Aygo
Připravte se Obsah TOTO JE MODERNÍ ŽIVOTNÍ STYL. AYGO STYL. 04 Exteriér a interiér Skvělý design vnějšku i vnitřku vozu 08 Jízdní vlastnosti a motor Usnadněte si jízdu přeplněnými ulicemi 12 Bezpečnost Ochrana pro Vás i Vaše AYGO 14 Stupně výbavy Jeden vůz, tři výbavy, Vaše volba 16 Příslušenství Udělejte si AYGO ještě lepším 18 Barvy a čalounění Výběr je jen na Vás 19 Technické údaje Přehledné a úplné informace 20 Životní prostředí Zodpovědné chování vůči okolí 22 Klid v duši 02 03
Design Exteriér Jeďte svojí cestou Říká se, že vzhled není všechno. My říkáme - NENÍ, ALE HODNĚ NA NĚM ZÁLEŽÍ. AYGO: malý vůz, velký dojem. Je to důkaz na čtyřech kolech potvrzující, že život nemusí být stále jen obyčejný. Nejdříve si všimněte nízkého sportovního profilu. Charakteristické karoserie s nápadnou siluetou, která se podobá projektilu. Rozšířených blatníků a netradičního tvaru hlavních světlometů. Chromovaných lemů zadních kombinovaných světel. AYGO může být vším možným, ale obyčejným vozem? Ani náhodou. AYGO má nepochybně co nabídnout. Jen pár příkladů: již zmiňovaná kompaktní karoserie v sobě ukrývá výrazně prostorný interiér; reflektory svítí silněji a osvětlují větší prostor. A na dalších stránkách objevíte podobných věcí ještě mnohem víc. Vyberte si vlastní cestu při volbě některé z nabízených barev: ohnivě červené, antracitově šedé, saténově stříbrné, temně černé, vesmírně modré nebo tajemně modré. AYGO je k dispozici ve tří nebo pětidveřové verzi a se třemi úrovněmi výbavy. Obrázek vpravo: AYGO se 14 kryty kol a antracitově šedou karoserií Toyota Optimal Drive. Inovativní řešení ohleduplná k životnímu prostředí, která nabízejí účinnou kombinaci nízké spotřeby paliva, nízkých emisí CO 2 a nepřekonatelných zážitků z jízdy. Standardně ve všech výbavách. Vozy AYGO jsou standardně vybaveny motory s celou řadou moderních technických prvků a špičkovými převodovkami, vyznačujícími se nízkým třením, mimořádnou lehkostí, kompaktním designem a vysokou efektivností celého procesu spalování. Podrobnější informace najdete na straně 10. 04 05
Interiér Design Příběh interiéru Poutavé vyprávění o velkém prostoru a osvědčeném designu. AYGO: malý vůz, velký interiér. Opravdu úžasně velký: patří mezi nejprostornější vozy ve své třídě s dostatečným prostorem nad hlavou každého cestujícího s výškou až 191 cm. Přitom obě verze (tří i pětidveřová) jsou jen 3,4 m dlouhé. 01 Bezprostřední půvab Tvořivý přístup, se kterým jste se setkali už při pohledu zvenčí, se projevuje i uvnitř vozu. Vámi vybraná barva laku je použita i na výplně dveří, což odpovídá současným trendům a opticky celý interiér zvětšuje. Také u všech funkčních prvků byla věnována maximální pozornost jejich detailům: například přední vývody ventilace mají oblý, pečlivě vymodelovaný tvar (01). Jediný kombinovaný měřicí přístroj má snadno čitelný dvoubarevný displej (02). Ve středové konzole naleznete rádio s CD přehrávačem, pomocný audio vstup a podsvícené ovladače pro ventilaci či klimatizaci*. 02 Kvalitu interiéru oceníte ještě více při vlastní jízdě, projevuje se zejména nízkým hlukem a minimálními vibracemi uvnitř vozu. Čalounění a obložení interiéru V závislosti na stupni výbavy nabízí AYGO dva druhy textilního čalounění sedadel - černé Irazu, nebo šedé Haruna. Sedadla jsou v každém případě mimořádně kvalitní, mají sportovní charakter a poskytují řidiči dobrou oporu. Povrch palubní desky je zhotoven z odolného materiálu s plastickou strukturou ve stylu žraločí kůže. 03 Další výbava* Elektrické ovládání předních oken, centrální zamykání dveří s dálkovým ovládáním, rádio/ CD přehrávač se šesti reproduktory, otáčkoměr (03), manuální klimatizace a řada dalších. Přesné informace o výbavách a dalším příslušenství najdete na dalších stranách. Obrázek vlevo: AYGO s manuální převodovkou a manuální klimatizací. * K dispozici podle stupně výbavy 06 07
