklopy samonivelační. - Bude respektováno prostorové uspořádání sítí dle ČSN 73 6005. - V připojovacích místech na stávající vodovod a v uzlových bodech je nezbytné použít šoupata s prodlouženou životností. Šroubové spoje je možno provádět v souladu s ČSN 75 5401 pouze s použitím spojovacího materiálu v pozinkovaném protikorozním provedení, ošetřeným speciální vodoodpudivou pastou popř. vazelínou. Jako vytyčovací vodič bude použit CY 6. Vodič bude vždy vyveden do poklopů ovládacích armatur. - Kanalizace z plastového potrubí bude navržena z jednovrstvého hladkého potrubí popřípadě dvouvrstvého žebrovaného potrubí plné žebro, minimálně SN 8.

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 3 - Vlastní připojení na nově vybudované přípojky bude možné teprve po kolaudaci vodohospodářských sítí a na základě vydaného vyjádření k projektové dokumentaci přípojek, uzavření smluvního vztahu se společností ČEVAK a.s. a po osazení vodoměru. - Ukončení jednotlivých přípojek je nutno geodeticky zaměřit prostorově i výškově. - Před zahájením zemních prací nám bude předložena k vyjádření dokumentace pro realizaci stavby včetně koordinační situace případných dalších investičních akcí. Bez splnění této podmínky není možné zahájit zemní práce. Projektová dokumentace pro realizaci stavby bude obsahovat podrobný harmonogram provádění ve vztahu k trvalému zajištění zásobování pitnou vodou a odvádění odpadních vod. - Před zahájením zemních prací bude na místě provedeno vytýčení sítí provozovaných Čevak a.s.. Vytýčení vodohospodářských sítí pro veřejnou potřebu provede na objednávku společnost Čevak, a.s (objednat nejméně 10 dní předem). - Společnosti Čevak a.s. bude v předstihu písemně sdělen termín zahájení stavby. - Uzavírku vody pro účely přepojení vodovodu je nutno nahlásit provozovateli minimálně 17 dní předem. Provozovatel seznámí všechny dotčené odběratele s rozsahem uzavírky a dle potřeby zajistí náhradní zásobování vodou (cisterny). Náklady spojené s náhradním zásobováním vodou po dobu přepojování a příp. s vypuštěním a napuštěním vodovodu budou hrazeny z prostředků stavby (tato činnost bude provedena na základě objednávky). - Investor umožní přístup technikům Čevak a.s. na staveniště v průběhu realizace. - Napojení na stávající vodohospodářské sítě bude provedeno ve spolupráci s provozem společnosti Čevak a.s. - O termínu konání tlakových zkoušek bude s dostatečným předstihem informován zástupce společnosti Čevak a.s. Tlaková zkouška bude provedena v souladu s ČSN 75 5911 a dle podmínek provozovatele. - Do technické kontroly bude provedeno označení sekčních šoupat a požárního hydrantu v souladu s TNV 75 5402 (článek 11) a ČSN 75 5025. - V souladu s ČSN 73 0873 provede dodavatel výchozí kontroly hydrantu a ke kolaudaci je předloží společnosti ČEVAK a.s. - Řádné provedení kanalizace bude doloženo kamerovou zkouškou. Snímkování bude provedeno po zhutnění podkladových vrstev vozovky před pokládkou živice a o termínu jeho konání bude s dostatečným časovým předstihem informován zástupce společnosti ČEVAK a.s. Zkoušky kanalizace budou provedeny v souladu s příslušnými pasážemi ČSN 75 6909 (Zkoušky vodotěsnosti stok