SVĚT KOUPELEN Inspirativní design koupelen
Dotek kultury Villeroy & Boch, který byl založen v roce 1748 v srdci Evropy - v dnešním Lucembursku, je světově proslulou značkou. Má za sebou bohatou tradici a od samého počátku formuje jedinečnou kulturu, skutečnou kvalitu a pestrost, kterou budete nadšeni. Naše výrobky ztělesňují klasickou eleganci a odrážejí krásu přírody i moderního designu. Objevte vyjímečný výběr našich koupelnových kolekcí v mnoha stylech: Country, Easy, Classic a Metropolitan. Nezávisle na Vašem osobním stylu si s produkty Villeroy & Boch přinášíte kousek kultury i k Vám domů. 4
5
6
Kvalita a výkon od samého počátku. Jméno Villeroy&Boch, to je příslib. Příslib výrobků, na kterých je již na první pohled vidět vynikající kvalita. I v těch nejmenších detailech totiž splňují nejvyšší nároky na materiál a estetiku. Villeroy&Boch, formovaný hluboce zakořeněnou kulturou inovací, pravidelně přeměňuje vize ve skutečnost. Více než 260-letá historie firmy přinesla zkušenosti a dovednosti, nesrovnatelné s jinou společností v oboru. To se projevuje od výběru nejlepšího materiálu až po poslední zkoumavý pohled našich odborníků. Keramika je odolná proti poškrábání a proti nárazům, vyniká odolností, snadnou udržovatelností a vynikajícími hygienickými vlastnostmi. Nábytek se vyznačuje jak kvalitou struktury a barevnosti povrchů, tak i těsností, přesností a propracováním rohů a hran. A inovace materiálu jako je Quaryl, který otevírá zcela nové možnosti v oblasti van a sprchových vaniček. Ruku v ruce s moderními výrobními metodami vznikají výrobky, které vám přinesou velké potěšení. Každý den po dlouhou dobu. 7
Koupelnové kolekce 8 Country 8 Aveo 12 My Nature 14 Pure Stone 16 Easy 16 Joyce 24 Architectura 28 Omnia Architectura 30 Subway 2.0 38 O.novo 40 Classic 40 La Belle 42 Sentique 44 Hommage 46 Amadea 48 Metropolitan 48 Memento KOUPELNY PRO HOSTY 52 Toaleta pro hosty 54 Subway 2.0 Koupání a sprchování 56 Koupání 58 Squaro Edge 12 60 Loop&Friends 62 Masážní systémy 70 Sprchování 72 Squaro Superflat 74 Futurion Flat SPECIÁLNÍ VÝROBKY 76 Koupelnové solitéry 76 Loop&Friends 80 Variable 81 Metric Art 82 Kvalita nábytku 86 Nábytkové programy 86 Legato 90 True Oak 92 Frame to Frame 94 Zrcadla a zrcadlové skříňky 94 More to See 95 My View 96 Baterie a doplňky 8
VILLEROY&BOCH Přehled výrobků 98 Inovace 100 ViClean 102 DirectFlush 104 Soft Closing 104 Quick Release 104 DualFlush 104 AquaReduct 105 GreenGain 106 CeramicPlus 107 +Sound 108 Quaryl 109 Invisible Jets 112 Přehled výrobků 130 Přehled barev 110 Villeroy&Boch Online 111 Internet 9
Aveo New Generation Přirozená estetika v moderní podobě. Aveo new generation Koupelnová kolekce L Aura baterie Moonlight + Place obklady 10
Nezaměnitelné tvary rozvinuté do moderní podoby: AVEO new generation vyvinula společnost Conran&Partners exkluzivně pro Villeroy&Boch; charakteristické jsou pro něj jemné, lehké linie umyvadel a nábytek přírodního vzhledu. Křivky nábytkových čel harmonicky ladí s oválnou keramikou. Náročný design ještě podtrhují materiály z pravého dřeva jako Pure Oak, Dark Oak a lakovaný povrch Glossy White. Možná je i kombinace s vybranými umyvadly k postavení na desku z kolekce My Nature nebo Loop&Friends. AVEO new generation 11
12
Aveo new generation 13
My Nature Koupelnová kolekce Legato Nábytkový program L Aura Baterie x-plane Obklady My Nature Design lehkosti. 14
Kolekce MY NATURE odráží touhu po moderním pojetí přírody. Plynulé linie kvalitní keramiky dávají vzniknout tvarově krásnému minimalismu, který slibuje uvolnění již na pohled. Městský design koupelny. Slastná lehkost a přírodní vitalita jsou nápadné na každém výrobku kolekce My Nature. Kromě čistě bílé keramiky nabízíme i reliéfní dekor kaštanu Castanea. MY NATURE 15
VENTICELLO Tenké hrany, silný design. Venticello Koupelnová kolekce MORE TO SEE Zrcadlo ViCINNECT Splachovací tlačítko JUST Baterie Bernina + XPLANE Obklady a dlažby 16
Tenké hrany (jen 18 mm), velké odkládací plochy a celkově odlehčený dojem podle posledních bytový trendů najdete v kolekci Venticello. Klozety mají již v základu DirectFlush provedení, tzn. bez vnitřního oplachovacího kruhu pro dokonalou hygienu. Úsporně splachují pouze se 3/4,5 l vody a můžete si vybrat ze dvou variant tenkých designových WC sedátek. VENTICELLO 17
Joyce Vždy nová, vždy jiná, vždy Joyce. Joyce Koupelnová kolekce Cult Baterie One & Only Obklady 18
Individualizace je jedním z nejvýraznějších trendů naší doby. Inovativní kolekce uplatňuje tento trend a realizuje ho s úžasnou hravostí: Joyce, koupelna se speciálními doplňky. Tyto doplňky, vzájemně vyměnitelné a stohovatelné, umožňují flexibilní utváření koupelny zcela podle chuti a nálady. Spolu s nábytkovými čely Joyce ve shodných barvách vzniká homogenní design. Další novinkou je DirectFlush WC. Díky neuzavřenému okraji je tak snadné udržovat v koupelně maximální hygienu. Joyce 19
závěsné WC se standardním sedátkem závěsné WC se sedátkem SlimSeat 20
Joyce Sanitární keramika Loop & Friends Va n a Cult Baterie MOONLIGHT + BERNINA Obklady a dlažby Joyce 21
Barvy krytu odtoku a doplňků: White Alpine Peru Sahara NOVINKA NOVINKA Bali Curaçao Florida 22
Atraktivní a mnohostranné: Joyce doplňky Doplňky na cesty Užívejte si Joyce na svém smartphonu nebo tabletu: jednoduše naskenujte QR-kód a vyzkoušejte. AR Joyce 23
Klasika nebo trend: Vedle klasického nábytku JOYCE s osvědčenými povrchy se nabízí nábytek JOYCE Touch s korpusem v bílé lesklé barvě a odlišnými čely skříněk: v dýze nebo třech moderních barvách. Barvy JOYCE Barvy JOYCE Touch Glossy White White Matt Glossy Grey Terra Matt Glossy White/ Peru Glossy White/ Bali Glossy White/ Sahara Glossy White/ Oak Oak Graphite Elm Impresso 22
Úložný prostor Box na papírové ubrousky Nádoba na odpadky Multifunkční skříňka Dvojzásuvka Joyce 23
Architectura Dostaňte vaši koupelnu zpátky do formy. Architectura Koupelnová kolekce Legato Nábytkový program Just Baterie Bernina Obklady 24
ARCHITECTURA je koupelnová kolekce vyvinutá společně s profesionálními designéry a architekty. Můžete si naplánovat koupelnu jako profesionál! Základem je devět umyvadel ve třech variantách umyvadlo k zabudování zespodu pod desku, zápustné umyvadlo a umyvadlo k postavení na desku. Každá varianta je ve třech geometrických tvarech: kruh, ovál a obdélník, což otevírá nespočetné množství designových možností. Ať oblá či hranatá ARCHITECTURA je vždy výborná volba. U nového WC DirectFlush máte k dispozici technickou inovaci: otevřený okraj, maximálně hygienický a snadno ošetřovatelný. Tuto kolekci dokonale doplňuje puristický nábytkový program LEGATO. Architectura 25