Jízdní vlastnosti Řízení Připraven k akci aygo změní jízdu městem v pohodlnou projížďku. Život ve městě je příjemnější s takovým vozem, který je městskému provozu přizpůsobený. Dojíždění do práce, nákupy, víkendové vyjížďky... s vozem AYGO to vše jde mnohem lépe. Hbité a se snadným ovládáním AYGO je dokonale připraveno na jízdu od křižovatky ke křižovatce i na průjezdy ostrými zatáčkami. Je navrženo tak, aby se vešlo do všech úzkých míst a těsných parkovacích prostor, kam se nezbytně potřebujete dostat. Díky optimalizovanému zavěšení kol reaguje AYGO velice citlivě. K pohodlí při jízdě přispívá i skvělý výhled z vozu, posilovač řízení a malý poloměr otáčení (pouhých 4,7 m). AYGO je k dispozici se zážehovým motorem 1,0 l VVT-i, který poskytuje mimořádně dobrý točivý moment a ulehčuje tak řízení vozu v městském i mimoměstském provozu. 08 09
Jízdní vlastnosti Motor Zážehový motor Toyota Optimal Drive. Zážehový motor 1,0 l VVT-i nabízí dostatek pružnosti i výkonu aniž by představoval velkou zátěž pro životní prostředí nebo pro Váš bankovní účet. Za to vše vděčí koncepci Toyota Optimal Drive. Jedná se o řadu inovativních řešení ohleduplných k životnímu prostředí se zajímavými výsledky: nejnižší spotřebou ve své třídě (4,5 l/100 km*), nízkými emisemi (pouze 106 g/ km*), ale bez jakýchkoliv kompromisů v oblasti jízdních výkonů. Jedná se o výsledek týmového úsilí, na němž se podílí řada technických prvků od systému VVT-i (proměnného časování ventilů s inteligencí), až po používání oleje s nízkou viskozitou a superlehký kompaktní design, který je pro městský provoz naprosto ideální. Není tedy divu, že tento tříválcový motor získal v roce 2008 nejvyšší cenu v rámci mezinárodní soutěže Motor roku v kategorii motorů o objemu 1,0 litru. Nejvíce na něm byl ceněn jeho důmyslný design, pružnost a rychlý náběh otáček. Z převodovek je k dispozici pětistupňová manuální nebo moderní pětistupňová převodovka MultiMode. Ta umožňuje volbu mezi pohodlným automatickým režimem a úsporným přímým manuálním režimem sportovního charakteru. * Kombinovaný provoz, 5 M/T Nový 1,0 l VVT-i 5 M/T Nový 1,0 l VVT-i 5 M/M Starý 1,0 l VVT-i 5 M/T & 1,0 l VVT-i 5 M/M Výkon (k) 70 65 60 Obrázek dole: Pětistupňová převodovka MultiMode 100 105 110 CO 2 (g/km) Parametry motoru Výsledkem činnosti sofistikovaného systému Toyota VVT-i je nejnižší spotřeba ve své třídě, nízké emise CO 2 a vysoký točivý moment 93 Nm při 3600 ot/min. Spotřeba paliva a emise CO 2 : Manuální převodovka (5 M/T) 4,5 litru /100km 106 g /km Převodovka Multimode (5 MM) 4,6 litru /100km 107 g /km VÝKON (kw) 50 40 30 20 10 1000 2000 3000 4000 5000 6000 OTÁČKY 200 160 120 80 40 7000 TOČIVÝ MOMENT (Nm) 10 11
