Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění SMLOUVA O DÍLO uzavřená podle 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů Číslo smlouvy objednatele: 1804/2013 Číslo smlouvy zhotovitele: Smluvní strany: objednatel: sídlo: Povodí Vltavy, státní podnik Holečkova 8, Praha 5, PSČ 15024 závod Berounka, Denisovo nábřeží 14, Plzeň, PSČ 304 20 statutární orgán: RNDr. Petr Kubala, generální ředitel oprávněn k podpisu smlouvy a k jednání o věcech smluvních: Ing. Miloň Kučera, ředitel závodu Berounka oprávněn jednat o věcech technických: Ing. Zbyněk Folk, vedoucí technického střediska Blanka Hutrová, vedoucí provozního úseku Dolní Berounka Lubomír Liška, říční dozor úseku Dolní Berounka IČ: 70889953 DIČ: CZ70889953 bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s. číslo účtu: 1487015064/2700 zapsán v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 4359 tel.: 377 307 111 fax: 377 307 344 (dále jen.objednateř') a zhotovitel: Šindler, důlnl a stavební společnost sr. o. sídlo: Nádražní 8, 150 00 Praha 5 oprávněn k podpisu smlouvy: Ing. Zdeněk Šindler, jednatel společnosti oprávněn jednat o věcech smluvních: Ing. Zdeněk Šindler, jednatel společnosti oprávněn jednat o věcech technických: Ing. Tomáš Vrbka IC: 00204382 DIČ: CZ00204382 bankovní spojení: Komerční banka Praha 7 číslo účtu: 30300071/0100 zapsán v obchodním rejstříku, vedeném u MS v Praze, oddíl C, vložka 775 tel.: 318632479 fax: 318695220 (dále jen.zhotovíteř') I. Účel a předmět smlouvy Tato smlouva je uzavírána v kontextu výsledku zadávacího řízení veřejné zakázky pod názvem "Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění", ve kterém byla nabídka zhotovitele vyhodnocena jako nejvhodnější. Předmětem této smlouvy o dílo je závazek zhotovitele k provedení stavby pod názvem "Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění" pro objednatele. Stavba bude provedena za podmínek sjednaných touto smlouvou v rozsahu a způsobem dle této smlouvy a jejích příloh, zejména dle: a) příslušné projektové dokumentace, zpracované v srpnu 2013, projektant SUDOP Project Plzeň a.s., Plachého 35, 301 25 Plzeň, číslo zakázky: 949-13-2-1, ve stupni pro ohlášení stavby v podrobnosti dokumentace pro provádění stavby, která byla předána v rámci zadávacího řízení a která současně odpovídá znění prováděcích předpisů k zákonu č, 137/2006 Sb., b) nabídky zhotovitele ze dne 29.201 Za součást díla je považováno rovněž: dokumentace skutečného provedení stavby, zpracování a předání Plánu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi (dle 15, odst. 2, zákona č. 309/2006 Sb. o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci). zpracování a předání Povodňového plánu stavby a Plánu havarijních opatření, Strana 1 (celkem 7)
Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění provedení zkoušek a předložení výsledku těchto zkoušek a atestů k prokázání požadovaných kvalitativních parametru díla, pokud je vyžadují obecně závazné předpisy, technické normy nebo obchodní zvyklosti a dokumentace o shodě materiálu ve smyslu zákona č. 22/1997 Sb., likvidace vytěženého materiálu - výkopku, stavebního odpadu a přebytečného materiálu odpovídajícím zákonným způsobem včetně zajištění skládek a deponií, odstranění případných škod na místních komunikacích a dalších plochách dotčených stavbou, způsobených provozem zhotovitele při realizaci díla a jejich čištění v průběhu provádění díla, dopravní opatření nutná pro zajištění dopravní obsluhy stavby, plnění podmínek pro stavbu vydaných stanovisek a rozhodnutí jednotlivými orgány státní správy, vybudování staveniště tak, aby byly splněny podmínky všech dotčených vlastníku pozemku, veškeré práce vyplývající ze zadávací dokumentace a popsané v příslušné dokumentaci. Uzavřením této smlouvy přenáší objednatel na zhotovitele stavební, technickou, ekonomickou a organizační odpovědnost za přípravu a realizaci stavby a stejně tak i za provádění prací a dodávek. Zhotovitel je povinen obstarat na své náklady veškerá případná veřejnoprávní povolení a jiná povolení, souhlasy či schválení vyžadovaná platnými právními předpisy a jinými obecně závaznými normami, která budou nutná k provedení díla, včetně dopravního inženýrského opatření a dopravního inženýrského rozhodnutí, jejichž potřeba vznikne v průběhu realizace díla a v závislosti na zvoleném postupu zhotovitele a požadavku objednatele. Zhotovitel není oprávněn vznášet jakékoliv nároky vyplývající z absence jakéhokoliv takového povolení, souhlasu či schválení. II. Lht'lty a podmínky realizace díla Zhotovitel se zavazuje provést dílo ve sjednané době, a to: zahájení prací: říjen 2013 předání a převzetí díla: 30.9. 