A. OBEC Přehledová mapka Světlá nad Sázavou Číslo obce PRVKUK 466 Kód obce PRVKUK 611.11.466. Kód obce (IČOB) 1651 (569569) Číslo ORP (ČSÚ) 11 (6111) Název ORP Kód POU (ČSÚ) 61112 Název POU Světlá nad Sázavou Světlá nad Sázavou Členění obce Úplný kód části obce PRVKUK B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 Základní informace o obci Město Světlá nad Sázavou leží na severozápad od města Havlíčkův Brod. Městem protéká řeka Sázava. Město má městské části Benetice, Dolní Březinka, Dolní Dlužiny, Horní Březinka, Horní Dlužiny, Josefodol, Kochánov, Leštinka, Lipnička, Mrzkovice, Opatovice, Radostovice, Světlá nad Sázavou, Závidkovice a Žebrákov. Město se částečně nachází v ochranném pásmu vodárenské nádrže Kristiánka. B.2 Demografický vývoj Název části obce Bydlící obyvatelé 2 Počet bydlících obyvatel 215 22 225 23 Benetice trvale bydlící 32 28 25 23 2 Název části obce 32 Kód části obce PRVKUK Kód části obce RÚIAN 611.11.466.1 Benetice 117 117 611.11.466.2 Dolní Březinka 2877 28771 611.11.466.3 Dolní Dlužiny 2671 26719 611.11.466.4 Horní Březinka 2878 28789 611.11.466.5 Horní Dlužiny 2672 26727 611.11.466.6 Josefodol 1649 16491 611.11.466.7 Kochánov 8421 84212 611.11.466.8 Leštinka 118 1188 611.11.466.9 Lipnička 8422 84221 611.11.466.1 Mrzkovice 119 1196 611.11.466.11 Opatovice 18398 183989 611.11.466.12 Radostovice 8423 84239 611.11.466.13 Světlá nad Sázavou 1651 16512 611.11.466.14 Závidkovice 1653 16539 611.11.466.15 Žebrákov 1654 16547 28 25 23 2 Dolní Březinka trvale bydlící 235 243 24 237 234 235 243 24 237 234 Dolní Dlužiny trvale bydlící 23 21 2 19 18 Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 1
23 21 2 19 18 Horní Březinka trvale bydlící 39 42 42 42 42 39 42 42 42 42 Horní Dlužiny trvale bydlící 26 45 48 52 55 26 45 48 52 55 Josefodol trvale bydlící 131 162 168 174 18 131 162 168 174 18 Kochánov trvale bydlící 63 46 42 38 33 63 46 42 38 33 Leštinka trvale bydlící 35 35 35 35 34 35 3 3 3 31 65 65 65 65 Lipnička trvale bydlící 94 19 111 113 115 94 19 111 113 115 Mrzkovice trvale bydlící 121 139 14 141 141 121 25 2 2 2 164 16 161 161 Opatovice trvale bydlící 62 44 41 37 33 62 44 41 37 33 Radostovice trvale bydlící 73 65 6 55 51 73 65 6 55 51 Světlá nad Sázavou trvale bydlící 6 138 5 727 5 611 5 49 5 353 6 138 5 727 5 611 5 49 5 353 Závidkovice trvale bydlící 83 85 82 78 75 83 85 82 78 75 Žebrákov trvale bydlící 33 34 32 3 29 33 34 32 3 29 Obec Světlá nad Sázavou : trvale bydlící 7 188 6 825 6 697 6 564 6 413 7 188 55 5 5 51 6 88 6 747 6 614 6 464 C. VODOVODY C.1 Počet obyvatel připojených na vodovod Název části obce 2 Počet připojených obyvatel 215 22 225 23 Benetice Dolní Březinka 235 225 223 22 22 Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 2
Dolní Dlužiny 23 15 15 15 15 Horní Březinka 39 38 38 4 4 Horní Dlužiny 26 35 38 4 45 Josefodol 43 6 65 7 75 Kochánov 42 38 33 Leštinka 35 65 65 65 65 Lipnička 6 6 65 7 75 Mrzkovice 121 16 15 15 15 Opatovice 62 3 3 25 25 Radostovice 48 48 Světlá nad Sázavou 5 973 5 65 5 55 5 44 5 3 Závidkovice 6 65 Žebrákov 25 Obec Světlá nad Sázavou : 6 617 6 338 6 281 6 281 6 181 C.2 VODOVODY popis ho stavu Místní(městská) část Benetice Městská část Benetice (553-564 m n.m.) nemá vybudovaný veřejný vodovod, obyvatelé jsou zásobováni pitnou vodou z domovních studní. Kvalita vody je vyhovující. Místní (městská) část Dolní Březinka Městská část Dolní Březinka (446 392 m n.m.) je zásobována ze zdrojů skupinového vodovodu Želivka Podmoklany a z vlastního vodního zdroje. Převažujícím zdrojem pitné vody je místní studna se zářezem, situovaná těsně u vodojemu Horní Březinka, v menší míře je využívána vody z úpravny vody Želivka. Voda do vodojemu Dolní