zpravodaj zastupitelstva obce číslo 3 / listopad 2012 Borecký občasník Občasník vydává OÚ Velký Borek, Vrutická 20, 277 31 Velký Borek, IČO 00237264, povoleno MK ČR E 17324, redakční rada: Ing. Josef Procházka, Mgr. Helena Vavřinová, tel. 315 624 414, e-mail: velky.borek@tiscali.cz, www.velkyborek.cz, sazba: FARGO studio s.r.o., uzávěrka: 21. 11. 2012 vychází: 27. 11. 2012 ÚVODNÍK STAROSTY Vážení spoluobčané, pokračují práce na Volnočasovém centru Velký Borek (dále VC), především na vnitřním zařízení. Po dohodě s firmou ŠNAJDR, je již v provozu vytápění celého objektu, aby firma zajistila vysušení nového objektu a nedošlo po nastěhování nábytku a vybavení k jeho poškození vlhkostí. Zastupitelstvo obce (dále ZO) schválilo na svém zasedání na doporučení pracovní skupiny z předložených žádostí na pozici vedoucí Volnočasového centra paní Jiřinu Hokešovou ze Skuhrova. ZO schválilo Smlouvu o krátkodobém úvěru s Komerční bankou ve výši 5,000.000 Kč na profinancování nákladů k projektu VC, z předložených nabídek schválilo ZO nabídku KB jako nejvýhodnější. Obec musí dle pravidel pro poskytování dotací z evropských fondů celý projekt profinancovat ve stanovených termínech z vlastních zdrojů a až po předložení závěrečné zprávy bude obci již přiznaná dotace proplacena. Byly dokončeny práce na akci Mělnická Vrutice prodloužení vodovodu a kanalizace U Kociánky. Také celý tento projekt musí obec uhradit a až po předložení závěrečné zprávy bude obci dotace proplacena. Tuto akci obec proplatí ze svých finančních prostředků. Pokračují práce na komplexní pozemkové úpravě v k. ú. Mělnická Vrutice (dále KPÚ). Pozemkový úřad Mělník svolal úvodní jednání vlastníků, kde byli vlastníci seznámeni s průběhem a stavem prací na - 1 - KPÚ a ředitel Pozemkového úřadu Mělník Ing. Smolík podal přítomným informace o záměru a dalším postupu KPÚ. Ve čtvrtek 13. prosince 2012 připravujeme tradiční vánoční posezení na sále Pohostinství Velký Borek spojené s besídkou dětí MŠ a ZŠ a s nadílkou pro děti. Všechny děti a dospělé srdečně zveme. Vážení spoluobčané, závěrem mi dovolte, abych vám všem a vašim rodinám popřál příjemné prožití blížících se vánočních svátků, dětem bohatou nadílku a všem všechno nejlepší v roce 2013. Ing. Josef Procházka, starosta obce Přivítáme po roce, u nás v Borku Vánoce Rok se s rokem sešel a je tu opět advent. V sobotu rozsvítíme na adventním věnci první svíčku a děti se začnou těšit. A k tomuto období zcela jistě patří i vánoční setkání. Tentokrát v duchu andělských Vánoc. Andělé se z nebe snesou ve čtvrtek 13. prosince 2012 v 16:30 hodin na sál místního hostince. Chybět nebude vystoupení andílků z mateřské školky, andělů ze školy a andělská diskotéka, možná se objeví pod stromečkem i nějaká ta andělská nadílka pro děti. A na závěr překvapí anděl Fíďa se svojí chutnou andělskou nadílkou. Přeji vám všem ty nejkrásnější andělské Vánoce. Mgr. Veronika Gašicová se svým andělem Romanou Bakešovou
Svoz komunálního odpadu v roce 2013 Vážení spoluobčané, od 1. 1. 2013 vstupuje v platnost novela č. 174/2012 Sb., kterou se mění zákon č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a která upravuje poplatek za provoz sys - tému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu. Nově může být maximální výše poplatku stanovena až na částku 1000 Kč, doposud to bylo 500 Kč. Plátcem poplatku je fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt a fyzická osoba, která má na území obce ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterém není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba. V návaznosti na uvedenou novelu musí všechny obce, které vybírají poplatek dle zákona 565/1990 Sb., vydat s platností od 1. 