Bezpečnost Ochrana ze všech stran Odolná karoserie AYGO je postavené na koncepci Toyoty zvané MICS (Minimum Intrusion Cabin System) - systém minimálního narušení kabiny pro cestující, která pomáhá rozptýlit a pohltit energii nárazu při čelní srážce. OD AIRBAGŮ PO ŘÍZENÍ TRAKČNÍ SÍLY. Airbag pro spolujezdce Boční airbagy Brzdy Brzdy jsou vybaveny protiblokovacím systémem (ABS), který pomáhá řidiči udržet vůz pod kontrolou i při prudkém brzdění. Systém elektronické distribuce brzdné síly (EBD) pak pomáhá při průjezdu zatáčkou či při velmi prudkém brzdění tím, že aplikuje odpovídající brzdnou sílu na každé kolo zvlášť podle jeho momentálního zatížení. Neustále pod kontrolou Volitelnou výbavou je systém řízení stability vozidla (VSC) spolu s řízením trakční síly (TRC), který samočinně přibrzdí příslušné kolo, pokud se vůz dostane na hranici smyku. Airbagy a bezpečnostní pásy Sedadla vpředu i vzadu jsou vybavena tříbodovými bezpečnostními pásy. Pro větší bezpečnost jsou pásy na předních sedadlech navíc vybaveny předpínači a omezovači tlaku. Všechna vozidla jsou standardně vybavena airbagy pro řidiče a spolujezdce, boční airbagy jsou k dispozici podle stupně výbavy. Ukotvení ISOFIX snadné a bezpečné uchycení dětských sedaček je k dispozici podle stupně výbavy. Hodnocení Euro NCAP Díky uvedeným bezpečnostním prvkům si AYGO vysloužilo následující ocenění v hodnocení bezpečnosti nových vozů Euro NCAP: čtyři hvězdičky v ochraně dospělých, čtyři hvězdičky v ochraně dětí a dvě hvězdičky v ochraně chodců. Zabezpečení AYGO umí chránit i samo sebe: všechny vozy jsou vybaveny imobilizérem jako ochranou před zloději. BEZ VSC ABS s EBD (VSC - volitelná výbava) OCHRANA DOSPĚLÝCH Boční ochranná výztuž OCHRANA DĚTÍ BEZ VSC S VSC/TRC OCHRANA CHODCŮ Airbag pro řidiče 12 13
Výbavy AYGO Base AYGO Terra & AYGO Sol Blue Výbavy AYGO Base 02 AYGO Terra 04 mimořádně prostorný vůz, kvalita typická pro Toyotu a důmyslné přizpůsobení městskému provozu. Vůz, který se narodil a vyrostl proto, aby pro něj nic nebylo problémem. Základní prvky výbavy: Interiér (01) Volitelná výbava: Manualní klimatizace Další prvky výbavy: Elektricky ovládaná přední okna (04) Volitelná výbava: VSC Klasické černé čalounění Irazu, jeden kombinovaný měřicí přístroj, výškově nastavitelný uretanový volant, posilovač řízení a imobilizér. Povrch palubní desky z odolného materiálu s plastickou strukturou ve stylu žraločí kůže. Rádio s přehrávačem CD, dvěma reproduktory a konektorem Aux-In (02) Audiosystém se automaticky vypíná po 30 minutách od vytažení klíčů ze zapalování. Kryty kol s šesti paprsky (03) Nárazníky v barvě karoserie ABS + EBD Airbag řidiče a vypínatelný spolujezdce VSC Přední mlhová světla Sport Pack (kola z lehkých slitin, přední světla do mlhy) Sound Pack (4 dodatečné reproduktory - 2 výškové a 2 širokopásmové) 03 Centrální zamykání dveří s dálkovým ovládáním Manuální klimatizace (05) Zabudovaná ve středové konzole, vybavená pylovým filtrem a vzduchovou recirkulací. Přední mlhová světla Sport Pack (kola z lehkých slitin, přední světla do mlhy) Sound Pack (4 dodatečné reproduktory - 2 výškové a 2 širokopásmové) 05 Na straně 16 najdete více informací Na straně 16 najdete více informací o paketech příslušenství o paketech příslušenství 01 06 AYGO Sol Blue SPOJENÍ VŠEHO NEJLEPŠÍHO Z VOZU aygo A DALŠÍ VÁRKA MIMOŘÁDNOSTÍ. Akční výbava: 14 litá kola s 5 paprsky (06) Hands-free s připojením Bluetooth Exkluzivní metalický lak Boční ochranné lišty v barvě vozu Doplňky interiéru v barvě karoserie (07) Další prvky výbavy: Odolné moderní čalounění Haruna Sound Pack 4 dodatečné reproduktory Lakované vnější kliky a zrcátka Otáčkoměr Zadní sedadla dělená v poměru 50:50 (08) Ukotvení ISOFIX pro kompatibilní dětské sedačky. Boční airbagy vpředu Volitelná výbava: VSC Přední mlhová světla Převodovka MultiMode Na straně 16 najdete více informací o paketech příslušenství 07 08 14 15
