U S N E S E N Í ze 14. řádného zasedání Rady města Třebechovice pod Orebem, které se konalo dne 11. června 2014 14/417-2014 Rada města schvaluje Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Královéhradeckého kraje mezi Městem Třebechovice pod Orebem a Královéhradeckým krajem a příjem dotace ve výši 120.000,- Kč od Královéhradeckého kraje. 14/418-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej části pozemku p. č. 574/3 o výměře cca 50 m 2, pozemku p. č. st. 1583/1 a stavby bez čp./če. umístěné na pozemku p. č. st. 1583/1 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem za cenu 193.300,- Kč a úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (znalecký posudek, geometrický plán pro rozdělení pozemku, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí, daň z nabytí nemovitých věcí a jiné) do vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 14/419-2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o nájmu pozemků (pronájem dalších pozemků) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (pronajímatel) a společností HNG-CZECH s.r.o. se sídlem Vlčkovická 129, 500 04 Hradec Králové, IČ 25940350 (nájemce). 14/420-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit kupní smlouvu (prodej pozemků p. č. 446/1 o výměře 539 m 2, p. č. 446/5 o výměře 206 m 2, p. č. 446/6 o výměře 212 m 2, p. č. 446/7 o výměře 107 m 2, p. č. 430/29 o výměře 20 m 2, p. č. 446/2 o výměře 534 m 2, p. č. 446/3 o výměře 217 m 2, p. č. 446/4 o výměře 232 m 2, p.č. 446/9 o výměře 32 m 2, p.č. 446/10 o výměře 23 m 2, p.č. 446/11 o výměře 51 m 2, p.č. 446/13 o výměře 22 m 2, p.č. 446/14 o výměře 22 m 2, p.č. 446/15 o výměře 48m 2 p. č. 446/17 o výměře 14 m 2, p. č. 446/18 o výměře 100 m 2, p. č. 446/19 o výměře 56 m 2 v k. ú. Polánky nad Dědinou) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (prodávající) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za cenu 690.000,- Kč a úhradu nákladů souvisejících s převodem nemovitosti (znalecký posudek, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí, daň z nabytí nemovitých věcí a jiné). 14/421-2014 Rada města schvaluje smlouvu o právu provést stavbu zřízení sjezdu na pozemku p.č. 1984/1 k.ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. 14/422-2014 Rada města schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene (plynovodní přípojka, ul. Habrmanova, ELEGA, spol. s r.o.) na pozemku p. č. 1161/1 v k. ú. Třebechovice pod Orebem mezi Městem Třebechovice pod Orebem "povinný" a společností RWE GasNet, s.r.o., se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, IČ 27295567 zastoupená společností RWE Distribuční služby, s.r.o., se sídlem Plynárenská 499/1 657 02 Brno, IČ 27935311 oprávněný". Finanční náhrada bude činit 500,-- Kč. 14/423-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit kupní smlouvu (nákup pozemků p. č. 737, p. č. 738/1 v k. ú. Třebechovice pod Orebem) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (kupující) a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za cenu 177.760,- Kč. 1
14/424-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit kupní smlouvu (nákup pozemků p. č. 735, p. č. 736/1, p. č. 736/2 v k. ú. Třebechovice pod Orebem) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (kupující) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za cenu 102.150,- Kč. 14/425-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit smlouvu o budoucí kupní smlouvě (nákup části pozemku p. č. 729/3 v k. ú. Třebechovice pod Orebem) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (budoucí kupující) a společností JOCOB, spol. s r.o. se sídlem Pardubická 706, 503 46 Třebechovice pod Orebem, IČ 46506748 (budoucí prodávající). 14/426-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit kupní smlouvu (nákup pozemku p. č. 729/5 v k. ú. Třebechovice pod Orebem) mezi Městem Třebechovice pod Orebem (kupující) a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za cenu 123.678,- Kč. 14/427-2014 Rada města bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Třebechovice pod Orebem za měsíc květen 2014. 14/428-2014 Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města schválit prodej částí pozemků p. č. 1493/1 a p. č. 1493/19 vše v k. ú. Třebechovice pod Orebem. 14/429-2014 Rada města ukládá odboru správy majetku požádat Římskokatolickou farnost Třebechovice pod Orebem, IČ 64806081 o bezúplatný převod pozemků p. č. 194, p. č. 157/1 a pozemku p. č. st. 186/2 včetně stavby na něm umístěné. 14/430-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh smlouvy se společností c. k. audit s.r.o., Komenského 41, 516 01 Rychnov nad Kněžnou na přezkoumání hospodaření Města Třebechovice pod Orebem v roce 2014-2016. 14/431-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit celoroční hospodaření města za rok 2013 bez výhrad. 14/432-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit účetní závěrku za rok 2013 a převod hospodářského výsledku ve výši 9.806.545,06 Kč z účtu 431 (výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení) na účet 432 (nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta z minulých let). 14/433-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města průběžně posoudit mezitímní účetní závěrku Města Třebechovice pod Orebem k 31.3.2014 ve smyslu par. 13 odst. 1 vyhlášky 220/2013 o schvalování účetních závěrek a bylo konstatováno, že nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by nasvědčovaly tomu, že účetnictví není úplné, průkazné, nebo že nastaly předvídatelné ztráty a rizika. 14/434-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí dotace za poskytování služeb obecného hospodářského zájmu, kterým se navyšuje vyrovnávací platba příspěvkové organizaci Technické služby, Třebechovice pod Orebem v celkové výši 558.850,-- Kč na opravu komunikací a provoz. 2
