U S N E S E N Í z 12. schůze Rady města Tábora, konané 06.06.2011 v kanceláři starosty města, Ing. Jiřího Fišera. 657 / 12 / 11 16/03 16/03 Změna složení Povodňové komise ORP Tábor p r o j e d n a l a změnu ve složení Povodňové komise ORP Tábor 658 / 12 / 11 16/08 16/08 Řešení nalezených hrobů na hřbitovech v Táboře 1. s o u h l a s í s navrženým postupem likvidace nalezených hrobů na hřbitovech ve vlastnictví města Tábora 2. u k l á d á a) vedoucímu odboru ŽP zajistit výběrové řízení na uvedený záměr a zajistit provedení prací do 10.10.2011 b) vedoucí odboru finančního předložit příslušné rozpočtové opatření na základě výsledku výběrového řízení 659 / 12 / 11 16/08 16/08 Zřízení rozptylové loučky na hřbitově v Kloktech Rada městatábora u k l á d á a) vedoucímu odboru ŽP zajistit realizaci rozptylové loučky na hřbitově v Klokotech b) vedoucí odboru financí předložit příslušné rozpočtové opatření k zajištění realizace akce po výběrovém řízení 1
660 / 12 / 11 16/08 16/08 Vybudování lokálního biocentra č. 827 "U Hýlačky" 1. s o u h l a s í a) s vybudováním lokálního biocentra č. 827 " U Hýlačky" na pozemcích č. parc. PK 369/2, 369/3, 370 a 371/1 v k.ú. Horky u Tábora b) s podáním žádosti o dotaci na zřízení uvedeného biocentra č. 827 " U Hýlačky" 2. u k l á d á a) vedoucímu odboru ŽP aa) zajistit zpracování projektové dokumentace na zřízení uvedeného biocentra ab) zajistit územní rozhodnutí na uvedený záměr ac) podat žádost o dotaci do vhodných dotačních titulů (např. OPŽP) b) vedoucí odboru finančního předložit příslušné rozpočtové opatření pro zpracování projektové dokumentace 3. s o u h l a s í s dofinancováním záměru podle dotačních podmínek z prostředků města Tábora 661 / 12 / 11 16/02 16/02 Vybudování podzemních kontejnerů na tříděný odpad 1. s o u h l a s í s realizací podzemních kontejnerů na tříděný odpad na uvedených lokalitách 2. u k l á d á a) vedoucímu odboru ŽP aa) zajistit výběrové řízení na dodávku podzemních kontejnerů ab) zajistit na záměr územní souhlas a stavební povolení b) vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů zařadit tuto investiční akci do rozpočtu města pro rok 2012 a zajistit realizaci v roce 2012 z prostředků města Tábora 2
662 / 12 / 11 16/08 16/08 Vybudování hřiště pro seniory na Sídlišti nad Lužnicí 1. s o u h l a s í s realizací záměru "Hřiště pro seniory" na uvedených pozemcích 2. u k l á d á vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů a) požádat o dotaci na uvedený záměr z vhodného dotačního titulu v průběhu roku 2011 b) v případě nevypsání vhodného dotačního titulu zařadit tuto investiční akci do rozpočtu města pro rok 2012 a zajistit realizaci v roce 2012 z prostředků města Tábora 663 / 12 / 11 13/11 13/11 Změna použití investičního fondu Základní školy a Mateřské školy Tábor, Husova 1570 s o u h l a s í se změnou použití investičního fondu Základní školy a Mateřské školy Tábor, Husova 1570 a s realizací investiční akce na vybudování nové počítačové sítě v budovách školy dle důvodové zprávy. 664 / 12 / 11 07/03 07/03 Návrh na vyhlášení aktivního grantu v sociální oblasti pro rok 2011 na téma,, Volnočasové aktivity pro handicapované dospělé osoby" 1. vyhlášení aktivního grantu v sociální oblasti pro rok 2011 v souladu s důvodovou zprávou na téma:,, Volnočasové aktivity pro handicapované dospělé osoby" 2. p o v ě ř u j e Komisi sociální a pro menšiny, cizince a uprchlíky a odbor sociálních věcí k provedení nezbytných administrativních kroků. Realizace podléhá režimu Pravidel pro přidělování grantů a konečnému rozhodnutí o přidělení finančních prostředků zastupitelstvem města na základě proběhlého výběrového řízení. 3