a kanalizačních přípojek) a dle podmínek provozovatele. - Pro zahájení technické kontroly před kolaudací stavby bude společnosti Čevak a.s. předán výtisk geodetického zaměření skutečného provedení vodohospodářských sítí a přípojek (zaměření provedeno před záhozem potrubí) na aktuálním mapovém podkladu v měřítku 1:500. Součástí dokumentace pro technickou kontrolu před kolaudací stavby bude celkové kladečské schéma skutečného provedení vodovodu. Na technickou kontrolu vodovodu a kanalizace volejte provozní středisko ČEVAK a.s. - K technické kontrole, případně před vydáním kolaudačního souhlasu požadujeme předat dokumentace a podklady viz. vyjádření (ze dne 14. 7. 2015 č.j. 015010024929). Doporučení provozovatele vodohospodářských sítí ČEVAK a.s.: - Stávající kanalizační čerpací stanice Větrná a Horní bude nutné zrekonstruovat. Doporučujeme tyto čerpací stanice zrušit a splaškové vody odvádět gravitačně do nově vybudované kanalizace. 4. Budou dodrženy podmínky z vyjádření společnosti ČEPRO, a.s. ze dne 10. 8. 2015, č.j. 2804/FŘ/15, SP/8497/15, zejména: - V projektové dokumentaci stavby požaduje ČEPRO a.s. doplnit informaci, že plánovaná stavba zasahuje do ochranného pásma produktovou. - Stavebník předloží společnosti ČEPRO a.s. ke schválení každý další stupeň projektové dokumentace stavby a každou jeho změnu dotýkající se vlastníka a zapracuje do ní, na vlastní náklady a odpovědnost případné požadavky a připomínky.

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 4 - Vzhledem k tomu, že linie kanalizace povede v blízkosti železničního svršku, zpracuje stavebník realizační projekt s ohledem na tuto skutečnost (viz. vyjádření ČEPRO a.s.) - Stavebník provede odpojení (zaslepení) vstupu stavby kanalizace do splaškové kanalizace skladu ČEPRO a.s. a provede přípravu, realizaci i zprovoznění stavby tak, aby nadále nebylo pro likvidaci odváděných vod využíváno zařízení naši společnosti. - Veškerá výstavba proběhne za zachování provozu zařízení ČEPRO a.s. a bez jeho omezení. - Před zahájením stavby požádá stavebník ČEPRO a.s., středisko Produktovody, odd. dálkovod DII o povolení vstupu do ochranného pásma produktovou. - Včas před předáním staveniště zhotoviteli stavby nebo před zahájením jakýchkoliv prací na pozemcích ČEPRO, a.s. objedná stavebník písemně u odborné firmy vytyčení podzemních sítí naší společnosti a vytyčení hranic pozemků. Před písemným předáním části staveniště na pozemcích vlastníka s vytyčením hranic a inženýrských sítí písemně potvrzeným vlastníkem pozemků a stavebníkem není stavebník oprávněn zahájit užívání majetku vlastníka, podmínkou předání pozemků stavebníkovi je úplné zaplacení nákladů vytyčení hranic pozemků a částí dotčených stavbou a inženýrských sítí ČEPRO, a.s. - Protokolárním předáním staveniště zhotoviteli stavby začne běžet doba nájmu pozemků ČEPRO, a.s. (nejdéle však po dobu 6 měsíců), tak jak je sjednáno v Nájemní smlouvě. Doba nájmu skončí protokolárním převzetím pozemků vpět vlastníkem. - Po dokončení stavby, nejméně však 30 dní před vydáním kolaudačního souhlasu předá stavebník ČEPRO, a.s. dokumentaci skutečného provedení komunikací a inženýrských sítí jakož i změn