2014 Termín dokončení díla muže být po dohodě přiměřeně prodloužen také v důsledku okolností vylučujících odpovědnost dle či. XIII. odst. smlouvy, případně po dohodě smluvních stran při znemožnění provádění prací nebo při požadavku objednatele na změnu projektu nebo na vícepráce, jejichž rozsah má vliv na termín, a to formou dodatku k této smlouvě. III. Cenové a platební podmínky Smluvní strany se dohodly, že cena za provedené dílo v rozsahu či. I. této smlouvy se podle 2 odst. 2 zákona Č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisu, stanoví částkou: 709.929,00 Kč bez DPH (slovy: sedmsetdevět tisíc devětsetdvacetdevět korun českých nula haléřů), K ceně díla bude připočtena DPH ve výši odpovídající zákonné úpravě v době uskutečnění zdanitelného plnění. Podkladem pro stanovení ceny díla je Soupis prací zpracovaný v souladu se zněním vyhlášky č. 230/2012 Sb., a který je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha Č. Cena díla se sjednává jako cena maximální, platná po celou dobu stavby a obsahuje veškeré náklady zhotovitele dle této smlouvy, spojené s provedením díla v rozsahu zřejmém ze zadávací dokumentace v dohodnutém termínu a kvalitě. Vstupní jednotkové ceny uvedené v soupisu prací jsou cenami nejvýše přípustnými a budou též použity při kalkulaci ceny případných dodatečných prací (rozšíření rozsahu díla) nebo méněprací (omezení rozsahu díla). Cena díla je zpracována oceněním položek soupisu prací včetně vedlejších a ostatních nákladu. Cena díla obsahuje veškeré práce, dodávky a služby nutné k řádnému a úplnému zhotovení předmětu plnění veřejné zakázky a jeho uvedení do provozu, které vyplývají ze zadávacích podmínek, z položek soupisu prací, z výčtu vedlejších a ostatních nákladu tj. v ceně díla jsou zahrnuty i tyto položky: a) doprava, nakládka, vykládka, skladování, příprava a úprava staveniště, včetně staveništního zařízení a jeho následná likvidace po skončení stavby, uvedení stavbou dotčených ploch a staveništní dopravou dotčených komunikací do původního nebo projektovaného stavu, zajištění dopravně inženýrských opatření nutných k realizaci stavby, vytýčení všech dotčených podzemních vedení a jejich ochranných pásem, projednání křížení a přeložek dotčených podzemních vedení s jejich provozovateli včetně jejich realizace a předání provozovateli, ostraha stavby a staveniště, zajištění bezpečnosti při provádění stavby ve smyslu bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí, likvidace vytěženého materiálu a odpadu vzniklých během výstavby jakýmkoliv odpovídajícím zákonným způsobem, např. druhotným využitím, uložením na odpovídající skládku apod., péče o nepředané objekty a konstrukce stavby, jejich ošetřování, nutný rozsah stavebního pojištění budovaného díla a pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, zpracování dokumentace skutečného provedení, Strana 2 (celkem 7)
Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění b) 9. veškeré náklady související s plněním všech podmínek pro stavbu zajištěných stavebních povolení, zajištění veškerých rozhodnutí a souhlasů nutných pro realizaci stavby (jako např. stavební povolení pro zařízení staveniště, apod.); c) zpracování Plánu havarijních opatření zařízení staveniště a mechanizace, Povodňového plánu stavby, Plánu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi, zpracování technologických postupů a plánů kontrol, pasportizace stavbou dotčených ploch a objektů, měření objektů v blízkosti stavby a jejich případné statické zajištění. Cena se přiměřeně sníží, dohodnou-ii strany po uzavření smlouvy omezení rozsahu díla, popř. přiměřeně zvýší, dohodnou-ii strany rozšíření díla, obojí musí být dohodnuto písemně v dodatku této smlouvy, a to včetně uvedení změny rozsahu díla a změny ceny díla nebo způsobu jejího stanovení. Tento dodatek bude obsahovat kalkulaci nové ceny díla na základě odsouhlasených jednotkových cen uvedených v cenové nabídce a skutečně provedených prací odsouhlasených objednatelem. Případné změny budou oceňovány podle jednotkových cen obsažených v nabídce, nebudou-ii požadované položky v nabídce obsaženy, bude cena stanovena dohodu obou smluvních stran na základě projednání a vzájemného odsouhlasení soupisu a ocenění požadovaných prací a výkonů, Cena díla bude zhotoviteli hrazena na základě měsíčních dílčích faktur a konečné zúčtovací faktury. Dílčí faktury budou vystaveny nejvýše do rozsahu 85% z ceny díla, vždy pouze na základě objednatelem schváleného rozsahu skutečně provedených prací k poslednímu pracovnímu dni běžného měsíce, respektive ke dni dosažení součtové výše 85% ceny díla. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude poslední pracovní den měsíce, případně den dosažení součtové výše 85% ceny díla. Měsíční dílčí faktury budou vystaveny a předány objednateli do 10-ti kalendářních dní ode dne uskutečnění zdanitelného plnění. Konečná faktura bude vystavena do 10-ti kalendářních dní po předání a převzetí díla, dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude den předání - převzetí díla. Konečná faktura musí obsahovat přehled všech vystavených dílčích faktur, vyplacených částek a vyúčtování ceny díla. Přílohou faktury bude vždy soupis provedených prací, potvrzený zástupcem objednatele i zhotovitele. Platebním dokladem je faktura. Podkladem pro konečnou fakturaci je protokol o předání a převzetí díla, podepsaný oběma stranami smlouvy, u měsíčních dílčích faktur je podkladem objednatelem schválený soupis skutečně provedených prací. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti daňového - účetního dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 13a zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Přílohou faktury bude objednatelem potvrzený soupis provedených prací, případně protokol a předání a převzetí díla. Dále bude ve faktuře vždy uvedeno číslo SoD objednatele a dále jméno, příjmení, funkce a podpis osoby, která fakturu vystavila. Splatnost veškerých faktur je 60 kalendářních dní ode dne jejich doručení objednateli. Objednatel je oprávněn odmítnout úhradu faktury v případě, že dílo není prováděno v souladu s touto smlouvou nebo faktura neodpovídá schválenému soupisu skutečně provedených prací či protokolu o předání a převzetí díla, nebo faktura neobsahuje předepsané náležitosti. Zhotovitel je povinen v případě oprávněné reklamace fakturu nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení nově vyhotovené faktury. Faktury budou hrazeny na účet zhotovitele, který je správcem daně zveřejněn v Registru plátců DPH. Pokud k datu uskutečnění zdanitelného plnění uvedeného na daňovém dokladu bude Zhotovitel v Registru plátců DPH uveden jako nespolehlivý plátce, bude Objednatel postupovat v souladu se zákonem o DPH v platném znění. IV. Podmínky provádění díla při provádění díla postupuje zhotovitel samostatně, na vlastní odpovědnost. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla a sdělit zhotoviteli své případné připomínky k provádění díla a k předávaným dokumentům, Zhotovitel je povinen tyto připomínky s objednatelem neprodleně projednat a upozornit objednatele na případnou nevhodnou povahu pokynů daných mu objednatelem k provádění díla. Při provádění díla je zhotovitel povinen respektovat všechny obecně závazné právní předpisy, technické normy (ČSN, Oborové normy a Technologické předpisy) a zadávací podmínky vztahující se k předmětu díla tak, aby jakost díla odpovídala běžnému standardu a požadavkům sjednaným touto smlouvou. Dílo bude realizováno dle příslušné dokumentace uvedené v bodě I.a), odpovídající znění vyhlášky č. 230/2012 Sb., která byla předána v rámci zadávacího řízení a dle požadavků uvedených a zřejmých z této smlouvy a ze zadávací dokumentace. Nebezpečí škody na díle nese až do protokolárního předání a převzetí díla zhotovitel. Zhotovitel zodpovídá za případné škody, způsobené na dokončených pracích, pozemcích a konstrukcích propůíčených k realizaci až do předání díla, zařízení staveniště, skládkách, přístupových komunikacích, Strana 3 (celkem 7)
Berounka, ř.krn 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění 9. 10. 1 včetně újmy na zdraví vlastních zaměstnanců, zdraví a majetku třetích osob, jimž vznikla škoda v souvislosti s prováděním díla i v souvislosti s činností zhotovitele, která přímo nesouvisí s předmětem smlouvy. Zhotovitel je povinen neprodleně odstraňovat znečištění, které způsobil stavební činností. Zhotovitel vede po celou dobu stavby stavební deník v souladu s vyhláškou Č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, který musí být během celé doby, po kterou se na stavbě pracuje, přístupný osobám pověřeným objednatelem kontrolou provádění díla (dále jen "technický dozor") a osobám pověřeným projektantem k provádění autorského dozoru, případně dalším osobám oprávněným k nahlížení nebo zápisu do deníku dle smlouvy. Objednatel určí uvedené osoby jmenovitě zápisem do stavebního deníku. Deník vede zhotovitel s minimálně dvěma