665 / 12 / 11 07/03 07/03 Návrh na vyhlášení aktivního grantu v sociální oblasti pro rok 2011 na téma,, Volnočasové aktivity pro handicapované děti" 1. vyhlášení aktivního grantu v sociální oblasti pro rok 2011 v souladu s důvodovou zprávou na téma:,, Volnočasové aktivity pro handicapované děti" 2. p o v ě ř u j e Komisi sociální a pro menšiny, cizince a uprchlíky a odbor sociálních věcí k provedení nezbytných administrativních kroků. Realizace podléhá režimu Pravidel pro přidělování grantů a konečnému rozhodnutí o přidělení finančních prostředků zastupitelstvem města na základě proběhlého výběrového řízení. 666 / 12 / 11 07/09 07/09 Mimořádná odměna ředitelce G - centra Tábor vyplacení mimořádné odměny za úspěšné splnění mimořádných a zvlášť významných pracovních úkolů za 1. pololetí roku 2011 pro ředitelku G centra Tábor PhDr. Jaroslavu Kotalíkovou dle předloženého návrhu. 667 / 12 / 11 07/05 07/05 Navýšení prodejní ceny žádanek a receptů na omamné látky navýšení prodejní ceny tiskopisů žádanek na omamné látky na částku 45 Kč/1blok a navýšení prodejní ceny tiskopisů receptů na omamné látky na částku 37,- Kč/1blok. 4
668 / 12 / 11 18/05 18/05 Výroční zpráva společnosti BYTES Tábor s.r.o a účetní závěrka za rok 2010 v působnosti valné hromady společnosti BYTES Tábor s.r.o. 1. b e r e n a v ě d o m í výroční zprávu společnosti BYTES Tábor s.r.o. za rok 2010 2. 1) řádnou účetní závěrku společnosti BYTES Tábor s.r.o. za rok 2010 2) rozdělení zisku společnosti za rok 2010 dle důvodové zprávy 669 / 12 / 11 15/01 15/01 Rozhodnutí o výběru nejhodnější nabídky u investiční akce "Stavební úpravy objektů v areálu BYTES Tábor" 1. r o z h o d l a o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče PAMÁTKY TÁBOR s.r.o IČ 44797958 2. u k l á d á vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů oznámit rozhodnutí rady města všem uchazečům. 670 / 12 / 11 14/08 14/08 Nařízení o placeném stání motorových vozidel na místních komunikacích v Táboře a stanovení maximální ceny za služby parkování (č. 5/2011) s c h v a l u j e Nařízení města Tábora č. 5/2011 o placeném stání motorových vozidel na místních komunikacích v Táboře, s účinností od 1.7.2011. 5
671 / 12 / 11 08/14 08/14 Smlouva na přijetí dotace - změna 1. r u š í usnesení č. 592/10/11 2. s c h v a l u j e smlouvu o přijetí dotace ve výši 2 640 590,- Kč 3. u k l á d á starostovi města Ing. J. Fišerovi podepsat smlouvu o přijetí dotace se Svazkem obcí mikroregionu Táborsko 672 / 12 / 11 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - přijetí dotace na výkon agendy státní správy rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 4111 Neinvestiční přijaté transfery z všeobecné pokladní + 1 286 správy státního rozpočtu Příjmy celkem + 1 286 4100 6171 5011 Platy zaměstnanců - dotace + 1 286 4100 6171 5011 Platy zaměstnanců - vlastní zdroje - 1 286 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy + 1 286 Výdaje celkem + 1 286 6
