Melody Combi 43,5 WP Přípravek na ochranu rostlin - fungicid Postřikový fungicidní přípravek ve formě smáčitelného prášku k ochraně révy proti houbovým chorobám. Účinná látka : Iprovalicarb, tj. isopropyl 2-methyl-1-{[(RS)-1-p-tolylethyl]karbamoyl}-(S)- propylkarbamát, 6 % a folpet, tj. N-(trichlormethylthio)-ftalimid 37,5 % zdraví škodlivý R 37 Dráždí dýchací orgány R 40 Podezření na karcinogenní účinky R 41 Nebezpečí vážného poškození očí R 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí nebezpečný pro životní pr ostředí S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí S 7 Uchovávejte obal těsně uzavřený. S 13 Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv S 20/21 Nejezte, nepijte a nekuřte při používání S 22 Nevdechujte prach S 25 Zamezte styku s očima. S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody. S 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít S 61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy. S 62 Při požití nevyvolávejte zvracení: okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. Obsahuje folpet a dodecylpyrrolidon. Může vyvolat alergickou reakci Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro člověka a životní prostředí Nebezpečné látky ( 20 zákona č. 434/2005 Sb.), obsažené v přípravku: folpet, iprovalicarb, tridecylalkoholethoxylát, N-(n-dodecyl)-2-pyrrolidon, alkylarylsulfonát Registrační číslo: 4467-0 Držitel rozhodnutí o registraci/výrobce: Bayer CropScience AG, Monheim, SRN Právní zástupce v ČR/1. distributor: Bayer s. r. o., Litvínovská 609/3, 190 21 Praha 9; tel. 266 101 842 je registrovaná ochranná známka společnosti Bayer CropScience AG Balení a hmotnost: kartonová krabice s Al-vložkou (PAP/LDPE/Al/LDPE) 1 kg; papírový pytel s Al-vložkou 5 kg Datum výroby: Číslo šarže: 1
Doba použitelnosti: 2 roky od data výroby při správném skladování v původních neporušených obalech Působení Melody Combi 43,5 WP obsahuje dvě účinné látky. Systémový iprovalicarb je specificky účinný proti oomycetám včetně plísně révové, proti které působí preventivně, kurativně a eradikativně. Kontaktní folpet má široké spektrum fungicidní účinnosti proti různým houbovým chorobám. Přípravek působí proti širšímu spektru houbových chorob révy. Rostlinami révy velmi dobře snášen. Návod na použití Plodina Škodlivý organismus Dávka/ha Ochranná lhůta Poznámka Réva Plíseň révy (Plasmopara 1,8-2,5 kg 28 viticola) Max. 4x Bílá hniloba 2,5 kg/ha 28 (Metasphaeria diplodiella) Červená spála 1,8-2 kg/ha 28 max. 3x Pseudopeziza tracheiphila) TM Falcon 460 EC Přípravek je vhodný do pěstitelských systémů využívajících introdukce dravých roztočů Typhlodromus pyri. Upřesnění podmínek aplikace: Plíseň révy Přípravek působí preventivně, kurativně a eradikativně. Má antisporulační účinek. Kurativně působí do 3 dnů po vzniku infekce. V rostlině je systemicky akropetálně rozváděn a ochraňuje i nové přírůstky po aplikaci. Doporučený interval mezi preventivními aplikacemi je 10-14 dnů, za nižšího infekčního tlaku lze překročit i hranici 14 dnů. Při léčebném použití, resp. v podmínkách vyššího infekčního tlaku, který je doprovázen rychlejším přirůstáním nových částí rostlin se volí kratší intervaly mezi aplikacemi a doporučuje se nepřekročit hranici 10-12 dní. Doporučené dávkování podle vývojových fází révy: 1,8-2,0 kg/ha do fáze BBCH 61 ( počátek kvetení); 2,5 kg/ha od fáze BBCH 61 Bílá hniloba Nejvyšší vnímavost porostu k infekci obvykle nastává od fáze zapojování hroznů, resp. i dříve přes tzv. ranová poškození (poškození kroupami, rozvoj infekce padlí, fyziologické praskání slupky bobulí, aj.). Přípravek působí zejména preventivně. Při aplikacích následujících po poškození porostu se nejlepší účinnosti dosahuje při aplikacích co nejdříve po poškození, nejpozději do 24 hodin po vzniku poškození. Červená spála Aplikuje se při nebezpečí infekce od fáze 4. 5. listu. Ošetření opakovat po 10 14 dnech. Po začátku provádění pravidelné chemické ochrany proti plísni révy nejsou zpravidla žádné speciální aplikace proti těmto chorobám nutné. Plíseň šedá Přípravek Melody Combi 43,5 WP vykazuje velmi dobrou vedlejší účinnost na plíseň šedou (Botryotinia fuckeliana). Využít tuto vedlejší účinnost je možno zejména v období dokvétání, příp. v období zapojování hroznů. 2