1. 2013 novou Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu. Zastupitelstvo obce Velký Borek na svém zasedání dne 7. 11. 2012 tuto novou Obecně závaznou vyhlášku, pod č. 1/2012, již projednalo a schválilo. Vzhledem k výši skutečných nákladů obce Velký Borek na odpadové hospodářství rozhodlo zastupitelstvo obce v nové Obecně závazné vyhlášce upravit výši částky, kterou se občan bude podílet na likvidaci a svozu komunálního odpadu. Náklady na odpadové hospodářství obce, to jsou náklady na likvidaci veškerého komunálního odpadu a dalšího odpadu vznikajícího na území obce, za rok 2011 činily 1 038 725 Kč (propočet na rok 2012 je 1 060 620 Kč), z toho náklady na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu za rok 2011 byly 895 025 Kč (propočet na rok 2012 je 899 830 Kč). V přepočtu na jednu osobu poplatníka, náklady na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu v roce 2011 činily 880 Kč a v roce 2012 budou činit 890 Kč. Pro rok 2013 je poplatek stanoven na částku 600 Kč za každého občana ve věku nad 15 let a s trvalým bydlištěm v naší obci. Pro 1. a 2. dítě do věku 15 let je zachována částka 300 Kč a každé další dítě v rodině je bez poplatku. Pro fyzickou osobu, která má na území obce ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterém není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, je stanoven poplatek ve výši 850 Kč. Z výše uvedeného je zřejmé, že ani zvýšený poplatek nepokryje celou částku nákladů na likvidaci a svoz komunálního odpadu a nadále, nám občanům, bude obec doplácet vzniklý rozdíl do výše celkových skutečných nákladů. Pro zájemce je nová Obecně závazná vyhláška, č. 1/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění využívání a odstraňování komunálního odpadu k dispozici na internetových stránkách obce Velký Borek. Ing. Vladimír Legner, místostarosta Svoz odpadu o Vánocích V úterý 25. 12. 2012 bude svoz probíhat standardně bez jakýchkoliv změn. V následujícím týdnu svoz proběhne již v pondělí 31. 12. 2012 jako náhrada za úterý 1. 1. 2013, kdy se odpad svážet nebude. ZÁPIS Zápis dětí do prvního ročníku Základní školy Velký Borek pro školní rok 2012/13 se koná v pondělí dne 21. ledna od 12.00 do 17. 00 hodin. - 2 -
Milujme se, množme se aneb jak nám to v Borku vesele jde Nebývá zvykem, že v takové vesničce jako je Velký Borek, se objeví taková úroda jako letos. V uličkách se hemží maminky s bříšky, taťkové s kočárky, všude se ozývá dětský křik V Borku se letos narodilo 13 dětí (5 kluků a 8 holčiček) a některá ještě čekají v teple na Ježíška! Mezi nimi nechyběla ani dvoje dvojčátka Barborka a Adélka Šen kýřovy a Justýnka a Mikuláš Nagyovi. A pak, že v Borku není krásně! Takže, milí novorození, i ti, co ještě na příchod na svět čekáte, vám všem přeji krásné dětství plné lásky, zdraví a štěstí. Za SPOZ Velký Borek Mgr. Veronika Gašicová Tradiční nadílka pro zvířátka Obec Velký Borek zve všechny zájemce, především děti a rodiče, na Vánoční nadílku pro zvířátka. Sraz je v sobotu 15. prosince v 9:00 hodin u borecké základní školy. S sebou si nezapomeňte vzít jablíčka, tvrdý chléb či rohlíky, housky, mrkev, (neberte prosím kaštany a žaludy), řepu, slunečnici, pšenici či kukuřici. Společně vyrazíme do lesa letos Na Pastva a tam pro zajíce, srnky, ptáčky a další zvířátka připravíme vánoční andílku. Procházku zakončíme táborákem, kde si opečeme buřtíky (budou pro všechny zajištěny). Zúčastníte se? Přihlaste se prosím do 12. 