Březinka 1 x 1 m3 (499,2/496,25 m n.m.) je přepouštěna z vodojemu Horní Březinka. V roce 26 byla realizována úprava VDJ Dolní Březinka. Místní (městská) část Dolní Dlužiny Městská část Dolní Dlužiny (48 46 m n.m.) je zásobována ze samostatného vodovodu. Vodovod není provozně propojen s žádným jiným vodovodem. Zdrojem vody vodovodu je vrt (hl. 4 m), voda je čerpána do VDJ 1 m3 (515,4 m n.m.). Voda je z důvodu nízkých hodnot vápníku a hořčíku ve vodojemu upravována (odkyselení). Původní zdroj (tři studny) byl v minulém období odstaven z provozu. Tento zdroj je zatím veden jako rezervní. Místní (městská) část Horní Březinka Městská část Horní Březinka je zásobována ze zdrojů skupinového vodovodu Želivka Podmoklany a vlastního vodního zdroje. Převažujícím zdrojem pitné vody je studna se zářezem situovaná těsně u vodojemu Horní Březinka, v menší míře je využívána voda z úpravny vody Želivka. Místní (městská) část Horní Dlužiny Městská část Horní Dlužiny (484-56 m n.m.) je zásobována ze samostatného vodovodu. Vodovod není provozně propojen s žádným jiným vodovodem. Zdrojem vody vodovodu je vrt (hl. 4 m), voda je čerpána do VDJ 1 m3 (515,4 m n.m.). Voda je z důvodu nízkých hodnot vápníku a hořčíku ve vodojemu upravována (odkyselení). Původní zdroj (tři studny) byl v minulém období odstaven z provozu. Tento zdroj je zatím veden jako rezervní. Místní (městská) část Josefodol Městská část Josefodol (43 47 m n.m.) má vybudovaný veřejný vodovod zásobovaný pitnou vodou z rozvodné vodovodní sítě městské části Světlá nad Sázavou (zdroj vody vodárenská nádrž Kristiánka s úpravnou vody Světlá nad Sázavou). Místní (městská) část Kochánov Obyvatelé městské části Kochánov (437-451 m n.m.) jsou zásobováni pitnou vodou z domovních studní a ze soukromého vodovodu občanů. Místní (městská) část Leštinka Městská část Leštinka (45 395 m n.m.) má vybudovaný veřejný vodovod zásobovaný Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 3
gravitačně ze zdrojů Leštinka. Zdrojem pitné vody jsou studny s VDJ 35 m3. Místní (městská) část Lipnička Městská část Lipnička (438 426 m n.m.) je zásobována pitnou vodou ze skupinového vodovodu Želivka Podmoklany (zdroj vody úpravna vody Želivka). Vodovod Lipnička je bez vodojemu přímo napojen na přívodný vodovodní řad z VDJ Opatovice. Prostřednictvím vodovodu Lipnička je pitnou vodu zásobována osada Františkodol. Místní (městská) část Mrzkovice Městská část Mrzkovice (452 41 m n.m.) má vybudovaný veřejný vodovod zásobovaný z místních zdrojů (studna a sběrná jímka se zářezem). Voda je gravitačně vedena do VDJ 15 m3 (cca 463, m n.m.) a následně do obce. Voda je upravována odradonováním. Vodovod je propojen se skupinovým vodovodem Želivka Podmoklany, z přívodného vodovodního řadu z VDJ Opatovice. V roce 26 byla realizována výstavba vodovodní přivaděče Dolní Březinka Mrzkovice v celkové délce 942 m a úprava VDJ Mrzkovice. Místní (městská) část Opatovice Městská část Opatovice (413-524 m n.m.) má vybudovaný veřejný vodovod, zásobovaný gravitačně přímo z vodního zdroje. Zdrojem vody je místní studna (kóta 533, m n.m.), u které se nachází odradonovací věž. Místní (městská) část Radostovice Městská část Radostovice (458-48 m n.m.) není v současné době zásobena pitnou vodou z veřejného vodovodu, obyvatelé používají ke svému zásobení soukromé zdroje. Místní (městská) část Světlá nad Sázavou Městská část Světlá nad Sázavou (445 389 m n.m.) je zásobována pitnou vodou z veřejného vodovodu, tlakově je síť rozdělena na dvě tlaková pásma (dalším samostatným pásmem může být propojení areálu skláren Bohemia s přivaděčem skupinového vodovodu Želivka - Podmoklany propoj není běžně v provozu). Zdrojem pitné vody pro místní