oddělitelnými průpisy, z nichž prvý si oddělí technický dozor a druhý ukládá zhotovitel k archivaci. Originál deníku předá zhotovitel objednateli spolu s dokumentací skutečného provedení díla. Přijde-li technický dozor objednatele při výkonu své práce do styku se skutečnostmi, nebo obdrží-ii od zhotovitele dokumenty, které zhotovitel považuje za své obchodní tajemství, je zhotovitel povinen na tuto skutečnost technický dozor výslovně upozornit. Technický dozor je oprávněn tyto skutečnosti sdělit nebo písemnosti předat pouze objednateli, projektantovi vykonávajícímu autorský dozor nebo orqánům státního stavebního dohledu. Zhotovitel odpovídá přímo za výběr a řádnou koordinaci všech subdodavatelů, Výměna subdodavatele oproti seznamu subdodavatel u uvedených v nabídce je možná jen na základě předchozího písemného souhlasu objednatele. Objednatel má právo v opodstatněných případech požadovat výměnu subdodavatele. V tomto případě je zhotovitel povinen vyměnit subdodavatele bez zbytečného odkladu tak, aby v žádném případě nebyl narušen plynulý průběh výstavby a plnění povinností zhotovitele. Případně vzniklé náklady, vyplývající z výměny subdodavatele, nese v plném rozsahu zhotovitel. Dodávky materiálu, látek nebo předmětu pro provádění prací nepředstavují subdodavatelské výkony. Zhotovitel je povinen udržovat pracoviště v čistotě, odvážet stavební odpad a vytěžený materiál z inundačního území a veřejných prostranství a provádět pravidelný úklid, zejména příjezdových komunikací v průběhu plnění díla. Jestliže zhotovitel přes výzvu objednatele k úklidu tento úklid neprovede, má objednatel právo zajistit úklid na náklady zhotovitele. Odpadky, zbytky stavebních materiálů, stavební prvky je třeba věcně, správně a odborně zlikvidovat a to v souladu s příslušnými hygienickými ustanoveními, místními podmínkami platnými právními předpisy a jinými obecně závaznými normami, především v souladu se zákonem Č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonu, ve znění pozdějších předpisu, a vyhláškou Č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, ve znění pozdějších předpisu. Zhotovitel je povinen na předaném staveništi zajistit dodržování právních a ostatních předpisu týkajících se bezpečnosti práce a požární ochrany svých zaměstnanců nebo subdodavatelů zhotovitele. Zhotovitel zajistí na staveništi hygienické a sociální zařízení a prostředky pro poskytování první lékařské pomoci. Zhotovitel je povinen provádět stavební práce s nejvyšší možnou odbornou péčí, a to i vzhledem k možnému znečištění povrchových vod ropnými produkty při použití mechanizace. V případě nedostatečných opatření je zhotovitel povinen na základě požadavku objednatele provést nápravu. Dílo bude plněno podle harmonogramu uvedeného zhotovitelem v jeho nabídce, přičemž musí splňovat zadávací podmínky. Změny harmonogramu prací bez dopadů na termíny zahájení a ukončení díla nevyžadují dodatek k této smlouvě o dílo. Úprava harmonogramu prací je v kompetenci zástupce objednatele oprávněného jednat ve věcech technických. Změny harmonogramu prací budou ve dvou vyhotoveních potvrzovány oběma smluvními stranami. V. Staveniště Objednatel se zavazuje předat zhotoviteli staveniště do 15 dnu od nabytí účinnosti této smlouvy, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Nepředá-li objednatel zhotoviteli staveniště v termínu dle či. II. této smlouvy, má zhotovitel právo projednat s objednatelem nový termín dokončení díla. Zařízení staveniště (dále jen "ZS"), jeho uspořádání a vztahy k okolí (vč. případného dopravního značení apod.) jsou součástí díla. Cena za vybudování a likvidaci ZS je součástí ceny díla. ZS včetně všech nutných přípojek zabezpečuje zhotovitel. Materiál získaný po demontáži ZS je majetkem zhotovitele. Vyžaduje-Ii vybudování ZS stavební povolení nebo jeho projednání s dotčenými orgány státní správy či jinými osobami, zajistí je zhotovitel na vlastní náklady. Zhotovitel je povinen do 15 kalendářních dní po odevzdání a převzetí díla vyklidit staveniště a upravit je do stavu předepsaného projektovou dokumentací, nebo do původního stavu. Příjezdové komunikace a pozemky dotčené stavbou uvede zhotovitel do stavu předepsaného projektovou dokumentací nebo do původního stavu a protokolárně je předá vlastníkům. Strana 4 (celkem 7)
Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění Zhotovitel zajistí provádění stavebních prací tak, aby nedošlo ke znečišťování vod, k úniku ropných nebo jiných škodlivých látek do vodního toku a terénu, bude respektovat pcdzemní i nadzemní zařízení a učiní taková opatření, aby nedošlo k jejich poškození. Objednatel vykonává na stavbě občasný technický dozor k tomu pověřenými osobami a v jeho průběhu sleduje zejména, zda jsou práce prováděny v souladu se smlouvou o dílo a projektovou dokumentací, podle technických norem, jiných právních předpisu a rozhodnutí oprávněných orgánu. Na nedostatky zjištěné v průběhu prací musí neprodleně upozornit zápisem do stavebního deníku. Technický dozor objednatele není oprávněn zasahovat do činnosti pracovníku zhotovitele. Je však oprávněn dát pracovníkům zhotovitele příkaz přerušit práce, pokud odpovědný pracovník zhotovitele není dosažitelný, a je-li ohrožena kvalita prováděné stavby, život nebo zdraví pracovníku na stavbě, případně životní prostředí. Příkaz k přerušení prací bude učiněn prostřednictvím zápisu do stavebního deníku. Zhotovitel se zavazuje zajistit okamžité provedení tohoto pokynu objednatele a zastavit práce do doby projednání připomínek objednatele s osobou oprávněnou jednat za zhotovitele. Technický dozor objednatele je oprávněn kontrolovat provádění díla v plném rozsahu a je při tom oprávněn vstupovat na staveniště a na všechna pracoviště zhotovitele, kde se vyrábějí výrobky pro stavbu, a do skladu zhotovitele, kde se materiály a výrobky pro stavbu skladují. Zhotovitel je povinen umožnit kontrolu technickému dozoru a při kontrole poskytovat nezbytnou součinnost. Zhotovitel je povinen neprodleně odstranit zjištěné nedostatky, které technický dozor zapsal do stavebního deníku, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Technický dozor objednatele je oprávněn po zhotoviteli požadovat prokázání původu a vlastností materiálů a výrobku použitých pro stavbu. Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele ke kontrole provedení částí díla, které budou dalším postupem zakryty a nebo u nichž další postup prací jinak znemožní kontrolu. Výzva ke kontrole musí být provedena písemným sdělením, telefonickým sdělením, zápisem do stavebního deníku nebo jiným odpovídajícím způsobem, a to nejméně tři pracovní dny před požadovaným termínem pokračování prací. O provedené prohlídce bude proveden zápis do stavebního deníku. Nereaquje-li objednatel na výzvu zhotovitele, muže zhotovitel po marném uplynutí lhůty 3 pracovních dnu pokračovat v práci. Objednatel je však oprávněn požadovat na zhotoviteli dodatečné odkrytí příslušné části díla. Pokud se dodatečně zjistí, že dílo má vadu, hradí náklady na odkrytí zhotovitel, v případě, že dílo je bez vad, hradí náklady na jeho odkrytí objednatel. VI. Kontrola provádění díla VII. Předání a převzetí díla Dílo se považuje za dokončené, nemá-ii v době předání žádné, při vynaložení odborné péče zjistitelné vady, je provedeno v požadované kvalitě, je schopné plnit požadovanou funkci, a ukončení a předání díla je stvrzeno podpisy obou smluvních stran v zápise o předání a převzetí díla. Objednatel není povinen převzít dílo, které vykazuje vady, avšak po zvážení okolností muže převzít dílo, které vykazuje vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými neovlivní řádné, bezpečné a bezporuchové využití díla. Zápis o předání a převzetí díla, který obsahuje zjištění o existujících zjistitelných vadách, které samy o sobě, ani ve spojení s jinými neovlivní řádné, bezpečné a bezporuchové využití díla, nepředstavuje splněný závazek provedení díla, a to ani v případě, kdy bylo dílo převzato s vadami ve smyslu předcházející věty. V zápise o předání a převzetí díla s vadami musí být sjednán termín pro odstranění vad, který podléhá smluvní pokutě podle článku IX. odst. K převzetí díla vyzve zhotovitel objednatele písemně buď doručením výzvy na adresu objednatele nebo zápisem ve stavebním deníku, nejméně 5 kalendářních dní před požadovaným termínem předání. Vlastnické právo k věcem, ze kterých je dílo zhotovováno, přechází ze zhotovitele na stát - Českou republiku, s právem hospodařit pro objednatele, v průběhu realizace díla jejich zabudováním. VIII. Záruka a odpovědnost za škody Zhotovitel odpovídá za vady, které bude mít dílo v den předání a převzetí a dále zhotovitel přebírá závazek, že po níže stanovenou záruční dobu bude dodané dílo jako celek i jednotlivé části díla způsobilé pro použití k obvyklému účelu a že si ponechá obvyklé vlastnosti. Nebezpečí škody na zhotoveném díle přechází ze zhotovitele na objednatele dnem protokolárního předání a převzetí díla. Zhotovitel poskytuje na provedené dílo záruku v délce 24 měsíců, s výjimkou spotřebních předmětu jejichž záruka je dána výrobcem (žárovky, čidla, apod.). Záruční doba začíná běžet dnem protokolárního předání a převzetí díla. Strana 5 (celkem 7)
Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění 9. 10. 1 1 Zhotovitel neodpovídá za vady díla, jestliže tyto vady byly způsobeny použitím věcí předaných mu ke zpracování objednatelem v případě, že zhotovitel ani při vynaložení odborné péče nevhodnost těchto věcí nemohl zjistit nebo na ně upozornil a objednatel na jejich použití trval. Zhotovitel rovněž neodpovídá za vady způsobené dodržením nevhodných pokynů daných mu objednatelem, jestliže zhotovitel na nevhodnost těchto pokynů písemně upozornil a objednatel na jejich dodržení trval nebo jestli zhotovitel tuto nevhodnost ani při vynaložení odborné péče nemohl zjistit. Objednatel není oprávněn po dobu záruky do předaného díla či jeho části zasahovat, kromě běžné údržby, případů havárie a v případě prodlení zhotovitele s odstraněním vady a v případě odstranění vad, které nejsou záruční. Pokud k nedovolenému zásahu dojde, nemůže se objednatel odvolávat na záruku za jakost takového díla či dotčené části. Objednatel je povinen vady písemně reklamovat u zhotovitele bez zbytečného odkladu po jejich zjištění. V reklamaci musí být vady popsány. V reklamaci objednatel uvede požadovaný způsob a reálný technicky zajistitelný termín zahájení i dokončení prací na odstranění vad. Zhotovitel je povinen do 5 pracovních dnů od doručení reklamace písemně odpovědět objednateli s tím, že navrhne způsob a lhůty jejich odstranění a bez prodlení současně zahájí práce k odstranění vad. Nebude-Ii dohodnuto jinak, je zhotovitel povinen vadu odstranit ve íhůtě do 20 kalendářních dní od doručení reklamace, a to bez ohledu na to, zda se jedná o záruční vadu či nikoliv. Pokud se nebude jednat o záruční vadu, zhotovitel na základě souhlasu objednatele předloží na provedené práce a spotřebovaný materiál řádnou fakturu. Pokud zhotovitel neodstraní vady ve výše uvedených termínech, je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu podle či. IX. odst. této smlouvy. V případě, že zhotovitel reklamované vady neodstraní ve sjednané lhůtě, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady jinou specializovanou firmu. Veškeré takto oprávněně vzniklé náklady uhradí objednateli zhotovitel. Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční lhůty, přičemž i reklamace odeslaná objednatelem v poslední den záruční lhůty se považuje za včas uplatněnou. Náklady na odstranění reklamované vady nese zhotovitel i ve sporných případech až do rozhodnutí soudu. Prokáže-Ii se ve sporných případech, že objednatel reklamoval vadu neoprávněně, tedy že vada není kryta zárukou (vadu způsobil nevhodným užíváním díla objednatel apod.), je objednatel povinen uhradit zhotoviteli veškeré jemu v souvislosti s odstraněním vady vzniklé oprávněné náklady. IX. Smluvní sankce Za nesplnění termínu předání a převzetí díla sjednaného v či. II. odst. této smlouvy se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,1 % z ceny díla dle či. III. této smlouvy za každý započatý kalendářní den prodlení, až do dne podpisu zápisu o předání a převzetí díla. při nesplnění termínu vyklizení staveniště oproti dohodnutému termínu ve stavu předepsaného projektem resp. původního stavu, zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 000,- Kč za každý započatý kalendářní den prodlení. Každý případ nevyzvání objednatele zhotovitelem k prohlídce zakrývaných částí díla v dohodnutém termínu podléhá smluvní pokutě ve výši 000,- Kč. Smluvní strany sjednávají smluvní pokutu pro každý případ nemožnosti oznámit vadu u zhotovitele ve výši 000,- Kč. Smluvní pokuta pro případ prodlení s odstraněním reklamované vady v dohodnutém termínu činí 000,- Kč za každý započatý kalendářní den a vadu až do doby jejího odstranění. Smluvní pokuta pro případ neodstraněného porušení bezpečnostních předpisů zjištěného koordinátorem BOZPpři realizaci díla činí 000,- Kč za každý případ. Dojde-Ii ze strany objednatele k prodlení při úhradě oprávněně vystavené faktury - daňového dokladu, má zhotovitel právo účtovat objednateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý kalendářní den prodlení. Sjednáním a zaplacením smluvní pokuty nejsou dotčeny další nároky smluvních stran na náhradu škody podle této smlouvy i obecně závazných právních předpisů. X. Odstoupení od smlouvy Není-Ii ve smlouvě uvedeno jinak, je od smlouvy možné odstoupit za podmínek stanovených v 344 357 obch. zákoníku. V případě, že zákon anebo smlouva stanoví právo objednatele odstoupit od smlouvy, rozumí se tím, že objednatel má na výběr, zda odstoupí od smlouvy jako celku anebo pouze ohledně jím určeného dílčího plnění. Strana 6 (celkem 7)
