^tresky statistický úřad frna«áesátém81,piahalo; 18 Smlouva o poskytování služeb kreditovacího střediska k úhradě poštovného pro výplatní stroje značky Francotyp-Postalia č.: 678/2015, evid. č. ČSÚ: 169-2015-S uzavřená dle Občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. v platném znění uzavřena mezi objednatelem: ČR - Český statistický úřad Na padesátém 81 100 82 Praha 10 IČO: 00025593 DIČ: Bank. spojení: Česká národní banka č.ú.: 2923001/0710 Tel: 274 052 739 Fax: Zastoupená panem Ing. Jaromírem Makovcem, ředitelem odboru 12 ČSÚ zhotovitelem: Franco-Post CZ s.r.o. Čapkova 244/14 140 00 Praha 4-Michle IČO: 60489677 DIČ: CZ60489677 Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Praha 4 č.ú.: 191500430247/0100 Tel.: 261 214 545,261 214 542 Fax: 261 216 034 Hot line: 602 233 681, 602 233 682 E-mail: fřancotyp@fřancotyp.cz Zastoupená panem Ing. Jaroslavem Čeplem, jednatelem společnosti společnost zaregistrována u Městského soudu v Praze dne 17.3.1994, odd. C, vložka 27454 Smlouva o poskytování služeb kreditovacího centra - strana 1
. 1. Zhotovitel je majitelem ovládacího terminálu kreditovacího střediska Francotyp-Postalia, který slouží k nabíjení kreditů ve výplatních strojích Francotyp-Postalia, s jejichž pomocí objednatel platí své poštovní zásilky. 2. Zhotovitel se zavazuje, na základě této smlouvy, poskytovat služby kreditovacího střediska, tzn. poskytovat kredit pro výplatní stroje Francotyp-Postalia v majetku objednatele (dále též nabíjet kredit") dle plateb předplatného sazeb za poštovní služby, které uhradí objednatel na účet České pošty, státní podnik v souladu s Dohodou o používání výplatního stroje k úhradě poštovních sazeb" mezi objednatelem a Českou poštou, státní podnik. 65113270 3240 277 Český statistický úřad, Ostrava Repinova 17, 702 03 Ostrava Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 595 131 234 65113265 3240 274 Český statistický úřad, Hradec Králové Myslivečkova 914, 500 03 Hradec Králové Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 737 280 439 65913196 3240 234 v Český statistický úřad Na padesátém 81,100 82 Praha 10 Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj tel.: 274 053 189 fax: 274 053 186 65913194 3240 235 v Český statistický úřad, Plzeň Slovanská alej 36,326 64 Plzeň Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 377 612 100 fax: 377 612 105 Smlouva o poskytování služeb kreditovacího centra - strana 2
65913195 3240 236 Český statistický úřad, České Budějovice Žižkova 1,370 77 České Budějovice Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 386 718 310 65913193 3240 115 v Český statistický úřad, Ústí nad Labem Spálová 2674/1,400 11 Ústí nad Labem Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 472 706 106 r Francotyp-Postalia, typ EFS 3101/L 62676572 676572 Český statistický úřad, Brno Jezuitská 2, 601 59 Brno Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 542 528 114, 605 589 691 fax: 542 528 323 86001036 3240 469 Český statistický úřad, Pardubice V Ráji 872,531 53 Pardubice Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 731 439 235 fax: 466 743 416 86001037 3240 468 Český statistický úřad, Zlín Třída Tomáše Bati 1565, 761 76 Zlín Kontakt na pracoviště, které zodpovídá za výplatní stroj: tel.: 577 004 962 fax: 577 004 991 Smlouva o poskytování služeb kreditovacího centra - strana 3