černá skvrnitost Přípravek Melody Combi 43,5 WP vykazuje velmi dobrou vedlejší účinnost proti černé skvrnitosti révy ( Phomopsis viticola ). Technika aplikace Neaplikovat letecky, jen pozemně. Aplikace přípravku se provádí běžnými pozemními postřikovači a rosiči, které zabezpečí přesné a rovnoměrné dávkování podle návodu k použití. Množství vody: 400-1000 l/ha Aplikační kapalinou nesmí být zasaženy porosty v okolí ošetřované plochy. Při aplikaci dodržet ochrannou vzdálenost 20 m od vodotečí a vodních nádrží. Je třeba brát ohled na směr větru. Musí být zabráněno kontaminaci vod přípravkem. Při denních teplotách přesahujících 30 C upřednostněte provádění aplikací ve večerních nebo časně ranních hodinách. Opatření proti vzniku nebo k oddálení vzniku rezistence Přípravek má odlišný mechanismus účinku oproti fungicidům ze skupiny fenylamidů, acylmočovin a Qol. Je vhodný pro jejich alternaci v postřikových sledech. K zabránění vzniku křížové rezistence v rámci fungicidních účinných látek ze skupiny CAA, neaplikujte přípravky na bázi iprovalicarbu nebo na bázi jiné účinné látky z této skupiny více jak 4 x za vegetaci. Při blokovém použití neaplikovat přípravky ze skupiny CAA vícekrát než 2x za sebou, poté použít minimálně 2x přípravky s odlišným mechanizmem působení proti plísni révy. Upřednostňujte preventivní použití přípravku, v odůvodněných případech lze použít i kurativně a eradikativně. Při léčebném použití volte kratší intervaly mezi aplikacemi do hranice 10-12 dní. Je třeba používat registrované dávky přípravku; používání redukovaných (subletálních) dávek může vést k rychlé selekci populací s průměrnými hladinami tolerance. Vysoké dávky naopak představují zbytečně vysoký selekční tlak. Příprava aplikační kapaliny Odvážené množství přípravku se pomalu nasype za stálého míchání do předmíchávacího zařízení, po rozpuštění se vpraví do nádrže aplikačního zařízení naplněné do poloviny vodou, nádrž se doplní na požadovaný objem a potom se vše důkladně rozmíchá. Při absenci předmíchávacího zařízení je vhodné příslušné množství přípravku předem důkladně promíchat s cca 3-5tinásobným množstvím vody v pomocné nádobě, homogenní směs poté nalít za stálého míchání přes síto do nádrže aplikačního zařízení naplněné do poloviny vodou, doplnit vodu na stanovený objem a znovu důkladně promíchat. Aplikační kapalinu spotřebujte do 24 hodin po přípravě. V případě použití směsí přípravků je zakázáno mísit jejich koncentráty a přípravky se vpravují do nádrže odděleně. Směsi s produkty s alkalickým ph je nutné aplikovat bezprostředně po přípravě postřikové jíchy. Čistění aplikačního zařízení Po aplikaci vypláchněte nádrž, čerpací a filtrační systémy, rozvody a trysky čistou vodou (čtvrtina objemu nádrže ), případně s přídavkem čisticího prostředku nebo sody ( 3 % ). Při použití čisticího prostředku postupujte podle návodu k jeho použití. Doporučení a možná rizika ve vztahu k životnímu prostředí Přípravek je vysoce toxický pro vodní organizmy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Přípravek nevyžaduje klasifikaci z hlediska ochrany ptactva, suchozemských obratlovců, včel, necílových členovců, necílových rostlin, půdních makroorganizmů a mikroorganizmů. SP 1 Zabraňte kontaminaci vody přípravkem nebo jeho obalem. 3
SPe 3 1 Spe 2 Nečistěte aplikační zařízení v blízkosti povrchové vody. Zabraňte kontaminaci vod splachem z farem a z cest. Za účelem ochrany vodních organizmů dodržte neošetřené ochranné pásmo 20 m vzhledem k povrchové vodě Za účelem ochrany vodních organismů přípravek neaplikujte na svažitých půdách a na půdách s drenážním systémem. Podmínky správného skladování S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí S 7 Uchovávejte obal těsně uzavřený. S 13 Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv S 49 Uchovávejte pouze v původním obalu S 3/9/14 Uchovávejte na chladném, dobře větraném místě odděleně od potravin a krmiv a obalů od těchto látek S 57 Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostředí Přípravek skladujte v uzavřených originálních obalech v uzamčených, suchých a větratelných skladech při teplotách 5-30 C odděleně od potravin, krmiv, hnojiv, dezinfekčních prostředků a obalů od těchto látek. Přípravek je slabě hořlavý, rozvířený prach je po iniciaci výbušný. Zabezpečit spolehlivou ventilaci. Zabránit tvorbě a rozvíření prachu. Chránit před vlhkem, mrazem a přímým slunečním svitem. Při správném skladování v původních neporušených obalech je doba použitelnosti přípravku 2 roky od data výroby. Výrobce nepřebírá záruku za škody vzniklé nesprávným skladováním přípravku. Způsob likvidace obalu, neupotřebitelných zbytků, postřikové kapaliny a oplachových vod S 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem Použité obaly od přípravku se nesmějí používat k jakémukoliv účelu! Prázdné obaly se důkladně vypláchnou vodou, která se následně použije pro přípravu postřikové kapaliny. Poté se spálí ve schválené spalovně vybavené dvojstupňovým spalováním