část Světlá nad Sázavou je vodárenská nádrž Kristiánka s navazující úpravnou vody Světlá nad Sázavou. V areálu úpravny je umístěn vodojem 2 x 65 m3 (457,6 454,6 m n.m.) pro nižší tlakové pásmo. Pro vyšší tlakové pásmo je tlak zvyšován čerpáním. Vodovod je provozně propojen se skupinovým vodovodem Želivka Podmoklany. Přes rozvodnou síť vodovodu je napojena místní část Josefodol a farma Provem Závidkovice. Místní (městská) část Závidkovice Městská část Závidkovice (435-454 m n.m.) není v současné době zásobena pitnou vodou z veřejného vodovodu, obyvatelé využívají ke svému zásobení soukromé zdroje. Kvalita vody je ve většině studní zhoršená nadnormativními hodnotami obsahu manganu. Místní (městská) část Žebrákov Městská část Žebrákov (484-53 m n.m.) není v současné době zásobena pitnou vodou z veřejného vodovodu, obyvatelé jsou zásobováni pitnou vodou ze soukromého vodovodu ve správě občanů. Kvalita vody je vyhovující. C.3 VODOVODY popis návrhového stavu Místní (městská) část Benetice Vzhledem k nízkému počtu obyvatel budou jednotlivé domácnosti zásobovány individuálním způsobem (např. studny, vrty). Místní (městská) část Dolní Březinka () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Dolní Dlužiny () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Horní Březinka Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 4
() vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Horní Dlužiny () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Josefodol () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Kochánov Městská část bude napojena na rozvodnou síť městské části Lipnička. Ta je zásobena z přivaděče skupinového vodovodu Želivka - Podmoklany. Místní (městská) část Leštinka () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba V případě poklesu kapacity vodního zdroje či poklesu kvality ve zdroji do budoucna doporučujeme místní část napojit na skupinový vodovod Želivka Podmoklany. Místní (městská) část Lipnička () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Mrzkovice () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Opatovice () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Místní (městská) část Radostovice V městské části bude bude vybudována vodovodní síť včetně VDJ, která bude napojena na místní zdroj vody. Místní (městská) část Světlá nad Sázavou () vodovodní sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba Výhledově se uvažuje intenzifikace úpravny vody. Dále je uvažováno s realizací napojení vodovodu obce Příseka na vodovodní řad městské části Světlá nad Sázavou. Místní (městská) část Závidkovice Městská část bude napojena na vodovodní přivaděč skupinového vodovodu Želivka - Podmoklany (zdroj úpravna vody Želivka). Místní (městská) část Žebrákov Městská část bude napojena na vodovodní přivaděč skupinového vodovodu Želivka - Podmoklany (zdroj úpravna vody Želivka). C.4 Navrhované zdroje pitné vody Pro městské části Světlá nad Sázavou, Dolní Březinka, Horní Březinka, Mrzkovice, Leštinka, Benetice a Josefodol se s novými vodními zdroji neuvažuje. Pro městské části Horní a Dolní Dlužiny, Lipničku, Kochánov, Závidkovice, Opatovice a Žebrákov se uvažuje s napojením na skupinový vodovod Želivka - Podmoklany. Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 5
