SMĚLOST V KAŽDÉ LINII

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 2 SMĚLOST V KAŽDÉ LINII Z linií modelu Nemo vyzařují nejen odvaha a dravost, ale také komfort. Díky své atypické a robustní masce chladiče je automobil na první pohled odlišný. Jeho důmyslné uspořádání, zvláště velká možnost využití vnitřního prostoru Vás v každodenním životě podrží. Rovné boky karoserie jsou ideálním prostorem pro remní logo. Tento malý užitkový ďáblík s chytrým výrazem, slušivým kabátem a kompaktně uspořádaným prostorem se pro Vás a vaši společnost stane velmi rychle nepostradatelným. CZ NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 2

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 3 10Q17 NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 4 PROMYŠLENÝ DO DETAILŮ Citroën Nemo je určen pro moderní podnikatele a živnostníky. Jeho interiér a výbava jsou koncipovány tak, abyste se v něm při každodenním používání cítili co možná nejpříjemněji. Chcete příklad? Řadicí páka je umístěná ve spodní části palubní desky, takže padne řidiči do ruky a maximálně usnadňuje řízení. Právě pro tyto drobnosti budete chtít, aby se z Nema stal Váš každodenní společník. CZ NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 5 11Q2 NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 6 10Q19 10Q19 détail 1 2,5 m 3 /2,8 m 3 objemu nákladového prostoru 10Q19 détail 2 1,20 m výšky nákladového prostoru 10Q19 détail 1,52 m/ 2,49 m délky nákladového prostoru 10Q19 détail NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 6

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 7 10Q20 10Q21 JEDNODUŠE MODULOVATELNÝ Otevřít dveře, vyložit nebo naložit, zavřít dveře To vše několikrát denně. Citroën Nemo vám dá příležitost ocenit praktičnost a velkorysost řešení přístupů do nákladového prostoru. Jeho objem je vzhledem ke kompaktním rozměrům velmi působivý: s užitečnou výškou 10 cm a délkou prostoru pro náklad na podlaze 15 cm v něm lze bez problémů přepravovat jednu europaletu. Sedadlo spolujezdce EXTENSO (za příplatek) je sklopitelné do podlahy, takže jeho opěradlo potom prodlouží rovnou plochu nákladového prostoru, užitečná délka tak dosáhne téměř,5 m a objem nákladového prostoru se zvyšuje na,8 m 3. Mříž oddělující kabinu od nákladového prostoru je možné přetočit o 90, což zpřístupní prostor vpředu a současně chrání i izoluje řidiče od nákladu. Zadní asymetricky dělené dveře se při všech běžných manévrech otevírají v úhlu 90. Jednoduchým pohybem lze úhel zvětšit až téměř na hodnotu 180, což společně s nízkým nákladovým prahem umožňuje snadné nakládání těžkých nebo neskladných předmětů. Optimální přístup nabízejí také široké boční posuvné dveře na levé nebo na obou stranách (za příplatek). Užitné vlastnosti vašeho Nema dokáží zvýšit např. odolné tažné zařízení ve tvaru labutího krku s odmontovatelnou koulí a alternativním elektrickým svazkem nebo střešní nosiče v podélném i příčném směru (obojí v nabídce příslušenství). R10 R28 NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 7

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 8 10Q22 10Q2 10Q2 RECADRÉ 10Q2 VÍCE NEŽ JEN AUTO, TAKÉ KANCELÁŘ Pracujete v terénu a vůz je pro vás prodloužení kanceláře? Citroën Nemo to plně chápe, proto vám nabízí více než 1 odkládacích prostor (podle výbavy) a mnoho praktických prvků, abyste mohli kdekoliv pracovat efektivně. Důvtipný výklopný stolek umožňuje upevnit a udržet ve výši očí řidiče dokument formátu A5 (není k dispozici u verzí s airbagem spolujezdce). Pro předměty, které mají onu mrzutou tendenci se ztrácet, je určena odkládací plocha na palubní desce - úložiště na mobilní telefon, pera, klíče nebo jiné drobné předměty Rozměrná přihrádka před sedadlem spolujezdce umožňuje uložit např. notebook, a schovat jej tak před zraky kolemjdoucích. V panelech předních dveří je ve spodní části velká kapsa, kam lze odložit třeba láhev s vodou, dokumenty nebo mapy. 8 CZ NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 8