673 / 12 / 11 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - "Stavební úpravy objektů v areálu Bytes Tábor" rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 2200 3613 6121 Budovy, haly a stavby + 6.423,599 1200 3613 6121 Budovy, haly a stavby +162,260 1100 6409 6901 Rezervy kapitálových výdajů - 6.126,859 Výdaje celkem +459,000 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje +459,000 Financování celkem +459,000 674 / 12 / 11 08/19 08/19 Poskytnutí půjčky Církvi československé husitské d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit poskytnutí bezúročné půjčky Církvi československé husitské ve výši 80 000 Kč na dokončení rekonstrukce varhan. 675 / 12 / 11 08/14 08/14 Poskytnutí dotace Římskokatolické farnosti Tábor d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit poskytnutí dotace Římskokatolické farnosti Tábor ve výši 650 000 Kč na realizaci III. etapy obnovy fasády děkanského kostela Proměnění Páně 7
676 / 12 / 11 08/02 08/02 Harmonogram projednávání rozpočtu na rok 2012 d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit a) harmonogram tvorby a projednávání rozpočtu na rok 2012 b) strukturu rozpočtu na rok 2012 677 / 12 / 11 08/02 08/02 Rozpočtový výhled na roky 2012-2016 d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit Rozpočtový výhled na roky 2012-2016 678 / 12 / 11 08/12 08/12 Příspěvek Vodárenské společnosti Tábor s.r.o. d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit příspěvek Vodárenské společnosti Táborsko s.r.o. ve výši 30 mil. Kč na dofinancování akce Zárybničná Lhota 8
679 / 12 / 11 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Digitální povodňový plán rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 2100 3744 6119 Ostatní nákupy dlouhodobého nehmotného + 80 majetku 1100 6409 6901 Nespecifikované rezervy - 80 Výdaje celkem + 0 680 / 12 / 11 12/23 12/23 Teplárna Tábor a.s. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Tábora schválit změnu stanov obchodní společnosti Teplárna Tábor a.s. 681 / 12 / 11 12/10 12/10 Záměr výpůjčky části pozemku parc.č. 497 v k.ú. Klokoty záměr výpůjčky části pozemku parc.č. 497 o výměře 35 m 2, druh ostatní plocha - ostatní komunikace, v k.ú. Klokoty majitelce sousedního pozemku parc.č. 502/2 za účelem údržby a kultivace předmětné části na dobu neurčitou. 9
682 / 12 / 11 12/04 12/04 Záměr pronájmu části pozemku parc.č. 1153 v k.ú. Tábor záměr pronájmu části pozemku parc.č. 1153 o výměře 150 m 2, druh trvalý travní porost, v k.ú. Tábor na dobu neurčitou za nájemné ve výši 20 Kč/m 2 /rok za účelem chovu včel. 683 / 12 / 11 12/04 12/04 Záměr pronájmu garáže ve Fügnerově ulici v Táboře záměr pronájmu garáže o výměře cca 20 m 2 ve Fügnerově ulici v Táboře na pozemku parc.č. 2419/4 v k.ú. Tábor na dobu určitou - 5 let za nájemné minimálně ve výši 10.800 Kč ročně včetně DPH. 684 / 12 / 11 12/20 12/20 Sleva z nájemného u nebytových prostor v "Objektu zázemí dětského dopravního hřiště" poskytnutí slevy z nájemného u nebytových prostor ve II. nadzemním podlaží "Objektu zázemí dětského dopravního hřiště" (č. smlouvy SMM 12/2011 - NS) za období od 1.4.2011 do 31.5.2011 ve výši 8.000 Kč z důvodu provádění stavebních úprav dětského dopravního hřiště. 10
685 / 12 / 11 12/20 12/20 Podání výpovědi z nájmu nebytových prostor v domě č.p. 2225, ulice Soběslavská v Táboře podání výpovědi z nájmu nebytových prostor v domě č.p. 2225, ulice Soběslavská v Táboře (č. smlouvy SMM 9/2010 - NS) z důvodu dluhu na nájemném a na úhradách za služby. 686 / 12 / 11 12/20 12/20 Dodatek ke smlouvě o výpůjčce nebytových prostor v domě č.p. 887, ulice Farského v Táboře uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce nebytových prostor v domě č.p. 887, ulice Farského v Táboře (č. smlouvy SMM 50/2009 - NS) v předloženém znění. 687 / 12 / 11 12/20 12/20 Smlouva o výpůjčce movitého majetku uzavření smlouvy o výpůjčce movitého majetku umístěného v "Objektu zázemí dětského dopravního hřiště", ulice Šafaříkova v Táboře na dobu určitou - 10 let se sdružením AUTOMOTO KLUB MALÝ JORDÁN v AČR, se sídlem Šafaříkova 2656, 390 02 Tábor IČ: 16846966 za účelem užívání movitého majetku pro zabezpečení výuky na dětském dopravním hřišti a pro běžnou činnost vypůjčitele v předloženém znění. 11
