ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikace látky nebo přípravku: Jiné prostředky identifikace: Synonyma: REACH Registrační číslo: 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená: Doporučené Použití: Pro použití v laboratořích Nedoporučená: Jiná použití než doporučený použití. 1.3 Identifikace společnosti nebo podniku: Výrobce Restek Corporation 110 Benner Circle Bellefonte, Pa. 16823 USA 00 1 814-353-1300 00 1 814-353-1309 sds@restek.com 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: 00 1 800-424-9300 (CHEMTREC within the US) Dodavatel Restek GmbH Schaberweg 23 Bad Homburg Germany 61348 0049-(0)6172 2797-0 info@restekgmbh.de +(420)-228880039 (CHEMTREC V České Republice) Kontaktní informace o toxikologickém centru: 00 1 703-741-5970 +1 703-741-5970 (Outside USA) (CHEMTREC Mezinárodní) Toxikologické informační středisko Na Bojišti 1, 120 00 Praha 2 Telefon: +420 224 919 293, +420 224 915 402 Web: www.tis-cz.cz ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi: Klasifikace podle Nařízení (ES) č.1272/2008 [CLP]: Není klasifikována jako nebezpečná v souladu s nařízením CLP 2.2 Údaje na štítku: Strana 1 z 10
Značení podle Nařízení (ES) č.1272/2008: Piktogramy označující nebezpečí: Nejsou vyžadovány žádné symboly nebezpečnosti Doplňkové informace o nebezpečnosti (EU): 2.3 Další nebezpečí: Tato látka nesplňuje kritéria pro látky PBT nebo vpvb podle nařízení REACH, příloha XIII ODDÍL 3: Složení / informace o složkách 3.1 Látky: Nevztahuje se 3.2 Směsi: Chemický název % číslo CAS EC No. REACH Registrační číslo Klasifikace (ES) č.1272/2008 M-faktor SCL Odhady akutní toxicita Žádné nebezpečné složky Pro plné znění H-údajů viz kapitola 16. ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci: Při vdechnutí: Při zasažení očí: Přemístěte poškozeného na čerstvý vzduch. Vyškolený personál podává kyslík pokud je dýchání obtížné. Pokud postižený nedýchá, zaveďte umělé dýchání a vyškolený personál podává kyslík. Neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc Vypláchněte oči velkým množstvím vody po dobu nejméně 20 minut. Strana 2 z 10
Při styku s kůží: Při požití: Vlastní ochrana osoby poskytující první pomoc: 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky: 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření: Nakloňte hlavu tak, aby se zabránilo přechodu chemické látky do nekontaminovaného oka. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc Omyjte mýdlem a vodou. Odstraňte potřísněný oděv a vyperte ho. Vyhledejte lékařskou pomoc, pokud podráždění přetrvává. Nevyvolávejte zvracení a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Vypijte dvě sklenice vody nebo mléka pro zředění. Poskytněte lékařskému personálu tento bezpečnostní list. ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva: Vhodná hasiva: Nevhodná hasiva: 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: Nebezpečné produkty hoření: Použijte pěnu odolnou vůči alkoholům, oxid uhličitý, nebo práškový hasicí prostředek nebo vodní sprej v boji proti požárů. Voda nebo pěna může způsobit napěnění kapaliny, pokud hoří může být stále užitečná jako hasicí prostředek, jestliže je pečlivě aplikován na povrch ohně. Nemiřte proud vody do horké hořící kapaliny. Oxid uhličitý, oxid uhelnatý 5.3 Pokyny pro hasiče: Nevstupujte do prostoru požáru bez řádné ochrany, včetně dýchacího přístroje a kompletního ochranného vybavení. Haste požár z bezpečné vzdálenosti a na chráněném místě, vzhledem k potenciálu vzniku nebezpečných pár a produktů rozkladu. ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy: Pro non-zasahujících v případě nouze: Pro pohotovostní: Non-emergency personnel should be kept clear of the area Expozice rozlitého materiálu může být dráždivá nebo škodlivá. Dodržujte osobní ochranné vybavení doporučené v kapitole VIII tohoto bezpečnostního listu. Další opatření mohou být nezbytná na základě zvláštních okolností vytvořených únikem. Osobní ochranné pomůcky musí být hodnoceny na Strana 3 z 10