12. přímo na obecním úřadě nebo na tel. č. 315 624 414. Mgr. Helena Vavřinová Čekání na Ježíška Zdá se vám čekání na Ježíška dlouhé? Nebaví vás tradiční pohádky v televizi? Přepadla vás nuda? Pak přijďte mezi nás poslední adventní neděli 23. prosince 2012 na hřiště, kde ve 14:00 hodin vypukne pravá předštědrovečerní oslava prožijeme společně štědrodenní tradice - vypustíme kapry, pustíme svíčky po vodě, rozkrojíme jablka, hodíme střevícem, pochutnáme si na pravém dětském punči a okusíme nějakou tu štědrodenní pochoutku. A možná nás čeká i nějaké to překvapení pod největším svítícím vánočním stromečkem v Borku! Krásné Vánoce si popřejeme těšíme se Mgr. Veronika Gašicová Malá poznámka na konec: Kdo se chce pochlubit voňavým cukrovím, rádi ochutnáme! Borečtí fotbalisté zvou na ples Fotbalový oddíl SK Slavia Velký Borek si dovoluje touto cestou pozvat nejen své příznivce na tradiční SPORTOVNÍ PLES, který se uskuteční v pátek 1. 2. 2013 na sále ve Velkém Borku. O dobrou zábavu se postará osvědčená kapela Tomáše Kindla, připravena bude i bohatá tombola. Vstupenky v ceně 120 Kč lze zakoupit od 1. 1. 2013 po domluvě na tel. čísle: 606 644 258. Jiří Vavřina - předseda SK - 3 -
Podzimní čas ve školce Přišel sychravý podzim, avšak nám ve školce to nevadí. Sice jsme už uzamkly zahrádku a hrám odzvonilo, ale smutní z toho rozhodně nejsme. I letos se těšíme z hodin tvoření z keramické hlíny za pomoci paní Radky Hrstkové. Poslední říjnový týden nás čekalo tradiční Podzimní tvoření s rodiči na kterém se vyřádily nejen děti ale i jejich maminky, tatínci a babičky. Každý s velkou chutí vytvářel bubáky a strašidýlka z dýní, tykviček a bobulí. Někteří nezapomněli ani na jiné plody ze svých zahrádek a naší školku tak zdobí i pan brambora a pan kukuřička s paní kukuřičkou. Pátky využíváme k učení se na bruslích po kluzkém ledě. Zprvu jsme se naučily, jak se vytvářejí modřiny, ale postupně získáváme vládu nad zákeřným ledem. Abychom nebyly jen zruční a zdatní, využíváme každé možnosti podívat se za kulturou. Naposledy jsme navštívili divadelní představení o krejčíkovi Honzovi, který nám ukázal, co vše dokážou kouzelná slůvka prosím a děkuji. Pomaličku nám klepe na okna paní zima a my se pilně připravujeme na Mikulášskou besídku. A netrpělivě počítáme dny k dětmi nejoblíbenějším svátkům v roce. Za kolektiv MŠ, přeji klidné a radostné Vánoce a pohodu v novém roce. Linda Kolocová, DiS Základní škola v čase předadventním a adventním - 4 - Dlouhé podzimní měsíce naplněné učením si borečtí žáci zpříjemnili několika velmi vítanými akcemi poté, co jsme se během svátku Letnic rozloučili důstojně s létem, se naše škola na sklonku měsíce října proměnila ve strašidelné místo plné příšer, přízraků a rejů vpravdě čarodějných. Nezapomínali jsme však ani na kulturu, když jsme ve školní družině přivítali vynikajícího bubeníka p. Miloše Dvořáčka s jeho hudebně vzdělávacím programem. Nadšení dětí a maximální spokojenost vyučujících, tak by se dal asi nejlépe charakterizovat úvodní díl páně Dvořáčkova projektu. Bohatý program mají za sebou i naši sportovní reprezentanti. Výborně si vedou házenkáři, kteří v prvých dvou kolech regionální ligy nepoznali chuť porážky, když všech osm zápasů vyhráli s celkovým skóre 110:16. O převelikém úspěchu boreckých florbalistů pojednává samostatný článek. Akce školy a kulturní podniky proběhlé: úvodní celoškolní florbalový turnaj, svátek Letnic v ZŠ, DRUM In Miloše Dvořáčka hudebně vzdělávací pořad 1. díl, Někomu život, někomu smrt interaktivní výstava muzea Mělník, Halloween ve škole, okresní kolo florbalové soutěže florbal CUP, okresní kolo celostátního Poháru ČFbU 2012/2013, dopravní výchova BESIP, dopravní hřiště Mělník, Škola bruslení, Vývoj hudebních nástrojů přednáška Mgr. P. Macků.