688 / 12 / 11 12/20 12/20 Smlouva o výpůjčce nebytových prostor v "Objektu zázemí dětského dopravního hřiště" znění smlouvy o výpůjčce nebytových prostor o výměře 174,42 m 2 a terasy o výměře 84,71 m 2 v I. nadzemním podlaží "Objektu zázemí dětského dopravního hřiště" na pozemku parc.č. 2219/3 k.ú. Tábor na dobu určitou - 10 let se sdružením AUTOMOTO KLUB MALÝ JORDÁN v AČR, se sídlem Šafaříkova 2656, 390 02 Tábor IČ: 16846966 za účelem užívání předmětného nebytového prostoru a terasy jako kanceláře a pro zabezpečení výuky na dětském dopravním hřišti dle přílohy důvodové zprávy. 689 / 12 / 11 12/21 12/21 Náhrada nákladů technického zhodnocení nebytových prostor v domě č.p. 739, tř. 9. května v Táboře náhradu nákladů technického zhodnocení (stavební úpravy provedené v roce 2005) nebytových prostor v domě č.p. 739, tř. 9. května v Táboře společnosti ORDAS PRO, s.r.o., se sídlem Háječek 500, 378 21 Kardašova Řečice, IČ: 48208132 ve výši 160.418 Kč včetně DPH za podmínky převodu předmětných stavebních úprav do majetku města do 30.6.2011. Závazek z titulu náhrady nákladů bude započten proti pohledávce z titulu nájemného. 690 / 12 / 11 12/03 12/03 Pronájem částí pozemků parc.č. 482, 484 a 485 v k.ú. Tábor - HOCHTIEF uzavření nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc.č. 482 o výměře 50 m 2, druh ostatní plocha - zeleň, za účelem umístění staveniště - buněk, a částí pozemků parc.č. 484 a 485 o výměře 800 m 2, druh ostatní plocha - jiná plocha, za účelem 12
umístění mezideponie zeminy, vše v k.ú. Tábor, na období od 13.6.2011 do 2.9.2011 za nájemné ve výši 50 Kč/m 2 /rok včetně dohody o bezdůvodném obohacení při užívání uvedených částí pozemků v období od 28.4.2011 do 12.6.2011 ve výši 50 Kč/m 2 /rok + DPH v platné výši, a to se společností HOCHTIEF CZ a.s., divize Čechy o.z., IČ: 46678468, České Budějovice, Okružní 544, PSČ 370 04. 691 / 12 / 11 12/03 12/03 Pronájem části pozemku parc.č. 577/1 k.ú. Klokoty - uzavření nájemní smlouvy uzavření nájemní smlouvy na pronájem části č. 1 pozemku parc.č. 577/1 v k.ú. Klokoty o výměře 5500 m 2 s Josefem Kučerou, bytem Roudenská 520/23, 370 01 České Budějovice a Bohuslavem Habichem, bytem nám. Přemysla Otakara II 2/2, 370 01 České Budějovice za účelem umístění pouťových atrakcí na dobu od 12.8.2011 do 14.8.2011 za nájemné ve výši 1 Kč/m 2 /den, tj. celkem 16.500 Kč. 692 / 12 / 11 12/21 12/21 Zajištění skalního masivu na pozemku p.č. 2536 v k. ú. Tábor ( za "Fišlovkou") 1. sanaci skalní stěny za domy čp. 1586 a 446 v Táboře 2. u k l á d á A)vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů zajistit tuto akci včetně výběrového řízení dle příslušného Pokynu tajemníka o zadávání zakázek B)vedoucí odboru financí předložit příslušné rozpočtové opatření na zajištění financování sanace C) vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů ve spolupráci s vedoucím OŽP prověřit možnost vícezdrojového financování 13