Možností instalace umyvadla: Základní designové tvary: Umyvadla k postavení na desku Kruh Zápustná umyvadla Ovál Umyvadla k zabudování pod desku Obdélník 26
Architectura Koupelnová kolekce Legato Nábytkový program Just Baterie Bernina + Nature Side Obklady Architectura 27
Omnia Architectura Koupelnová kolekce Subway Baterie Pro Architectura Obklady Architectura Jasná, pregnantní, puristická. 28
Užijte si moderní pojetí v jasném, puristickém designu. ARCHITECTURA byla vyvinuta pro moderní prostory. Hlavními znaky kolekce jsou nadčasovost a funkčnost, doplněné pokrokovými inovacemi jako WC DirectFush s technologií AquaReduct. DirectFlush WC s otevřeným okrajem umožňuje velmi rychlé a snadné čištění, čímž splňuje maximální nároky na hygienu. architectura 29
Subway 2.0 Stejně pestrá jako život sám. Subway 2.0 Koupelnová kolekce Subway Baterie Pure Line Obklady 30
Singles se mění v páry a páry se mění v rodiče - život neustále běží. Je krásné mít rozmanité možnosti, jak se přizpůsobit každé životní situaci. Subway 2.0 nabízí pestré možnosti kombinací pro individuální potřeby v koupelně. Rozsáhlý sortiment s oblými i hranatými formami se totiž přizpůsobí každému prostoru: tím umožní optimální využití i těch nejmenších prostor. Obzvlášť vhodné pro rodinu s dětmi: nové WC DirectFlush s otevřeným okrajem zajišťuje vysokou úroveň hygieny. Subway 2.0 31
Barvy Subway 2.0 Glossy White White Matt Petrol Blue Glossy Grey Oak Graphite Elm Impresso Terra Matt 32
ÚLOŽNÉ PROSTORY WC SE SLIM WC sedátkem Subway 2.0 33
Subway 2.0 Koupelnová kolekce JUst Baterie Nature Side + Pure Line Obklady 34
Subway 2.0 Koupelnová kolekce Subway Baterie X-Plane Obklady Subway 2.0 35
O.novo Překvapivě jiná. O.Novo Koupelnová kolekce Frame to Frame Nábytkový program Subway B a t e r i e Moonlight + Zoom Obklady 38
O.novo vám usnadní rozhodování. Neobyčejně flexibilní koupelnová kolekce totiž nabízí téměř nekonečnou škálu modelů, od nejrůznějších variant umyvadel i malých umývátek na ruce, po sprchové vaničky, vany a vodu šetřící WC. O.novo vám pomůže kompletně zařídit koupelnu a to za překvapivě příznivou cenu. O.Novo 39
La Belle Nová smyslnost. La Belle Koupelnová kolekce La Fleur Baterie Moonlight + BiancoNero Obklady 40
Elegance je víc než krása. Je to ztělesnění nadčasové smyslnosti. La Belle okouzlí elegantními křivkami a přímo láká ke snění v koupelně plné smyslných detailů jako je například květinový dekor La Rose. Její harmonická souhra tvoří duši kolekce a formuje mimořádně působivý design. Nábytek La Belle okouzlí nejen vnější krásou, ale i tou nejvyšší kvalitou zpracování a velkorysou vnitřní výbavou ze skla a sametu. La Belle 41
Sentique Zdrženlivá elegance. Sentique Koupelnová kolekce Just Baterie Moonlight + Nature Side Obklady 42
Moderní styl. Nadčasový design. Sentique okouzlí rovnými liniemi, které se spojují v decentní kontury. Jedinečná elegance: fazetový okraj, který najdete na všech keramických prvcích. Nábytek v barvách Glossy White, Terra Matt a Elm Impresso nabízí velkorysý úložný prostor a splňuje ty nejvyšší nároky. Solidní materiály a kvalitní zpracování zajišťují nábytku Sentique dlouhou životnost a trvanlivost. Sentique 43
Hommage Design ve stylu velké epochy. HOMMAGE Koupelnová kolekce Square B a t e r i e new tradition + Bernina O b k l a d y 44
Tato kolekce, inspirovaná začátkem 20. století, spojují nadčasové designové prvky: výrazné tvary a stupňovité reliéfy veškeré keramiky Nábytek s umyvadlovými deskami a odkládacími plochami z ušlechtilého mramoru Carrara, stylovými keramickými úchytkami a na ořech mořeným javorovým masivem. Hommage uchvátí kvalitou, která splňuje i ty nejvyšší nároky. Hommage 45
Amadea Koupelnová kolekce La Fleur Baterie La Diva + Fire & Ice Obklady Amadea Opravdová elegance je nadčasová. 46
Skutečná klasika s nezaměnitelným stylem je kolekce AMADEA. Elegantní základní tvar s dekorativním profilováním podle historických vzorů z období klasicismu. Klenot koupelny: umyvadlo se sloupem, které může stát samostatně před zdí. Amadea 47
Memento Prostor pro osobnost. Memento Koupelnová kolekce Cult Baterie One & Only Obklady 48
Memento osvobozené od veškerých zbytečností je důkazem důsledné přímočarosti. Minimalistický design prémiové kolekce je symbolem maximální estetiky. Haptické a vizuální kontrasty ke keramickým prvkům zajišťuje exkluzivní povrch nábytku Bright Oak - s ním je zážitkem každý dotyk. Ještě purističtější celkový dojem přináší barva nábytku White Matt a ladící šedé skleněné desky. Memento 49
Memento Koupelnová kolekce Squaro bath Just Baterie Bernina Obklady 50
Nová vášeň pro čistotu forem a barev: Matně bílý lak a sklo Soft Grey. Přímočarost i uvnitř: zde se nachází velký prostor na osobní potřeby. Memento 51
Subway 2.0 Koupelny pro hosty Malé koupelny s velkým dojmem. 52
La Belle Sentique Subway 2.0 Subway 2.0 Memento Aveo new generation Mít doma dvě koupelny dnes tvoří neodmyslitelnou součást moderní kultury bydlení koupelnu pro hosty už má přibližně polovina všech soukromých domácností. Villeroy&Boch vám pomůže realizovat pozoruhodné řešení už na několika málo čtverečních metrech. Vždyť kvalita, pohodlí a útulné prostředí by neměly být otázkou Joyce Architectura Memento velikosti. Naše kolekce nabízejí nejrůznější keramiku, baterie a koupelnový nábytek v té nejvyšší kvalitě. Vyberte si z mnoha možností nádherného designu to nejvhodnější pro Váš případ. Koupelny pro hosty 53
56 Koupání Život v rovnováze
My Nature Aveo new generation La Belle Subway Povzbuzující ráno, uvolňující večer a vždycky něco zvláštního. Vany Villeroy&Boch nabízejí velké množství různých designů a tvarů z unikátného patentovaného materiálu Quaryl. Ještě větší odpočinek zajistí inovativní vířivkové systémy, které promění vaši koupelnu v osobní oázu wellness. Bathing 57
58 Squaro Edge 12 Dokonalá estetika.
Zažijte Squaro v nové dimenzi: Jedinečná vana Squaro Edge 12 přesvědčí přesnými liniemi a stylovým tenkým designem. Vyjimečný je pouhých 12 mm vysoký okraj. Squaro Edge 12 v sobě spojuje vynikající komfort při koupání a nejvyšší nároky na čistou estetiku. Dokonalé tvary umožňuje speciálně vyvinutý materiál Quaryl, který dokáže vytvořit mimořádné přesné hrany a roviny vany. Squaro Edge 12 je k dostání s vodopádovitým napouštěním přes přepad. Informujte se na www.villeroy-boch.cz Koupání 59