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 9 10Q26 10Q27 MÍSTO PRO VÁS A VŠE POTŘEBNÉ Model Nemo může být za příplatek vybaven multifunkčním sklopným sedadlem spolujezdce EXTENSO. V jeho sklopené poloze se délka rovné podlahy nákladového prostoru prodlouží o téměř jeden metr. Po otočení mřížované přepážky směrem k sedadlu řidiče je tak možné zcela bezpečně převážet dlouhé předměty a využívat obdivuhodného užitečného objemu,8 m 3. Citroën Nemo je připraven přijmout jakoukoliv výzvu, převrací předsudky a zve vás, abyste zjistili, že jeho skutečná velikost vychází zevnitř. NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 9

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 10 07Q2 UŽITKOVÝ VŮZ MŮŽE BÝT SYNONYMEM POHODY Ve společnosti svého Nema prožijete každý den dlouhé hodiny, ať už ve městě nebo na silnici. Proto byla zcela mimořádná péče věnována uspořádání místa řidiče, a to zejména z hlediska pohodlí, přehlednosti a bezpečnosti. Kromě podélného posuvu, regulace sklonu opěradla a rozměrné opěrky hlavy může sedadlo řidiče umožňovat za příplatek i další nastavení - výškově nastavitelný sedák nebo bederní opěrku. Volant je v závislosti na výbavě nastavitelný výškově a podélně. Pro ještě lepší pocit z řízení nabízí model Nemo pilotovanou manuální převodovku (k dispozici podle země prodeje). Ta umožňuje zvolit mezi automatickým nebo sekvenčním způsobem řízení, při kterém je možné zcela pružně řadit nižší a vyšší rychlostní stupně pouhým impulsem na volící páku. NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 10

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 11 10Q9 11Q 11Q 10Q 11Q R61_T Na středovém panelu, který je stejně dostupný z místa řidiče i spolujezdce, jsou seskupeny ovladače a displeje všech funkcí, které nesouvisí přímo s řízením: podle výbavy může jít o rádio s přehrávačem CD a / nebo MP3, systém hands free pro připojení telefonu technologií Bluetoooth, odemykání / zamykání zadního nákladového prostoru, ovládání zadního vyhřívaného okna nebo klimatizace. Systém Bluetooth (za příplatek) je kompatibilní s většinou modelů mobilních telefonů. Umožňuje používat mobilní telefon bez toho, že by jej řidič musel držet a spustil oči ze silnice a ruce z volantu. Hovory probíhají přes audio systém vozu za pomoci mikrofonu, který je zabudován do konzoly stropního osvětlení. Zásuvka 1 V umožňuje připojení celé řady elektrických přístrojů: mobilní telefon, notebook, PDA, navigátor GPS, atd. Vysokofrekvenční dálkové ovládání se třemi tlačítky (za příplatek) umožňuje samostatné odemknutí kabiny, samostatné odemknutí nákladového prostoru a společné uzamknutí kabiny i nákladového prostoru NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 11

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 12 07Q2 07Q17 10Q28 BEZPEČNOST JE VÍC NEŽ ZÁVAZEK Nemo chápe význam, jaký má pro váš profesní život bezpečnost. Aktivní bezpečnost na silnici, ve městě, v noci, při manévrování, pasivní bezpečnost v případě nárazu a neustálá ochrana proti násilnému vniknutí: konstruktéři mysleli na všechno, abyste mohli být klidní a stoprocentně se koncentrovat na svou práci. Přední světlomety propracovaného designu jsou umístěné dostatečně vysoko pro zajištění maximální účinnosti a pro optimální ochranu před nárazy. Za příplatek může být vůz vybaven předními mlhovými světlomety plně zabudovanými do předního nárazníku. Programovatelná signalizace překročení rychlosti vám umožní navolit rychlost, kterou si nepřejete překročit. V případě jejího dosažení se rozezní zvukový signál a na sdruženém přístroji se objeví výstražné hlášení. Místo řidiče je sériově vybaveno čelním airbagem. Za příplatek je k dispozici i odpojitelný čelní airbag před sedadlem spolujezdce. Ve standardní výbavě nabízí Nemo systém ABS. Ve chvíli, kdy některé ze čtyř elektronických čidel objeví riziko zablokování, upraví systém brzdný tlak, čímž se kolo uvolní a za všech okolností si zachová optimální přilnavost. Užitečnou výbavou bude zajisté také zadní parkovací asistent (za příplatek), který umožňuje odhalit překážky nacházející se v blízkosti zadní části vozu. Automaticky se spustí při zařazení zpátečky a upozorní řidiče zvukovým signálem, jehož frekvence se zvyšuje se zkracováním dostupného prostoru. 1 CZ NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 12