6.2 Opatření na ochranu životního prostředí: 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění: Malé úniky: Velké úniky: základě informací uvedených v tomto listu a na zvláštních okolnostech vytvořených únikem včetně rozlití materiálu, množství úniku, oblast v níž k úniku došlo a odborné znalosti zaměstnanců v oblasti reakcí na únik. Informace o velkých skvrnách naleznete v informacích o nich 6.4 Odkaz na jiné oddíly: Viz část 13 Informace k odstranění Zabraňte šíření jakéhokoli úniku, aby se minimalizovalo poškození lidského zdraví a životního prostředí, není-li tak učiněno. Používejte úplné osobní ochranné pracovní prostředky v návaznosti na doporučení v oddílu VIII. Použijte hráz s vhodným absorbujícím materiálem jako je granulovaná hlína. Shromažděte a uchovávejte v uzavřeném obalu, dokud nedojde k likvidaci odpadu. ODDÍL 7: Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení: Škodlivé nebo dráždivé materiály. Vyhněte se kontaktu a zabráňte vdechnutí materiálu. Používejte pouze v dobře větraných prostorách. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Podmínky pro bezpečné skladování: Materiály, které nelze použít / Chemická inkompatibilita: Skladujte na chladném a suchém místě. Izolujte od neslučitelných materiálů. Silné oxidační činidla 7.3 Specifické použití: Pro použití v laboratořích ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry: Limitní hodnoty expozice na pracovišti: Chemický název Česká republika - Limity expozice na pracovišti - TWA Česká republika - Pracovní limity expozice - stropy Česká republika - biologických limitů expozice - příloha 2 Ethylene oxide DNEL: Strana 4 z 10
PNEC: 8.2 Omezování expozice: Technická opatření: Individuální ochranná opatření, jako jsou osobní ochranné prostředky: Ochrana očí a obličeje: Ochrana kůže: Rukavice: Jiná ochrana kůže: Ochrana dýchacích cest: Typy respirátorů: Tepelné nebezpečí: Všeobecné prostory nebo lokální ventilace musí splňovat zaměstnanecké expoziční normy a / nebo musí být zajištěno aby zaměstnanci nebyli vystaveni nadměrnému působení vzduchu z tohoto materiálu, jak je popsáno v části III. Při manipulaci s tímto produktem používejte chemicky odolné ochranné brýle s boční ochranou. Nenoste kontaktní čočky. Údaje nejsou k dispozici Používejte ochranné rukavice. Zkontrolujte rukavice kvůli chemickému průniku a vyměňujte je v pravidelných intervalech. Čistěte ochranné pomůcky pravidelně. Umyjte si ruce a další ohrožené oblasti vodou a jemným mýdlem před jídlem, pitím a při odchodu z práce. Za normálních podmínek není nutná žádná ochrana dýchacích cest. Pokud dochází k příznakům nadměrné expozice, jak je vysvětleno oddíl III použijte všeobecnou ventilaci místnosti. Respirátor není obvykle vyžadován. Není požadováno, pokud je zajištěno dostatečné větrání. Pokud jsou koncentrace prachu nad příslušnými stanovenými expozičními limity, použijte NIOSH / MSHA ochranu dýchacích cest. Nevztahuje se Kontrola expozice životního prostředí: ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Skupenství: Barva: Zápach: Prahová hodnota zápachu: Hodnota ph: Nevztahuje se Bod tání / Bod mrazu ( C): Bod tání ( C): Bod mrazu ( C): Strana 5 z 10
Bod varu ( C): Bod vzplanutí ( C): Rychlost odpařování: Hořlavost (pevné látky plyny): Horní / spodní limity hořlavosti nebo výbušnosti: Horní mez (% obj.) výbušnosti: Dolní mez (% obj.) výbušnosti: Tlak páry: Hustota páry: Měrná hmotnost: 1.104 g/cm3 at 20 C Rozpustnost ve vodě: Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Teplota samovznícení ( C): Teplota rozkladu ( C): Viskozita: Výbušné vlastnosti: Oxidační vlastnosti: 9.2 Další informace: Organické těkavé látky: 100 Sypná hustota: 8,345 není stanoveno ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita: Neočekává se, že bude reaktivní 10.2 Chemická stabilita: Stabilní za normálních podmínek 10.3 Možnost nebezpečných reakcí: Žádné standardní podmínky skladování se neočekávají 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: 10.5 Neslučitelné materiály: Silné oxidační činidla 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: ODDÍL 11: Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích: Akutní toxicita: Strana 6 z 10