provedených podle schváleného projektu na pozemcích a zařízeních vlastníka potvrzenou stavebním úřadem s geodetickým zaměřením v JTSK ČR i příslušnými protokoly (viz. vyjádření ČEPRO, a.s. bod h)). - Každá změna stavby, k níž dojde před kolaudací stavby (uvedením do provozu) a jež se bude dotýkat jejího umístění či zájmů naší společnosti nebude stavebníkem schválena ani realizována bez předchozího písemného souhlasu ČEPRO, a.s. - Stavebník umožní pověřenému zaměstnanci ČEPRO, a.s. kdykoliv přístup na stavbu v rozsahu vztahujícím se k věcem ve vlastnictví společnosti a kontrolu zemních prací před jejich zakrytím a umožní mu kdykoliv zápis do stavebního deníku a pokud bude stavba prováděna tak, že bude ohrožovat bezpečnost provozu věcí v majetku ČEPRO, a.s., bude mít stavebník povinnost na základě výzvy neprodleně odstranit závadný stav, jinak odpovídá za ohrožení bezpečnosti a jeho případné následky včetně náhrady škody. - Realizace výstavby nebude trvat déle než 6 měsíců ode dne protokolárního předání pozemků stavebníkovi a uskuteční se v době uvedené v nájemní smlouvě. - Stavebník nahradí škodu včetně ušlého zisku i vícenáklady vzniklé v souvislosti s výstavbou. - Zapracování případných dalších podmínek k zamezení negativního ovlivnění provozu věcí v majetku vlastníka, jež uplatní vlastník v průběhu vodoprávního řízení nebo kdykoliv v průběhu zpracování realizačního projektu a realizace stavby. - Po ukončení stavby provede stavebník kontrolu odstranění případných vad a nedodělků z přejímacího řízení a kontrolu provedených prací jakož i stav pozemků ČEPRO, a.s. a protokolárně je předá zpět vlastníkovi se všemi doklady prokazujícími jakost a způsob provedení v souladu se schváleným projektem. ČEPRO, a.s. má vůči stavebníkovi stejná práva plynoucí ze záruk jako stavebník vůči zhotoviteli, minimálně však v rozsahu podle příslušných ustanovení občanského zákoníku. 5. Budou dodrženy podmínky a upozornění ze souhrnného stanoviska Správy železniční dopravní cesty, státní organizace ze dne 8. 7. 2015 zn. 12280/2015-OŘ PLZ-501/Kub. 6. Stanovisko České Dráhy, a.s., Regionální správa majetku Plzeň, ze dne 31. 7. 2015 zn. 1586/2015- RSMPLZ: - Veškeré případné zemní práce budou prováděny pouze na místech vyznačených na situaci předložené žadatelem a podle projektové dokumentace ověřené Drážním úřadem. Při provádění prací nesmí dojít k ohrožení stability drážního tělesa. Pokud k takové situaci dojde, je dodavatel

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 5 povinen ihned práce zastavit a havárii neprodleně oznámit. Všechny případné změny stavby, opravy, musí být předem projednány. - Povrchové a dešťové vody nesmí být sváděny směrem k drážnímu tělesu. - Přebytečný výkopek a materiál nesmí být deponován na pozemku dráhy. - Po ukončení prací terén upravit a zhutnit. - Při provádění prací v blízkosti kolejiště musí stavební firma dodržovat ustanovení 11 vyhlášky MDS č. 346/2000, kterou se mění vyhláška MD č. 177ú1995 Sb., (viz. Stanovisko ČD, a.s.). - Při provádění opravy dodržovat všechny platné předpisy BOZP a PO v platném znění. Upozorňujeme na možná rizika plynoucí z provádění prací v blízkosti koleje (hluk, vibrace, pohyb drážních vozidel). - Stavebník se zavazuje, že bude při stavebních pracích chránit zájmy a práva vlastníka nemovitosti. Stavebník musí nahradit případné škody, které na pozemku dráhy eventuelně způsobil. 