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 13 10Q29 07Q22 KOLA, BARVY, ČALOUNĚNÍ, DĚLÍCÍ PŘEPÁŽKY Grille de séparation modulaire Cloison de séparation vitrée 07Q 10T12 07T26 07T2 07T2 Chaîne et trame Tresti et Iris* Chaîne et trame Ancenis et Iris* Disk demi-style 15 08W1 10W6 08W0 08W7 08W6 Bílá Banquise Růžová Speed Modrá Lucia (P) Šedá Garbato (M) Šedá Graphito (M) 10W 09W6 09W1 08W 08W1 Červená Esuberante (M) Modrá Nocturne (M) Oranžová Corail Modrá Line Písková Bivouac (M) * A jiné doplňkové materiály. (M) : metalický lak; (N) : perleťový lak Metalický a perleťový lak jsou k dispozici za příplatek. Prohlédněte si lm o modelu Citroën Nemo naskenováním tohoto Flashkódu do Vašeho Smartphone. Sledování Vám umožní speciální aplikace dostupná na internetu. 13 CZ NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 1

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 14 TECHNOLOGIE VE SLUŽBÁCH VAŠÍ BEZPEČNOSTI VŽDY S OHLEDEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Abyste mohli cestovat v naprostém bezpečí, nabízí Citroën Nemo nejmodernější prvky aktivní a pasivní bezpečnosti: ABS : Systém ABS (Anti Blocking System) upravuje automaticky brzdný tlak, aby nedošlo k zablokování kol a byla tak zachována přilnavost vozidla k vozovce. Kontrolní parkovací asistant : Systém umožňující detekovat překážky v blízkosti vozidla. Aktivuje se automaticky při zařazení zpátečky a řidiče upozorňuje zvukovým signálem. Airbag : Místo řidiče je sériově vybaveno čelním airbagem. Za příplatek je k dispozici rovněž deaktivovatelný airbag spolujezdce. ITC : Intelligent Traction Control zvyšuje bezpečnost a zlepšuje jízdní vlastnosti na zasněžených, zamrzlých nebo mokrých cestách. Na základě vyhodnocení typu povrchu a pokrývky (sníh, námraza, mokro) a sklonu vozovky umožní střídavý prokluz hnaných kol samostatně pro pravou a levou stranu. ESP : Systém ESP (Electronic Stability Program) umožňuje v rámci fyzikálních zákonů stabilizovat dráhu vozidla při průjezdu zatáčkou automatickou korekcí brzdění a otáček motoru, jestliže má vozidlo tendenci k přetáčivosti nebo nedotáčivosti. Omezovač rychlosti : omezovač rychlosti umožňuje nastavit maximální rychlost, která nemá být překročena. Funkce omezovače je deaktivována prudkým sešlápnutím plynového pedálu. SPOTŘEBY A EMISE CO 2 (normy CEE 1999-100)* Motory Městský Mimoměstský Smíšený Emise CO 2 provoz provoz provoz ve smíšeném (l/100 km) (l/100 km) (l/100 km) provozu (g/km) 1.4i 8,0 5,4 6,4 148 HDi 75 5,7 3,8 4,5 119 HDi 75 BMP 4,7 3,8 4,1 109 * Uvedené údaje jsou orientační a mohou se měnit v závislosti na úžívání vozidla a způsobu jízdy. Výše uvedené spotřeby paliva odpovídají hodnotám homologovaným podle předpisů platných pro všechny výrobce a všechny vozy prodávané v Evropě. Tyto hodnoty jsou získávány za přesně stanovených zkušebních podmínek (teplota, hmotnost, vlastnosti zkušebního zařízení, atd.) a na rovné vozovce. Reálné podmínky provozu, atmosférické podmínky, stav naložení vozu, styl řízení, tlak v pneumatikách, přítomnost střešního nosiče (i bez zátěže), časté využívání klimatizace a/nebo topení či celkový technický stav vozu mohou zapříčinit, že budou reálné hodnoty spotřeby odlišné od spotřeb o ciálně homologovaných. *Valeurs Pack Chantier. 1 CZ NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 1

