Datum vyhotovení v ČR: 01.11.1999 Bezpečnostní list Henkel ČR podle vyhlášky č.231/2004 Sb. Datum revize v ČR: 19.11.2002, 15.02.2006 Datum posledního přepracování v zahraničí: 23.07.2004 1. Identifikace přípravku, výrobce a dovozce Obchodní název přípravku: Thomsit R 726 složka B Distributor: HENKEL ČR s.r.o., U Průhonu 10, 170 04 Praha 7, IČO: 15889858 Výrobce: Účel použití: Telefon: 22010 1111 (centrála)nepřetržitě Fax: 22010 1194 Henkel KGaA Henkelstr. 67 40191 Düsseldorf, Německo 0049-211-797-0 opravná hmota Informace v případě nehody podává v ČR: nouzové tel. číslo pro celou ČR nepřetržitě 2 2491 9293, 2 2491 5402, 2 2491 4575 Adresa Klinika nemocí z povolání Toxikologické informační středisko (TIS) Na Bojišti 1, 128 00 Praha 2 2. Informace o složení přípravku Charakteristika: tvrdidlo na bázi dibenzoylperoxidu Přípravek obsahuje tyto nebezpečné látky ve smyslu kritérií zákona č.356/2003 Sb. a jej provádějících předpisů, ve znění pozdějších předpisů: chemický název obsah (v %) číslo CAS Číslo EINECS R - věta výstražný symbol Dibenzoylperoxid 25-50 94-36-0 202-327-6 2-36-43 E, Xi Oxiran, methyl-, polymer s oxiranem, monobutylether- <10 9038-95-3 22-36/38 Xn 3. Údaje o nebezpečnosti přípravku Má charakter nebezpečného přípravku ve smyslu zákona č. 356/2003Sb., ve znění pozdějších předpisů: Xi Dráždivý O Oxidující R7 Může způsobit požár R36 Dráždí oči R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží Strana 1 / 5
4. Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z tohoto bezpečnostního listu. Nadýchání: Styk s kůží: Zasažení očí: Požití: Opusťte kontaminované prostředí / dopravte postiženého na čerstvý vzduch. Přetrvává-li dráždění, vyhledejte lékařskou pomoc. Při bezvědomí uložte postiženého do stabilizované polohy a v této poloze ho i transportujte. Pokožku omyjte vodou s mýdlem a ošetřete krémem. Potřísněný oděv ihned svlékněte. Vyplachujte okamžitě tekoucí vodou cca 10min. při otevřených víčkách. Jestliže podráždění přetrvává vyhledejte lékařskou pomoc. Vypláchněte ústa, dejte vypít 1-2 sklenice vody a ihned konzultujte s lékařem. 5. Opatření pro hasební zásah Vhodná hasiva:voda, pěna obsahující alkohol, prášek, oxid uhličitý Nevhodná hasiva:plný tlakový vodní proud Zvláštní nebezpečí: podporuje hoření uvolňováním kyslíku, hořením se mohou uvolňovat oxidy uhlíku (CO, CO2) Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: při požáru používejte vhodnou ochranu dýchadel (izolační přístroj) a celotělovou ochranu. Nevdechujte zplodiny hoření. Požárem nezasažené nádoby ochlazujte vodou. 6. Opatření v případě náhodného úniku Bezpečnostní opatření na ochranu osob: Postupujte podle pokynů, obsažených v kapitolách 7 a 8. Používejte vhodné ochranné vybavení. Zamezte kontaktu se zdroji zapálení. Nechráněné osoby držte z dosahu. Doporučené metody čištění a zneškodnění: Mechanicky odstraňte a sebraný materiál zneškodňujte podle bodu 13 v souladu s místně platnými předpisy. Zabraňte kontaminaci půdy a úniku do povrchových nebo spodních vod. Dojde-li ke kontaminaci vody nebo půdy, uvědomte místně příslušné orgány. 7. Pokyny pro zacházení a skladování Pokyny pro zacházení: Při práci zabezpečte dostatečné větrání.používejte osobní ochranné pracovní prostředky podle kapitoly 8. Dbejte na platné právní předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví. Zamezte styku s otevřeným ohněm a se zdroji zapálení! Nekuřte! Zamezte vývinu prachu a usazenin nebezpečí expoze. Produkt není samozápalný. Pokyny pro skladování: Skladujte v originálních, dobře uzavřených nádobách a v dobře větraných prostorách. Chraňte před teplem a přímým slunečním zářením. Skladujte odděleně od potravin,krmiv apod. 8. Kontrola expozice a ochrana osob Přípravek obsahuje látky, pro něž jsou stanoveny následující přípustné expoziční limity (PEL) a nejvyšší přípustné koncentrace (NPK-P) v pracovním ovzduší : Název látky Obsah látky v % CAS číslo PEL (mg/m3) NPK-P (mg/m3) Dibenzoylperoxid 25-50 94-36-0 5 10 Ochrana dýchacích orgánů: nevyžaduje se Strana 2 / 5