7. Budou dodrženy podmínky ze závazného stanoviska Drážního úřadu, sekce stavební, oblast Plzeň ze dne 30. 6. 2015 zn. ML-SOL0462/15-2/Vc DUCR-37441/15/Vc: - Stavba bude provedena podle předložené dokumentace odsouhlasené Drážním úřadem. Případné změny této dokumentace je stavebník povinen předem projednat s Drážním úřadem. - Stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení. - Při provádění stavby nesmí být ohrožena bezpečnost a plynulost železničního provozu. - Všechny kovové části stavby je nutno chránit podle příslušných norem a předpisů před možnými vlivy elektrické trakce dráhy. 8. Budou dodrženy stanovené podmínky pro umístění stavby z územních rozhodnutí ze dní 9. 2. 2015 zn. SU/311/2015 Bd (Kanalizace splašková a dešťová), 6. 8. 2012 zn. SU/3364/2012 Pa (rozšíření stávající vodovodní sítě) a jeho prodloužení dne 28. 4. 2015 zn. SU/7874/2014 Lh. 9. Budou dodrženy podmínky z vyjádření Magistrátu města České Budějovice odboru ochrany životního prostředí ze dne 20. 7. 2015 č.j. OOŽP/5939/2015/Pr. 10. Budou dodrženy podmínky ze závazného stanoviska Magistrátu města České Budějovice odboru ochrany životního prostředí ze dne 30. 7. 2014 č.j. OOŽP/6436/2014/Mrš: - Stavba bude provedena dle předložené dokumentace. - Při realizaci záměru je nutno dbát základních povinností k ochraně pozemků určených k plnění funkcí lesa uvedených v 13 a 20 lesního zákona. Musí být dodržovány předpisy požární ochrany. Případné odkácení stromů bude provedeno po konzultaci s odborným lesním hospodářem. - Nepovoluje se skladování zeminy, stavebního materiálu a odpadu na pozemcích určených k plnění funkcí lesa; na pozemcích určených k plnění funkcí lesa nebude umístěno žádné zařízení, ani dočasná stavba, související s výše uvedenou stavbou Obec Včelná kanalizace Čtyři chalupy. - Dojde-li při zřizování stavby k poškození okolních porostů nebo lesních pozemků, je investor povinen uvést terén do původního stavu, popřípadě nahradit vzniklé škody. 11. Bude respektováno upozornění ze sdělení Magistrátu města České Budějovice odboru dopravy a silničního hospodářství ze dne 21. 8. 2015 zn.: ODaSH/15/9384/Ba-mk: - Před zahájením stavebních prací, v případě nutnosti zásahu např. do místní komunikace, chodníku, veřejného prostranství, apod., z prokazatelných technických důvodů, bude min. 6 týdnů před zahájením stavebních a montážních prací podána žádost o povolení zvláštního užívání se souhlasným vyjádřením vlastníků dotčených pozemků a předchozím souhlasem Policie ČR, dopravního inspektorátu České Budějovice. K vyřízení žádosti je příslušný Obecní úřad Včelná. - V dalším stupni řízení, v případě potřeby (pokud dojde k ovlivnění bezpečnosti a plynulosti provozu na komunikacích) bude před zahájením prací požádáno na zdejším správním úřadu o stanovení přechodné úpravy provozu na pozemcích komunikací /přechodné dopravní značení) se souhlasným vyjádřením Policie ČR, dopravního inspektorátu České Budějovice.