Pakety příslušenství Příslušenství AYGO pakety Příslušenství Nechejte se vést svojí touhou a dejte svému AYGU nezaměnitelný styl. Váš životní styl, Váš vkus vytvořte si AYGO podle svých představ pomocí exkluzivního příslušenství. Paket Urban 01 02 03 Zvýšená ochrana K tomu, abyste uchovali svoje AYGO co nejdéle v naprosto perfektním stavu,slouží řada ochranných doplňků. 01 02 03 01 Parkovací asistent Toyota 02 Plastová rohož do zavazadlového prostoru 03 Sluneční clona Paket Connect AYGO Paket Connect Bluetooth hands-free systém Toyota, který je vybavený kompletním hlasovým ovládáním, umožňuje maximálně jednoduché ovládání mobilního telefonu* a jeho užívání během jízdy. Celý systém se ovládá pomocí hlasových povelů a tlačítky na stylově podsvíceném ovladači. Další vlastnosti systému: Audio Streaming - možnost přenosu zvukového záznamu z externích zdrojů s podporou Bluetooth, směrový mikrofon vyznačující se lepším příjmem, automatické ztlumení rádia v průběhu hovoru. Hovory se přenášejí z telefonu do systému a zpět nepřetržitě, takže můžete pokračovat v konverzaci i když vystupujete z vozu či do něj nastupujete. * Kontaktujte autorizovaného prodejce Toyota a konzultujte s ním kompatibilitu příslušného modelu mobilního telefonu. Když myslíte na cestování Každý městský člověk potřebuje odpočinek a AYGO přišlo s praktickým řešením pro všechny situace, abyste nikdy nemuseli jen stát a čekat. 01 Sportovní polepy 02 Stylové polepy 03 Boční ochranné lišty 04 Zadní chromovaná lišta 05 Ochranná lišta zadního nárazníku 06 Stylové osvětlení interiéru K dispozici jsou rovněž: gumové podlahové rohože, textilní velurové koberce s modrým, černým nebo červeným obšitím ladícím s barvou laku, zámky kol, kryty kol, sluneční clony pro zadní okna pro tří i pěti- dveřové verze včetně clon na okno pátých dveří. Reprodukce hlasu a hudby Od možnosti využití hands-free systému až po CD měnič - AYGO Vám nabízí další zařízení, která Vám zpříjemní život na cestách. Sportovní duch Exkluzivní sportovní příslušenství pro Vaše AYGO včetně doplňků z dílny Toyota Motorsport F1. 01 Sada pro připojení ipod 01 Sportovní tlumič výfuku z dílny Toyota Motorsport F1 K dispozici rovněž: K dispozici rovněž: Toyota hands-free systém, aktivní subwoofer, vyhřívání boční spoiler, střešní spoiler, snížené sportovní pružiny z dílny předních sedadel, přenosný popelník pasující do držáku Toyota Motorsport F1 určené pro dynamičtější jízdu po silnicích nápojů. a silnější zážitky (povrch všech doplňků karoserie je lakovatelný barvou Vašeho vozu). 04 05 06 01 01 Občas musíte všeho nechat, od všeho utéct a dobít městským životem vyčerpané baterie. Aerodynamický hliníkový střešní nosič umožní Vám i Vašim přátelům cestovat v pohodlí, zatímco střecha se postará o vše ostatní. Snadno ovladatelný systém uchycení Vám ušetří čas, když vyrazíte ven za sluníčkem. Univerzální střešní nosič pro každé roční období Vám poskytne tolik potřebnou flexibilitu, až již jedete surfovat, svézt se na kole, v kajaku nebo na lyžích. 16 17
Barvy a čalounění Vyberte si Technické údaje Barvy Model Typ karoserie Motor Aygo 3dveřový nebo 5dveřový hatchback Typ motoru 1,0 l VVT-i řadový zážehový tříválec Antracitově šedá (1E0)* Saténově stříbrná (1E7)* Ohnivě červená (3P0) Kód motoru 1KR-FE Rozvodový mechanismus 12 ventilů, DOHC, VVT-i Zdvihový objem (cm 3 ) 998 Maximální výkon (kw/ot.min -1 ) 50 / 6000 Maximální točivý moment (Nm/ot.min -1 ) 93 / 3600 Převodovka 5 M/T 5 MM Rychlosti Temně černá (211)* Tajemně modrá (8R3)* Maximální rychlost (km/h) 157 157 Zrychlení z 0 na 100 km/h (s) 14,2 14,9 Spotřeba paliva a emise CO 2 (podle metodiky EU 