60 Loop& Friends Dva tvary, nekonečné možnosti.
Loop&Friends přesvědčí jednoduchou koncepcí. 22 různých van z této kolekce má buď hranatý nebo oblý vnitřní tvar a dokonale zapadnou do každé koupelny. Přitom si můžete vybírat mezi volně stojícími vanami, vestavěnými vanami a úspornými řešeními pro zvláštní prostorové požadavky. Koupání 61
62 Vířivkové systémy Užívejte si sílu vody.
Dynamika nebo klid? Cítit se dobře, to je i otázka typu. Zavřete oči a nechte se hýčkat komplexním wellness programem. Just Relax!, Whisper a Ultimate Fitness, vířivkové systémy Villeroy&Boch, vám dopřejí klid a uvolnění, kdykoli si budete přát. Zdraví prospěšný účinek podpoří vaši regeneraci a umožní vám načerpat nové síly. Vířivkové systémy mohou být na požádání vybaveny četnými doplňky na přání. Výběr usnadní Body&Soul, dva předem sestavené volitelné balíčky pro všechny vířivky a kombinované vany systémů Whisper a Ultimate Fitness. Vitalita & zdraví S přibývajícími léty přichází i požadavek na dlouhodobě vyváženou kvalitu života a co nejlepší zdraví. Pravidelné jemné vířivé masáže mohou přinést zmírnění různých obtíží, např. při onemocněních pohybového aparátu, revmatických potížích, poruchách prokrvení a krevního tlaku. Můžete si je užívat přímo ve vlastní koupelně a přispějí k tomu, abyste se v "nejlepších letech" také cítili nejlépe. Odpočinek & uvolnění Nároky práce, rodiny a každodenního života zvyšují potřebu relaxace a soukromí. Hýčkající vířivé vany dělají dobře duši, uvolňují napjaté svaly a uklidňují smysly. Tím rychle dodají sílu pro nové výzvy - včetně té největší: vždy znovu najít cestu k vlastnímu já. Krása & péče Co je lepší než krásný pocit, že se cítíte krásně? Pro pravidelnou péči jsou optimální perličkové vířivé masáže. Jemným peelingovým efektem zlepšují strukturu pokožky a mohou napomáhat k napnutí tkáně - navíc pokožka velmi dobře přijímá i přidané ošetřující látky rozpuštěné ve vodě. Tak se z péče o krásu stává efektivní luxus a z vlastní koupelny salón krásy. Fitness & dynamika Sport zvyšuje dobrou kondici, odbourává stres a prostě baví! Vyvážení sportovního programu nabízejí účinné vířivé masáže v zasloužené klidové fázi doma: efektivně uvolňují svalstvo a předcházejí svalovému ztuhnutí. Pod vodou se odlehčí klouby a šlachy a uklidní podrážděné nervy. To vrací sílu a posiluje imunitu: a to je první krok k Vašemu cíli. Whirlpool systems 63
Všechny vířivkové systémy mohou být vybaveny systémem Airpool, Whirlpool nebo Combipool, plus mnoha dalšími doplňky: Airpool Vzduchový systém pro perlivé uvolnění - Airpool fouká vzduch do vany speciálními tryskami a jemně ho rozvádí. Tyto vzduchové trysky se nacházejí na dně a zajišťují stimulující masáž. Whirlpool Vodní systém pro cílenou masáž těla - proud vody je veden zvláštními tryskami do bočních stěn vany. Tak tělo dostává cílenou masáž, svalstvo stimulaci a lokální metabolismus povzbuzení. Combipool Dokonalé spojení dvou možností masáže - Combipool spojuje účinnou vodní masáž z bočních trysek s oživující nebo jemnou vzduchovou masáží z trysek na dně. Oba druhy masáže je možno používat jednotlivě nebo současně. 64
Vířivkové systémy 65
Whisper Tichý jako šustění listí. S extrémně malou provozní hlasitostí představuje Whisper jeden z nejtišších vířivkových systémů na trhu. Přináší uklidňující uvolnění všem smyslům, blahodárně stimuluje svalstvo a díky jemnému peelingovému účinku zajišťuje trvalou péči o pokožku. Opravdová oáza klidu pro váš domov. Oberon Boční tryska Volitelné dálkové ovládání: Smart Control Tryska na dně Ovládání na okraji vany 66
Ultimate Fitness Účinný systém pro větší vitalitu. Sportovně dynamická varianta: Vířivkové systémy Ultimate Fitness jsou ideální pro efektivní uvolnění při sportovním programu nebo pro účinnou masáž kdykoli mezi tím - s bezvadnou estetikou a mimořádně komfortním poležením. Příkladem jsou Invisible Jets, zapuštěné integrované trysky v na bocích vany a dnu, které vystoupí až po spuštění systému. Bližší informace najdete i na straně 109. Dálkové ovládání Smart Control LUXXUS Boční tryska Tryska na dně Vířivkové systémy 67
70 Sprchy Moderní rozmanitost.
Subway Sprchový kout FUTURION WALK-IN Sprchový kout Futurion Flat Sprchový kout Futurion Walk-in Sprchový kout O.novo Sprchový kout Frame to Frame Sprchový kout Subway Sprchový kout Subway Sprchový kout Vyberte si ze širokého sortimentu nejrůznějších sprchových koutů podle barev, tvarů a formátů. Vhodné sprchové kouty jsou zkonstruovány s nepřekonatelnou precizností. Vaší kreativitě se otevírá volný prostor pro rozvoj. Těšte se na moderní design, který vám do koupelny přinesou sprchové kouty. Sprchování 71
72 Squaro Superflat Dokonalá harmonie.
Stylový design pro nadčasově moderní koupelny: Estetiku do posledního detailu zaručuje i zde materiál Quaryl. Jako nejplošší vanička Villeroy&Boch splyne Squaro Superflat dokonale s podlahou. Barevné modely přizpůsobené aktuálním podlahovým trendům a nejrůznějším obkládačkám Villeroy&Boch umožňují jednotnou barevnost koupelny. V souhře s inovativním sprchovým koutem Squaro Walk-in vzniká moderní koupelnový Barvy Squaro Superflat design v extratřídě. White Alpine Star White Edelweiß Crème Hnědá Šedá Antracitová Sprchování 73