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 6 12. Při provádění stavby budou dodrženy podmínky a povinnosti ze Závazného stanoviska Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích ze dne 3. 7. 2015 č.j. KHSJC 16553/2015/HOK.CBCK: - Před uvedením stavby do provozu budou předloženy doklady o zdravotní nezávadnosti výrobků přicházejících do styku s pitnou vodou. - Před uvedením stavby do provozu bude předložen kontrolní rozbor vzorku pitné vody v rozsahu kráceného rozboru, který doloží, že jsou splněny požadavky na jakost pitné vody pro veřejné zásobování. 13. Stavba bude dokončena nejpozději do 31. 12. 2017. 14. Po ukončení prací budou dány pozemky do původního stavu a případné vzniklé škody budou majitelům uhrazeny. 15. Investor zajistí před zahájením prací vytýčení všech podzemních a nadzemních vedení a dodržení podmítek správců těchto sítí. 16. Stavba musí být prováděna v souladu s vyhláškou č.590/2002 Sb., o technických požadavcích pro vodní díla, ve znění vyhlášky č. 367/2005 Sb. 17. Při provádění stavby budou dodrženy technické požadavky na stavby vodovodů a kanalizací, zejména vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 18. Při provádění výkopů na veřejných pozemcích a komunikacích se výkopy přiměřeně vybaví bezpečnými a dostatečně širokými přechody nebo přejezdy. Výkopy nesmějí zabraňovat přístupu ke vchodům a vjezdům přilehlých staveb a pozemků. V nočních hodinách budou výkopy vybaveny dostatečným osvětlením. 19. Kontrolní prohlídky rozestavěné stavby dle ust. 133 odst. (1) stavebního zákona budou prováděny podle plánu kontrolních prohlídek. Vodoprávní úřad by měl být před konáním kontrolní prohlídky telefonicky nebo písemně dostatečně předem o konání kontrolní prohlídky upozorněn. 20. Po ukončení prací podá investor vodoprávnímu úřadu návrh na vydání kolaudačního souhlasu. Přílohou žádosti o kolaudační souhlas budou: protokol o předání a převzetí stavby projektová dokumentace skutečného provedení stavby geodetické zaměření skutečného provedení stavby se zákresem do katastrální mapy certifikáty použitých materiálů prohlášení o shodě zápis o ověření těsnosti kanalizace kamerovou zkouškou protokol o provedení tlakové zkoušky vodovodu protokol o proplachu a desinfekci vodovodního potrubí protokol o proměření signálního vodiče doklad o provozuschopnosti požárně bezpečnostního zařízení (doklad o funkčnosti podzemního hydrantu) výchozí revize požárních hydrantů doklady o zdravotní nezávadnosti výrobků přicházejících do styku s pitnou vodou rozbor vzorku vody dohodu vlastníků provozně souvisejících vodovodů a kanalizací (zákon č. 274/2001 8 v platném znění) Upozornění: Odbor státní správy ve věcech památkové péče upozorňuje žadatele na respektování 22 a 23 zákona č. 20/1987 o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Obec Včelná, Husova 212, Včelná, 373 82 Boršov nad Vltavou, IČO 00245607