80/1268/EEC-2004/3/EC) Vesmírně modrá (8U7)* Město (l/100 km) 5,5 5,5 Mimo město (l/100 km) 3,9 4,1 Kombinace (l/100 km) 4,5 4,6 Emise CO 2, kombinace (g/km) 106 107 Emisní norma Euro IV Objem palivové nádrže (l) 35 * Metalíza Čalounění Rozměry a hmotnosti Celkové - délka / šířka / výška (mm) 3415 / 1615 / 1465 Rozvor (mm) 2340 Rozchod - vpředu / vzadu (mm) 1415 / 1405 Průměr otáčení (m) 9,4 Provozní hmotnost (kg) 905-930 (895-925) 915-935 Užitečná hmotnost (kg) 260-285 (255-285) 255-275 Celková hmotnost (kg) 1190 (1180) 1190 Objem zavazadlového prostoru (l) 138 (139) 138 Irazu - černé čalounění pro výbavy Base a Terra Rozměry Haruna - tmavě šedé dvoubarevné čalounění pro výbavu Sol Blue Pneumatiky a kola Druh kol ocelová s plastovými kryty nebo litá Rozměr ráfků 4,5J 14 nebo 4,5B 14 Pneumatiky 155/65R14 1465 mm Podvozek Přední náprava Zadní náprava Brzdy - přední / zadní Údaje v závorkách jsou pro 3dveřový model vzpěry MacPherson torzní tyč kotoučové / bubnové 1415 mm 1615 mm 2340 mm 3415 mm 1405 mm Podle všech našich znalostí a vědomostí odpovídaly všechny informace uvedené v katalogu v době jeho tisku skutečnosti. Barva vozu se může částečně lišit od fotografií vytištěných v tomto katalogu. Podrobnosti v technických údajích o vozidle a vybavení uvedené v tomto katalogu jsou závislé na místních podmínkách a mohou se proto lišit od modelů dostupných ve Vašem regionu. Informujte se, prosím, u svého prodejce na detaily týkající se příslušných specifikací a vybavení. Toyota Motor Czech si vyhrazuje právo změnit jakýkoli detail v technických údajích, specifikacích a výbavě bez předchozího upozornění. 2009 NV Toyota Motor Europe (TME). Žádná část této publikace nesmí být žádným způsobem reprodukována bez předchozího písemného souhlasu Toyoty Motor Czech. 18 19
Naším cílem jsou nulové emise Po celém světě jsme prodali více než 1 milion vozů Toyota s hybridním pohonem. Není proto žádným překvapením, že si většina lidí spojuje ekologická vozidla právě se značkou Toyota. Naším záměrem je mít na tuto oblast významný vliv tím, že budeme neustále investovat prostředky i úsilí do vývoje zelených technologií, které pomáhají chránit naši planetu. Sledování celé doby životnosti vozidla Deset tipů pro ekologickou jízdu a snížení emisí CO 2 až o 30 % Návrh Vašeho vozu Již ve fázi návrhu vozu se Toyota zaměřuje na čistší technologie. Díky koncepci Toyota Optimal Drive dosahujeme stále lepších výsledků. Toyota Optimal Drive přináší lehčí a kompaktnější motory a pokročilé převodovky. Díky Toyota Optimal Drive Vám můžeme nabídnout vozy s nižšími emisemi, nízkou spotřebou paliva, ale bez jakýchkoli kompromisů v jízdních vlastnostech a požitku z jízdy. Toto je nová epocha vývoje motorů. Recyklace vozidel produktu Návrh a vývoj Prodej a marketing/ Poprodejní služby Výroba Logistika Výroba Vašeho vozu Vynakládáme stálé úsilí, aby se snížil dopad našich výrobních závodů na životní prostředí, a používáme speciální výrobní systém nazvaný Toyota Production System. Všechny výrobní operace splňují požadavky systému environmentálního managementu (Environmental Management System) ISO 14001. Životnímu prostředí může pomoci každý z nás - snížením emisí. Toho lze snadno dosáhnout změnou způsobu jízdy. 01 Odstraňte z vozidla všechnu zbytečnou zátěž, včetně střešního nákladu. 02 Naplánujte svou cestu tak, abyste si zbytečně nezajížděli. 03 Pro cesty na krátkou vzdálenost nepoužívejte automobil. 06 Vyšší rychlostní stupeň řaďte dříve. 07 Elektrická příslušenství používejte pouze v případě nutnosti. 