74 Futurion Flat Žádné zbytečnosti.
Sprchové kouty Futurion Flat se zcela individuálně přizpůsobí vaší koupelně. Estetickým extra plochým designem přesvědčí, ať jsou vestavěné do podlahy, posazené na podlaze nebo opatřené obloženým okrajem. Za exkluzivní charakter a maximální funkčnost vděčí především inovovanému materiálu Villeroy&Boch Quaryl. Sprchování 75
XX Keramické sprchové vaničky subway
Keramické sprchové vaničky o.novo Keramické sprchové vaničky od Villeroy & Boch se nabízejí v mnoha variantách: kolekce Subway, O.novo a Lifetime obsahují sprchové vaničky, které mohou být instalovány do jedné roviny s dlažbou. Nabízíme obrovský výběr tvarů a velikostí: obdélník, čtverec a čtvrtkruh (Subway a O.novo) - to správné řešení pro každou koupelnu. A vaše bezpečnost je také zajištěna, protože všechny sprchové vaničky jsou poskytovány buď přímo nebo na přání s protiskluznou glazurou. Sprchy XX
76 Koupelnové solitéry Loop&Friends
Koupelny mohou být stejně rozmanité jako lidé, kteří je používají. Ale pro každého existuje ideální koupelna. Ať máte hodně místa nebo spíše málo, ať dáváte přednost oblým nebo hranatým tvarům, ať máte raději tón v tónu nebo kontrasty Villeroy&Boch vám poskytne doslova bezmezné možnosti. Nezaměnitelný tvar umyvadel Loop&Friends je příkladem funkční estetiky. Třemi ušlechtilými lesklými barvami navíc můžete vytvořit zvláštní akcenty. Vhodné kombinace: Vany Loop&Friends (viz strana 60). Speciální výrobky Koupelnové solitéry 77
Tvary Barvy & dekory Farmhouse Espresso hnědá oválné čtvercové kulaté obdélníkové Star White bílá Cassis fialová 78
Způsoby instalace Vestavěné umyvadlo Vestavěná umývadla se dají optimálně zasadit do desek různých tvarů a síly. Tak vznikne mnoho místa pro praktické odkládací plochy. Umyvadla k postavení na desku Umyvadla k postavení na desku vytvářejí výrazný bod v koupelně. Velký výběr tvarů lze kombinovat s nejrůznějšími materiály. Umyvadla k zabudování zespodu Umyvadla k zabudování zespodu jsou v minimalistickém stylu - a obzvlášť ušlechtile působí v kombinaci s deskami z přírodního nebo umělého kamene. Polozapuštěná umyvadla Všechny kulatá umyvadla jsou k dispozici i v polozapustěn é variantě. Díky tomu je možno k nim namontovat klasickou pákovou baterii. Speciální výrobky Koupelnové solitéry 79
Koupelnový nábytek Villeroy&Boch Práce na míru z rukou mistra. 82
True Oak Vybrané dubové dřevo je zpracováváno na dřevěný nábytek na nejvyšší úrovni. Každý detail svědčí o velkém řemeslném umění. Zásuvky jsou sesazené dohromady s cinky v rozích a s viditelnými ručně vyrobenými truhlářskými čepy. Sloupky jsou vyrobené z masivního dřeva - s přesně lícujícími policemi. Doplněné moderním komfortem: kovové pojezdy zásuvek se jemně zavírají díky mechanismu Soft Closing. Práce s kvalitními materiály vyžaduje maximální pečlivost. Proto je už dřevo sušeno v náročném procesu na vzduchu. Žilkování, struktury a také barvy povrchů jsou průběžně kontrolovány. I zapečetění rohů a hran, které je pro nábytek ve vlhkých prostorách zásadní, je prováděno podle těch nejpřísnějších kritérií. Ať povrch nebo vnitřní výbava: veškerý nábytek je vyráběn našimi odborníky pečlivě a odborně - po každém jednotlivém výrobním kroku následuje důkladná kontrola kvality. Na to se můžete spolehnout. Legato Tento nábytkový program, přesvědčivý svou jednoduchostí, odhaluje své rafinované detaily až na druhý pohled: například osvětlení LED pod umyvadlovou hranou. Spolu se sešikmenými hranami vzniká dojem dokonalé lehkosti, deska vypadá, jako by se doslova vznášela. Čela bez úchytek vytvářejí dokonalou přímost linií. Speciální výrobky Nábytkový program 83
Hommage Na ušlechtilém koupelnovém nábytku Hommage je vidět jeho původ. Každý pracovní krok je totiž prováděn s maximální pečlivostí a vášní pro dřevo. I umyvadlové desky z profilovaného mramoru Carrara a keramické úchytky výsuvů podtrhují stylovost do posledního detailu. Pure Stone Trojitý nátěr speciálním matným lakem podtrhuje přírodní půvab dubového a ořechového dřeva a dodává jim jedinečně živý a vybraný vzhled. 84
La Belle Nábytek La Belle je opatřen několikerým ručním nátěrem a dodá každé koupelně kouzlo svým jedinečným leskem. Dalším zlatým hřebem této kolekce je elegantní rámová konstrukce čel. Memento Díky exkluzivnímu povrchu nábytku Bright Oak se každý dotek stává hotovým zážitkem. Charakterově pevná dýha z pravého dubu s hloubkovou strukturou vytváří zajímavé hmatové i vizuální kontrasty ke skleněným plochám a keramickým prvkům. Speciální výrobky Nábytkový program 85
Legato Zkombinujte si svůj oblíbený styl. Legato Nábytkový program My Nature Umyvadla k postavení na desku Squaro Edge 12 Vana Just Baterie Chérie + Bernina Obklady 86
Legato BARVY Zkombinujte si svůj oblíbený styl. Glossy White White Matt Glossy Grey Terra Matt Oak Graphite Elm Impresso Loop & Friends Loop & Friends Loop & Friends Aveo new generation Loop & Friends Architectura Memento Nová nábytková kolekce Legato přesvědčí nadčasově elegantním designem, dokonale sladěným nábytkem a rafinovanými detaily: Prostá elegance, kterou rozzáří zajímavé LED osvětlení pod umývadlovou deskou. V souhře se sešikmenými hranami vzniká dojem, jako by se deska vznášela. Čela bez úchytek zdůrazňují minimalistický design. Objevte nekomplikovaný program, který Architectura Architectura My Nature My Nature je doma v každém stylu. (šířka x 38 cm x 50 cm) 45 60 80 100 120 140 160 cm (šířka x 55 cm x 50 cm) 45 60 80 100 120 140 160 cm Speciální výrobky Nábytkový program 87
Legato BARVY Glossy White White Matt Glossy Grey Terra Matt Oak Graphite Elm Impresso 88
Legato NÁBYTEK Memento Umyvadlo Squaro Edge 12 Vana Just Baterie Bianconero + Mémoire Obklady Speciální výrobky Nábytkový program 89
True Oak Tradiční řemeslné umění v moderní interpretaci. True Oak Nábytkový program Loop & Friends Umyvadla k postavení na desku Hommage Royale Vana La Fleur Classique Baterie East End + Nature SiDe Obklady 90
Loop & Friends Memento My Nature Loop & Friends Loop & Friends Loop & Friends True Oak, nový jedinečný nábytkový program Villeroy&Boch, je odrazem dlouholeté nábytkové kompetence firmy. Vybrané dubové dřevo bylo zpracováno na nábytek z pravého dřeva na nejvyšší úrovni, s velkou láskou k detailu. Působivým výsledkem je viditelná a hmatatelná autentičnost v nadčasovém designu dokonale kombinovatelná s mnoha umyvadlovými mísami, například z kolekce Loop&Friends s dekorem Farmhouse. Speciální výrobky Nábytkový program 9s1