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 7 Odůvodnění: Dne 27. 8. 2015 podal žadatel žádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady. Vodoprávní úřad oznámil dne 15. 9. 2015 zahájení řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Vodoprávní úřad podle ustanovení 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protože mu poměry byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení, a stanovil, že ve lhůtě nejpozději do 10 dnů po doručení oznámení mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené správní úřady svá stanoviska. Současně je upozornil, že na později podané námitky nebude možno, podle ustanovení 115 odst. 8 vodního zákona, brát zřetel. Projektovou dokumentaci stavby vypracoval Ing. Vlastimil Hrubý, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby (ČKAIT - 0101533) duben 2015. Projektová dokumentace stavby řeší: Jedná se o výstavbu vodovodního řadu a kanalizace oddílné splaškové a dešťové, za účelem zásobování pitnou vodou a odkanalizování pro budoucí výstavbu v lokalitě Čtyři chalupy v obci Včelná. Oddílná splašková kanalizace je navržena z potrubí PP DN 250-300 v celkové délce 1405,5m a napojena je do stávajícího kanalizačního sběrače. Součástí stavby bude přepojení potrubí DN 800mm (zatrubněný úsek údolnice) na dešťový sběrač D. Přepojení bude provedeno před zaústěním sběrače D do retenční nádrže. Oddílná dešťová kanalizace je navržena z potrubí PP DN 300 400 a ŽB DN 600 800 v celkové délce 941,5 m svedena do stávající retenční nádrže. Do navržených kanalizačních sběračů budou svedeny splaškové vody z jednotlivých nemovitostí a srážkové vody z veřejné komunikace. Srážkové vody z nově zpevňovaných ploch a střech na soukromých pozemcích budou likvidovány v souladu s 5 odst. 3 vodního zákona a v souladu s vyhláškou 501/2006 Sb. Likvidace na jednotlivých parcelách investorů bude vyřešena buď to akumulací v podzemních nádrží o objemu cca 5 m 3 nebo vsakovánim dle konkrétních hydrogeologických podmínkách pozemků. Hlavní vodovodní řad bude z potrubí PE 90x5,4 Pn 10, SDR 17 v celkové délce 530 m, napojen na stávající vodovodní řad PVC DN 100. Stanoviska dotčených orgánů, odborná posouzení, znalecké posudky: - Magistrát města České Budějovice, Stavební úřad - Územní rozhodnutí ze dne 9. 2. 2015 zn. SU/311/2015 Bd (Kanalizace splašková a dešťová) - Magistrát města České Budějovice, Stavební úřad - Územní rozhodnutí ze dne 6. 8. 2012 zn. SU/3364/2012 Pa (rozšíření stávající vodovodní sítě) a jeho prodloužení dne 28. 4. 2015 zn. SU/7874/2014 Lh - Magistrát města České Budějovice, Stavební úřad - Souhlas podle 15 stavebního zákona ze dne 2. 7. 2015, Sp. zn.: SU/5071/2015 Ml - Sdělení Magistrátu města České Budějovice odboru dopravy a silničního hospodářství ze dne 21. 8. 2015 zn.: ODaSH/15/9384/Ba-mk: - Vyjádření Magistrátu města České Budějovice - odbor ochrany životního prostředí ze dne 20. 7. 2015 zn.: OOŽP/5939/2015/Pr - Závazné stanovisko Magistrátu města České Budějovice odbor ochrany životního prostředí ze dne 30. 7. 2014, zn.: OOŽP/6436/2014/Mrš - Vyjádření Obce Včelná ze dne 25. 4. 2014 č.j. OUV/298/2014 - Závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích ze dne 3. 7. 2015 č.j. KHSJC 16553/2015/HOK.CBCK - Vyjádření společnosti ČEVAK a.s. ze dne 14. 7. 2015 č.j. 015010024929 - Vyjádření Povodí Vltavy, státní podnik ze dne 23. 6. 2015 č.j.: 32522/2015-143 - Stanovisko správce povodí Povodí Vltavy, statní podnik ze dne 6. 6. 2014 č.j. 28805/2014-143 - Vyjádření Jihočeského vodárenského svazu ze dne 13. 5. 2014 zn. 699/A/2014 14368-01A - ČEPRO, a.s. ze dne 10. 8. 2015, č.j. 2804/FŘ/15, SP/8497/15