3. Objednatel bude hradit předplatné k úhradě poštovních sazeb pro výplatm stroje značky /90 a EFS 3101/L, na účet České pošty, státní podnik, vedený u ČSOB. Pro správnou identifikaci plateb bude uvádět variabilní, specifický a konstantní symbol v souladu s Dohodou o používání výplatního stroje k úhradě poštovních sazeb" uzavřenou mezi Českou poštou, s.p. a objednatelem. 4. Na základě správně identifikované platby ve prospěch České pošty, státní podnik, provede zhotovitel odblokování kreditu ve výši předplatného v kreditovacím centru Francotyp- Postalia v České republice. 5. Kredit ve výši předplatného odblokovaném v kreditovacím centru pro konkrétní výplatní stroj objednatele si provádí objednatel samostatně prostřednictvím klávesnice výplatního stroje, který je v dané chvíli napojen přes modem na telefonní linku do kreditovacího střediska. Nabití" kreditu stroje může být jak úplné (celá odblokovaná částka), tak i částečné (část odblokované dispoziční částky), minimálně však 100,- Kč (slovy: jedno sto korun českých) a maximálně 990.000,- Kč (slovy: devět set devadesát tisíc korun českých) pro jednu nabíjecí transakci. 6. Kreditovací centrum jek dispozici pro nabíjení" kreditu výplatních strojů 24 hodin denně a 7 dní v týdnu. Zhotovitel odblokovává příslušný kredit předplatného na základě výpisu z bankovního účtu, který mu je zasílán každý pracovní den z Odštěpného závodu České pošty, s.p. VAKUS. Odblokování se provádí každý pracovní den na základě zaslaného bankovního výpisu z VAKUS. 7. Objednatel se zavazuje hradit zhotoviteli za sjednanou službu (služba kreditovacího střediska) sjednanou odměnu - paušál ve výši 2.500,- Kč (slovy: dva tisíce pět set korun českých)/rok/stroj + DPH v zákonné výši dle obecně závazných předpisů, a to na základě vystavené faktury na začátku příslušného období předem. 8. Faktury vystavené zhotovitelem v rámci této smlouvy budou obsahovat všechny náležitosti daňového dokladu dle platné legislativy o dani z přidané hodnoty. Splatnost těchto faktur je 30 (slovy: třicet) dní od obdržení objednatelem. 9. V případě, že objednatel využívá služeb kreditovacího střediska pouze určitou část roku (instalace stroje v průběhu kalendářního roku, nebo zrušení stroje v průběhu roku) platí pouze poměrnou část paušálu příslušnou k době užívání služeb kreditovacího střediska. V případě rušení stroje v průběhu roku a uhrazení ročního paušálu na začátku roku, bude zhotovitelem vrácena příslušná poměrná část ročního paušálu odpovídající době, po kterou zhotovitel nevyužíval služeb kreditovacího centra, a to na základě daňového dobropisu vystaveného zhotovitelem. 10. V případě, že by si objednatel nabil" výplatní stroj větším kreditem než byla výše platby jeho předplatného, je povinen tuto částku doplatit České poště, s.p., nebo příslušnou část kreditu vrátit České poště, s.p. ve lhůtě do jednoho měsíce od jejího připsání na účet. Smlouva o poskytování služeb kreditovacího centra - strana 4
11. Tato smlouva zaniká: a) dohodou obou smluvních stran b) výpovědí jednou ze smluvních stran, a to vždy písemnou formou. Výpověď počíná běžet od prvního dne následujícího měsíce od data doručení výpovědi druhé smluvní straně, přičemž výpovědní lhůta je stanovena na tri kalendářní měsíce. Tato smlouva obsahuje 5 číslovaných stran a jakékoliv změny a dodatky k této smlouvě musí být provedeny pouze písemnou formou a se souhlasem obou smluvních stran. 12. Obě smluvní strany po přečtení smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, a že smlouva nebyla ujednána v tísni, ani za jinak jednoznačně nevýhodných podmínek, a že je v souladu se zásadami poctivého obchodního styku. 13. Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech splatností originálu, z nichž zhotovitel obdrží po jednom stejnopise a objednatel po dvou stejnopisech. 14. Smluvní strany se dohodly, že uzavřením této smlouvy zanikají ke dni 31.12.2015 Smlouvy o poskytování služeb kreditovacího centra č.: 206/2005, 355/2006, 356/2006, 357/2006, 358/2006, 434/2007, 435/2007, 575/2009 a 576/2009 uzavřené mezi Českým statistickým úřadem a Franco-Post CZ s.r.o. 15. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti od 1.1.2016. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. V Praze dne kal-ht V Praze dne j/.jx-wjt Český statistický úřad Itíg. Jaromír Makovec 'ředitel odboru 12 ČSÚ Franco-Post CZ/s.r.o. Ing. JaroslaviČřepl jednatel společnosti Čapkova 14 140 00 Praha 4-Michle IČO: 60489677 DIČ: CZ60489677 Smlouva o poskytování služeb kreditovacího centra - strana 5