88 Inovace Všechny znaky vedou k pokroku
Úspora vody Design Pohodlí Již od roku 1748 Villeroy & Boch neustále hledá další a další vylepšení. Vždy byl odhodlán být napřed před trhem a určovat nové trendy. Mnoho vysoce kvalifikovaných expertů v oblasti výzkumu a vývoje v centrále společnosti v německém Mettlachu, stejně jako v zahraničních pobočkách, se stará o to, aby tento proces nikdy neustrnul. Naše inovace Vám zpříjemní a ulehčí život. Neustále přicházíme s novými patentovanými řešeními, které najdete pouze u Villeroy & Boch. Šetříme Vám spotřebu vody, usnadňujeme úklid, nabízíme vyšší pohodlí, vše vždy podle nejaktuálnějších designových trendů. Inovace 89
DirectFlush dokonalá hygiena 102
Nová generace klozetů s jedinečným otevřeným okrajem bez vnitřního splachovacího kruhu pro nejvyšší požadavky na hygienu. DirectFlush klozety mohou být snadno a dokonale umyty. Garantují vynikající splachovací účinnost s minimální spotřebou vody pouhých 3/4,5 l vody, takže šetří životní prostředí i Vaši peněženku. Subway 2.0, Joyce, O.novo nebo Omnia Architectura? Každá kolekce nabízí jiný design pro Vaši koupelnu. Dokonalé řešení pro vaši novou koupelnu. Výhody DirectFlush klozetů: HygienA dokonalá hygiena díky absenci vnitřního splachovacího kruhu Vnitřní povrch mísy je opláchnut po celém svém povrchu Přesné spláchnutí opláchne mísu až úplně pod okrajem, bez vyšplouchnutí vody na zem EfEKTIVITA Vyrovnaný proud vody s maximálním účinkem spláchnutí Nízká spotřeba vody jen 3/4,5 l za malé/velké spláchnutí Design Atraktivní a nadčasový design Hodí se do každého typu koupelny Neviditelný způsob uchycení Subway 2.0 klozetu Inovace 103
CeramicPlus Běžná glazura CeramicPlus je nanotechnologicky zúšlechtěný povrch keramiky, který odpuzuje nečistoty. Nečistota se jen težko na keramice usazuje, protože voda se shlukuje v kapky a rychle odtéká z povrchu pryč. Čištění je hračkou - vysokého lesku a hygieny dosáhnete i bez agresivních čistících prostředků. Potřebujete jen: 10% dosavadní doby čistění* 10% dosavadního množství čistících prostředků* 10% dosavadního množství vody** * při odstraňovaní vápenatých usazenin oproti běžné glazuře (studie provedena WFK-Forschungs-institutem v Německu) ** při oplachu špinavé vody oproti běžné glazuře (studie provedena WFK-Forschungs-institutem v Německu) Stékání vody po běžné glazuře Nečistoty a vápenité usazeniny se snadno na keramice zachytávají. SNADNĚJŠÍ ÚKLID CeramicPlus Stékání vody po glazuře CeramicPlus je rychlé. S CeramicPlus se nečistoty špatně na povrchu zachytávají. Snadné a rychlé čištění, i zaschlých vápenatých usazenin. 92
Inspirováno přírodou: protože pouze příroda dokáže dokonale spojit dokonalý tvar a funkčnost v jeden celek. Elektronické bidetové sedátko ViClean-L je příkladem dokonalé symbiózy klozetu a bidetu. K ladnému designu a vynikající hygieničnosti nás vedla touha po harmonickém propojení funkčnosti, čistoty a tvaru. Díky skrytému přívodu vody a elektřiny dokonale zapadne do každé koupelny a stane se neodmyslitelnou součástí vaší intimní hygieny. ZADNÍ SPRŠKA DÁMSKÁ SPRŠKA Inovace 93
Soft Closing Díky speciálním integrovaným tlumičům se WC sedátka se Soft Closing funkcí zavírají pomalu a tiše. Zvyšují komfort a zabraňují nepříjemnému hlasitému zvuku při sklopení sedátka. DualFlush DualFlush dvojtlačítko Vám umožní zvolit spláchnutí s běžným nebo úsporným množstvím vody. Velké tlačítko splachuje se 6 litry, malé se 3 litry vody. Quick Release WC sedátka s Quick Release technologií mohou být odmontována a zpátky nacvaknuta rychlostí blesku. Pro rychlý a dokonalý úklid jinak těžko dostupných míst okolo pantů sedátka. AquaReduct S touto inovací se Villeroy&Boch podařilo zredukovat spotřebu vody ze 6 na 4,5 litrů vody pro celou řadu klozetů. To znamená úsporu jedné velké PET láhve vody při každém spláchnutí - a to se zachováním stejně vysoké splachovací účinnosti. 94
GreenGain Úspora vody dobré pro Vás i životní prostředí. Naše snahy o vyvinutí obzvláště úsporného systému přinesly zcela průlomové řešení, vody. Tento klozet garantuje vynikající splachovací účinnost i při takto nízké spotřebě vody. které nastavuje nové standardy. GreenGain technologie pro klozety Omnia Architektura je revoluční. Díky jedinečnému řešení přívodu vody třemi tryskami je spotřeba vody pouze 3,5 litů za spláchnutí. To přináší spotřebu vody o 40% nižší než u běžného klozetu. Díky úspornému tlačítku je možné dokonce splachovat s pouhými 2 litry * Cca. 26 litrů to je množství vody, které můžete každý den ušetřit s revolučním systémem GreenGain (na základě průměrné spotřeby vody 4-členné rodiny). Za rok to uspoříte 9,5 kubíků vody! Inovace 95
Quaryl Vše začalo krystalem křemene. Dokonalost přírody. Exkluzivní, inovativní materiál od Villeroy&Boch určuje trendy moderní koupelny. Quaryl kombinuje nejlepší vlastnosti přírodního křemene s vlastnostmi akrylátové pryskyřice. Dohromady utvářejí dokonalý materiál - teplý na dotek, zcela hladký a přitom tvrdý jako křištál. Dává designerům úplnou svobodu - lze s ním dosáhnout tvarů a přesných hran, jaké s jiným materiálem nejsou možné. Atraktivní vzhled je doveden k dokonalosti: dobře viditelné to je u ultraplochých sprchových vaniček, které lze zabudovat do roviny s podlahou s minimální spárou mezi vaničkou a dlažbou. Více na www.villeroy-boch.com/quaryl Základ: 60% čistý křemen, umletý na jemný přášek Tekutý Quaryl Homogenní materiál v celém řezu cross-section 96
Invisible Jets Quaryl navíc umožňuje montáž zapuštěných masážních trysek Invisible Jets do roviny s povrchem vany. Tyto trysky hydromasážního systému Ultimate Fittness jsou téměř neviditelné a "vyskočí" pouze při zapnutí programu. Během spuštění je možné si trysky ručně natočit, aby proud vody mířil na přesně určené místo. Kromě provedení v chromu nebo pozlacené verzi je možné trysky objednat také v bílé barvě, kdy vizuálně dokonale splynou s vanou. Inovace 97
Villeroy&Boch PLÁNUJTE ONLINE... Bavte se doma! 110
Facebook f Logo CMYK /.eps Facebook f Logo CMYK /.eps Celý svět koupelen: www.villeroy-boch.cz Naplánujte si Vaši koupelnu online: www.villeroy-boch.com/planning Nikde nepocítite větší potěšení z našich výrobků než u Vás doma. Nicméně, i když si Vaši koupelnu teprve plánujete, nabízíme Vám několik možností, jak si Villeroy&Boch vyzkoušet. Ať navštívíte některého našeho prodejce nebo se podíváte na naše webové stránky www. villeroy-boch.cz, vždy Vám rádi poradíme. A samozřejmě i dlouho poté, co se Villeroy&Boch zabydlí u Vás doma... Odborná veřejnost najde vše potřebné zde:: pro.villeroy-boch.com A podívejte se do zákulisí navštivte naši celosvětovou komunitu na Facebooku! Villeroy & Boch 111