Pro městskou část Radostovice se s novými vodními zdroji uvažuje. C.5 Nouzové zásobování vodou za krizové situace Užitková voda Město bude užitkovou vodou zásobeno veřejným vodovodem pro nouzovou potřebu. Pitná voda Město bude zásobeno pitnou vodou z cisteren plněných ze zdroje vrt Suchá SU 1. Pro město bude třeba dovézt 71,83 m3/d. C.6 VODOVODY časový harmonogram V oblasti zásobování pitnou vodou se pro město Světlá nad Sdzavou realizace navrhovaných opatření předpokládá do r. 23. D. KANALIZACE A ČOV D.1 Počet obyvatel připojených na ČOV Název části obce Počet připojených obyvatel 215 22 225 23 Benetice Dolní Březinka 25 21 215 22 Dolní Dlužiny Horní Březinka Horní Dlužiny Josefodol 14 14 15 Kochánov Leštinka Lipnička Mrzkovice 8 85 9 95 Opatovice Radostovice 48 48 Světlá nad Sázavou 6 138 5 55 5 45 5 34 5 3 Závidkovice 75 75 74 7 Žebrákov 2 Obec Světlá nad Sázavou : 6 138 5 91 5 96 5 97 5 883 D.2 KANALIZACE popis ho stavu Místní (městská) část Benetice Městská část Benetice nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Místní (městská) část Dolní Březinka Městská část Dolní Březinka má v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. V roce 25 byly vybudovány kanalizační řady jednotné kanalizace v celkové délce 1 58 m a výtlačné řady v celkové délce 215 m včetně napojení na kanalizaci městské části Světlá nad Sázavou. V městská část je napojena na ČOV Světlá nad Sázavou. Místní (městská) část Dolní Dlužiny Městská část Dolní Dlužiny nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Místní (městská) část Horní Březinka Místní část Horní Březinka nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní V místní části není vybudována čistírna odpadních vod. Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 6
Místní (městská) část Horní Dlužiny Městská část Horní Dlužiny nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Místní (městská) část Josefodol Městská část Josefodol má v současnosti vybudovaný systém jednotné kanalizace. Odpadní vody od obyvatel jsou po předčištění v septicích vypouštěny do kanalizace a odtud do vodního toku Sázavka. Místní (městská) část Kochánov Městská část Kochánov nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Místní (městská) část Leštinka Městská část Leštinka nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Místní (městská) část Lipnička Městská část Lipnička nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Místní (městská) část Mrzkovice Městská část Mrzkovice má v současnosti vybudovaný systém jednotné kanalizace. Odpadní vody od obyvatel jsou kanalizací přiváděny po odlehčení na ČOV Světlá nad Sázavou a po vyčištění odtékají do vodního toku Sázava. V městská část je napojena na ČOV Světlá nad Sázavou. Místní (městská) část Opatovice Městská část Opatovice nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Místní (městská) část Radostovice Městská část Radostovice má v současnosti vybudovaný systém jednotné kanalizace. Místní (městská) část Světlá nad Sázavou Městská část Světlá nad Sázavou má vybudovaný systém jednotné kanalizace. Vzhledem k výškovému umístění ČOV a sběračů jsou odpadní vody na této stoce přečerpávány (ČS Černý Vír). Za čerpací stanicí je do přívodní stoky zaústěna místní část Dolní Březinka, Mrzkovice a Prefa Březinka. Do kanalizační sítě je na levém břehu vodního toku Sázava dále zaústěna stoka z místní části Závidkovice. Stávající ČOV Světlá nad Sázavou je řešena jako mechanicko-biologická s anaerobní stabilizací kalu. Aktivace ČOV je řešena s nitrifikační a denitrifikační částí, ČOV má zařízení na chemické odstraňování fosforu. V městské části je vybudována ČOV pro 119 EO. V současnosti napojené obce (městské části): Světlá nad Sázavou, Zavidkovice, Mrzkovice, Dolní Březinka Místní (městská) část Závidkovice Městská část Závidkovice má v současnosti vybudovaný systém jednotné kanalizace. Odpadní vody od obyvatel jsou jednotnou kanalizací svedeny na ČOV Světlá nad Sázavou. V městská část je napojena na ČOV Světlá nad Sázavou. Místní (městská) část Žebrákov Městská část Žebrákov nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace. Odpadní Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 7