Berounka, ř.km 47,16-47,20, Žloukovice, oprava břeh. opevnění Objednatel a zhotovitel jsou oprávněni odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smluvních povinností druhou ze smluvních stran. Každá ze smluvních stran je oprávněna rovněž odstoupit od smlouvy bylo-ii zahájeno insolvenční řízení druhé smluvní strany, podle zákona 182/2006 Sb. Za podstatné porušení smlouvy zhotovitelem se považuje zejména: a) zhotovitel neprovádí práce vodpovídající kvalitě, přičemž závadný stav nebyl odstraněn v přiměřené době následující po výzvě objednatele, b) zpozdí-ii se zhotovitel při provádění díla o více než 30 dnů oproti poslednímu platnému harmonogramu ujednanému pro zhotovení díla a to s jakýmkoliv termínem plnění v posledním platném harmonogramu v souladu s či. IV. bod 1 této smlouvy. Za podstatné porušení smlouvy objednatelem se považuje prodlení s úhradou oprávněně vystavené faktury, a to po marném uplynutí Ihllty dané druhou oprávněnou písemnou urgencí. Pro případ odstoupení od smlouvy je objednatel oprávněn převzít neukončené dílo do 15 kalendářních dní ode dne zániku smlouvy. Zhotovitel je povinen objednateli na jeho výzvu neukončené dílo ve stejné lhůtě předat. O předání a převzetí neukončeného díla sepíší smluvní strany protokol. Odpovědnost za vady dohodnutá v této smlouvě i záruka se vztahuje v plném rozsahu i na vady neukončeného díla. Výše ceny za dosud provedená plnění (dodávky, práce a činnosti) se řídí výší ujednanou pro ně v této smlouvě o dílo se zohledněním ekonomického významu díla pro objednatele. č, S. S. 9. 10. XI. Závěrečná ujednání Splnění smlouvy ze strany zhotovitele se stane nemožným, pokud nastoupí okolnosti vylučující odpovědnost za škodu podle 374 obchodního zákoníku. V takovém případě zhotovitel a objednatel dohodnou opatření, aby dosáhli splnění účelu smlouvy, nebo se dohodnou na změně smlouvy. Smluvní strana, u které nastal případ okolnosti vylučující odpovědnost za škodu podle 374 obchodního zákoníku, musí o tom uvědomit druhou smluvní stranu bezodkladně po vzniku takové okolnosti. Každá smluvní strana je oprávněna převést svá práva a povinnosti ze smlouvy vyplývající, jakož i pohledávky vzniklé ze smlouvy na jinou osobu pouze s předchozím písemným souhlasem druhé strany. Zhotovitel opravňuje objednatele uveřejnit obsah smlouvy nebo její části podle zákona Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a rovněž podle zákona Č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel se zavazuje poskytovat objednateli do 15 dnů od obdržení výzvy učiněné objednatelem veškeré údaje, které je povinen objednatel uveřejnit podle zákona o veřejných zakázkách a které má v dispozici zhotovitel. Obě strany se zavazují písemně informovat o všech změnách identifikačních údajů a změnách a návrzích změn v obchodním rejstříku, které by mohly mít vliv na splnění této smlouvy, a to do 15 kalendářních dní po tom, co tato změna nastala. Jakékoliv změny této smlouvy o dílo musí být provedeny písemně, formou vzestupnou řadou číslovaných dodatků smlouvy, a odsouhlaseny oběma smluvními stranami. V ostatních případech, neupravených touto smlouvou, platí příslušná ustanovení obchodního zákoníku a platná právní úprava souvisejících právních předpisů. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží dva stejnopisy. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Nedilnou součástí smlouvy jsou: Příloha Č. 1: Soupis prací. Samostatnou, odděleně uloženou součástí smlouvy je zadávací dokumentace a nabídka zhotovitele. 9..~.:.~.~~}~13 V Plzni dne... V Prazedne Povodí Vltavy, zhotovitel: / státnf podnik závod Berounka J.:J9.:...'?í(.J~) Šindler, důlní a stavební '\ 4 \ nábi'ežf 1304 20 Plzel'\ spol. s r.o. Zapsána \ OR I'raha odd. C \ I. 775 DIC: Cl.lJ01043X le ()O~I() 13X:! N' a, I ražní Praha tel 2::'0 Xii') (,:Q Kanccl. Brodská 2 Ph Ic:I J I X (,11 -Ii") i~\;:.žd~~. k{dl~ Evrnai]: "00"", xiudlcr-d-,-, tednatel s lečn~~; _ Sindler, dll! í a stavební společnost s r. o. L_ Strana 7 (celkem 7) \ u (