s teplotou 1100 C ve druhém stupni a čištěním plynných zplodin. Stejným způsobem je nutno likvidovat nepoužitelné zbytky přípravku. Bezpečnostní opatření pro ochranu člověka a zvířat, první pomoc S 22 Nevdechujte prach S 20/21 Nejezte, nepijte a nekuřte při používání S 25 Zamezte styku s očima S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. SPo 2 Celý ochranný oblek po použití vyperte Před použitím přípravku si důkladně přečtěte návod k použití! Postřik se smí provádět jen za bezvětří nebo mírného vánku a v tom případě ve směru po větru od pracujících. Při práci a po ní až do svlečení ochranného oděvu a důkladného omytí celého těla teplou vodou a mýdlem není dovoleno jíst, pít a kouřit! Postřik nesmí zasáhnout sousední necílové porosty! Při práci s přípravkem používejte výhradně ochranné prostředky, schválené pro práci s pesticidními přípravky. Při práci s přípravkem je nutné používat schválené ochranné pomůcky: protichemický ochranný oděv z tkaného textilního materiálu (ČSN EN 368 a ČSN EN 369), uzavřené ochranné brýle nebo obličejový štít (ČSN EN 166), čepici se štítkem nebo klobouk, gumové rukavice (ČSN EN 374-1), gumové nebo plastové holínky (ČSN EN 346). Při ředění přípravku navíc používejte: ústenku (ČSN EN 142) nebo čtvrtmaska (ČSN EN140), filtr proti pevným částicím (ČSN EN 143), zástěru z PVC nebo pogumovaného textilu. Při aplikaci postřikové kapaliny navíc používejte: ústenku nebo polomasku z filtračního materiálu (respirátor) (ČSN EN 149) První pomoc 4
S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc S 27/28 Při styku s kůží okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení a kůži omyjte velkým množstvím vody S 45 V případě nehody nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení) S 62 Při požití nevyvolávejte zvracení: okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení S 63 V případě nehody při vdechnutí přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu S 64 Při požití vypláchněte ústa velkým množstvím vody (pouze je-li postižený při vědomí) Nikdy nepodávejte tekutiny nebo nevyvolávejte zvracení, jestliže je postižený v bezvědomí nebo má křeče Lékaře vždy informovat o přípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. Terapii lze v případě potřeby konzultovat s toxikologickým střediskem nebo s naší dále uvedenou 24- hodinovou kontaktní službou: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informační středisko, Na bojišti 1 128 08 Praha 2, tel. (+420) 224 919 293 V případě jakékoliv eventuelní nehody či havárie, týkající se přípravku se, prosím, obraťte na adresu: Bayer s. r. o., Litvínovská 609/3, Praha 9 - Prosek Tel.: (+420) 266 101 842; (+420) 266 101 844 fax (+420) 266 101 494 V případě nezbytné potřeby a naší eventuelní nedostupnosti na výše uvedené adrese obraťte se, prosím na 24-hodinovou globální bezpečnostní službu Bayer CropScience: +44 1603 401 030 Opatření při požáru S 41 V případě požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy S 42 V případě požáru použijte hasební pěnu, hasební prášek, písek či zeminu nebo vodu (ne silným proudem). Přípravek je slabě lokálně hořlavý, nepodporuje šíření požáru. Rozvířený prach je po iniciaci výbušný. Eventuelní požár se hasí nejlépe hasební pěnou, hasebním práškem, nebo pískem či zeminou. Vodu použít jen výjimečně a to pouze ve formě jemné mlhy, nikdy ne silným proudem a jen tehdy, kdy je dokonale zabezpečeno, že kontaminovaná hasební voda nemůže uniknout z prostoru požářiště do okolí, zejména nesmí proniknout do veřejné kanalizace, spodních vod, recipientů povrchových vod a nesmí zasáhnout zemědělskou půdu. Při hašení požáru v dobře větraných prostorách používejte ochrannou obličejovou masku (typ CM 4 nebo MLW) s filtrem (typ MOF-4 nebo ekvivalentní), v uzavřených prostorách používejte izolační dýchací přístroj. Dodatková informace společnosti Bayer CropScience: Přípravek používejte výhradně v souladu s návodem na použití. Společnost Bayer nepřebírá zodpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím či skladováním přípravku. Melody Combi 43,5 WP je možné aplikovat současně s přípravkem Falcon 460 EC určeným proti padlí révovému (Uncinula necator). Přípravek nesmí být používán v takových dávkách a kombinacích, které nejsou uvedeny v textu etikety anebo nejsou součástí písemných doporučení společnosti Bayer, platných pro aplikaci dodávaných přípravků na ochranu rostlin. V případě použití jakékoliv kombinace předem odzkoušejte vzájemnou mísitelnost jednotlivých zamýšlených složek. Společnost Bayer nepřebírá zodpovědnost za škody způsobené odlišným použitím či nesprávným skladováním přípravku. 5