693 / 12 / 11 12/21 12/21 Obnova pravoslavného chrámu Povýšení sv. Kříže na Špitálském náměstí 1. opravy a rekonstrukci "Pravoslavného chrámu Povýšení sv. Kříže" na Špitálském náměstí v Táboře v rozsahu dle předložené dokumentace 2. u k l á d á A) vedoucí odboru správy majetku města zajistit opravy a rekonstrukci "Pravoslavného chrámu Povýšení sv. Kříže" na Špitálském náměstí B) vedoucí odboru financí předložit příslušné rozpočtové opatření po výběrovém řízení na zhotovitele 694 / 12 / 11 12/18 12/18 Změna usnesení Rady města Tábora č. 2058/45/08 ze dne 08.12.2008 změnu usnesení Rady města Tábora č. 2058/45/08 ze dne 08.12.2008 tak, že předmětem věcného břemene je jeden výústní objekt dešťové kanalizace včetně dešťové kanalizace na pozemku parc. č. 5897/1 k.ú. Tábor, z usnesení č. 2058/45/08 se vypouští pozemek parc. č. 5825 k.ú. Tábor a částka "20.000 Kč + DPH" se mění na "10.000 Kč + DPH" 695 / 12 / 11 12/13 12/13 Zásady pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře - změna 1. p r o j e d n a l a návrh změn "Zásad pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře" 2. u k l á d á místostarostovi města Mgr. Nývltovi předložit zastupitelstvu města návrh změn "Zásad pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře" ve smyslu proběhlé diskuse. 14
696 / 12 / 11 12/03 12/03 Změny nájemních smluv změny smluv o nájmu u následujících bytů: č. 1 v domě č.p. 2385, ul. Kpt. Jaroše, na pí Agnešu Studenovskou č. 4 v domě č.p. 2411, ul. Kpt. Jaroše, na pí Věru Brunovou č. 6 v domě č.p. 2741, ul. Varšavská, na pí Kateřinu Kratochvílovou vše v Táboře dle návrhu předloženého odborem SMM 697 / 12 / 11 12/13 12/13 Přechod nájmu bytu sl. Richterová n e přechod nájmu bytu č. 4, o velikosti 1 + 2, který se nachází ve 3. podlaží domu č. p. 2666 v Leskovické ulici v Táboře na sl. Zuzanu Richterovou dle návrhu předloženého odborem SMM. 698 / 12 / 11 12/04 12/04 Výplata části příjmu z nájemného za dům čp. 2001 spoluvlastníkům s o u h l a s í s výplatou částky 100.000 Kč z příjmů z nájemného za dům čp. 2001 ulice Budějovická v Táboře spoluvlastníkům dle spoluvlastnického podílu tj. 3/4 resp. 75.000 Kč městu Tábor a 1/4 resp. 25.000 Kč Miroslavě Etovové. 15
699 / 12 / 11 12/21 12/21 Kasárna "Jana Žižky" v Táboře s o u h l a s í s postoupením práv a převzetím závazků z uzavřené "Nájemní smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí kupní", uzavřené dne 15.7.2008 mezi městem Tábor IČ:00253014 a Mane Holding a.s. IČ:26030616 a AZ bydlení s.r.o. IČ: 26074940 na společnost DVORCE Tábor a.s,. se sídlem České Budějovice, Okružní 2615, 370 01, IČ:28117191, s tím, že společnost DVORCE Tábor a.s. vstupuje jako nový nájemce do práv a povinností, vztahujících se k předmětu předmětné smlouvy. u k l á d á vedoucí odboru správy majetku města JUDr. Švecové zpracovat a předložit návrh dodatku smlouvy ve smyslu proběhlé diskuse 700 / 12 / 11 12/13 12/13 Podání výpovědí z nájmu částí střech - OvFree.NET s.r.o. 1) podání výpovědi z nájmu části střechy domu č.p. 2748, ulice Berlínská v Táboře (č. smlouvy SMM /43/2008 - NS) z důvodu dluhu na nájemném 2) podání výpovědi z nájmu části střechy domu č.p. 2795, ulice Bukurešťská v Táboře a části společných prostor domů č.p. 2793, č.p. 2794, č.p. 2797 a č.p. 2798 (č. smlouvy SMM /66/2008 - NS) z důvodu dluhu na nájemném 3) podání výpovědi z nájmu části střechy domu č.p. 2718, ulice Moskevská v Táboře a části společných prostor domů č.p. 2718-2719 (č. smlouvy SMM 7/2009 - NS) z důvodu dluhu na nájemném 4) podání výpovědi z nájmu části střechy domu č.p. 2835, ulice Hanojská v Táboře a části společných prostor domů č.p. 2831-2836 (č. smlouvy SMM 8/2009 - NS) z důvodu dluhu na nájemném 5) podání výpovědi z nájmu části střechy domu č.p. 2786, ulice Budapešťská v Táboře a částí společných prostor domů č.p. 2783, č.p. 2784 a č.p. 2785 (č. smlouvy SMM 5/2009 - NS) z důvodu dluhu na nájemném. 16