100 přehled VÝROBKŮ Naše kolekce v abecedním pořadí
AMADEA Umyvadla 1000 x 530 mm Umyvadla 780 x 570 mm zápustné umyvadlo 635 x 525 mm Bidety závěsný model, 390 x 645 mm Bidety stojící model, 385 x 650 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 365 x 645 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, 365 x 710 mm ARCHITECTURA zápustné umyvadlo Ø 415 mm zápustné umyvadlo 615 x 415 mm zápustné umyvadlo 615 x 415 mm umyvadlo k postavení na desku Ø 400 mm umyvadlo k postavení na desku 600 x 400 mm umyvadlo k postavení na desku 600 x 400 mm umyvadlo k osazení pod desku Ø 340 mm umyvadlo k osazení pod desku Ø 540 mm umyvadlo k osazení pod desku 540 x 340 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 370 x 530 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, u zdi, 370 x 700 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, u zdi, 370 x 700 mm odsávací pisoár 325 x 680 x 355 mm odsávací pisoár 325 x 680 x 355 mm sprchová vanička MetalRim Čtvercová, 800, 900, 1000 mm sprchová vani?ka MetalRim Obdélníková, 900, 1000 mm sprchová vanička MetalRim Obdélníková, 1200, 1400 mm sprchová vanička MetalRim Obdélníková, 1500, 1600, 1700, 1800 mm AVEO NEW GENERATION Umyvadla 680 x 500 mm umývátka 500 x 405 mm umyvadlo k postavení na desku 595 x 440 mm Bidety závěsný model, 400 x 590 mm Bidety stojící model, u zdi, 410 x 560 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 400 x 590 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, u zdi, 410 x 560 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 410 x 720 mm 101
AVEO NEW GENERATION Vany verze do prostoru, 1900 616 x 400 x 440 mm zrcadlo 1435 x 750 x 65 mm, 1135 x 750 x 65 mm, 735 x 750 x 65 mm vysoká skříňka 400 x 1530 x 350 mm FRAME TO FRAME 1250 x 525 x 451 mm 950 x 525 x 451 mm, 750 x 525 x 451 mm 650 x 415 x 391 mm, 550 x 415 x 391 mm 400 x 465 x 341 mm umyvadlová deska 1202 x 19 x 500 mm umyvadlová deska 1202 x 135 x 500 mm umyvadlová deska 1202 x 369 x 500 mm umyvadlová deska 1202 x 168 x 500 mm zrcadlo 450 x 800 x 48 mm zrcadlo 800 x 450 x 48 mm zrcadlo 450 x 800 x 23 mm boční skříňka 409 x 872 x 341 mm vysoká skříňka 409 x 1743 x 341 mm regál, police 250 x 1000 x 170 mm regál, police 250 x 250 x 170 mm FUTURION FLAT sprchová vanička Čtvercová, 900, 1000 mm sprchová vanička Obdélníková, 900, 1000 mm sprchová vanička Obdélníková, 1200, 1400 mm sprchová vanička Obdélníková, 1500, 1600, 1800 mm 102
HOMMAGE Umyvadla 750 x 580 mm, 650 x 530 mm umývátka 500 x 410 mm zápustné umyvadlo 630 x 525 mm Bidety závěsný model, 370 x 600 mm Bidety stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 370 x 600 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, u zdi, 370 x 565 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, 370 x 725 mm Vany verze do prostoru, 1771 685 x 750 x 540 mm 985 x 850 x 620 mm zrcadlo 560 x 740 mm boční skříňka 440 x 850 x 425 mm JOYCE Umyvadla 1300 x 490 mm Umyvadla 1000 x 490 mm Umyvadla 800 x 490 mm Umyvadla 650 x 490 mm Umyvadla 600 x 470 mm umývátka 450 mm Bidety závěsný model, 370 x 560 mm Bidety stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním DirectFlush závěsný model, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, 370 x 670 mm 1262 x 535 x 463 mm 1262 x 535 x 463 mm 962 x 535 x 463 mm 762 x 535 x 463 mm 612 x 420 x 463 mm 567 x 420 x 444 mm 419 x 420 x 426 mm 1262 x 535 x 463 mm 1262 x 535 x 463 mm 962 x 535 x 463 mm 762 x 535 x 463 mm 612 x 420 x 463 mm 567 x 420 x 444 mm 103
JOYCE 419 x 420 x 426 mm boční skříňka s plochou pro doplňky app 354 x 892 x 373 mm boční skříňka s plochou pro doplňky app 354 x 892 x 373 mm vysoká skříňka 350 x 1760 x 370 mm vysoká skříňka 350 x 1760 x 370 mm vysoká skříňka 350 x 1760 x 370 mm vysoká skříňka 350 x 1760 x 370 mm ViClean klozet s hlub. splachováním DirectFlush závěsný model, 370 klozet s hlub.splachováním závěsný model, 370 VARIABLE Umyvadla 1000 x 510 mm Umyvadla 1000 x 510 mm Umyvadla 1000 x 510 mm Umyvadla 800 x 510 mm TRUE OAK 1000 x 770 x 550 mm 1000 x 770 x 550 mm zrcadlo 1000 x 650 x 45 mm boční skříňka 570 x 900 x 400 mm regál, police 530 x 650 x 220 mm držák na ručníky 50 x 740 x 530 mm 104
Subway Bidety závěsný model, 375 x 560 mm Bidety závěsný model, 355 x 480 mm Bidety stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 375 x 565 mm klozet s hlubokým splach. compact závěsný model, 355 x 480 mm klozet s plochým splachováním závěsný model, 370 x 560 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, 370 x 670 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 370 x 670 mm odsávací pisoár 285 x 535 x 315 mm odsávací pisoár 305 x 565 x 350 mm sprchová vanička Čtvercová, 1000, 900 sprchová vanička Obdélníková, 1000, 900, 1200 sprchová vanička Obdélníková, 1800, 1600, 1400 sprchová vanička Čtvrtkruhová, 1000, 900 Vany Obdélníková, 1600, 1700, 1800, 1900 Vany Rohová, 1300, 1400, 1500 mm Vany Zvláštní tvar, 1400 mm Vany Offsetová, 1700 x 800 mm Vany Offsetová, 1700 x 800 mm Vany Šestihranná, 1900 x 800 mm Vany Oválná, 1800, 1900 x 800 mm Vany Asymetrické s prostorem pro sprchu, 1700 x 750 / 900 mm Vany Asymetrické s prostorem pro sprchu, 1700 x 750 / 900 mm 105
SUBWAY 2.0 Umyvadla 1300 x 470 mm Umyvadla 1300 x 470 mm Umyvadla 1000, 800 x 470 mm Umyvadla 1000, 800 x 470 mm Umyvadla 650, 600, 550 x 470 mm Umyvadla 630 x 355 mm Umyvadla 630 x 355 mm umývátka 500 x 400 mm, 450 x 370 mm umývátka 500 x 400 mm umývátka 370 x 305 mm Umyvadla 650, 600, 550 x 490 mm Umyvadla 630 x 355 mm Umyvadla 630 x 355 mm umývátka 500, 450 x 420 mm umývátka 500 x 420 mm umývátka 370 x 320 mm umývátka 320 mm Umyvadla 650, 600 x 470 mm Bidety závěsný model, 355 x 480 mm Bidety závěsný model, 375 x 560 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 375 x 565 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním DirectFlush závěsný model, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním DirectFlush závěsný model, 370 x 560 mm 106