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 15 SMLOUVY A ZÁRUKY CITROËN SMLOUVY CITROËN Prodloužená záruka - CITROËN EssentialDrive 1, nebo 36 měsíců (0 000-150 000 km) prodlouženého zabezpečení proti nepředvídaným výdajům CITROËN ASSISTANCE hodin denně, 7 dní v týdnu. Pravidelné prohlídky - CITROËN IdealDrive 36, 8 nebo 60 měsíců (30 000-150 000 km) dokonalé péče o Vaše vozidlo Prodloužená záruka Pravidelné prohlídky (materiál a práce předepsané výrobcem) CITROËN ASSISTANCE hodin denně, 7 dní v týdnu. Servis a údržba - CITROËN FreeDrive Po dobu až 5-ti let se kompletně postaráme o Vaše vozidlo. Rozpočet na jeho provoz budete mít dokonale pod kontrolou. Prodloužená záruka Pravidelné prohlídky (materiál a práce předepsané výrobcem) Díly podléhající opotřebení (s výjimkou pneumatik) ASSISTANCE PREMIUM - rozšířená asistenční služba hodin denně, 7 dní v týdnu. ZÁRUKY Základní záruka roky bez omezení počtu ujetých km. Oprava nebo výměna vadných dílů. CITROËN ASSISTANCE hodin denně, 7 dní v týdnu. Záruka proti prorezivění 1 let pro osobní vozy. 5 let pro užitkové vozy. Záruka na lak 3 roky pro osobní vozy. roky pro osobní vozy. SLUŽBY CITROËN Chrono servis Bez nutnosti objednání předem, okamžité převzetí Vašeho vozu pro veškeré běžné zásahy: výměna oleje, pneumatik, brzdy, výfuk, tlumiče, doplňky, apod. za paušální ceny Předběžná technická kontrola Příprava Vašeho vozu na povinnou technickou kontrolu, záruka jejího úspěšného průběhu. Náhradní vozy Nabízíme Vám zapůjčení vozů za preferenční cenu po dobu pobytu Vašeho vozu v servisu. Posouzení klimatizace Prověření důležitých částí Vašeho klimatizačního systému za paušální cenu. Roční prohlídka pro klid a pohodu Zjednodušená kontrola vozu mezi pravidelnými intervaly, máte jistotu, že je Váš vůz stále v dobré kondici. PEFC/10-31-1420 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT CITROËN ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o., Pobřežní 3, 186 00 Praha 8: Tento dokument se týká pouze vozidel prodávaných v EU. De nice vozidel CITROËN, prodávaných v EU, se v jednotlivých členských zemích může lišit. Podrobné informace o vybavení jednotlivých modelů výrobní řady CITROËN naleznete v dokumentu Technické parametry. Informace o modelech a jejich parametrech odpovídají jejich de nici v době výtisku tohoto dokumentu; nemohou být považovány za smluvně závazné. CITROËN si vyhrazuje právo měnit bez předchozího upozornění charakteristiky představených modelů a služeb, aniž by byl povinen aktualizovat tento dokument. Soubor prvků výbavy popsaných v této brožuře představuje veškerou technologii použitou u modelu Citroën Nemo. Tyto prvky mohou být součástí standardní nebo doplňkové výbavy dle úrovně výbavy vozidla. AUTOMOBILES CITROËN potvrzuje, že v souladu s ustanoveními směrnice EHK č. 000/53 CE ze dne 18. září 000, týkajícími se vozidel po ukončení životnosti, plní směrnicí stanovené cíle a že při výrobě produktů, které prodává, jsou používány recyklovatelné materiály. Zobrazené barevné odstíny karoserie jsou pouze orientační, protože tiskařská technika neumožňuje přesnou reprodukci barev. Přípravě tohoto katalogu byla věnována velká péče, jestliže se však domníváte, že obsahuje chybný údaj, neváhejte nás na něj upozornit. Pro získání bližších informací nás kontaktujte na Infolince 35 77 nebo na adrese www.citroen.cz. Pro získání veškerých informací o Službách CITROËN se obraťte na prodejní místa naší sítě v ČR. CITROËN ASSISTANCE: 800 10 1 10. Bezplatné volání v rámci ČR. 15 CZ NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 1

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 16 www.citroen.cz Octobre 011 Création et réalisation : Imprimé en U.E. 09/011 par NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 16

NemoVU16p10_CZ_2011.qxp:NemoVU16p10_CZ_2011 19/12/11 16:40 Page 1 10Q1 CITROËN NEMO NEMO VU 10.2011 CZ 16p. page 1