Akce školy a kulturní podniky plánované: DRUM In Miloše Dvořáčka hudebně vzdělávací pořad 2. díl, Divadelní představení Vánoční příběh divadlo V. Marčíka, Mikuláš ve škole, Mikulášská noc ve škole, Vánoční jarmark (pořádaný v ZŠ V. Borek dne 8. 12.), Štědrý den ve škole spojený s vánoční besídkou pro rodiče a přátele školy a s vánoční nadílkou pro žáky velkoborecké školy (20. 12. 2012), Den otevřených dveří (14. 1. 2013). Ředitel školy děkuje všem rodičům a přátelům školy za veškerou pomoc při zajišťování chodu školy a oprav školního inventáře, za pomoc při uskutečňování školních akcí a za sběr druhotných surovin. Jmenovitě pak děkuje p. Dědičovi, p. Vozábovi, p. Kučerové a p. Nesládkové a všem ochotným rodičům, kteří se podílejí na zajišťování školy bruslení a regionální ligy házené. Příjemné a klidné prožití vánočních svátků přejí pracovníci školy. za kolektiv pracovníků ZŠ M. Sklenář, ř. š. Úspěšný podzim boreckých florbalistů Velmi cenných úspěchů dosáhli v úvodu letošní sezóny florbalisté ze ZŠ Velký Borek. Na prvém turnaji, pořádaném 19. 10. v tělocvičně ISŠT Mělník, dokázali postoupit až do finále, když cestou vzhůru nasázeli Byšicím 12 gólů a vyřadili oba supersilné celky z Neratovic - ZŠ M. Plesingera Božinova a především ZŠ 28. října pasovanou všemi za favorita turnaje. Finále proti výborné ZŠ J. Seiferta jsme bohužel k vítěznému konci nedovedli a museli jsme se spokojit s jen druhým místem. Vzhledem ke konkurenci, kdy se turnaje účastnily jen velké městské školy, je druhé místo nádherným počinem. O dvanáct dní později jsme dosáhli ještě většího úspěchu. V okres - ním kole celostátního turnaje České florbalové unie Pohár ČFbU 2012/13, které se konalo v jámě lvové, tj. na půdě ZŠ J. Matiegky Mělník, našeho letitého soupeře, jsme dokázali právě přes domácí celek (7:3) a nešťastné Byšice (11: 1) postoupit do finále, kde nás čekala vynikající ZŠ Pšovka. S taktikou stanovenou na - 5 - finále si soupeř od stavu 2: 2 nebyl schopen poradit a odešel vysoko poražen (8:4), kdy svůj čtvrtý gól dal až v samém závěru rozhodnutého finále. Do krajského kola soutěže, které se koná 8. 1. 2013 v Praze, tak nejedou velké městské školy z Mělníka, Neratovic či Mšena, ale malý Velký Borek O vítězství a o postup do krajského kola se zasloužilo družstvo hrající ve složení: Brankář: O. Baudyš, obránci: L. Suchánek, J. Vozábová, Š. Trochta, útočníci: M. Černý, A. Špulák, O. Klubal, J. Sklenář, J. Juzl, M. Dvořák. M. Sklenář