SUBWAY 2.0 klozet s hlub splachováním compact závěsný model, 355 x 480 mm 1287 x 420 x 449 mm 1287 x 420 x 449 mm 1287 x 420 x 449 mm 1287 x 520 x 449 987 x 420 x 449 mm 987 x 520 x 449 mm 787 x 420 x 449 mm 787 x 420 x 449 mm 637, 587, 537 x 420 x 454 mm 637, 587, 537 x 420 x 454 mm 987 x 257 x 454 mm 989 x 485, 440 x 420 x 352 mm 485, 440 x 420 x 352 mm 636, 588, 536 x 416 x 447 mm 636, 588, 537 x 420 x 478 mm 987 x 257 x 478 mm 989 x 350 x 620 x 335 mm 350 350 x 620 x 335 mm 240 x 620 x 187 mm 240 x 620 x 187 mm zrcadlo 1300, 1000, 800 x 600 x 153 mm zrcadlo 600, 450, 370 x 600 x 50 mm sideboard 758 x 400 x 235 mm boční skříňka 354 x 857 x 370 mm boční skříňka 354 x 857 x 370 mm boční skříňka 240 x 600 x 187 mm vysoká skříňka 350 x 1650 x 370 mm vysoká skříňka 350 x 1650 x 370 mm regál, police 280 x 1650 x 350 mm regál, police 280 107
SQUARO EDGE 12 Vany Obdélníková, 1600 x 750 mm, 1700 x 750 mm, 1800 x 800 mm, 1900 x 900 mm Vany Oválná, 1800 x 800 mm Vany verze do prostoru, 1800 x 800 mm SQUARO SUPER FLAT sprchová vanička Čtvercová, 900, 1000 sprchová vanička Obdélníková, 1200 sprchová vanička Obdélníková, 1400, 1600, 1700, 1800 sprchová vanička Čtvrtkruhová, 900 SENTIQUE Umyvadla 1300 x 520 mm Umyvadla 1450, 1000, 800 x Umyvadla 650 x 500 mm, 600 x 490 mm polozápustné umyvadlo 555 x 450 mm umývátka 450 x 360 mm umývátka compact 370 x 265 mm Bidety závěsný model, 375 x 590 mm Bidety stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 375 x 590 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, 375 x 695 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 375 x 695 mm 1250 x 550 x 426 mm 950, 750 x 550 x 426 mm 440 x 400 x 355 mm 325 x 410 x 250 mm nástěnná skříňka 700 x 957 x 370 mm boční skříňka 350 x 810 x 375 mm pojízdný kontejner 348 x 472 x 482 mm vysoká skříňka 350 x 1760 x 370 mm 108
Reflection Koupelnový nábytek 1300 x 740 x 159 mm Koupelnový nábytek 1000, 800 x 740 x 159 mm Koupelnový nábytek 600 x 740 x 159 mm Koupelnový nábytek 500 x 740 x 159 mm Koupelnový nábytek 1300, 1000 x 740 x 159 mm Koupelnový nábytek 1000, 800 x 740 x 159 mm Koupelnový nábytek 600 x 740 x 159 mm Koupelnový nábytek 500 x 740 x 159 mm PURE STONE Umyvadla 605 x 540 mm umyvadlo k postavení na desku 600 x 625 mm, 535 x 540 mm umývátka 450 x 380 mm Bidety závěsný model, 525 x 590 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 530 x 590 mm umyvadlová deska 1000 x 80 x 450 mm spodní sříňka 1000 x 320/80 x 450/445 mm spodní sříňka 1590 x 400 x 450 mm spodní sříňka 1200 x 700 x 650 mm spodní sříňka 800 x 700 x 650 mm zrcadlo 1200 x 600 x 140 mm zrcadlo 600 x 800 x 140 mm zrcadlo 400 x 600 x 140 mm boční spodní sříňka 800 x 480 x 350 mm boční sříňka 800 x 540 x 345 mm krycí deska 800 x 80 x 350 mm regál, police 800 x 1280 x 350 mm regál, police 800 x 480 x 350 mm boční sříňka 790 x 320 x 315 mm O.NOVO Umyvadla 800 x 490 mm Umyvadla 650 x 510 mm, 600 x 490 mm, 550 x 450 mm Umyvadla 600 x 380 mm, 550 x 370 mm Umyvadla 700 x 560 mm, 600 x 490 mm polozápustné umyvadlo 540 x 450 mm zápustné umyvadlo 560 x 405 mm umyvadlo k osazení pod desku 600 x 350 mm, 530 x 320 mm umývátka compact 500 x 400 mm, 450 x 350 mm 109
O.NOVO umývátka compact 360 x 275 mm umývátka compact 500 x 250 mm umývátka compact 415 mm Bidety závěsný model, 360 x 560 mm Bidety stojící model, u zdi, 360 x 560 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 360 x 560 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 360 x 560 mm klozet s plochým splachováním závěsný model, 360 x 560 mm klozet s hlub. splachováním compact závěsný model, 360 x 560 mm klozet s hlub. splachováním vita závěsný model, 360 x 560 mm klozet s hlub. splachováním vita závěsný model, 360 x 560 mm klozet s hlub. splachováním kaskádová technika závěsný model, 360 x 490 mm klozet s hlubokým splachováním závěsný model, 360 x 595 mm klozet s hlub. splachováním pro děti závěsný model, 330 x 540 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 355 x 680 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 360 x 560 mm klozet s hlubokým splachováním stojící model, 355 x 455 mm klozet s plochým splachováním stojící model, 355 x 465 mm klozet s hlubokým splachováním vita stojící model, 360 x 480 mm klozet s plochým splachováním vita stojící model, 360 x 480 mm klozet s hlub. splachováním pro děti stojící model, 315 x 510 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, 360 x 670 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 360 x 650 mm klozet s hlub. splachováním compact stojící model, 360 x 610 mm klozet s hlub. splachováním vita stojící model, 360x 675 mm Urinaly 300 x 530 x 310 mm Urinaly 300 x 530 x 310 mm Urinaly 290 x 495 x 245 mm Urinaly 290 x 495 x 245 mm Urinaly 360 x 590 x 360 mm Urinaly 360 x 610 x 360 mm Urinaly 360 x 590 x 360 mm Urinaly 285 x 515 x 310 mm Urinaly 290 x 520 x 320 mm speciální výrobky 1000 x 205 x 415 mm speciální výrobky 860 x 355 x 605 mm speciální výrobky 450 x 400 x 350 mm speciální výrobky 795 x 220 x 500, mm 895 x 220 x 500 mm speciální výrobky 495 x 170 x 400 mm, 595, 695 x 200 x 500 mm speciální výrobky 610 x 200 x 450 mm příslušenství 604 x 580 x 125 mm příslušenství 525 x 4220 x 76 mm příslušenství 100 x 217 x 850 mm příslušenství 128 x 422 x 866 mm příslušenství 640 x 822 x 555 mm příslušenství 318 x 422 x 343 mm příslušenství 318 x 217 x 325 mm 110
OMNIA ARCHITECTURA Umyvadla 1300 x 485 mm Umyvadla 1300 x 485 mm Umyvadla 1000, 800 x 485 mm Umyvadla 700 x 520 mm, 650 x 500 mm, 600 x 480 mm, 550 x 460 mm Umyvadla 605 x 380 mm, 560 x 370 mm Umyvadla 650 x 550 mm, 600 x polozápustné umyvadlo 550 x 460 mm umývátka compact 505 x 400 mm, 460 x 355 mm umývátka compact 365 x 260 mm umývátka compact 530 x 250 mm Bidety závěsný model, 370 x 530 mm Bidety závěsný model, 355 x 480 mm Bidety stojící model, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 370 x 530 mm klozet s hlub. splachováním DirectFlush závěsný model, 370 x 530 mm klozet Combipack GreenGain závěsný model, 360 x 560 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním compact závěsný model, 355 x 480 mm klozet s hlub. splachováním vita závěsný model, 370 x 710 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, 370 x 560 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, 370 x 690 mm odsávací pisoár 355 x 620 x 385 mm odsávací pisoár 355 x 620 x 385 mm Vany Obdélníková, 1400, 1500, 1600, 1700 x 700 mm Vany Obdélníková, 1700, 1800, 1900 x 750 mm My View 14 zrcadlová skříňka 1300 x zrcadlová skříňka 1200 x 616 x 170 mm zrcadlová skříňka 1000, 800 x 616 x 170 mm zrcadlová skříňka 600 x 616 x 170 mm 111