D.3 KANALIZACE popis návrhového stavu Místní (městská) část Benetice Místní (městská) část Dolní Březinka Navrhuje se dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována. Místní (městská) část Dolní Dlužiny Místní (městská) část Horní Březinka Místní (městská) část Horní Dlužiny Místní (městská) část Josefodol V Josefodole navrhujeme vybudovat novou splaškovou kanalizační síť. Stávající stoky budou plnit funkci dešťové kanalizace. Splašky budou odváděny na ČOV Světlá nad Sázavou. Místní (městská) část Kochánov Místní (městská) část Leštinka Místní (městská) část Lipnička Místní (městská) část Mrzkovice Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova () kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována. Místní (městská) část Opatovice Místní (městská) část Radostovice Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova () kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována. V městské části je vybudována ČOV. V současnosti napojené obce (městské části): nejsou Nově napojené obce (městské části): Radostovice Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 8
Návrhový svoz z obcí (místních částí): není Pokud nebude zajištěna výstavba čistírny odpadních vod, budou vzhledem k nízkému počtu obyvatel odpadní vody z jednotlivých domácností zneškodňovány individuálním způsobem (např. domovní čistírny odpadních vod, jímky na Místní (městská) část Světlá nad Sázavou Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova () kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována. V městské části je vybudována ČOV. V současnosti napojené obce (městské části): Světlá nad Sázavou, Zavidkovice, Mrzkovice, Dolní Březinka Nově napojené obce (městské části): Nová Ves u Světlé, Příseka, Služátky a místní část Josefodol Návrhový svoz z obcí (místních částí): není Místní (městská) část Závidkovice Vzhledem k technickému stavu části kanalizační sítě se předpokládá částečná obnova () kanalizační sítě včetně souvisejících objektů. Dále se navrhuje dostavba kanalizační sítě v lokalitách, kde dosud není vybudována. Místní (městská) část Žebrákov D.4 KANALIZACE časový harmonogram V oblasti odkanalizování a čištění odpadních vod se pro město Světlá nad Sázavou realizace navrhovaných opatření předpokládá do r. 23. E. EKONOMICKÁ ČÁST Předpokládané investiční náklady v letech 215 23 [tis. Kč] Dolní Březinka Dolní Dlužiny Horní Dlužiny Josefodol Kochánov Leštinka Mrzkovice Radostovice Světlá nad Sázavou Závidkovice Žebrákov Název části obce Typ investice vodovody kanalizace ČOV 3 5 8 4 4 3 3 8 8 3 3 2 5 2 5 2 5 2 5 8 2 1 11 31 3 34 4 5 4 5 2 2 Obec Světlá nad Sázavou : 6 8 13 5 1 75 3 Součástí PRVKUK není řešení problematiky imisních limitů ukazatelů přípustného znečištění povrchových vod dle přílohy 3 Nařízení vlády 61/23 Sb. V nákladech na čistírny odpadních vod není počítáno s investicí do technologií, které zabezpečí splnění těchto limitů. Imisními limity se zabývají jednotlivé Plány povodí. Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 9
MAPA - VODOVODY Trasování sítí, lokalizace vodojemů, zdrojů, čerpacích stanic, ATS, ÚV Vodovodní řady Vodojem zemní Vodojem věžový Úpravna vody navrhovaný Čerpací stanice Studna Vrt Jímka/jímací zářez ATS s aku. navrhovaná navrhovaný navrhovaná Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 1
MAPA - KANALIZACE Trasování sítí, lokalizace ČOV, čerpacích stanic, výústí, odlehčovacích komor Kanalizace: Jednotná Splašková Výtlak navrhovaná navrhovaná navrhovaná Čistírny OV Čerpací stanice Výústní objekty Odlehčovací komory Aktualizováno: 3.4.215 Stránka 11