08 Sledujte a předvídejte okolní dopravu. Konec životnosti Nabízíme řidičům inovativní cesty, jak naložit se starými vozy. Pro bližší informace navštivte www.toyota.cz nebo kontaktujte autorizovaného prodejce vozů Toyota. Prodej a servis Vašeho vozu Informujeme řidiče o výhodách jízdy v ekologických vozidlech. Připomínáme řidičům jejich zodpovědnost k životnímu prostředí během servisu a řízení jejich vozidla. Doprava vozidel a jejich dílů Upřednostňujeme efektivní a k životnímu prostředí šetrné logistické metody. Pokud je to možné, jsou vždy zvoleny způsoby dopravy, které mají nejmenší dopad na životní prostředí. 04 Pravidelně kontrolujte tlak 09 Mějte zavřená okna (využívejte systém v pneumatikách. ventilace, pokud je to možné). 05 Udržujte svůj vůz dle návodu výrobce. 10 Vypínejte motor, pokud hodláte stát déle než 60 sekund. 20 21
Klid v duši Klid v duši máte zaručený Koupí vozu AYGO si můžete začít užívat výhody vyplývající z kvality, podpory a jistoty, které už znají všichni vlastníci vozů Toyota. Vaše AYGO je zhotoveno pomocí nejmodernějších technologií a přísných kontrol kvality. Určitě oceníte klid v duši, který Vám přinese náš komplexní servis poskytovaný prostřednictvím husté sítě autorizovaných prodejců a servisů Toyota. Originální náhradní díly AYGO je navrženo a vyrobeno tak, aby se na minimum snížily náklady na opravu po případné nehodě. Do nárazníků byly zabudovány deformační prvky pohlcující energii, dražší součásti jsou umístěny mimo ohniska poškození a ty části karoserie, které jsou náchylné k poškození, jsou montované šroubovými spoji a nikoli svařováním. Výsledkem je, že poškozené části jsou snadno vyměnitelné nebo opravitelné. Ve svém důsledku to znamená méně nových náhradních dílů a méně nákladů na opravy. Záruční podmínky Všeobecné podmínky Záruka se vztahuje na všechny závady způsobené chybou výroby nebo montáže. Platí po dobu tří let běžného používání nebo do najetí 100 000 km podle toho, co nastane dříve, bez omezení ujeté vzdálenosti v prvních dvou letech provozu. Pokud se vůz stane nepojízdným (jako důsledek závady kryté zárukou), zahrnuje záruka i náklady spojené s odtažením vozu do nejbližšího autorizovaného servisu Toyoty. Rezivění a lak Záruka se rovněž vztahuje na povrchovou korozi a vady laku, které by se objevily na lakovaných částech karoserie, pokud jsou způsobené závadou materiálu, a to po dobu tří let bez ohledu na ujetou vzdálenost. Koroze Toyota poskytuje záruku v délce 12 let bez ohledu na počet najetých kilometrů na odolnost proti prorezavění karoserie (zevnitř ven), které by vzniklo v důsledku koroze vzniklé vadou materiálu či chybou výroby. Kvalitní servis Prodejce Vás také seznámí se speciálním programem pro AYGO zvaným Zdraví a bezpečnost. Program je velmi jednoduchý a nenáročný. AYGO potřebuje pouze kompletní zdravotní a bezpečnostní prohlídku v autorizovaném servisu Toyota každé dva roky nebo po ujetí každých 30 000 km (podle toho, co nastane dříve). Výměnu oleje a olejového filtru je nutno absolvovat každý rok nebo po ujetí 15 000 kilometrů, při níž rovněž dostanete poukázku na bezplatnou prohlídku brzdového systému, řízení, světel a stavu pneumatik (pro všechny modely vozů AYGO). Recyklace starých vozů Pro Toyotu je péče o životní prostředí jednou z absolutních priorit. Každoročně vynakládáme obrovské úsilí na to, abychom zajistili, že naše vozy zatěžují životní prostředí během svého životního cyklu od návrhu přes výrobu, distribuci, prodej, servis až po likvidaci opravdu jen minimálně. 22 23
www.toyota.cz