MY NATURE umyvadlo k postavení na desku 810 x 410 mm, 610 x 360 mm umyvadlo k postavení na desku 450 mm průměr klozet s hlub. splachováním závěsný model, 370 x 600 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 370 x 765 mm Vany Oválná, 1900 x 800 mm Vany verze do prostoru, 1900 x 800 mm Vany verze do prostoru, 1900 x 800 mm More to See One zrcadlová skříňka 600, 800, 1000, 1200, 1300 mm MORE TO SEE zrcadlo 1600, 1400, 1300, 1200, 1000 mm zrcadlo 900, 800, 700, 650 mm zrcadlo 600, 550, 500, 450 mm zrcadlo 1600, 1400, 1300, 1200 mm zrcadlo 1000, 900, 800 mm METRIC ART Umyvadla 1000 x 550 mm 112
MEMENTO Umyvadla 1200, 1000, 800 x 470 mm Umyvadla 600, 500 x 420 mm polozápustné umyvadlo 550 x 425 mm umyvadlo k postavení na desku 600, 500 x 420 mm umývátka 400 x 260 mm Bidety závěsný model, 375 x 560 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 375 x 560 mm 1706, 1406 x 425 x 535 mm 1306 x 425 x 535 mm 1306 x 425 x 535 mm 806 x 370 x 460 mm 806 x 370 x 460 mm 806 x 370 x 460 mm 606 x 340 x 330 mm zrcadlo 1200, 800 x 750 x 50/170 mm zrcadlo 600, 450 x 750 x 50/170 mm regál, police 280 x 840 x 205 mm boční skříňka 260 x 810 x 270 mm vysoká skříňka 400 x 1640 x 350 mm LOOP & FRIENDS umyvadlo k postavení na desku 430, 380 Ø umyvadlo k postavení na desku 430, 380 Ø umyvadlo k postavení na desku 430 x 430 mm, 380 x 380 mm umyvadlo k postavení na desku 630 x 430 mm, 585 x 380 mm umyvadlo k postavení na desku 585 x 380 mm zápustné umyvadlo 525, 450, 390, 340 Ø zápustné umyvadlo 530, 455 Ø zápustné umyvadlo 450, 405 x 405 mm zápustné umyvadlo 660 x 470 mm, 570 x 405 mm, 500 x 355 mm, 450 x 320 mm zápustné umyvadlo 660 x 470 mm, 570 x 400 mm zápustné umyvadlo 675 x 450 mm, 600 x 405 mm, 510 x 340 mm zápustné umyvadlo 675 x 450 mm, 600 x 400 mm umyvadlo k osazení pod desku 440, 380, 330, 280 umyvadlo k osazení pod desku 440, 375 Ø umyvadlo k osazení pod desku 380, 340 mm umyvadlo k osazení pod desku 560, 485, 420, 385 mm 113
LOOP & FRIENDS umyvadlo k osazení pod desku 560 x 370 mm, 485 x 315 mm umyvadlo k osazení pod desku 615, 540, 450 x 390 mm umyvadlo k osazení pod desku 615 x 390 mm, 540 x 340 mm Vany Obdélníková, 1600, 1700, 1800, 1900 mm Vany Rohová, 1400 x 1400 mm Vany Zvláštní tvar, 1750 x 1350 mm Vany Zvláštní tvar, 1750 x 1350 mm Vany Šestihranná, 1900, 2050 x 900 mm Vany Oválná, 1800 x 800 mm Vany Obdélníková, 1600, 1700, 1800, 1900 mm Vany Rohová, 1400 x 1400 mm Vany Zvláštní tvar, 1750 x 1350 mm Vany Zvláštní tvar, 1750 x 1350 mm Vany Šestihranná, 1900, 2050 x 900 mm Vany Oválná, 1800 x 800 mm LEGATO 450, 600 x 380 x 500 mm 450, 600 x 550 x 500 mm 800, 1000 x 380 x 500 mm 800, 1000 x 550 x 500 mm 1000 x 380 x 500 mm 1000 x 380 x 500 mm 1000 x 550 x 500 mm 1000 x 550 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 380 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 380 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 380 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 550 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 550 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 550 x 500 mm 800, 1000 x 380 x 500 mm 800, 1000 x 550 x 500 mm 1000 x 380 x 500 mm 1000 x 380 x 500 mm 1000 x 550 x 500 mm 1000 x 550 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 550 x 500 mm 1200, 1400, 1600 x 550 x 500 mm 1400, 1600 x 380 x 500 mm 1400, 1600 x 380 x 500 mm 114
LEGATO 1400, 1600 x 380 x 500 mm 1400, 1600 x 550 x 500 mm 1400, 1600 x 550 x 500 mm 1400, 1600 x 550 x 500 mm boční skříňka 400 x 870 x 350 mm vysoká skříňka 400 x 1550 x 350 mm vysoká skříňka 400 x 1550 x 350 mm 800 x 800 1000 1000 1600 1600 1600 1600 1600 1600 LA BELLE Umyvadla 1000 x 490 mm Umyvadla 700 x 490 mm umyvadlo k postavení na desku 850 x 440 mm umývátka 520 x 460 mm Bidety závěsný model, 385 x 585 mm Bidety stojící model, u zdi, 385 x 585 mm klozet s hlub. splachováním závěsný model, 385 x 585 mm klozet s hlub. splachováním stojící model, u zdi, 385 x 705 mm Vany Obdélníková, 1800 x 800 mm Vany verze do prostoru, 1800 x 800 mm 1350 x 210 x 540 mm 1350 x 420 x 540 mm 900 x 435 x 480 mm 1350 x 210 x 540 mm 1350 x 420 x 540 mm 950 x 210 x 540 mm 115
LA BELLE 670 x 420 x 540 mm nohy 900 x 786 x 430 mm zrcadlo 1350, 1050 x 750 x 67 mm zrcadlo 500 vysoká sk?í?ka 400 sideboard 670 místo k lí?ení 1350 stoli?ka 500 116
true oak furniture programme Memento bathroom collection JUST tap fittings programme COLORVISION + PURE LINE t i l e s 117 117
118
Barvy keramiky Lesklé barvy Matné barvy Barevná řada decors 01 White Alpin R1 White Alpin CeramicPlus 09 Pergamon R3 Pergamon CeramicPlus R2 Star White CeramicPlus HC Cassis CeramicPlus KS Espresso CeramicPlus S3 Edelweiß CeramicPlus U9 Grey Stone CeramicPlus S0 Glossy Black CeramicPlus MD White Alpin New Glory Platinum CeramicPlus MF Glossy Black New Glory Platinum CeramicPlus Barvy doplňků Kovové povrchy MH White Alpin La Rose CeramicPlus U7 White Alpin New Glory CeramicPlus 3R Castanea CeramicPlus 9R Farmhouse CeramicPlus LK Bali LL Peru LM Sahara 01 White Alpin 61 Chrome 66 Noble Brass Dekory nábytku HOMMAGE Masiv z javoru, mořený na ořech MEMENTO dýha Bright Oak FC TRUE OAK vláknobeton Dark Grey Q AVEO new generation dubová dýha Dark Oak GT JOYCE / LEGATO / MY VIEW / SUBWAY 2.0 foliovaná MDF Oak Graphite FQ PURE STONE Matná dubová dýha Oak FRAME TO FRAME 3D hrana v barvách Oak Silver / Edge Silver / Blue NR LA BELLE lesklý lak Brilliant Framboise DU MEMENTO sklo krémové FN MEMENTO sklo černé EM MEMENTO sklo světle šedé GE AVEO new generation sklo Smokey E2 JOYCE / LEGATO / MY VIEW / SUBWAY 2.0 lak Glossy Grey FP MY VIEW malamin Glossy Walnut EC JOYCE / LEGATO / MY VIEW / SENTIQUE / SUBWAY 2.0 folie Glossy White DH AVEO new generation lak Glossy White GF JOYCE Glossy White /Bali MK JOYCE Glossy White / Sahara MM JOYCE Glossy White /Peru ML JOYCE Glossy White /Oak MP 119 130
FRAME TO FRAME Lagoon / Edge Silver White NQ MY VIEW melamin Macassar ED TRUE OAK dubová dýha Mellow Oak MR PURE STONE matný ořech Walnut SUBWAY 2.0 melamin Petrol Blue FM AVEO new generation dubová dýha Pure Oak GG JOYCE / LEGATO / MY VIEW melamin Santana Oak E1 FRAME TO FRAME Satin White / Edge Blue NP SUBWAY 2.0 melamin Silver Grey FR MY VIEW Mirror glass FT JOYCE / LEGATO / MY VIEW / SENTIQUE / SUBWAY 2.0 melamin Terra Matt N9 JOYCE / LEGATO / MY VIEW / SENTIQUE / SUBWAY 2.0 melamin Elm Impresso PN LA BELLE / MY VIEW Brilliant White Glaze DJ SUBWAY 2.0 White FS JOYCE / LEGATO / MY VIEW / SUBWAY 2.0 melamin White Matt MS MEMENTO lak matný White Matt MT Barvy wellness 01 White Alpin 96 Star White Venkovní panely La Belle Sprchové vaničky Squaro colorline Framboise Graphite Noir Antracitová 1S Crème 2S Šedá 3S Hnědá 4S Edelweiß 41 120