701 / 12 / 11 12/13 12/13 Poskytnutí náhradních bytů v čp. 1586 a) poskytnutí náhradního bytu se sníženou kvalitou č. 206 o velikosti 1+0 v domě č. p. 1586 ulice Lužnická v Táboře Kateřině Horejšové a Vladislavu Horejšovi, bytem Tábor, Varšavská 2714 a uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: 1) nájem se sjedná na dobu určitou - 6 měsíců 2) měsíční nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 48,14 Kč/m 2 plochy bytu, když v souladu s usnesením rady města č. 4165/77/10 ze dne 4. 10. 2010 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na tento byt vztahují b) poskytnutí náhradního bytu se sníženou kvalitou č. 211 o velikosti 2+0 v domě č. p. 1586 ulice Lužnická v Táboře Lence Bagarové a Richardu Bagarovi, bytem Tábor, Náchodská 2675 a uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: 1) nájem se sjedná na dobu určitou - 6 měsíců 2) měsíční nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 48,14 Kč/m 2 plochy bytu, když v souladu s usnesením rady města č. 4165/77/10 ze dne 4.10.2010 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na tento byt vztahují. c) poskytnutí náhradního bytu se sníženou kvalitou č. 414 o velikosti 1+0 v domě č. p. 1586 ulice Lužnická v Táboře Boženě Balážové, bytem Tábor, Zavadilská 2842 a uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: 1) nájem se sjedná na dobu určitou - 6 měsíců 2) měsíční nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 48,14 Kč/m 2 plochy bytu, když v souladu s usnesením rady města č. 4165/77/10 ze dne 4.10.2010 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na tento byt vztahují. 702 / 12 / 11 12/04 12/04 Zvýšení smluvního nájemného od 1.7.2011 s účinností od 1. 7. 2011 zvýšení nájemného sjednaného dohodou u bytů, kde nájemné přepočtené na m 2 plochy bytu je nižší než 53 Kč (včetně), o míru inflace za rok 2010, vyjádřenou přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen, tj. o 1,5 %. 17
703 / 12 / 11 12/18 12/18 Věcné břemeno - Nej TV a.s (Šafaříkova, Budovcova, Průběžná) zřízení věcného břemene vedení a provozování komunikačního vedení a práva přístupu a příjezdu v rozsahu dle příslušných ustanovení zákona č. 127/2005 Sb. na pozemcích parc. č. 1997/1, 2279/1, 5788, 4886, 5789, 4904, 5790, 5760, 5791, 4938/1 v katastrálním území Tábor a 863/9, 253/8 v katastrálním území Čekanice u Tábora a dle příslušné projektové dokumentace ke stavbě pro oprávněného Nej TV a.s., IČ: 28 12 83 38, se sídlem Francouzská 75/4, 120 00 Praha 2 za jednorázovou úhradu 65.000 Kč + DPH 704 / 12 / 11 12/18 12/18 Věcné břemeno - E.ON Distribuce, a.s. (Větrovy, Dolejšův dvůr, knn, chaty) zřízení věcného břemene vedení a provozování kabelu NN a práva přístupu a příjezdu v rozsahu dle příslušných ustanovení zákona č. 458/2000 Sb. na pozemcích parc. č. PK 570 (část KN 716/1), PK 492/2 (část KN 716/1), 729/2, 733/2, 730/6 v katastrálním území Čelkovice a dle příslušné projektové dokumentace ke stavbě pro oprávněného E.ON Distribuce, a. s., se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, IČ: 28 08 54 00 za jednorázovou úhradu 22.500 Kč + DPH 705 / 12 / 11 12/16 12/16 Kasárna "Jana Žižky" v Táboře - převod vlastnického práva 1. p r o j e d n a l a a p ř e d k l á d á Zastupitelstvu města Tábora záměr prodeje pozemku p.