Regionální muzeum Mělník prosinec 2012 30. 11. 2012 6. 1. 2013 Betlémy stále živé vánoční výstava 27. 11. 2012 6. 1. 2013 Vánoce očima dětí - výstava výtvarných prací Tvořivého kroužku Elišky Týlové a Výtvarného kroužku Klementiny Průchové ze ZŠ J. Seiferta Mělník v atriu 28. 11. 2012 6. 1. 2013 Andělské zvonění - výstava prací žáků Mateřské školy Zvoneček Mělník v kavárně 1. 12. Předvánoční řemeslný jarmark tradiční řemeslný jarmark v prostorách muzea 5. 12. Nebezpečí v lese - přednáška Mykologického kroužku Mělník v kavárně od 17:00 hodin 6. 12. Komorní koncert žáků ZUŠ Mělník v malém sále od 17:00 hodin 13. 12. Slyšte, slyšte pastuškové hudební vystoupení žáků ZŠ Mělník, J. Seiferta pod vedením Mgr. Evy Kloboučníkové od 16:00 hodin v malém sále Mělnické vánoční trhy 20. 12. - 23. 12. 2012 Přijďte ochutnat atmosféru Vánoc na historické náměstí Míru! I letos se mohou nejen milovníci tradic a poctivých řemesel potěšit v předvánočním shonu a užít si atmosféru Vánoc, kterou v obchodních centrech nezažijí! Na mělnickém náměstí Míru na vás čeká bohatá nabídka doprovodných programů. Uvidíte vystoupení mělnických uměleckých souborů, školních představení, dramatických, tanečních i hudebních produkcí, ukázky historických řemesel a mnoho dalšího. Můžete si odnést nejen krásné dárky, ale také lokální potraviny a domácí rukodělné výrobky. Tradičně nebude chybět dobré občerstvení pro dospělé i děti. Načerpejte novou inspiraci při setkání s přáteli, odneste si domů pár nápadů či dárků pod stromeček z bohaté nabídky osvědčených prodejců a potěšte své rodiny klidnou chvílí před Štědrým dnem. DOPROVODNÝ PROGRAM: Čtvrtek 20. 12. 10.00 17.00 trhy 13:00 Vystoupení žáků ZŠ J. Seiferta: Seifertka pod stromečkem 13:30 Vystoupení žáků třídy 2. A ZŠ Jungmannovy sady: Zimní pohádka 14.30 15.00 Dixi - dětská taneční skupina 15.30 17.00 Jiří Pobuda: "irský" bard s dýmkou, která nikdy nevyhasíná, vystupuje s kytarou Pátek 21. 12. 10.00 17.00 trhy 12:30 Pěvecké a taneční vystoupení žáků ZŠ praktická a ZŠ speciální 13:00 Vystoupení žáků ZŠ Mělník - Mlazice: Vánoční zpívání 15.30 17.00 Tensing Mělník: amatérský pěvecký sbor mladých lidí s kapelou Sobota 22. 12. 9.00 18.00 trhy 10.00 Ambrosia: vystoupení dobových tanečnic 10.30 Innamorata: vystoupení dobových muzikantů - 6-11.00 Ambrosia II. vstup 11.30 Innamorata II. vstup 12.30 Ambrosia III. vstup 13.00 Innamorata III. vstup 14.00 Trativod 15.00 Podřipský žesťový kvintet 16.00 Nad věcí 17.00 Gospel Time Po celý den budou návštěvníkům předvádět svou řemeslnou dovednost kovář, tesař, šlejfíř a síťař. Neděle 23. 12. 9.00 12.00 trhy 10.00 Libor Šimůnek: pražský harmonikář 11.00 Claymore Mělnické kulturní centrum o. p. s. mekuc, T +420 315 622 612, info@mekuc.cz, www.mekuc.cz, Studio Eko-Logika, www.melnickefarmarsketrhy.cz, Přátelé Želvy, o. s., www.zelvi-doupe.cz