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 8 - Souhrnné stanovisko Správy železniční dopravní cesty, státní organizace ze dne 8. 7. 2015 zn. 12280/2015-OŘ PLZ-501/Kub a vyjádření SŽDC ze dne 20. 5. 2014 zn. 9103/2014-OŘ PLZ-327/Kub - Závazné stanovisko Drážního úřadu, sekce stavební, oblast Plzeň ze dne 30. 6. 2015 zn. ML- SOL0462/15-2/Vc DUCR-37441/15/Vc - Stanovisko České Dráhy, a.s., Regionální správa majetku Plzeň, ze dne 31. 7. 2015 zn. 1586/2015- RSMPLZ - Souhrnné stanovisko ČD Telematika a.s., Úsek servis infrastruktury ze dne 6. 1. 2015 zn. 240/2015-O - Závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje ze dne 4. 9. 2015 č.j. HSCB-3819-3/2015 KŘ - Vyjádření České telekomunikační infrastruktury, a.s. ze dne 18. 8. 2015 zn. ZD 245/15 - Vyjádření Telefonica Czech Republic, a.s. ze dne 17. 4. 2014 č.j.: 578333/14 - E.ON Česká republiko, s.r.o. správa sítě plyn ze dne 22. 6. 2015 zn.: M18416-16065008 - E.ON Česká republiko, s.r.o. elektrická síť ze dne 22. 6. 2015 zn.: H18416-16065008 - Vyjádření o existenci sítí ČEVAK a.s. ze dne 30. 4. 2014 č.j. 014010011791 - Vyjádření ČEPRO, a.s. jako vlastníka a správce technické infrastruktury ze dne 12. 5. 2014 zn.: 1758/FŘ/14 SP/5354/vy/14 - Česká republika Ministerstvo obrany, Agentura hospodaření s nemovitým majetkem, Odbor územní správy majetku Pardubice ze dne 25. 4. 2014, Sp.zn. 29965/2014-6440-OÚZ-ČB - MERO ČR, a.s. ze dne 19. 5. 2014, č.j. 2014/000317/1 - ČEPS, a.s. ze dne 22. 4. 2014, zn. 629/14/KOC/Sy/5 Posouzení vodoprávního úřadu: Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými správními úřady a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby (identifikace označením pozemků a staveb evidovaných v KN přímo dotčených vlivem záměru): Vlastník pozemku nebo stavby, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě, jedná se o pozemky: dotčené pozemky stavbou - parc. č. 497/3, 497/1, 537/3, 502/39, 502/11, 529/3, 537/2, 529/4, 538/1, 538/47, 538/48, 538/54, 523/4, 520, 517/3, 517/4, 517/5, 538/2, 515 v katastrálním území Včelná. Osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být rozhodnutím přímo dotčeno, jedná se o pozemky: vlastníci sousedních pozemků parc. č. 486, 485/1, 487, 489/2, 490/2, 490/3, 488/3, 497/5, 497/6, 490/1, 496/2, 488/4, 488/1, 496/3, 496/4, 502/58, 502/57, 497/2, 502/55, 528, 526/1, 529/71, 502/53, 502/37, 502/6, 502/52, 502/51, 502/50, 502/38, 502/1, 537/4, 529/19, 523/3, 523/1, 529/70, 529/84, 529/101, 529/111, 529/118, 529/114, 529/119, 529/97, 529/90, 529/121, 537/2, 529/112, 537/5, 529/122, 538/38, 538/46, 523/2, 523/9, 523/8, 522/1, 519, 538/55, 512/2, 512/1, 502/40, 502/41, 502/42, 507, 508, 513/3, 504, 526/2, 513/1, 514, 516, 502/38, 519, 518 v katastrálním území Včelná ČEVAK a.s., Severní 8/2264, 370 10 České Budějovice, E.ON Servisní, s. r. o., elektrická síť, F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, E.ON Servisní, s. r. o., správa sítě plyn, Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 130 00 Praha, ČEPRO, a.s., Dělnická 12, č.p. 213, 170 04 Praha 7,, Obec Včelná, Drážní úřad, sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11, 301 36 Plzeň, České dráhy, a.s., Regionální správa majetku Plzeň, pracoviště České Budějovice, Nádražní 12, 370 01 České Budějovice.