Chemický název LD50 Orální LD50 Dermální LC50 Vdechování Žíravost/dráždivost pro kůži: Vážné poškození očí / podráždění očí: Senzibilizace dýchacích cest / senzibilizace kůže: Mutagenita v zárodečných buňkách: Karcinogenita: Toxicita pro reprodukci: Toxicita pro specifické cílové orgány - jednorázová expozice: Toxicita pro specifické cílové orgány - opakovaná expozice: Nebezpečnost při vdechnutí: ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita: Žádné ekologické informace Ekotoxicita: Chemický název číslo CAS Toxicita pro Korýši EC50 12.2 Perzistence a rozlozitelnost: Data nejsou k dispozici 12.3 Bioakumulační potenciál: 12.4 Mobilita v půdě: Strana 7 z 10 Toxicita pro řasy ERC50 Toxicita pro ryby LC50
12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb: 12.6 Jiné nepříznivé účinky: 12.7 Další informace: ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady: Pokyny pro odstraňování: Likvidace odpadu - klasifikace: Zlikvidujte spálením podle státních a místních předpisů. ODDÍL 14: Informace pro přepravu Mezinárodní přeprava nebezpečných věcí po silnici (ADR), železnici nebo vnitrozemských vodních cestách: 14.1 UN kód: Nevztahuje se 14.2 Název látky pro přepravu: Not Regulated 14.3 Třída/ třídy nebezpečnosti pro přepravu: Nevztahuje se 14.4 Obalová skupina: Nevztahuje se Mezinárodní letecká přeprava nebezpečných věcí (IATA): 14.1 UN kód: Nevztahuje se 14.2 Název látky pro přepravu: IATA Not Regulated 14.3 Třída/ třídy nebezpečnosti pro přepravu: Nevztahuje se 14.4 Obalová skupina: Nevztahuje se 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí: Ne 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II a MARPOL73/78 předpisu IBC: ODDÍL 15: Informace o předpisech 15.1 Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek: Chemický název EINECS SVHC Strana 8 z 10
Ethylene oxide Ano Ne 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti No Posouzení chemické bezpečnosti bylo provedeno pro tuto látku / směs ze strany dodavatele. ODDÍL 16: Další informace Indikace změn: Zkratky: Klíčové literární reference a zdroje dat: Věty o nebezpečnosti, odkazuje v kapitole 3 Jakékoli změny pro udržitelný rozvoj ve srovnání s předchozími verzemi jsou označeny svislou čarou před daného odstavce. CAS = chemická abstraktní služba DNEL = úroveň derivátů bez účinku ES = Evropské společenství EINECS = Evropský seznam stávajících chemických látek MSHA = Správní úřad pro bezpečnost v oblasti min NIOSH = Národní ústav pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci OEL = Limitní hodnoty expozice na pracovišti PBT = Trvalé, bioakumulativní, toxické PNEC = předpokládaná koncentrace bez účinku SCOEL = Vědecký výbor pro mezní hodnoty expozice na pracovišti TLV = mezní hodnota prahové hodnoty TWA = časově vážený průměr vpvb = velmi perzistentní, velmi bioakumulativní Hmotnostní% = hmotnostní procento H340 - Může vyvolat geneticképoškození. H350 - Může vyvolat rakovinu. H220 - Extrémně hořlavý plyn. H224 - Extrémně hořlavá kapalina a páry. H280 - Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může vybuchnout. H315 - Dráždí kůži. H319 - Způsobuje vážné podráždění očí. H331 - Toxický při vdechování. H335 - Může způsobit podráždění dýchacích cest. Odmítnutí odpovědnosti: Látka nesmí být použita pro žádný jiný účel, než pro který je určena. Strana 9 z 10
byl zpracován hlavně na základě Bezpečnostního listu výrobce. Všechny údaje uváděné v tomto dokumentu jsou určeny pouze jako informativní a jsou založeny na důvěryhodných technických údajích. Jsou určeny pouze pro osoby, mající nezbytné technické znalosti a na jejich vlasní nebezpečí. Protože podmínky a způsob použití jsou mimo naše možnosti a kontrolu, zříkáme se veškerých záruk, vyjádření a předpokladů, nebo obchodovatelnosti, vhodnosti a pod. Strana 10 z 10