Ochrana očí: Ochrana rukou: Ochranné brýle pevně utěsněné. pro kontakt s produktem vhodné chemicky odolné rukavice z vitonu (doba perforace >480min., třída 6 dle EN 374) V případě dlouhodobého nebo opakovaného kontaktu pamatujte prosím, že doba použitelnosti rukavic se může zkrátit (viz EN 374). Vhodnost použití a neporušenost rukavic musí být prověřena před každým použitím rukavic a též musí být prověřena vhodnost použití pro specifické podmínky (mechanický nebo termický stres, antistatické efekty,apod.) Při prvním náznaku poškození či protržení rukavic musí být tyto ihned vyměněny. Při použití dbejte též pokynů výrobce rukavic. Doporučujeme vypracovat ochranný plán pro pokožku právě ve spolupráci s výrobcem rukavic a ochranných pomůcek. Další údaje vč. všeobecných hygienických opatření: Zejména při práci nejíst, nepít a nekouřit! Zabránit styku s očima a pokožkou. Po práci a v přestávkách umýt ruce teplou vodou a mýdlem! Pokožku ošetřete vhodnými reparačními prostředky. Používejte vhodný ochranný oděv. Potřísněný oděv ihned svlékněte. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství: pevné Konzistence: pastovitá Barva: bílá Zápach: typický Bod vzplanutí: neaplikuje se Tlak par (20 C): 1mbar Teplota vznícení: >60 C Hustota (20 C): 1,16 g/cm3 Rozpustnost (20 C) částečně rozpustný ve vodě Produkt není výbušný. 10. Stabilita a reaktivita Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: žádné známé Látky a materiály, s nimiž přípravek nesmí přijít do styku: reaguje s aminy, těžkými kovy, redukčními činidly, silnými louhy a silnými kyselinami Nebezpečné rozkladné produkty: žádné známé 11. Toxikologické informace Pokožka: primární kožní dráždivost: nedráždí. Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. Oči: primární oční dráždivost: dráždí 12. Ekologické údaje Přípravek nesmí kontaminovat půdu a vniknout do povrchových a spodních vod. 13. Informace o zneškodňování Postupuje se podle zákona o odpadech a podle jeho prováděcích předpisů o zneškodňování zvláštních/nebezpečných odpadů. Strana 3 / 5
Likvidace po neutralizaci pouze po konzultaci a schválení odpovědnými úřady. Kód druhu odpadu je pro konkrétní případy likvidace k dispozici u výrobce na vyžádání. Prázdné vyčištěné obaly jsou recyklovatelné. 14. Informace pro přepravu Přípravek je nebezpečným zbožím ve smyslu mezinárodních a národních předpisů o dopravě.(rid/ard, GGVS/GGVE, ADNR, IMDG, ICAO-TI/IATA-DGR). Pozemní přeprava: ADR/RID, GGVS/GGVE Třída:5.2 Klasifikační kód: P1 Přepravní kategorie: 5.2 Vnitrozemská vodní přeprava: ADN/ADNR Třída:5.2 Klasifikační kód: P1 Přepravní kategorie: 5.2 Námořní přeprava: IMDG Třída:5.2 Přepravní kategorie: 5.2 EmS: F-J,S-R Letecká přeprava: ICAO/IATA Třída:5.2 Obalové instrukce: cargo 513, passenger 510 Přepravní kategorie: 5.2 Správný technický název: organický peroxid, typ E, pevný (dibenzoylperoxid) 15. Informace o právních předpisech Přípravek je ve smyslu zákona č.356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých dalších zákonů, a předpisů jej provádějících, ve znění pozdějších předpisů na obale, etiketě apod. takto klasifikován a označen: -výstražný symbol: Xi Dráždivý O Oxidující -chem. názvy nebezpečných látek, jejichž obsah zapřičiňuje, že je přípravek klasifikován jako nebezpečný: Dibenzoylperoxid Strana 4 / 5
-čísla a slovní znění přiřazených R-vět: R7 Může způsobit požár R36 Dráždí oči R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží -čísla a slovní znění přiřazených S-vět: S3/7 Uchovávejte obal těsně uzavřený na chladném místě S14 Uchovávejte odděleně od ostatních chemikálií S24/25 Zamezte styku s kůží a očima S26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc S29/56 Nevylévejte do kanalizace, zneškodněte tento materiál a jeho obal ve sběrném místě pro zvláštní nebo nebezpečné odpady. S36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít -další povinné označení výrobků: neobsahuje 16. Zvláštní údaje Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Nemohou být považovány za záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci. Plné znění R vět uvedených v bodech 2 a 3: R2 Nebezpečí výbuchu při úderu, tření, ohni nebo působením jiných zdrojů zapálení R22 Zdraví škodlivý při požití R36 Dráždí oči R36/38 Dráždí oči a kůži R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží Produkt je určen pro profesionální použití. Oproti původnímu bezp.listu byly změněny následující kapitoly: 1,2,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 Strana 5 / 5