- + - -f f KRycí LIST ROZPOČTU Název stavby Berounka, r.km 47,16-47,20, :tloukovlce JKSO Název objektu EČO Místo Žloukovice IČ DIČ Objednatel Povodí Vltavy, s.p. Projektant Ing. S. Šmucrová Zhotovitel Šindler, důlní a stavební spol. s r.o. 00204382 CZ00204382 Rozpočet číslo Zpracoval Dne II_T_ům_a _ 1209.2013 Měrné a ú~elové jednotky Počet Náklady /1 m.j.! Počet Náklady /1 m.j. Počet Náklady /1 m.j. -----------.,--------.--. - f.. -------- ------t- _ _--- -- ---.. --- -- ---------t- --- - --------- -- -----------~- - --_.--. -.----- -- ----.---.-------------------.-----.. ~--- ----.. --------.---.- --.--.. ------------ 0,00 Di 0,00! o! 0,00 i o' --------~ Rozpo~tové náklady v CZK ---------r--~-----------------------------~ A!Základni rozp. néklady B!DOplňkové néklady C ináklady na umistěni stavby -----r.---'-... ----r-----... -._--------;----- -- -_.. ------------- ------:----...----... -... ---.. -----... -.- -----.. -----.. _....L : - -.- - -.-- ----.-._..~..lhsv ld.o.d.~v.~y ; ~..~~9.:~.~.;P~á_~~.~ř.e.s.Č<I.~..l. ~ lz~/.í.z~.n~.s.ta.~~~~~.~~ ; ~~~O~o; ~~..~!..~:~.~. 2!!Montáž! 685351,12 9!Bez pevné podl.! O 14!Mimostav.doprava! O,OO%! 0,00.-.--t -.--.--- ~ - ----.---fo - --. -------- --. o -. -.~.. -.. -. -- -.- o t ---.. - -.-. o.. -.. ~ -. - - --._0- ---- --. -- ------ ----- ---... -... -. ~.-.---.. --. f - ------..--. 3!PSV!Dodávky! 0.00 10!Kulturní památka! O 15!Územní vlivy! O,OO%! 0.00 -.---i ~-.-.. --- ----.. 0.-. - - - -.... ~ -. -------.--. - o -- --- - -.-.-. ----.. -.--- --.--.- -. ---f - ----.. --------.- - 0 - -..-..---f --- -- -.. --'.. - -- 4 i!montáž 0,00 11! O 16!PrOvOznívlivy! 0.00%! 0.00 t.~..- ----.---.-~ -..-..-- - -.-.-.l _.-..- -..-..~ -.-.--------------..-.--.--..- t --------- ----- - - - t - -f-- -- -- -.--.. ---.----.. --. 5!"M"!Dodávky 0.00 17!Ostatní! O,OO%! 0,00... -.j ~..----.---.---.---.--+. --.. - -' 0... -.---_. - -.. -.o. - -~ ---.--- --.--.. --.... t -.o.... - - -... ~ - ~... 6! 'Montáž 0,00 18!NUS z rozpočtu 0,00 :~]~~~:(:<::::::.:...::... 689 251,12 :~.;I~ ~:~~ :~~i~)...l --+:~ ~:[~ ~~!-;,-~ ~ i~ i::::~:.:..:..::.::::::::::.:::.:::.:::::.:::.:.!- 1 2_0_6_7_8_,0_0-1 20 ihzs 0,00 21 ikompl. činnost 0,00 22!Ostatní náklady 0.00 Projektant [).~.tlj.ilip.r9p.ill.. Objednatel, i... ~.a.z:í.tko. ~., l~~.'~~~.~.~~.~'~.~:f.. ~.l~~uč=t.~,..12~..~~ ~~ :f-1 7_0_9_9_2_9_.0_0~ 24!DPH 15,00 % z 0,00 0,00. - _..... -... - 149085,00 859014,00 [).~.tlj.il1_~.p.r9p.i Zhotovitel Datum a oodois Zpracováno systémem KROS plus Strana 1 z 1
ROZPOČET Stavba: Berounka, r.km 47,16-47,20, Žloukovlce Objekt: Objednatel: Povodí Vltavy, s.p. Zhotovítel: Sindler, důlní a stavební spol. s r.o. JKSO: EČO: Zpracoval: Tůma Datum: 29.2013 P.Č Množství Cena Hmotnost Kód položky Popis MJ Cena celkem celkem jednotková celkem 1 2 3 4 5 6 7 HSV Práce a dodávky HSV 689251,12 497,707 1 Zemnl práce 7248080 0033 Odstranění křovin a stromů průměru kmene do 100 mm i s 1 111201101 kořeny z celkové plochy do 1000 m2 m2 15,000 38,30 574,50 0,000 2 111201401 Spáleni křovin a stromů průměru kmene do 100 mm m2 15,000 2480 372,00 0,003 Vykopávky v zemníku na suchu v hornině H. 1 a 2 objem do 3 122101401 100 m3 m3 17,500 131,00 2292,50 0,000 Odkopávky a prokopávky nezapažené v hornině tř. 3 objem 4 122201102 do 1000 m3 m3 60,063 165,00 9910,40 0,000 5 127301401 Hloubení rýh pod vodou objem do 1000 m3 v hornině tř. 3 a m3 60,400 293,00 17 697,20 0,000 Vodorovné přemístění do 50 m výkopku/sypaniny z horniny 6 162201102 tř, 1 až 4 m3 119,130 43,40 5170,24 0,000 Vodorovné přemístění do 10000 m výkopku/sypaniny z 7 162701105 horniny tř. 1 až 4 m3 17,500 247,00 4322,50 0,000 Uložení sypaniny z hornin nesoudržných sypkých s vlhkostí 8 171101112 I(dl pod 0,9 mimo aktivní zónu m3 119,130 127,00 15129,51 0,000 Rozprostřeni zemin ti vrstvy do 0,1 m schopných zúrodněni 9 181006111 v rovině a sklonu do 1:5 m2 175,000 12,90 2257,50 0,000 10 181951101 Úprava pláně v hornině tř, 1 až 4 bez zhutnění m2 1 000,000 2,50 2500,00 0,000 Založení lučniho trávníku výsevem plochy do1000 m2 v 11 181411121 rovině a ve svahu do 1:5 m2 1000,000 2,50 2500,00 0,000 12 005724700 osivo směs travnl krajinná - technická kg 30000 130,00 3900,00 -Q.91Q 13 182101101 Svahování v zářezech v hornině tř. 1 až 4 m2 340,375 17,20 5854,45 0000 4 Vodorovné konstrukce 53561314, 497674 Rovnanina z lomového kamene upraveného s vyklínovánfm 14 463212111 spár úlomky kamene m3 249,211 2030,00 505898,33 497,674 15 463212191 Připlatek za vypracováni líce rovnaniny m2 294,206 101,00 29714,81 0000 Komunikace 21936,00 0,000 Podklad z kameniva hrubého drceného vel. 63-125 mm ti 150 mm 21 936,00 0,000 9 Ostatnl konstrukce a práce-bouráni 59221,18 0,000 99 presun hmot 59221,18 0,000 G1J998332011 IPřesun hmot pro úpravy vodních toků a kanály L:=J 497,6571 119,001 59221,181 0,0001 Celkem 689251,12 497,707 Zpracováno systémem KROS plus Strana 1 z 1