14/435-2014 Rada města schvaluje Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Třebechovice pod Orebem číslo C-76/S-70/2014 (v režimu podpory malého rozsahu de minimis) pro Český svaz ochránců přírody Základní organizace JARO, Národní 83, Pražské Předměstí, 551 01 Jaroměř ve výši 2.000,-- Kč na činnost v roce 2014. 14/436-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytnutí dotace za poskytování služeb obecného hospodářského zájmu, kterým se navyšuje vyrovnávací platba příspěvkové organizaci Třebechovické muzeum betlémů, Třebechovice pod Orebem v celkové výši 111.680,-- Kč na odpisy a konání Staročeských betlémských trhů. 14/437-2014 Rada města ukládá finančnímu odboru aktualizovat obecně závaznou vyhlášku č. 4/2012 o místních poplatcích. 14/438-2014 Rada města schvaluje podnájem v bytovém domě v ul. Proboštova č.p.1275, v bytě č. 4 (xxxxxxxxx). 14/439-2014 Rada města schvaluje podnájem v rodinném domě v ul. Proboštova č.p. 1298 (xxxxxxxxxx). 14/440-2014 Rada města schvaluje podnájem v rodinném domě v ul. Proboštova č.p. 1289 (xxxxxxxxxx). 14/441-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města určit výši náhrady škody pro ředitelku Třebechovického muzea betlémů Třebechovice p.o., Mgr. Silvii Duškovou ve výši 5.000,--Kč a na částku 46.000,-Kč uzavřít dohodu o prominutí části dluhu. 14/442-2014 Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na dobu určitou tří let, a to od 1.9.2014 do 31.8. 2017. Kauce ve výši 15 705 Kč byla již složena. 14/443-2014 Rada města schvaluje seznam dodavatelů na opravu kotelny v Hradecké ul., č.p. 1230-1232, Třebechovice pod Orebem: - Hansík Petr, Hradecká 493, Třebechovice pod Orebem - Lodr Vlastimil, Svinary, Hradec Králové - CalorTech s.r.o., Kydlinovská 741, Hradec Králové 14/444-2014 Rada města neschvaluje prodloužení nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14/445-2014 Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, na dobu určitou tří let, a to od 1.8.2014 do 31.7. 2017. 14/446-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města stanovit počet členů zastupitelstva města pro volební období 2014 2018 v počtu 21. 14/447-2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit obecně závaznou vyhlášku č. 1/2014 města Třebechovice pod Orebem k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku. 3
14/448-2014 Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na dobu určitou jednoho roku, a to od 1.9.2014 do 31.8. 2015. Na tento byt se nevztahuje povinnost složení kauce. 14/449-2014 Rada města schvaluje uzavření nové nájemní smlouvy s xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na dobu určitou tří let, a to od 1.9.2014 do 31.8. 2017. Kauce ve výši 15 990,- Kč byla již složena. 14/450-2014 Rada města neschvaluje ukončení nájemní smlouvy z nebytových prostor čp. 728, Družstevní práce dohodou k 30. 6. 2014. 14/451-2014 Rada města schvaluje záměr pronajmout nebytové prostory Družstevní práce 728, Třebechovice pod Orebem o celkové výměře 25,14 m 2. 14/452-2014 Rada města schvaluje firmu Roadmedic Šumperk jako zhotovitele oprav komunikací v Třebechovicích p.o. a jeho místních částech. 14/453-2014 Rada města schvaluje Smlouvu o dílo mezi Technickými službami Třebechovice pod Orebem a firmou Roadmedic Šumperk na opravu komunikací za cenu 730.167,-- Kč bez DPH 14/454-2014 Rada města neschvaluje Dětskému diagnostickému ústavu z Hradce Králové volný vstup pro děti na městské koupaliště v Třebechovicích p.o. 14/455-2014 Rada města ukládá Třebechovickému muzeu betlémů zajistit organizaci Staročeských betlémských trhů na sobotu 20.12.2014 14/456-2014 Rada města schvaluje smlouvu o poskytnutí dotace Královéhradeckým krajem Třebechovickému muzeu betlémů na realizaci projektu s názvem 43. ročník přehlídky ochotnických divadelních souborů SYMPOSION 2014, evidovaného pod číslem 14KPG01-0168. 14/457-2014 Rada města schvaluje žádost o grant na Generální restaurování NKP Třebechovického betlému 14/458-2014 Rada města schvaluje zhotovitele stavby Výměna oken a vstupních dveří v Základní škole Třebechovice p.o. ve školní jídelně (západní část), a to firmu Stavo plast s.r.o., Jiráskova 537, 503 46 Třebechovice p.o., IČ: 252 97 970, v ceně díla 137 370,54 Kč včetně DPH. 14/459-2014 Rada města schvaluje pro školní rok 2014-2015 vyšší počet žáků 7. B ve studijní skupině anglického jazyka 25 žáků. Toto zvýšení o jednoho žáka ve studijní skupině nebude mít vliv na kvalitu výchovně vzdělávací práce skupiny 14/460-2014 Rada města schvaluje pro školní rok 2014-2015 vyšší počet žáků 7. B ve studijní skupině ruského jazyka 25 žáků. Toto zvýšení o jednoho žáka ve studijní skupině nebude mít vliv na kvalitu výchovně vzdělávací práce skupiny. 4
14/461-2014 Rada města schvaluje písemné podklady pro zápis do kroniky města za rok 2013. Vypracováno v Třebechovicích p.o. dne : 16. června 2014 --------------------------- ---------------------------- ------------------------ Ing. Jiří Němec Mgr. Roman Drašnar ověřovatel starosta města místostarosta 5