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 9 Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví Krajského úřadu Jihočeského kraje v Č. Budějovicích podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Ing. Svatopluk Mika vedoucí odboru ochrany životního prostředí Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. i) ve výši 3000 Kč byl zaplacen dne 16. 9. 2015. Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů dle 115 odst. 8 vodního zákona na úřední desce Magistrátu města České Budějovice (popřípadě místně příslušných obecních úřadů). Vývěsní lhůta začíná den následující po dni vyvěšení. Sejmutí vyhlášky je možno následující pracovní den po posledním (patnáctém) dni vývěsní lhůty. Po uplynutí lhůty a vyznačení údajů musí být vyhláška neprodleně vrácena zpět vodoprávnímu úřadu (Odboru ochrany životního prostředí magistrátu města České Budějovice). Žádáme Obec Včelnou o vyvěšení tohoto rozhodnutí po dobu 15 dnů dle 115 odst. 8 vodního zákona na místně příslušné úřední desce obecního úřadu. Vývěsní lhůta začíná den následující po dni vyvěšení. Sejmutí vyhlášky je možno následující pracovní den po posledním (patnáctém) dni vývěsní lhůty. Po uplynutí lhůty a vyznačení údajů musí být vyhláška neprodleně vrácena zpět vodoprávnímu úřadu (Odboru ochrany životního prostředí magistrátu města České Budějovice). Vyvěšeno dne: Sejmuto dne:. Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.

Spis.zn. OOŽP/7923/2015/Ji str. 10 Obdrží: Navrhovatel doručení dodejkou EKOEKO s.r.o., Senovážné náměstí č.1, 370 01 České Budějovice K umístěníí na úřední desce po dobu 15 dnů (dodejka) Magistrát města České Budějovice Kancelář tajemníka - Úřední deska Obecní úřad Včelná, Husova 212, Včelná, 373 82 Boršov nad Vltavou Účastníkům stavebního řízení podle 109 odst.1 písm. c) až g) stavebního zákona, mezi které patří rovněž vlastníci vedení dopravní a technické infrastruktury je doručováno veřejnou vyhláškou, dle ustanovení 144 správního řádu v návaznosti na 113 stavebního zákona. Účastníci stavebního řízení podle 109 písm. e) a f) stavebního zákona jsou identifikovaní označením pozemků a staveb evidovaných v katastru nemovitostí: účastníci řízení doručení veřejnou vyhláškou dotčené pozemky stavbou - parc. č. 497/3, 497/1, 537/3, 502/39, 502/11, 529/3, 537/2, 529/4, 538/1, 538/47, 538/48, 538/54, 523/4, 520, 517/3, 517/4, 517/5, 538/2, 515 v katastrálním území Včelná vlastníci sousedních pozemků parc. č. 486, 485/1, 487, 489/2, 490/2, 490/3, 488/3, 497/5, 497/6, 490/1, 496/2, 488/4, 488/1, 496/3, 496/4, 502/58, 502/57, 497/2, 502/55, 528, 526/1, 529/71, 502/53, 502/37, 502/6, 502/52, 502/51, 502/50, 502/38, 502/1, 537/4, 529/19, 523/3, 523/1, 529/70, 529/84, 529/101, 529/111, 529/118, 529/114, 529/119, 529/97, 529/90, 529/121, 537/2, 529/112, 537/5, 529/122, 538/38, 538/46, 523/2, 523/9, 523/8, 522/1, 519, 538/55, 512/2, 512/1, 502/40, 502/41, 502/42, 507, 508, 513/3, 504, 526/2, 513/1, 514, 516, 502/38, 519, 518 v katastrálním území Včelná, ČEVAK a.s., Severní 8/2264, 370 10 České Budějovice, E.ON Servisní, s. r. o., elektrická síť, F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, E.ON Servisní, s. r. o., správa sítě plyn, Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 130 00 Praha, ČEPRO, a.s., Dělnická 12, č.p. 213, 170 04 Praha 7,, Obec Včelná, Drážní úřad, sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11, 301 36 Plzeň, České dráhy, a.s., Regionální správa majetku Plzeň, pracoviště České Budějovice, Nádražní 12, 370 01 České Budějovice, dotčené orgány: (na vědomí) Magistrát města České Budějovice - stavební úřad Magistrát města České Budějovice odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrát města České Budějovice - odbor ochrany životního prostředí, odd. ochrany lesa Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, Pražská 52b, 370 04 České Budějovice 3, Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje, Na Sadech 25, 370 71 České Budějovice, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Oblastní ředitelství Plzeň, Sušická 23, 326 00 Plzeň