č. 1457/33 o výměře 875m2 a budovy bez čp/če na stp. 1457/33 v k.ú. Tábor společnosti Dvorce Tábor a.s, IČ: 28117191 2. u k l á d á vedoucí odboru správy majetku města projednat s příslušnými odbory navrhované směny pozemků, prověřit podmínky směn pozemků jiných vlastníků a následně předložit materiál na jednání zastupitelstva města 18
706 / 12 / 11 12/04 12/04 Pronájem garážového stání v domě čp. 309 pronájem garážového stání označeného č. 1 v domě č. p. 309 ulice Zahradnická v Táboře Miroslavu Pavlovi bytem Dlouhá 338, Tábor a uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: 1) nájem se sjedná na dobu určitou - 5 let 2) nájemné bude sjednáno ve výši 1.500 Kč měsíčně (vč. DPH). 707 / 12 / 11 02/03 02/03 Dodržování nočního klidu v okolí OZ Komora v působnosti Valné hromady TZMT s.r.o. 1.u k l á d á jednateli TZMT s.r.o. RNDr. Michalu Vélemu zajistit, aby při akcích v OZ Komora byl důsledně dodržován noční klid tj., aby veškeré činnosti spojené s hlasitou produkcí byly ukončeny do 22,00 hodin. 2. upravený provozní řád pro Odpočinkovou zónu Komora 708 / 12 / 11 22/02 22/02 TROFEO NIKÉ BOHEMIA 2011 s c h v a l u j e 1) konání závěrečného ceremoniálu projektu TROFEO NIKÉ BOHEMIA 2011, který se uskuteční 31. července od 15.30 hodin na Žižkově náměstí 2) smlouvu o propagaci a reklamě uzavřenou mezi městem Tábor a společností International Sports Marketing s.r.o. 3) rozpočtové opatření ORJ O Pol. Text tis. Kč 3300 3319 5169 Nákup ostatních služeb +24 1100 6409 5901 Provozní rezerva - 24 Výdaje celkem 0 19
709 / 12 / 11 22/02 22/02 Mistrovství světa v hokeji 2011 - projekce na Žižkově náměstí s c h v a l u j e rozpočtové opatření ORJ O Pol. Text tis. Kč 3300 3319 5169 Nákup ostatních služeb +45 1100 6409 5901 Provozní rezerva - 45 Výdaje celkem 0 710 / 12 / 11 22/02 22/02 MAS Krajina srdce - dohoda o partnerství 1. s c h v a l u j e uzavření dohody o partnerství s občanským sdružením MAS Krajina srdce v předloženém znění. 2. d e l e g u j e místostarostku Ing. Lenku Horejskovou jako zástupkyni města Tábora do přípravného výboru. 711 / 12 / 11 22/02 22/02 Táborský poklad - kupní smlouva kupní smlouvu v předložením znění 20
712 / 12 / 11 06/02 06/02 Veřejná zakázka - "Městský informační zpravodaj". 1. p r o j e d n a l a rozhodnutí komise o vyřazení uchazeče STUDIO GABRETA spol. s r. o. z účasti v zadávacím řízení 2. s o u h l a s í s doručením oznámení firmě INPRESS a. s., Žerotínova 554/5, 370 04 České Budějovice o podání její nabídky na jiné místo, 2. v y h o v u j e námitce uchazeče STUDIO GABRETA spol. s r. o., zrušit rozhodnutí o jeho vyloučení z účasti v zadávacím řízení a vyžádat si od něj dle 59 odst. 4 zákona dodatečné doklady k prokázání kvalifikace. 713 / 12 / 11 05/13 05/13 Záštita nad závodem Komora INLINE CUP 1. poskytnutí daru ve výši 3 000 Kč AC Tábor, Bydlinského 2160, Tábor, IČO 26605970 na pořádání závodu Komora INLINE CUP, který se koná dne 13. června 2011 v areálu Komora v Táboře 2. darovací smlouvu 3. rozpočtové opatření ORJ O Pol. Text tis. Kč 4100 3419 5222 Neinvestiční transfery občanským sdružením + 3 4101 6409 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené (záštity) - 3 Výdaje celkem 0 Ing. Jiří Fišer starosta města Tábor Mgr. Emil Nývlt místostarosta města Tábor 21